Slab
US
GB
SA
Translation of Slab in Arabic :
slab
1
بلاطه
NOUN
- He leapt off the slab and supported her. انه قفز من على بلاطة ودعم لها.
- i kept held a slab is applicable picture أبقى أنا عقد بلاطة هو صورة للتطبيق
- edge of this other slab. حافة هذا بلاطة أخرى.
- threw it down upon the slab, turning away ألقى ذلك على بلاطة ، وتحول بعيدا
- crooked slab at his head, ... ملتوية بلاطة في رأسه ، وإلا ...
2
لوح
NOUN
- Nobody gets answers from a slab of stone. لااحد يحصل على الاجابات من لوح من الحجر
- Got a metal slab in it. وحصل على لوح معدني بداخلها
- ... on my limbs as heavy as a slab of marble. ... على أطرافي الثقيلة مثل لوح من الرخام.
- the marble slab of it, admired ... لوح من الرخام عليه ، وكان معجبا ...
- frenzied hands against the slab of stone المسعور أيدي ضد لوح من الحجر
3
سلاب
NOUN
- Slab, is that the way we introduce ourselves to the ... سلاب هل هذه الطريقة التي نقدم بها انفسنا للجديدين ...
- What does yours say, Slab? ماذا تقول ورقتك يا سلاب ؟
- Slab, I think you've had ... سلاب اعتقد بأنك شربت ...
4
البلاطه
NOUN
- ... had already stopped and turned towards the gray slab. ... كانت توقفت بالفعل ، وتحولت نحو البلاطة الرمادية.
- ... and threw it down upon the slab, turning away ... ورمى بها الى اسفل على البلاطة ، وتحول بعيدا
- ... heel of her boot on the stone slab and ... كعب الحذاء لها على البلاطة الحجرية و
- Grow Slab Sizes Vertically or Horizontally تكبير أحجام البلاطة عمودياً أو أفقياً
5
سلابي
NOUN
More meaning of Slab
tile
I)
بلاط
NOUN
Synonyms: floor tiles, plates, balat
- This could be tile. يمكن أن يكون هذا بلاط
- especially on your linoleum and asphalt tile floor coverings وخاصة على مشمع الخاص والأسفلت فرش بلاط الأرضية
- In the gloomy tile-paved entry to the في إدخال القاتمة بلاط مهدت ل
- To know that these cold stone and tile walls لمعرفة أن هذه الحجارة الباردة وبلاط الجدران
- ... tell you exactly how every tile looks in the ceiling ... ان اقول لكم بالضبط كيف تبدو كل بلاط في السقف
II)
البلاط
NOUN
- Is that original tile? هل هذا البلاط أصلى؟
- This wall is stucco and tile. هذا الجدار من الجص والبلاط - إذن؟.
- ... by the showroom and pick out the tile. ... سوياً .لذاك المتجر و نختار البلاط
- underlying the away in tile in the morning التي يقوم عليها بعيدا في البلاط في صباح
- So, honey, this is the tile. ذلك هو البلاط يا عزيزي.
- I can't even pick a tile. لا أستطيع حتى اخيار البلاط
III)
تجانب
NOUN
- Specifies the width of each tile block. تحديد عرض كل حظر تجانب.
- Specifies the height of each tile block. تحديد ارتفاع كل حظر تجانب.
- The user will also be able to tile the window. سيتمكن المستخدم أيضاً من تجانب الإطار.
- You can tile up to four graphs. يمكن تجانب حتى أربعة رسومات.
- ... you to print each tile separately. ... منك أن تطبع كل تجانب على حدا.
- ... each item in the window using a tile. ... كل عنصر في الإطار باستخدام تجانب.
IV)
بلاطه
NOUN
- Never give foes a tile. لا تعطي الخصوم اي بلاطة
- Fill patterns typically have only one tile. حشوات التعبئة لها بلاطة واحدة فقط.
- Never give foes a tile. لا تعطي الخصومَ بلاطة ابدا
- Skip this step to create an inner corner tile. تخطي هذه الخطوة لإنشاء بلاطة زاوية داخلية.
- Image data for each tile is individually compressed and ... بيانات الصورة لكل بلاطة يتم ضغطها منفردة ويمكن ...
- ... the object within the selection intended for the pattern tile. ... الكائن ضمن التحديد المخطط لبلاطة الحشو.
V)
VI)
التجانب
NOUN
- Exposes the tile grid. تعرض خطوط شبكة التجانب.
- If a tile doesn't appear, it may be ... في حالة عدم ظهور التجانب، فقد يكون ...
- the next section describes how to specify tile pattern. يصف المقطع التالي كيفية تحديد نقش التجانب.
