Nerve means العصب, الأعصاب and عصب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Nerve in Arabic :

nerve

العصب

NOUN

Synonyms: optic nerve, neuritis

It encased the entire nerve? هل هو مغطي لكامل العصب ؟
You know, you got a lot of nerve. تعرف، حصلت على الكثير من العصب.
He had nerve to deny that was his charm. وقال انه العصب إنكار أن كان سحره.
But they have got nerve. لكنها قد حصلت على العصب.
It created a compression of the medial nerve inside. خلقت ضغطا على العصب الوسطي من الداخل
I only got out with nerve and wit. حصلت الوحيد للخروج مع العصب والطرافة.

- Click here to view more examples -

الاعصاب

NOUN

Synonyms: nerves, neurology, neurological, unnerving

The nerve it takes. إن الأمر يتطلب الأعصاب .
A man of decision and cool nerve. رجل صاحب قرار صائب وبارد الأعصاب.
You suffered nerve damage when you lost the finger. لقد عانيت من الأعصاب عندما فقدت إصبعك
No hair, which means nerve damage. لا شعر مما يعني ضرر بالأعصاب
You got some nerve on you. كنت حصلت على بعض الأعصاب على لك
Lots of nerve endings there. الكثير من الاعصاب تنتهي هناك

- Click here to view more examples -

عصب

NOUN

Synonyms: assab, backbone, chords, sinew, asab, mainstay

How would you feel about a nerve graft? ما رأيك بتطعيم عصب؟
And there is nerve damage. وهناك ضرر عصبِ.
I would feel great about a nerve graft. سأشعر بشعور رائع لتطعيم عصب.
... willing to donate a nerve. ... مستعدة للتبرع بعصب.
... his son with a nerve agent? ... إبنه مَع a وكيل عصبِ؟
Well, you hit a nerve or something. حَسناً، ضَربتَ عصب أَو شيء.

- Click here to view more examples -

الجراه

NOUN

Synonyms: audacity, daring, boldness, dare, guts, balls

You have the nerve to talk? هل لديك الجرأه لتتكلم؟
They have the nerve to call us bandits. لديهم الجرأة ليطلقوا علينا لصوص
He has nerve and he has knowledge. لديه الجرأة والمعرفة لديه.
You got some nerve to come here. لديك بعض الجرأة لتظهر هنا في هذا الحي
You got a lot of nerve, honey. لديك الكثير من الجرأة يا عزيزتي
And she's got the nerve to contact you now? ولديها الجرأة لتتصل بك الآن ؟

- Click here to view more examples -

عصبيه

NOUN

Synonyms: nervous, neurological, nervously, nervousness, connectome, erratically

Direct nerve injection only. حقن عصبية مباشرة فقط.
Did that strike a nerve? هل تلك الضربة عصبيه ؟
That was a nerve bundle in your deltoid. كانت هذه حزمة عصبية في العضلة الدالية.
in the form of nerve circuits ready to fire. في شكل دوائر عصبية جاهزة للإستخدام
We now have nerve cells and heart cells لدينا الآن خلايا عصبية و خلايا دموية
in the form of nerve circuits ready to fire without ... في شكل دوائر عصبية جاهزة للإستخدام دون ...

- Click here to view more examples -

اعصاب

NOUN

Synonyms: nerves, neurologist

They use sense and nerve gases to induce hallucinations. يَستعملونَ إحساساً وغازاتَ أعصاب لإقْناع الهلوسةِ.
... got a lot of nerve saying that to me. ... تقول هذا لي بأعصاب قويه
... you need's a strong heart and a nerve of steel ... ما تحتاجه قلب قوي واعصاب من حديد
yes, you believe the nerve of that guy? هل تصدّق أعصاب ذلك الرجل؟
... , you're thinking like a nerve guy. ... , أنت تفكّر كطبيب أعصاب
"Atypical nerve impairment". " ضعف أعصاب حاد "

- Click here to view more examples -

in English

1. Backbone

backbone

العمود الفقري

NOUN

Synonyms: spine, spinal, workhorse

Which is the backbone of any garage band. العمود الفقري لأيّ فرقة مرآب.
Who are the backbone of this country. هم ألعمود ألفقري لهذه ألبلاد
And angles in simple backbone. و زوايا بسيطة فى العمود الفقرى.
Women are the backbone of the welfare service, the schools ... فالمرأة هي العمود الفقري لخدمات الرعاية والمدارس ...
Services sectors provide the backbone of an integrated and effective economy ... وتوفر قطاعات الخدمات العمود الفقري لاقتصاد متكاملٍ وفعالٍ ...

