Tile
US
GB
SA
Translation of Tile in Arabic :
tile
1
بلاط
NOUN
Synonyms: floor tiles, plates, balat
- This could be tile. يمكن أن يكون هذا بلاط
- especially on your linoleum and asphalt tile floor coverings وخاصة على مشمع الخاص والأسفلت فرش بلاط الأرضية
- In the gloomy tile-paved entry to the في إدخال القاتمة بلاط مهدت ل
- To know that these cold stone and tile walls لمعرفة أن هذه الحجارة الباردة وبلاط الجدران
- ... tell you exactly how every tile looks in the ceiling ... ان اقول لكم بالضبط كيف تبدو كل بلاط في السقف
2
البلاط
NOUN
- Is that original tile? هل هذا البلاط أصلى؟
- This wall is stucco and tile. هذا الجدار من الجص والبلاط - إذن؟.
- ... by the showroom and pick out the tile. ... سوياً .لذاك المتجر و نختار البلاط
- underlying the away in tile in the morning التي يقوم عليها بعيدا في البلاط في صباح
- So, honey, this is the tile. ذلك هو البلاط يا عزيزي.
- I can't even pick a tile. لا أستطيع حتى اخيار البلاط
3
تجانب
NOUN
- Specifies the width of each tile block. تحديد عرض كل حظر تجانب.
- Specifies the height of each tile block. تحديد ارتفاع كل حظر تجانب.
- The user will also be able to tile the window. سيتمكن المستخدم أيضاً من تجانب الإطار.
- You can tile up to four graphs. يمكن تجانب حتى أربعة رسومات.
- ... you to print each tile separately. ... منك أن تطبع كل تجانب على حدا.
- ... each item in the window using a tile. ... كل عنصر في الإطار باستخدام تجانب.
4
بلاطه
NOUN
- Never give foes a tile. لا تعطي الخصوم اي بلاطة
- Fill patterns typically have only one tile. حشوات التعبئة لها بلاطة واحدة فقط.
- Never give foes a tile. لا تعطي الخصومَ بلاطة ابدا
- Skip this step to create an inner corner tile. تخطي هذه الخطوة لإنشاء بلاطة زاوية داخلية.
- Image data for each tile is individually compressed and ... بيانات الصورة لكل بلاطة يتم ضغطها منفردة ويمكن ...
- ... the object within the selection intended for the pattern tile. ... الكائن ضمن التحديد المخطط لبلاطة الحشو.
5
6
التجانب
NOUN
- Exposes the tile grid. تعرض خطوط شبكة التجانب.
- If a tile doesn't appear, it may be ... في حالة عدم ظهور التجانب، فقد يكون ...
- the next section describes how to specify tile pattern. يصف المقطع التالي كيفية تحديد نقش التجانب.
- Randomly choose tile set and background اختيار إعداد التجانب والخلفية عشوائيًا
- This tile appears on the left side in ... يظهر هذا التجانب على الجانب الأيسر في ...
7
القرميد
NOUN
- Tile roof or shingles? سطح من القرميد أو ألواح أخشاب صغيرة؟
- the roofs of red tile and green slate, ... من سطوح القرميد الأحمر والأخضر لائحة ، ...
- ... for aqueous coatings are to protect tile, marble and concrete ... ... للكسوات المائية حماية القرميد والرخام والخرسانة المسلحة ...
- A piece of tile whizzed by his head and ... مأزوز قطعة من القرميد من قبل رأسه وحطموا ...
More meaning of Tile
floor tiles
I)
II)
plates
I)
لوحات
NOUN
Synonyms: boards, panels, paintings, palettes, billboards, license plates
- Are there plates on it? هل هناك لوحات عليها ؟
- The markings are stripped, new plates. العلامات جردّت ،لوحات جديدة
- This year we'll provide plates. هذا العام سوف نقدم لوحات.
- Did you see their name plates? هل رأيتم لوحات الأسماء؟
- Can you help me put the plates away? يمكنك مساعدتي في وضع لوحات بعيدا؟
- We just have, you know, plates. لدينا فقط , كما تعلمون , لوحات.