- Randomly choose tile set and background اختيار إعداد التجانب والخلفية عشوائيًا
- This tile appears on the left side in ... يظهر هذا التجانب على الجانب الأيسر في ...
VII)
القرميد
NOUN
- Tile roof or shingles? سطح من القرميد أو ألواح أخشاب صغيرة؟
- the roofs of red tile and green slate, ... من سطوح القرميد الأحمر والأخضر لائحة ، ...
- ... for aqueous coatings are to protect tile, marble and concrete ... ... للكسوات المائية حماية القرميد والرخام والخرسانة المسلحة ...
- A piece of tile whizzed by his head and ... مأزوز قطعة من القرميد من قبل رأسه وحطموا ...
palette
I)
لوح الالوان
NOUN
- Displays a palette for creating customized colors. يعرض لوح الألوان من أجل إنشاء ألوان مخصصة.
- Also persists palette state through mode changes. وتستمر حالة لوح الألوان كما هي من خلال تغييرات الوضع.
- Apply a new color that is not in the palette. تطبيق لون جديد غير موجود في لوح الألوان.
- Because the image's palette contains all colors in ... حيث أن لوح الألوان يحتوي على كل الألوان في ...
- The palette is then available if you modify ... ثم يتاح لوح الألوان إذا قمت بتعديل ...
- ... background color for selected cells by using the color palette. ... لون خلفية للخلايا المحددة باستخدام لوح الألوان.
II)
لوح
NOUN
- Changes the drawing background color to the next palette color. تغيير لون الخلفية للرسم إلى لوح اللون التالي.
- Changes the drawing foreground color to the previous palette color. تغيير اللون الأمامي للرسم إلى لوح اللون السابق.
- Changes the drawing background color to the previous palette color. تغيير لون الخلفية للرسم إلى لوح اللون السابق.
- Changes the drawing foreground color to the next palette color. تغيير اللون الأمامي للرسم إلى لوح اللون التالي.
- Path or file name for graphic file used as the palette مسار أو اسم ملف الرسم المستخدم كلوح
- ... as brilliant tints as my palette could yield, and ... ... والصبغات الرائعة كما لوح لي يمكن أن تسفر ، والتألق ...
III)
لوحه
NOUN
- Specifies a palette for generating a color or grayscale tracing ... يحدد لوحة لتوليد تتبع ملون أو درجات رمادية ...
- Click to open the color palette and choose a color ... انقر لفتح لوحة الألوان واختر لون ...
- To use a custom palette for the tracing, ... لتستخدم لوحة مخصصة للتتبع، ...
- ... the colors in the top row of the color palette. ... الألوان الموجودة في الصف العلوي للوحة الألوان.
- ... the colors in the top row of the color palette. ... الألوان الموجودة في الصف العلوي للوحة الألوان
- ... color button to open a palette and select the color. ... زر اللون لفتح لوحة، وحدد اللون.
IV)
اللوحه
NOUN
Synonyms: painting, panel, motherboard, board, plate, plaque, scoreboard
- The palette's still in the warehouse. اللوحة مازالت في المستودع.
- ... you how to make a palette table. ... لك كيفية عمل جدول اللوحة.
- ... color button to open a palette, and select the color ... ... زر اللون لفتح اللوحة، وحدد اللون ...
- ... make the most of this palette? ... الاستفادة القصوى من هذه اللوحة؟
- ... it to appear in the Palette menu.) ... يمكن أن تظهر في قائمة اللوحة.)
- But, this palette right here takes ولكن، هذه اللوحة هنا تقضي على
V)
pad
I)
وساده
NOUN
- Pack and harness, pad and load. حزمة وتسخير ، وسادة وتحميلها.
- ... by moving your mouse on the mouse pad. ... بواسطة تحريك الماوس فوق وسادة الماوس.
- I mean, it's practically a bachelor pad. أعني، تقنياً إنها وسادة عزاب
- I spray it onto a cotton pad, wipe it over ... أنا رش عليه على وسادة من القطن، امسحه على ...
- out your i'd a contacted compact artist pad من كنت أنا اتصلت بك فنان المدمجة وسادة
- buying a heating pad brought me to do for ... شراء وسادة التدفئة جلبت لي أن أفعل بالنسبة ...
II)
III)
لوحه
NOUN
- To insert numbers more quickly, use the number pad. لإدراج الأرقام بسرعة أكبر، استخدم لوحة الأرقام.
- To insert symbols more quickly, use the symbol pad. لإدراج الرموز بسرعة أكبر، استخدم لوحة الرموز.
- You can keep the symbols pad open or move it ... من الممكن إبقاء لوحة الرمز مفتوحة أو نقلها ...