- Click here to view more examples -

II)

عمود فقري

NOUN

Synonyms: spine

So a body can't stand without a healthy backbone. لانه لايمكن أن يقف الأنسان بدون عمود فقري سليم.

III)

الفقري

NOUN

Synonyms: spine, spinal

My ribs are practically touching my backbone. أضلاعي عمليًا .تمسّ عمودي الفقري
As he runs, his backbone moves from side to ... يتحرك عموده الفقري وهو يجري من جانب لآخر ...
... you have nine carbons in your backbone, so we're ... لديك تسعة كربونات في " العامود الفقري " اذن
... have just two carbons, but its backbone of ... لديك الكربونات اثنين فقط، لكن عمودها الفقري من
... modern technology is its backbone. ... والتكنولوجيا الحديثة هي عمودها الفقري.

- Click here to view more examples -

IV)

عصب

NOUN

Synonyms: nerve, assab, chords, sinew, asab, mainstay

The backbone of this network of partnerships consists of ... وعصب هذه الشبكة من الشركاء مؤلف من ...

عماد

NOUN

Synonyms: emad, imad, mainstay, imed, baptism

VI)

الصلابه

NOUN

Synonyms: hardness, rigidity, solidity, headedness, toughness

Delete all virtual interfaces before deleting the backbone area. احذف كافة واجهات التطبيق الظاهرية قبل حذف منطقة الصلابة.
Delete all virtual interfaces before deleting the backbone area. احذف كافة واجهات التطبيق الظاهرية قبل حذف ناحية الصلابة.

VII)

الدعامه الاساسيه

NOUN

Synonyms: mainstay

The backbone of a system for ... والدعامة الأساسية لأي نظام للإبلاغ ...

VIII)

دعامه

NOUN

Synonyms: pillar, prop, brace, bracket, mainstay, underpinning

Those services provided the backbone for the efficient and effective functioning ... وتوفر هذه الخدمات دعامة اﻷداء الكفؤ والفعال ...
... these four bases is attached to an identical backbone molecule, ... هذه القواعد الأربعة مرتبطة بدعامة جزيئية متطابقة،

2. Daring

daring

جريئه

ADJ

Synonyms: bold, audacious

He had a daring talent for comic images. كان يمتلك موهبة جريئة في رسم الصور الهزلية
Where was his daring stride now? حيث كان خطوة جريئة له الآن؟
It was a daring plan, but it seemed to be ... وكانت خطة جريئة، ولكن يبدو أن يكون ...
The bravery and daring of the man won my greatest respect ... فاز شجاعة وجريئة من الرجل أعظم الاحترام ...
She grew daring and reckless, overestimating her strength. نما انها جريئة ومتهورة ، تبالغ في تقدير قوتها.

- Click here to view more examples -

II)

جراه

ADJ

Synonyms: boldly, audacity, boldness, emboldened, guts, audacious

Imagine the daring, the courage. يالها من جرأة وشجاعة
He was a most daring and successful seal and ... كان هو الأكثر جرأة وختم ناجحة والصيادين ...
daring than any effort of the imagination." جرأة من أي جهد من الخيال.
some time, daring the enemy to come بعض الوقت ، وجرأة العدو قادمة
He was a most daring and successful seal and ... وكان الأكثر جرأة وختم ناجحة وفيشر ...

- Click here to view more examples -

III)

الجراه

ADJ

Synonyms: audacity, nerve, boldness, dare, guts, balls

The solution of many cases begins from a daring assumption. حل الكثير من القضايا سوف يبدأ من إفتراض الجرأة
Courage is daring to do what is right ... الشجاعة هي الجرأة بأن تفعل ما هو صحيح . ...
He also called for daring to use talents and bring the ... كما دعا الى الجرأة فى استغلال المواهب والاستفادة ...
... and confront the powerful by daring to speak the truth, ... ... ومواجهة الأقوياء بالجرأة على قول الحقيقة، ...

- Click here to view more examples -

IV)

التجرؤ

VERB

... through her, and not daring to ... من خلال لها ، وعدم التجرؤ على
... to be composed, and without daring to lift up her ... الى ان تكون مؤلفة ، ودون التجرؤ على ارفع لها
drooping, and not daring to advance another step. تدلى ، وعدم التجرؤ على التقدم خطوة أخرى.