II)
اللوحات
NOUN
Synonyms: paintings, panels, portraits, motherboards, flaps, nameplates
- Did you get the plates? هل حصلت على اللوحات؟
- But the inventor did not depend on these plates alone. ولكن لم المخترع لا يعتمد على هذه اللوحات وحدها.
- Anything on the vanity plates? هل وجدت شيئاً عن اللوحات ؟
- Run those plates for me. وأرقام اللوحات مني .
- The plates are not in that box. اللوحات ليست في هذه العلبة
- You know, partial plates take time to trace. أتعلم، اللوحات الجزئيّة تستغرق .وقتاً طويلاً لتعقبها
III)
الصفائح
NOUN
- The real question is, where are the plates? إنّ السؤال الحقيقي، أين الصفائح؟
- We think the plates are in there. نعتقد أن الصفائح موجودة هناك.
- Well not without the plates. حسناً، ليس من غير الصفائح - أيضاً بحوزتي
- She says the plates are in the soft count room. تقول إن الصفائح في غرفة الإحصاء الناعمة.
- The plates stay with me. سوف تبقى الصفائح معي.
- Those plates can do all kinds of damage. يمكن لهذه الصفائح أن تتسبب بأضرار كبيرة
IV)
الواح
NOUN
- There were chairs and plates for three. كانت هناك كراسي وألواح لمدة ثلاثة.
- You can preview separation plates and ink coverage to ... يمكنك معاينة ألواح الفصل وتغطية الحبر لتضمن ...
- ... which will require five or more ink plates. ... والتي قد تحتاج إلى خمسة ألواح حبر أو أكثر.
- ... contains process colors will be separated onto the process plates. ... يحتوي على ألوان معالجة سيتم فصله في ألواح المعالجة.
- only metal plates and plastics. بل ألواح معدنية وبلاستيك فقط
- Print an object on all color plates طباعة كائن في كل ألواح اللون
V)
الصحون
NOUN
Synonyms: dishes, saucers, flying saucers, dryer
- And forks and plates and cups. و الشوك و الصحون و الكؤوس.
- Smaller plates mean smaller profits. الصحون الصغيرة تَعْني .أرباحا أصغر
- You see the plates in the parking lot? تَرى الصحونَ في مكانِ الوقوف؟
- Lots of small plates. الكثير مِنْ الصحونِ الصغيرةِ.
- Would you just help me clear the plates? هل تساعدني فقط في غسل الصحون؟
- Why in the world are you washing more plates? لماذا تغسل في المزيد من الصحون؟
VI)
صحون
NOUN
- I do have medical plates. أنا عِنْدي صحونُ طبيةُ.
- Why are there plates on the table? مهلا.لماذا يوجد صحون على الطاولة؟
- We'll do paper plates tonight. سنأكل في صحون ورقية الليلة
- I don't see clean plates. أنا لا أَرى صحونَ نظيفةَ.
- Don't we need any plates? ألن نحتـاج لأيّ صحون؟
- Napkins, cups, plates? المناديل، كؤوس، صحون؟
VII)
اطباق
NOUN
- Would you bring the other plates in, please? هل يمكن ان تحضر اطباق اخرى من فضلك؟
- you can create cups, and plates, and silverware, يمكنك صنع أكواب و أطباق و أدوات طعام،
- He'd bring me plates of cheese and salami. كان يجلب لي اطباق (من (الجبنى والسلامي
- ... , there's only three plates here. ... ، لايوجد هنا سوى 3 أطباق)
- Ok, I'd like eight plates from that table. حسنا , أريد ثمان أطباق من هذه الطاوله
- Cups, saucers, plates, knives, forks, fruit ... أكواب، صحون، أطباق، سكاكين، شوك، فواكه ...
VIII)
الالواح
NOUN
- ... government to find those plates. ... الحكومة لإيجاد تلك الألواح
- Print an object on all plates طباعة كائن على كل الألواح
- ... you can adjust how the various plates are generated. ... يمكنك ضبط كيفية تكوين الألواح المتنوعة.