- Use the writing pad and character pad to convert ... استخدام لوحة الكتابة ولوحة الأحرف لتحويل الكتابة باليد ...
- Use gestures in the writing pad and character pad to ... استخدام الإيماءات في لوحة الكتابة ولوحة الأحرف لحذف ...
- ... writing pad button and the character button pad are unavailable. ... لا يتوفر زر لوحة الكتابة وزر لوحة الأحرف.
IV)
لوح
NOUN
- The writing pad and character pad convert ... يقوم لوح الكتابة ولوح الأحرف بتحويل ...
- With the writing pad, you can write ... باستخدام "لوح الكتابة"، يمكنك الكتابة ...
- Lets you switch to the writing pad or character pad when ... يسمح لك بالانتقال إلى لوح الكتابة أو لوح الأحرف عند ...
- In the writing pad, you write continuously, as ... في لوح الكتابة، تكتب باستمرار كما ...
- ... in the writing pad and in the character pad. ... في لوح الكتابة ولوح الأحرف.
- ... fit on one line in the writing pad. ... مناسبة على خط واحد في لوح الكتابة.
V)
منصه
NOUN
- standard parts of the launch pad program معيار أجزاء من منصة إطلاق برنامج
- plan review propellant pad and i don't think the powerful profitability منصة الاستعراض وخطة الوقود أنا لا أعتقد أن ربحية قوية
- Okay, rook to transporter pad. الرخ" إلى "منصة النقل
- ... a stabilizer fraud on the pad about forty miles north ... عامل استقرار الاحتيال على منصة حوالي أربعين ميلا إلى الشمال
- ... 'd off of a memo pad ... تريد الخروج من مذكرة منصة
VI)
ساده
NOUN
- p university questions you may review the chairs therefore pad ف الأسئلة جامعة قد مراجعة رؤساء بالتالي سادة
- pad not let's join the ... سادة لا دعونا الانضمام إلى ...
- ... time to take office alba pad ... الوقت لاتخاذ مكتب ألبا سادة
- ... integrating here about the pad t_v_ if you feel like ... دمج هنا عن t_v_ سادة إذا كنت أشعر بأن
- ... of the c_b_s_ radio network pad ... من الراديو c_b_s_ شبكة سادة
- ... will find some impression upon this blotting-pad. ... سيجد بعض الانطباع على هذا سادة النشاف.
VII)
اللوحه
NOUN
Synonyms: painting, panel, motherboard, board, plate, plaque, scoreboard
- Keep your hand on the pad. وابقوا أيديكم على اللوحة
- but advocacy of pad banning these magazine claps i will tell ... ولكن الدعوة إلى حظر هذه اللوحة التصفيق مجلة سوف اقول ...
pane
I)
جزء
NOUN
- This key command now displays the next window pane. أمر المفتاح هذا الآن يعرض جزء النافذة التالي.
- Switch between the task pane and the active form template. التبديل بين جزء المهام وقالب النموذج النشط.
- Press the arrow keys to position the task pane. اضغط مفاتيح الأسهم لوضع جزء المهام.
- Create a custom actions pane. إنشاء تخصيص لجزء الإجراءات.
- Select all text in a pane. تحديد كامل النص في جزء.
- Move between options in a task pane. التنقل ما بين الخيارات في جزء مهام.
II)
الجزء
NOUN
- Follow the instructions in the pane. اتبع الإرشادات التي تظهر في الجزء.
- Moves the selection down one item in a pane. نقل التحديد عنصر واحد إلى الأسفل في الجزء.
- Go to the next pane or frame. الانتقال إلى الجزء أو الإطار التالي.
- You can delete a test plan from this pane. يمكنك حذف خطة اختبار من هذا الجزء.
- Select a group from the list in the left pane. حدد مجموعة من القائمة في الجزء الأيمن.
- Select the inventory dimensions in the pane. حدد الأبعاد في الجزء .
III)
لوح
NOUN
- In the document pane, move to the location you ... في لوح الوثيقة، انتقل إلى الموضع الذي ...
- The navigation pane is an area of the work space that ... لوح التصفح هي مساحة مخصصة من مساحة العمل، ...
- ... floating panel, drag the tab to the navigation pane. ... لوحة متحركة، اسحب الصفحة إلى لوح التصفح.
- ... drag the panel button into the document pane. ... اسحب زر اللوحة إلى لوح الوثيقة.
- ... open that page in the document pane. ... لفتح هذه الصفحة في لوح الوثيقة.
- ... the currently open panel in the navigation pane. ... باللوحة المفتوحة حالياً في لوح التصفح.