- Click here to view more examples -

جريء

ADJ

Synonyms: bold, audacious, gutsy, fearless

... new man standing there, fascinated, powerful, daring. ... رجل جديد واقفاً هناك فاتن ، قوي ، وجريء
... a durable, innovative and daring solution to this problem is ... ... دائم، ومبتكر وجريء لهذه المشكلة هو ...
I should say he is daring ينبغي أن أقول أنه جريء
... complete dignity but for a daring action issuing from the ... بكرامة كاملة ولكن للحصول على عمل جريء من إصدار

- Click here to view more examples -

VI)

التجاسر

ADJ

Warning, forbidding, and daring? التحذير والمنع والتجاسر؟

VII)

تجرا

VERB

Synonyms: dared, dare

for daring to ask about the treatment ... لأنه تجرأ أن يسأل عن معاملة ...
was daring to solve the bombings or each ... وقد تجرأ على حل كل التفجيرات أو ...
merchants daring to expose their merchandise, nor the passengers their التجار أنه تجرأ على فضح بضاعتهم، ولا ركابها
... he saved the nation by daring to do what had ... ... لانه انقذ الامة اذ تجرأ ان يفعل ما كان يتوجب عليه ...

- Click here to view more examples -

VIII)

يجرؤ

VERB

Synonyms: dare, dared, dares

One must be daring to reach the pinnacle. الواحد يجب أن يجرؤ ليصل" ".
Daring to do what? يجرؤ على عمل ماذا؟
In silence, not daring to speak, he ... في صمت ، لا يجرؤ على الكلام ، وانه ...
never daring to essay the test of quietness. لم يجرؤ على مقال لاختبار الهدوء.
... with suspicion, and yet not daring to be ... مع الشك، وحتى الآن لم يجرؤ على أن تكون

- Click here to view more examples -

IX)

الجريئه

ADJ

Synonyms: bold, audacious, courageous

جريئا

ADJ

Synonyms: bold

... despite his reserve, had the daring ... على الرغم من تحفظه ، كان جريئا

XI)

جريئ

ADJ

Synonyms: bold, valiant

3. Dare

dare

يجرؤ

VERB

Synonyms: dared, dares, daring

How dare you enter the staff room? كيف يجرؤ تدخل حجرة المدرسين ؟
Told similar stories but didn't dare appear on camera. روايات مماثلة ولكن لم يجرؤ لا تظهر على الكاميرا.
How dare anyone accept the glory? كيف يجرؤ أي أحد على قبول المجدَ؟
How dare any of you judge me! كيف يجرؤ أي منكم على إصدار أحكامه علي؟
My response is that they dare. ردي هو أن يجرؤ.
Will someone dare to take up my challenge? هل يجرؤ أحداً على أن يتابع تحدي؟

- Click here to view more examples -

II)

تجرؤ

VERB

Synonyms: dared

How dare you call yourself a musician? كيف تجرؤ وتطلق على نفسك "موسيقى"؟
How dare you come here. كيف تجرؤ وتأتي إلى هُنا.
I am your mother, how dare you! إنّني أمك، كيف تجرؤ.
Do you dare complain of what you can see? هل تجرؤ على التذمر مما قد تراه أحياناً؟
How dare you presume to know his heart? كيف تجرؤ أن تسمع لقلبك؟
Do you dare see yours? هل تجرؤ على رؤية مصيرك؟

- Click here to view more examples -

III)

داري

NOUN

Synonyms: backyard, dary, dari, toddle, darryl

... have set you up for that any other dare i would ... أن تقوم بإعداد لأن أي داري أخرى أود أن

IV)

تتجرا

VERB

Synonyms: audacity

How dare you speak to your mother like that! كيف تتجرأ وتحدث امك بهذه الطريقة ؟
How dare you leave me again. كيف تتجرأ و تتركنى ثانيةً.
How dare do this? كيف تتجرأ و تفعل هذا بي ؟
Ye dare not let it touch your skin. لا تتجرّأ، لا تدعه يلمس جلدك
Only the larger adults dare to take the plunge. فقط البالغين الأكبر تتجرأ لأخذ الهبوط
How dare you leave me again? كيف تتجرأ وتتركني ثانية؟

- Click here to view more examples -

يجرؤون

VERB

They dare to say something? يجرؤون ان يقولوا شيئا؟
How dare you be late for council. كيف يجرؤون التأخر عن مجلس الأمن؟
wired me they don't dare السلكية لي انهم لا يجرؤون
The others write the poetry that they dare الآخرون كتابة الشعر انهم يجرؤون
How they dare to say that they ... كيف يجرؤون على القول بأنهم ...
They dare not move, and if you come ... انهم لا يجرؤون التحرك ، وإذا كنت تأتي ...