- printing:objects on all plates الطباعة:الكائنات على كل الألواح
- ... print an object on all plates in the printing process, ... ... طباعة كائن على كل الألواح في عملية الطباعة، ...
- duotones:viewing individual plates الفرز الثنائي:عرض الألواح المنفردة
IX)
الاطباق
NOUN
Synonyms: dishes, cuisine, specialties, serves, bowls, delicacies
- Where did he get the plates? من أين جاء بالأطباق؟
- Where did you get those plates? من أين أتيت بهذه الاطباق ؟
- The plates were swapped because the order was the same. تم تبديل الأطباق لأن الطلب كان نفسه
- She used to throw plates at me. لقد اعتادت ان تلقي على الاطباق
- Would you please hand me those plates over there? هلاّ ناولتني تلك الأطباق هناك؟
- You do plates, buns, coleslaw. أنت قومي بـالأطباق، الخبز وسلطة الكرنب.
X)
balat
I)
tiles
I)
البلاط
NOUN
- Only the tiles, but anyway. فقط البلاط ، لكن على أية حال
- He remembers the places of all tiles. انه يَتذكّرُ أماكنَ كُلّ البلاط
- Actually the tiles're like women. في الحقيقة البلاط مثل النِساءِ
- So make a gap of such kind of tiles. لذا اترك فجوة في مثل هذا النوعِ مِنْ البلاطِ
- What do the tiles have to do with any of this ... ما علاقة البلاط بأي من هذا ...
- I can't stand picking out tiles. ،لا يمكني أن أطيق انتقاء البلاط
II)
بلاط
NOUN
Synonyms: tile, floor tiles, plates, balat
- Are the sauna tiles here? هل بلاط الساونا هنا؟
- Nice tiles, shame about the drapes. بلاط جميل، العار على الستائر
- ... solve for x, how many tiles can he buy? ... اجد قيمة x، كم بلاط يمكنه ان يشتري؟
- New floors, new tiles, new fixtures in ... أرضية جديدة ، بلاط جديد مثبتات جديدة في ...
- Supply, delivery and installation of carpet tiles توريد وتسليم وتركيب بلاط البساط
III)
التلبيس
NOUN
IV)
بلاطات
NOUN
- Corner tiles lend special border effects when applying brush patterns. تساعد بلاطات الزاوية تأثيرات الحدود عند تطبيق حشوات الفرشاة.
- Specifies whether the mosaic tiles are color or grayscale. يحدد ما إذا كانت بلاطات الفسيفساء ملونة أم درجات رمادي.
- The additional corner tiles enable brush patterns to ... بلاطات الزاوية الإضافية تتيح لحشوات الفرشاة أن ...
- Corner tiles must be square and have the same height as ... بلاطات الزاوية يجب أن تكون مربعة ولها نفس طول ...
- ... the image being compressed into tiles of the given size. ... الصورة التي يتم ضغطها إلي بلاطات بالحجم المحدد.
- ... brush patterns using corner tiles. ... لحشوات فرشاة باستخدام بلاطات الزاوية.
V)
التجانبات
NOUN
- Separate tiles can be assembled to recreate the whole publication. يمكن تجميع التجانبات المنفصلة لإعادة إنشاء منشور بأكمله.
- Automatically calculates the number of tiles required, including the ... يحسب عدد التجانبات المطلوبة، بما في ذلك ...
- Determines the size of the tiles for progressive display. يحدد حجم التجانبات للعرض المتدرج.
- Tiles representing application entry points will only appear ... تظهر التجانبات التي تمثل نقاط إدخال التطبيق فقط ...
- Tiles representing application entry points will only appear in the ... تظهر التجانبات التي تمثل نقاط إدخال التطبيق فقط في ...
VI)
VII)
المربعات
NOUN
- Remove matching pairs of tiles from the board. قم بإزالة الأزواج المتماثلة من المربعات من اللوحة.
- Each of these tiles is numbered one through nine. يتم ترقيم هذه المربعات من واحد إلى تسعة.
- Some of these tiles are marked with a letter. يتم تمييز بعض هذه المربعات بحرف ما.
- You must match tiles exactly to remove them. يجب مطابقة المربعات تمامًا لإزالتها.