IV)
لوحه
NOUN
- Page thumbnails appear in the navigation pane. تظهر مصغرات الصفحة في لوحة التصفح.
- The report appears in the navigation pane. يظهر التقرير في لوحة التصفح.
- In the document pane, drag to select the entire page ... في لوحة الصفحة، اسحب لتحديد الصفحة بأكملها ...
- In the document pane, drag to select a small portion ... في لوحة الوثيقة، اسحب جزء صغير ...
- In the document pane, place the pointer over the ... في لوحة الوثيقة، ضع المؤشر فوق ...
- ... after the item selected in the document pane. ... بعد العنصر المحدد في لوحة الوثيقة.
tablet
I)
اللوحي
NOUN
- Use the tablet pen to erase ink. استخدام القلم اللوحي لمسح الحبر الإلكتروني.
- To quickly tap twice with your tablet pen. الضغط السريع مرتين بواسطة القلم اللوحي.
- Use the tablet pen to select ink. استخدام القلم اللوحي لتحديد الحبر الإلكتروني.
- Your tablet computer is unable to browse at this time. يتعذر على الكمبيوتر اللوحي الاستعراض في هذا الوقت.
- Use the tablet pen to write or draw. استخدام القلم اللوحي للكتابة أو الرسم.
- To quickly tap twice with your tablet pen or finger. الضغط السريع مرتين بواسطة القلم اللوحي أو الإصبع.
II)
لوحي
NOUN
Synonyms: revelation, blades
- Using a tablet pen, hover over one item ... باستخدام قلم لوحي، قم بالمرور فوق أحد العناصر ...
- ... write on or interact with by using a tablet pen. ... الكتابة عليها أو التفاعل معها باستخدام قلم لوحي.
- ... data that comes in from a tablet pen. ... البيانات التي تأتي من قلم لوحي.
- ... you can make with a tablet pen to quickly navigate ... ... يمكن القيام بها بواسطة قلم لوحي للتنقل بسرعة ...
- ... text by using a tablet pen or touch input ... ... نص باستخدام قلم لوحي أو إدخال اللمس، ...
- Select multiple items using a tablet pen تحديد عدة عناصر باستخدام قلم لوحي
III)
قرص
NOUN
- I also have a tablet too. أود أيضا أن يكون قرص جدا.
- ... and there we have our simple tablet stand. ... وهناك لدينا موقف قرص بسيطة.
- put the reader input tablet with it off. وضع قرص إدخال القارئ مع تشغيله.
- A tablet a day and what ... قرص يومياً و صار ما ...
- It also has a really great tablet optimization, so it ... كما أن لديها قرص عظيم حقا الأمثل، لذلك ...
- ... forty inch waist line in a tablet ... خط الخصر بوصة الأربعين في قرص
IV)
لوح
NOUN
- Occurs when a tablet is removed from the system. يحدث عندما يتم إزالة لوح من النظام.
- Occurs when a tablet is added to the system. يحدث عندما يتم إضافة لوح إلى النظام.
- Electronic tablet or sent to your smartphone? هل تُريدينها على لوح ألكتروني أم على هاتفك الذكي؟
- Then buy me a tablet. ثم اشتري لى لوح للكتابة
- ... new stroke on any tablet. ... ضغطة جديدة على أي لوح.
- ... in one of those lockers, there was a tablet. ... بإحدى هذه الخزائن ،كان هناك لوح
plank
I)
الخشبه
NOUN
- The plank must be leveled! الخشبة يجب ان تكون مستوية
- ... crossed the ditch upon a plank bridge. ... عبرت جسر الخندق على الخشبة.
- Get this plank to hold the concrete! احضر هذه الخشبه لكى تسمك بها , هيا اسرع
- along the topmost plank; كرر ؛ على طول أعلى الخشبة
- and walking the plank, and storms at sea, والمشي على الخشبة ، والعواصف في البحر ،
II)
لوح
NOUN
- It's built with a strong central plank. إنها مبنية بلوح مركزي صلب.
- ... what sort of a plank should we want, my friend ... ... ينبغي أن أي نوع من لوح نريد ، يا صديقي ...
- plank and it's not being fair a لوح وانها عادلة وعدم
- your corporate hello the plank مرحبا بك في لوح الشركات
- that plank is created in such broad terms ... أن يتم إنشاء لوح بعبارات عامة مثل ...
III)
اللوح
NOUN
- Now you're going to feel a second plank. حسناً الأن أنتَ تشعر باللوح الثانى !
- plank and walked ashore. اللوح ومشى على الشاطئ.