- Click here to view more examples -

VI)

اجرؤ

VERB

Synonyms: venture

I dare say we shall. أجرؤ على القول أننا يجب.
I dare say you are right not to. أجرؤ على القول انك الحق في عدم التعرض.
I dare say you are right. أجرؤ على القول أنت على حق.
I dare you to do it! أجرؤ لك أن تفعل ذلك!
I dare say he was a ... أجرؤ على القول انه كان ...
I dare say it would, for those scoundrels seemed ... أجرؤ على القول انها، بالنسبة لأولئك الأوغاد تبدو ...

- Click here to view more examples -

VII)

يتجاسر

VERB

Synonyms: dares

As dare enter to my home? كما يَتجاسرُ يَدْخلُ إلى بيتِي؟
Who would dare to miss it? من يتجاسر للتغيب عنها؟
Why would he dare to try? لماذا يتجاسر للمحاولة؟
Who would dare to even lift a finger at them? الذي يتجاسر إلى حتى إرفع إصبعا عليهم؟
... , time for the ultimate dare. ... ، الوقت لنهائيِ يَتجاسرُ.
Why, dare, of course. الذي، يَتجاسرُ، بالطبع.

- Click here to view more examples -

VIII)

الجراه

VERB

Synonyms: audacity, daring, nerve, boldness, guts, balls

... totally play truth or dare. ... أن نلعب لعبة الصدق أو الجرأة
How dare you laugh at this? أنّى لكم الجرأة لتضحكوا؟
Dare to come with me to see 1987? أليس لديكِ الجرأة لتأتي معي لنرى فرقة 1987؟
And don't you dare go telling people that he ... ولا تأخذك الجرأة فتذهب لتخبر الناس أنه ...
Dare to come with me to see ... أليس لديكِ الجرأة لتأتي معي لنرى فرقة ...
We dare to hope that the ... ولدينا الجرأة على الأمل في أن ...

- Click here to view more examples -

IX)

يتجرا

VERB

Synonyms: dared, dares

And no angel will dare harm you. و لن يتجرأ كائن سامي على إيذائك
... or some other creature, dare to contaminate that innocence. ... او مخلوق آخر .أن يتجرأ لتلويث تلك البراءة
The Federation would not dare go that far. الاتحاد لن يتجرأ أن يذهب بعيداً

- Click here to view more examples -

تحدي

NOUN

Synonyms: challenge, challenging, challenged, defy, defied, defiance, braved

I did that on a dare. أنا فعلتُ ذلك على تحدّي.
Who wants to play truth or dare? من يريد ان يلعب حقيقه ام تحدي ؟
He stole a car on a dare, allegedly. سرق سيارة بناء على تحدي
... that ate that shaker of pepper on a dare. ... الذي أكل .الفلفل في تحدي
Let's play truth or dare. هيا نلعب قول حقيقة أو تحدى
You haven't heard my next dare. إنت لم لم تسمعي بتحدي القادم

- Click here to view more examples -

XI)

التحدي

VERB

Synonyms: challenge, challenging, defiance

How about a dare instead? ماذا عن التحدي عوضاً عن ذلك؟
So truth or dare? حسنا الحقيقة أم التحدي؟
Are you involved in some kind of dare? هل أنت متورط في نوع ما من التحدي؟
What should this dare be? من ينبغي أن يكون في هذا التحدي؟
Would you ever take that dare? هل كنت ستقبلين ذلك التحدّي؟
So make this putt, and you win the dare. إذاًّ,أحرزي هذه الضربة وستفوزين بالتحدي

- Click here to view more examples -

4. Nervous

nervous

العصبي

ADJ

Synonyms: nervous system, nerve, neural, neurological, spitfire, neuralgia

She looked nervous and excited. بدا أنها العصبي ومتحمس.
Those guys make me nervous. هؤلاء الرجال تجعلني العصبي.
With quiet, almost nervous demeanor. مع الهدوء , سلوك تقريبا العصبي.
From anger, from hatred, from nervous tension. من الغضب, والكره والتوتر العصبي
They hurried with nervous fear. سارع لهم الخوف العصبي.
Bombings are making us all nervous. التفجيرات هي جعل لنا جميعا العصبي.

- Click here to view more examples -

II)

متوتره

ADJ

Synonyms: tense, strained, uptight, jittery

Perfectly natural for you to be nervous. من الطبيعي جداً أن تكوني متوترة
So are you nervous? اذا هل انتي متوترة؟
Is that normal, to be nervous? هل هو طبيعي، أن أكون متوترة؟
I am nervous and insecure. أنا متوترة وغير واثقة
Just all this witness preparation is making me nervous. نعم.فقط كل استعدادات الشهود تجعلني متوترة
I was so nervous about that letter. لقد كنت متوترة جدا بخصوص هذه الرسالة

- Click here to view more examples -

III)

عصبي

ADJ

Synonyms: spooky, neurological, irritable, neuroma, uptight, fidgety

So how nervous are you? إذن كم أنت عصبي الآن؟
I could tell you were nervous that day. يمكنني أن أخبرك أنك كنت عصبي ذاك اليوم
I think you're having a nervous breakdown. اعتقد ان لديكِ انهيار عصبي
He had a nervous breakdown last year. أصيب بانهيار عصبي السنه الفائته
Nervous about the competition? عصبي بخصوص المنافسه ؟
I am so nervous. l صباحا عصبي جدا.