- Remove all the tiles from the board. قم بإزالة كافة المربعات من اللوحة.
- When all the tiles are gone, you win. يمكنك الفور عندما تختفي كافة المربعات.
IX)
بلاطه
NOUN
- Actually it's 22 tiles. في الحقيقة هو 22 بلاطةُ
- ... playing with 22 tiles 22 tiles? ... يَلْعبُ ب22 بلاطةِ 22بلاطة؟
- He's playing with 22 tiles 22 tiles? هو يَلْعبُ ب22 بلاطةِ 22بلاطة؟
- He's playing with 22 tiles. هو يَلْعبُ ب22 بلاطةِ
courtly
I)
مجامل
ADV
- courtly patients in the ante-chambers of مجامل المرضى في غرف الانتظار ، من
- ... said a gentleman of courtly ... وقال الرجل من مجامل
- ... with languid and yet courtly ... مع ضعيف وبعد مجامل
- As he bent his head in his most courtly كما رأسه عازمة في عبارته مجامل
II)
البلاط
ADV
- He finished his speech with a courtly bow. "وأنهى حديثه مع القوس البلاط.
- themselves amazingly well to dignified and courtly manners. أنفسهم جيدا بشكل مدهش إلى الأخلاق الكريمة والبلاط.
- residences something of the courtly luxury he had witnessed ... شيء من المساكن الفاخرة البلاط وقال انه شهد ...
- one courtly rascal at a time, ... واحد الوغد البلاط في وقت واحد ، ...
- He bowed in a courtly way as he replied, " ... انه انحنى بطريقة البلاط كما أجاب : " ...
tiled
I)
متجانب
ADJ
- You typically group items to create a tiled table layout. عادةً يمكنك تجميع العناصر لإنشاء تخطيط جدول متجانب.
- ... drawing brush is used to create a tiled opacity mask. ... يتم استخدام فرشاة رسم لإنشاء قناع شفافية متجانب.
- Using a Tiled Drawing as an Opacity Mask استخدام رسم متجانب كقناع شفافية
- ... Help window appears connected to (tiled) or separate from ... ... إطار التعليمات متصلاً بـ(متجانب) أو منفصلاً عن ...
II)
المتجانبه
ADJ
- To shift the entire tiled picture fill to the left ... لنقل تعبئة الصورة المتجانبة بأكملها إلى اليسار ...
- To shift the entire tiled picture fill up ( ... لنقل تعبئة الصورة المتجانبة بأكملها إلى أعلى ( ...
- To shift the entire tiled picture fill to the left ... لإزاحة تعبئة الصورة المتجانبة بالكامل إلى اليسار ...
- To shift the entire tiled picture fill up ( ... لإزاحة تعبئة الصورة المتجانبة بالكامل لأعلى ( ...
III)
تجانب
VERB
- Images can be tiled several different ways, as ... يمكن أن تكون الصور تجانب بعدة طرق مختلفة كما ...
- "Unfortunately, the path was tiled at that "" لسوء الحظ ، كانت تجانب في ذلك المسار
IV)
المبلطه
ADJ
V)
القرميد
ADJ
- the tiled roof, and there were beams سقف القرميد ، وكانت هناك الحزمة
- the tiled roof, and there were beams across. وكان سقف القرميد ، وهناك عبر الحزم.
- was regular, the roof was tiled, the window وكان العادية ، سقف القرميد ، ونافذة
- ... each other across the tiled hearth, and rows of ... ... بعضها البعض عبر موقد القرميد، وصفوف من ...
- whose tiled and slated roofs outlined upon سقوف القرميد والتي من المقرر المبين عليها
VI)
المغطي
ADJ
Synonyms: encased
- He knelt on the tiled floor, and laid his face ... وهو ساجد في الطابق المغطى ، ووضع وجهه ...
- The tiled floor was thick with dust, ... وكان في الطابق المغطى بغبار كثيف ، ...
- flat - the tiled floor, like a bathroom, ... شقة - الطابق المغطى ، مثل الحمام ، ...
- ... face downwards on the tiled floor in a deathlike swoon. ... أسفل الوجه في الطابق المغطى في الاغماء مثل الموت.