- She was afraid of the plank bridge, and he كانت خائفة من جسر اللوح ، وانه
- ... and passed it along the topmost plank; ... ومرت على طول اللوح العلوي ؛ تتكرر
- audible, "you're within half a plank of مسموعة ، "كنت داخل اللوح نصف
IV)
V)
بندا
NOUN
Synonyms: item
- Not a plank was spared! وكان يدخر ليست بندا!
- not a single plank has washed ashore?" وقد جرفت ليس بندا واحد على الشاطئ؟
- ... the room, but a plank creaked. ... الغرفة ، ولكن creaked بندا.
- or a dashed plank or two, a ... أو بندا متقطع أو اثنين ، ...
- ... to make and carry a plank which ... على تقديم ويحمل بندا التي
VII)
خشب
NOUN
- plank or board: but my time or labour ... أو لوحة خشب : ولكن كان وقتي أو العمل ...
- ... and was made out of plank. ... وكانت مصنوعة من خشب.
- the eaves, and was made out of plank. وأدلى الطنف ، والخروج من خشب.
- ... stray oar, bit of plank, the least chip or ... ... مجذاف طائشة ، قليلا من خشب ، على الأقل شريحة أو ...
nave
I)
البلاطه
NOUN
- ... and mute, under the upper nave which was overflowing with ... ... والبكم ، وتحت البلاطة العلوية التي كانت تفيض بالضوء
- nave, regretting that he ... البلاطة ، والندم على أنه ...
- ... or promenades where the principal nave discharges itself ... أو المتنزهات حيث التصريف الرئيسية البلاطة نفسها
panels
I)
لوحات
NOUN
Synonyms: boards, plates, paintings, palettes, billboards, license plates
- Instrument panels are okay. لوحات القياس بخير.ط
- Except for these all access panels. باستثناء جميع لوحات النفاذ هذه
- The bronze panels suddenly slid up and struck the frame ... لوحات برونزية تراجع فجأة وضرب الإطار ...
- ... property page shown above, there are three connected panels. ... صفحة الخصائص المعروضة أعلاه، هناك ثلاثة لوحات متصلة.
- the guys who warned you about so-called f panels الرجال الذين حذر لكم عن لوحات و ما يسمى
- tool presets:panels for إعدادات الأداة المسبقة: لوحات من أجل
II)
الالواح
NOUN
- I put the panels on sliders. انظري، وضعت الألواح على شرائح منزلقة
- Got a deal on solar panels and batteries. لقد حصلت على صفقة للألواح والبطاريات الشمسية
- Solar panels on the roof of my car. إنها الألواح الشمسية على سقف سيارتي
- It was agreed that these panels should be returned, consequently ... وتم الاتفاق على إعادة هذه الألواح، وتبعا لذلك ...
- ... is through one of the routing panels. ... .يكون عبر أحد الألواح الموّجهة
- ... and urban roofs lined with solar panels. ... الهواء والأسقف الحضرية التي تصطف فوقها الألواح الشمسية.
III)
اللوحات
NOUN
Synonyms: paintings, plates, portraits, motherboards, flaps, nameplates
- These panels emulate that event. هذه اللوحات تحاكي ذلك الحدث.
- Panels one through six are clear. اللوحات من 1 حتى 6 جاهزة
- Both panels show the time when updated. كلاهما اللوحات إظهار الوقت عند تحديث.
- Bring me those panels over there. احضر لي هذه اللوحات الى هنا
- Take a look at these panels. ألقي نظرة على هذه اللوحات.
- Please return the panels to the coolant. من فضلك أعد اللوحات للمبرد
IV)
الافرقه
NOUN
- This is consistent with the practice of other panels. (28) يتفق هذا مع ممارسة الأفرقة الأخرى.
- Panels may also consult experts for their opinions. ويمكن أن تلتمس هذه اﻷفرقة أيضا آراء الخبراء.
- Panels would consist of ministers and other heads of delegation. وتتألف الأفرقة من الوزراء وغيرهم من رؤساء الوفود.
- Even if the advisory panels processed the requests for ... وحتى لو قامت اﻷفرقة اﻻستشارية بتجهيز طلبات ...
- The interactive panels and dialogues would ensure participation of leading experts ... ومن شأن الأفرقة والحوارات التفاعلية ضمان مشاركة خبراء بارزين ...
- The panels recognized the importance of the work on ... وسلمت الأفرقة بأهمية العمل المتعلق ...
V)
افرقه
NOUN
Synonyms: groups, teams, team, task forces
- Subsidiary panels may be established as necessary. ويجوز إنشاء أفرقة فرعية حسب اللزوم.
- This decision was communicated to the three assessment panels. 28 تم إبلاغ هذا المقرر لأفرقة التقييم الثلاثة.