- Click here to view more examples -

IV)

عصبيه

ADJ

Synonyms: neurological, nerve, nervously, nervousness, connectome, erratically

Why are you so nervous, missy? لمَ أنتِ عصبية جدّاً، يا فتاة؟
And when you couldn't get through, you got nervous. وعندما لم تستطيع ذلك اصبت بعصبية
Gets you all jittery and nervous? يتسبب بجعلك متوترة و عصبية؟
He made me so nervous. لا أستغرق ثانيه واحده لقد جعلنى عصبيه
You were nervous to talk to me? كنت عصبية للتحدث معى؟
He saw that she was very nervous. ورأى أنها كانت عصبية جدا.

- Click here to view more examples -

عصبيا

ADJ

Synonyms: jumpy, uptight

But he was nervous all the time. ،ولكنه كان عصبياً طيلة الوقت
No point in being nervous. لا فائدة من أن تكون عصبيّاً
Imagine that you would be this nervous? بأنك ستكون عصبياً إلى هذه الدرجة؟
He was really nervous about tonight. لقد كان عصبيا حقا اليوم
Because when he gets nervous, he does that. لأنه عندما يُصبحُ عصبياً يكون كذلك
He was fearfully nervous this morning. كان عصبياً جداً هذا الصباح - حقاً

- Click here to view more examples -

VI)

الجهاز العصبي

ADJ

Synonyms: nervous system, neurological, neurology

He was shy and nervous. كان خجولا والجهاز العصبي.
You're not getting nervous now, are you? كنت لا تحصل على الجهاز العصبي الآن , وأنت؟
Symptoms and signs: Nervous and musculoskeletal systems تصنيف:الأعراض والعلامات: الجهاز العصبي والعضلي الهيكلي
Don't get nervous, just wait. لا احصل على الجهاز العصبي، ليس علينا سوى الانتظار.
... have time to get nervous. ... لديك الوقت للحصول على الجهاز العصبي.
... to his pocket, turned with a nervous start; ... إلى جيبه ، وتحولت مع بداية الجهاز العصبي ؛

- Click here to view more examples -

VII)

حاله عصبيه

ADJ

He was very nervous. وكان في حالة عصبية شديدة.
a lot of people very nervous about him now he ... الكثير من الناس في حالة عصبية شديدة عنه الآن انه ...
very nervous about what this could mean for ... في حالة عصبية شديدة حول ما يمكن أن يعني هذا لمستقبل ...
... connected with this business are very nervous fingers and ... على اتصال مع هذه الأعمال هي الأصابع في حالة عصبية شديدة و
life-sustaining angels very nervous thing i can إدامة الحياة في حالة عصبية شديدة الملائكة شيء أستطيع
She is very nervous, and begged me ... وهي في حالة عصبية شديدة ، وتوسلت لي ...

- Click here to view more examples -

VIII)

التوتر

ADJ

Synonyms: tension, stress, tense, strain

This whole thing makes me nervous. كل هذا يشعرني بالتوتر
No doubt impressive, but it's making people nervous. هذا مؤثر ولكنه يصيب الناس بالتوتر
This place is making me nervous. هذا المكان يصيبني بالتوتر
No more nervous appetite? لا مزيد من شهية التوتر؟
No more nervous appetite? أليس لديكِ شهية من التوتر ؟
I get nervous when things don't go right. أشعر بالتوتر حينما لا تجري الأمور بخير

- Click here to view more examples -

IX)

قلقه

ADJ

Synonyms: worried, concerned, concern, worry, anxious, worried sick, wary

Are you nervous about something? هل أنتِ قلقة من شئ؟
Why are you nervous? لماذا انتِ قلقة ؟
Are you nervous about dinner? هل أنت قلقة من العشاء ؟
She seemed nervous about the wedding. كانت تبدو قلقة بشان الزواج
Why are you so nervous about this? لم أنتِ قلقة جدا حول الأمر؟
She was really nervous about meeting this editor. لقد كانت قلقة للغاية من لقاء هذا المحرر