- ... , lay a long gray-tiled out-building. ... ، تكمن طويلة رمادية المغطى خارج المبنى.
VII)
مزينه
ADJ
Synonyms: decorated, adorned, ornamented
- A sort of tiled veranda extended along one side ... مد نوع من شرفة مزينة بالبلاط جانب واحد ...
kerning
I)
التجانب
VERB
- Kerning is the process of adding or ... التجانب هي عملية إضافة أو ...
- You can also use manual kerning, which is ideal ... يمكنك أيضاً استخدام التجانب اليدوي، والذي يكون مثالياً ...
- The distance between letters, including kerning or tracking values. المسافة بين الحروف، تتضمن قيم التجانب والتجاور.
- Optical kerning adjusts the spacing between adjacent characters ... يضبط التجانب البصري المسافة بين الحروف المتقابلة ...
- Metrics kerning is set as the default so ... يتم ضبط التجانب المتري على أنه القيمة الافتراضية بحيث ...
II)
تقنين
VERB
Synonyms: legalize, legalization, rationing, codify, codification, legitimize
- Decrease space between letters in a word (kerning) تقليص المسافة بين الأحرف في الكلمة (تقنين)
- Increase space between letters in a word (kerning) زيادة المسافة بين الأحرف في الكلمة (تقنين)
- Decrease space between letters in a word (kerning). إنقاص المسافة بين الأحرف في الكلمة (تقنين).
- Use Word 2003 kerning pair rules استخدام قواعد تقنين الأزدواج الخاصة بـ Word 2003
III)
التقنين
VERB
Synonyms: rationing, codification, legalization
- Tracking, kerning, and scaling can be used to ... ويمكن استخدام التعقب، والتقنين، والمقياس لضبط ...
IV)
تجانب
NOUN
- ... using metrics kerning or optical kerning. ... باستخدام تجانب متري أو تجانب بصري.
- Increase/Decrease word space kerning five times زيادة/تقليل تجانب المسافات بين الكلمات خمسة أضعاف
slab
I)
بلاطه
NOUN
- He leapt off the slab and supported her. انه قفز من على بلاطة ودعم لها.
- i kept held a slab is applicable picture أبقى أنا عقد بلاطة هو صورة للتطبيق
- edge of this other slab. حافة هذا بلاطة أخرى.
- threw it down upon the slab, turning away ألقى ذلك على بلاطة ، وتحول بعيدا
- crooked slab at his head, ... ملتوية بلاطة في رأسه ، وإلا ...
II)
لوح
NOUN
- Nobody gets answers from a slab of stone. لااحد يحصل على الاجابات من لوح من الحجر
- Got a metal slab in it. وحصل على لوح معدني بداخلها
- ... on my limbs as heavy as a slab of marble. ... على أطرافي الثقيلة مثل لوح من الرخام.
- the marble slab of it, admired ... لوح من الرخام عليه ، وكان معجبا ...
- frenzied hands against the slab of stone المسعور أيدي ضد لوح من الحجر
III)
سلاب
NOUN
- Slab, is that the way we introduce ourselves to the ... سلاب هل هذه الطريقة التي نقدم بها انفسنا للجديدين ...
- What does yours say, Slab? ماذا تقول ورقتك يا سلاب ؟
- Slab, I think you've had ... سلاب اعتقد بأنك شربت ...
IV)
البلاطه
NOUN
- ... had already stopped and turned towards the gray slab. ... كانت توقفت بالفعل ، وتحولت نحو البلاطة الرمادية.
- ... and threw it down upon the slab, turning away ... ورمى بها الى اسفل على البلاطة ، وتحول بعيدا
- ... heel of her boot on the stone slab and ... كعب الحذاء لها على البلاطة الحجرية و
- Grow Slab Sizes Vertically or Horizontally تكبير أحجام البلاطة عمودياً أو أفقياً
V)
سلابي
NOUN
brick
I)
الطوب
NOUN
- The emperor builds and builds, turning brick to marble. الإمبراطور يبنى ويبنى يحول الطوب إلى رخام
- He sprang to the corner of the brick store. انه ينبع من زاوية تخزين الطوب.