- She indicated that three panels would be discussing the agenda item ... وأشارت إلى أن ثلاثة أفرقة سوف تناقش هذا البند ...
- Panels will be organized to bring together three to four experts ... وسيتم تنظيم أفرقة مناقشة تضم ثلاثة إلى أربعة خبراء ...
- Three panels discussed peace and security ... وناقشت ثﻻثة أفرقة مواضيع السلم واﻷمن ...
- Panels of experts were organized on the topics ... وتم تنظيم أفرقة الخبراء بحيث تتناول مواضيع ...
VI)
وحات
NOUN
VII)
الواح
NOUN
- Select to display the door panels in the closed position. حدد لعرض ألواح الأبواب في الموقع المغلق.
- ... can display different navigation panels. ... من الممكن أن يتم عرض ألواح تصفح مختلفة فيها.
- ... to add an intersection for modular panels. ... لإضافة تقاطع لألواح نمطية.
- Automatic change-over panels and maintenance ألواح التحويل الآلي والصيانة
- ... is you're never going to beget crème panels ... هو أنك أبدا ستعمل ألواح انجب كريم
- " a marble panels that were once walls " ألواح الرخام التى كانت حوائط
VIII)
IX)
حلقات النقاش
NOUN
- ... to help to finance preparatory panels and events as proposed ... ... للمساعدة على تمويل حلقات النقاش والمناسبات التحضيرية المقترحة ...
- ... , special sessions and discussion panels. ... والجلسات الخاصة وحلقات النقاش.
planks
I)
الواح
NOUN
- The rocks split like planks of deal beneath the axe. تقسيم الصخور مثل ألواح من صفقة تحت فأس.
- have to leave right away planks قد ترك على الفور ألواح
- kiln were transported to her planks. تم نقل الفرن لألواح لها.
- unlike the bare planks and stained plaster على عكس ألواح الجص الملون والعارية
- planks off from the decks, which ... ألواح الخروج من الطوابق ، والتي ...
II)
الالواح
NOUN
- Take out the top two planks. اخراج اثنين من كبار الألواح.
- Well take the planks that release the water you ... كذلك أخذ الألواح التي تطلق الماء الذي ...
- I wrenched open two planks, and brought them on shore ... انتزعت أنا فتح اثنين الألواح ، وجلبت لهم على الساحل ...
- ... was always tripping over those loose planks last summer. ... كنت دائما التعثر على تلك الألواح فضفاضة في الصيف الماضي.
- me a slit between two planks. لي شق بين اثنين من الألواح.
plates
I)
لوحات
NOUN
Synonyms: boards, panels, paintings, palettes, billboards, license plates
- Are there plates on it? هل هناك لوحات عليها ؟
- The markings are stripped, new plates. العلامات جردّت ،لوحات جديدة
- This year we'll provide plates. هذا العام سوف نقدم لوحات.
- Did you see their name plates? هل رأيتم لوحات الأسماء؟
- Can you help me put the plates away? يمكنك مساعدتي في وضع لوحات بعيدا؟
- We just have, you know, plates. لدينا فقط , كما تعلمون , لوحات.
II)
اللوحات
NOUN
Synonyms: paintings, panels, portraits, motherboards, flaps, nameplates
- Did you get the plates? هل حصلت على اللوحات؟
- But the inventor did not depend on these plates alone. ولكن لم المخترع لا يعتمد على هذه اللوحات وحدها.
- Anything on the vanity plates? هل وجدت شيئاً عن اللوحات ؟
- Run those plates for me. وأرقام اللوحات مني .
- The plates are not in that box. اللوحات ليست في هذه العلبة
- You know, partial plates take time to trace. أتعلم، اللوحات الجزئيّة تستغرق .وقتاً طويلاً لتعقبها
III)
الصفائح
NOUN
- The real question is, where are the plates? إنّ السؤال الحقيقي، أين الصفائح؟
- We think the plates are in there. نعتقد أن الصفائح موجودة هناك.
- Well not without the plates. حسناً، ليس من غير الصفائح - أيضاً بحوزتي
- She says the plates are in the soft count room. تقول إن الصفائح في غرفة الإحصاء الناعمة.
- The plates stay with me. سوف تبقى الصفائح معي.
- Those plates can do all kinds of damage. يمكن لهذه الصفائح أن تتسبب بأضرار كبيرة
IV)
الواح
NOUN
- There were chairs and plates for three. كانت هناك كراسي وألواح لمدة ثلاثة.
- You can preview separation plates and ink coverage to ... يمكنك معاينة ألواح الفصل وتغطية الحبر لتضمن ...