- So she set off on the yellow brick road. وبدأت رحلتها على طريق الطوب الأصفر.
- Like talking to a brick wall. كأنك تتحدث الى حائط من الطوب
- I followed the yellow brick road. لقد تبعت طريق الطوب الأصفر
- That brick dust at the door, how does it ... غبار الطوب الذي عند الباب كيف ...
II)
لبنه
NOUN
Synonyms: building block, labnih
- Be a brick and look after him a bit. أن يكون لبنة وتعتني به قليلا.
- All this time you've had a brick? كل هذا الوقت كنت قد لبنة؟
- What is that, a brick? ما هو هذا، لبنة؟
- We rebuild, brick by brick. ،نُعيد البناء .لبنة لبنة
- Behind a brick in the kitchen, it was the time ... وراء لبنة في المطبخ كان هذا فى وقت ...
III)
بريك
NOUN
- But at what cost, brick? لكن بأي ثمن ,بريك ؟
- Brick was making a sandwich. بريك) كان يعد شطيرة)
- Do you have a driver's license, brick? الديك رخصة قياده يا بريك؟
- Thanks for helping out tonight, brick. شكرا للمساعدة في هذه الليلة بريك
- ... to do that, brick. ... ان افعل هذا , بريك
- Brick, what are you doing under there? بريك،ماذا تفعل في الأسفل؟
IV)
قرميد
NOUN
Synonyms: tile
- So we also bake and deliver delicious brick oven pizza. ونحن ايضا نخبز و نوصل بيتزا لذيذة من فرن قرميد
- Upon the top of the bank was a low brick وكان على رأس البنك قرميد منخفضة
- Chalk, asphalt, brick dust, vegetation. ونبات قرميد، غبار اسفلت، طبشور،
- Chalk, asphalt, brick dust, vegetation. طبشور، اسفلت، غبار قرميد، ونبات
V)
VI)
القرميد
NOUN
- tier being supported by brick pillars. يجري دعم الطبقة على أعمدة من القرميد.
- We're hitting a brick wall. نحن نضرب جداراً من القرميد
- the road of yellow brick that led to the ... الطريق من القرميد الأصفر والتي أدت إلى ...
- ... they could see the road of yellow brick running ... يمكن أن نرى الطريق من القرميد الأصفر تشغيل
- When a brother throws of brick, عندما شقيق رميات من القرميد،
- brick, she was startled to hear ... القرميد ، وكانت الدهشة لسماع ...
VII)
طوبه
NOUN
- He just rocked him with a brick! لقد قذف عليه طوبة!
- I threw a brick, okay? حسناًً ، حسناًً لقد القيتُ بطوبة ،حسناًً؟
- Think we need another brick. أعتقد اننا نحتاج الى طوبة أخرى ضعها
- Another brick on his road to ... طوبة أُخرى في طريقه إلى ...
- Brick by brick and stone by stone. طوبة طوبة وحجر حجر.
VIII)
tiling
II)
التبليط
NOUN
- ... on the path, to maintain even tiling. ... على المسار، للحفاظ على التبليط المتساوي.
III)
التجانب
VERB
- The following image illustrates the different tiling modes. الصورة التالية توضح أوضاع التجانب المختلفة.
- Applies tiling to all pages, ... يطبق التجانب على كل الصفحات، ...
- ... for the texture fill, use the following tiling options. ... لتعبئة المادة، استخدم خيارات التجانب التالية.
- Tiling manually lets you control the origin point ... التجانب اليدوي يتيح لك التحكم في نقطة الأصل ...
- Tiling starts at the position that is specified for the ... فيبدأ التجانب عند الموضع المحدد في ...
IV)
تجانب
VERB
- Describes the anchor position where the picture tiling begins. تصف وضع التمركز حيث يبدأ تجانب الصورة.
- While tiling a document automatically prints all the tiles ... بينما يطبع تجانب الوثيقة الآلي كل التجانبات ...
- ... an entire banner without tiling individual pages. ... شعار بالكامل بدون تجانب الصفحات المفردة.
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.