- ... which will require five or more ink plates. ... والتي قد تحتاج إلى خمسة ألواح حبر أو أكثر.
- ... contains process colors will be separated onto the process plates. ... يحتوي على ألوان معالجة سيتم فصله في ألواح المعالجة.
- only metal plates and plastics. بل ألواح معدنية وبلاستيك فقط
- Print an object on all color plates طباعة كائن في كل ألواح اللون
V)
الصحون
NOUN
Synonyms: dishes, saucers, flying saucers, dryer
- And forks and plates and cups. و الشوك و الصحون و الكؤوس.
- Smaller plates mean smaller profits. الصحون الصغيرة تَعْني .أرباحا أصغر
- You see the plates in the parking lot? تَرى الصحونَ في مكانِ الوقوف؟
- Lots of small plates. الكثير مِنْ الصحونِ الصغيرةِ.
- Would you just help me clear the plates? هل تساعدني فقط في غسل الصحون؟
- Why in the world are you washing more plates? لماذا تغسل في المزيد من الصحون؟
VI)
صحون
NOUN
- I do have medical plates. أنا عِنْدي صحونُ طبيةُ.
- Why are there plates on the table? مهلا.لماذا يوجد صحون على الطاولة؟
- We'll do paper plates tonight. سنأكل في صحون ورقية الليلة
- I don't see clean plates. أنا لا أَرى صحونَ نظيفةَ.
- Don't we need any plates? ألن نحتـاج لأيّ صحون؟
- Napkins, cups, plates? المناديل، كؤوس، صحون؟
VII)
اطباق
NOUN
- Would you bring the other plates in, please? هل يمكن ان تحضر اطباق اخرى من فضلك؟
- you can create cups, and plates, and silverware, يمكنك صنع أكواب و أطباق و أدوات طعام،
- He'd bring me plates of cheese and salami. كان يجلب لي اطباق (من (الجبنى والسلامي
- ... , there's only three plates here. ... ، لايوجد هنا سوى 3 أطباق)
- Ok, I'd like eight plates from that table. حسنا , أريد ثمان أطباق من هذه الطاوله
- Cups, saucers, plates, knives, forks, fruit ... أكواب، صحون، أطباق، سكاكين، شوك، فواكه ...
VIII)
الالواح
NOUN
- ... government to find those plates. ... الحكومة لإيجاد تلك الألواح
- Print an object on all plates طباعة كائن على كل الألواح
- ... you can adjust how the various plates are generated. ... يمكنك ضبط كيفية تكوين الألواح المتنوعة.
- printing:objects on all plates الطباعة:الكائنات على كل الألواح
- ... print an object on all plates in the printing process, ... ... طباعة كائن على كل الألواح في عملية الطباعة، ...
- duotones:viewing individual plates الفرز الثنائي:عرض الألواح المنفردة
IX)
الاطباق
NOUN
Synonyms: dishes, cuisine, specialties, serves, bowls, delicacies
- Where did he get the plates? من أين جاء بالأطباق؟
- Where did you get those plates? من أين أتيت بهذه الاطباق ؟
- The plates were swapped because the order was the same. تم تبديل الأطباق لأن الطلب كان نفسه
- She used to throw plates at me. لقد اعتادت ان تلقي على الاطباق
- Would you please hand me those plates over there? هلاّ ناولتني تلك الأطباق هناك؟
- You do plates, buns, coleslaw. أنت قومي بـالأطباق، الخبز وسلطة الكرنب.
X)
panes
I)
اجزاء
NOUN
- Open the menu of task panes. فتح قائمة أجزاء المهام.
- Repeat the sequence of task panes you opened. تكرار تسلسل أجزاء المهام التي قمت بفتحها.
- Splits the active window into panes. يقوم بتجزئة الإطار النشط إلى أجزاء.
- Choose which task panes to show or hide. اختر أجزاء المهام التي سيتم إظهارها أو إخفاؤها.
- You can dock the task panes horizontally or vertically. يمكنك إرساء أجزاء المهام أفقياً أو عمودياً.
II)
الاجزاء
NOUN
- Moves backward between panes in the active window. الانتقال للخلف بين الأجزاء في النافذة النشطة.
- Moves forward between panes in the active window. الانتقال للأمام بين الأجزاء في النافذة النشطة.
- Cycle the focus through the different panes. تبديل التركيز خلال الأجزاء المختلفة.
- You cannot rearrange the panes. يتعذر إعادة تنظيم الأجزاء.
- The contents of the panes depend on the application. محتويات الأجزاء تعتمد على التطبيق.
III)
الجزئين
NOUN
Synonyms: parts
- Changes position of split between two panes. تغيير موضع الفصل بين الجزئين.
- A split bar separates the two panes. يقوم شريط الانقسام بفصل الجزئين.
- The two panes of split view are ... الجزئين من عرض الانقسام تتم ...
- ... a right and left arrow to indicate both panes. ... سهم أيمن و أيسر للإشارة إلى كلا الجزئين.
- ... all categories in both panes, clear both check boxes. ... كافة الفئات في كلا الجزئين، امسح خانات الاختيار.
IV)
الالواح
NOUN
- You can freeze panes anywhere, not just ... يمكنك تجميد الألواح الموجودة في أي مكان، وليس فقط ...
- Do not select titles to freeze panes عدم تحديد العناوين لتجميد الألواح
- Freezing panes lets you view one part of a ... يساعدك تجميد الألواح على عرض جزء واحد من ...
- Freezing panes lets you view one part of ... تتيح لك ميزة "تجميد الألواح" عرض جزء من ...
V)
جزئي
NOUN
Synonyms: partial, partially, fractional, subspace
- Add two custom actions panes to the project. قم بإضافة جزئي إجراءات مخصصين إلى المشروع.
- You can accomplish the following in these task panes: يمكنك إنجاز الإجراءات التالية في جزئي المهام هذين:
- Some functionality in these task panes requires a connection to ... وتتطلب بعض الوظائف الموجودة في جزئي المهام هاتين الاتصال بإنترنت ...
- ... from the shortcut menus in the Objects and Members panes. ... في القائمة المختصرة في جزئي الكائنات والأعضاء.
- ... from shortcut menus in the Object and Members panes. ... في القائمة المختصرة في جزئي الكائن والأعضاء.
VI)
الواح
NOUN
- Active window has panes frozen يتضمن الإطار النشط ألواح مجمدة
- panes of glass, protecting ... ألواح من الزجاج ، وحماية ...
- Split the active window into panes Split انقسام الإطار النشط إلى ألواح انقسام
VII)
الجزاين
NOUN
- Both the right and left panes are updated when you ... يتم تحديث كل من الجزأين الأيمن والأيسر عند ...
- A message appears under both panes indicating the type of project ... تظهر رسالة ضمن كلا الجزأين تشير إلى نوع المشروع ...
- ... both the right and left panes are updated. ... يتم تحديث كلاً من الجزأين الأيمن والأيسر.
- ... use the arrows between the panes to move the dimensions from ... ... واستخدم الأسهم الموجودة بين الجزأين لنقل الأبعاد من ...
shingles
I)
القوباء المنطقيه
NOUN
- shingles although they may be القوباء المنطقية على الرغم من أنها قد تكون
- sides were of shingles. وقد الجانبين من القوباء المنطقية.
- sides were of shingles. وكان الجانبان من القوباء المنطقية.
- Having each some shingles of thought well dried ... بعد كل القوباء المنطقية للفكر بعض المجففة جيدا ...
- ... sitting on a pile of shingles at the extreme end. ... جالسا على كومة من القوباء المنطقية في نهاية المدقع.
II)
الواح
NOUN
- She's sitting out there on the shingles. انها يجلس هناك على الواح.
- New shingles over the hole in the roof ... الواح جديدة خلال فتحة في السقف ...
- ... sitting on a pile of shingles at the extreme end. ... جالسا على كومة من ألواح في نهاية المدقع.
- ... straw, of boards and shingles, of stones and tiles ... ... والقش ، لوحات والواح من الحجر والبلاط ...
III)
الالواح
NOUN
- Refuse shingles for roof sides. رفض الجانبين للالواح السقف.
- ... to send up more shingles. ... " يرسل المزيد من الألواح
slabs
I)
الواح
NOUN
- Half of the tables were mammoth slabs which seated twenty or ... كان نصف الجداول ألواح العملاقة التي يجلس عشرين أو ...
- The jaw is afterwards sawn into slabs, and piled away ... الفك هو منشور بعد ذلك إلى ألواح ، ووضعت بعيدا ...
- afterwards the clang of the two slabs of وبعد ذلك رن من اثنين من ألواح
- but these seemingly sterile ice slabs ولكن ألواح الجليد التي تبدو عقيمة
- slabs of stone, or ... ألواح من حجر، أو ...
II)
الالواح
NOUN
- ... lying on one of those slabs and you still haven't found ... ... مستلقي في إحدى تلك الألواح ومازلت لم تعثر ...
- ... a circle of these slabs laced together, ... وحلقة من هذه الألواح الذي تغلب عليه معا ،
- ... sit on one of those old slabs and shut my eyes ... ... أجلس على واحدة من تلك الألواح القديمة وأغلقت عيناي ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.