Wto means منظمه التجاره العالميه and المنظمة in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Wto

Meaning of Wto in Arabic :

wto

منظمه التجاره العالميه

NOUN

Communications from the respective countries to the WTO. (14) رسائل واردة من الأعضاء المعنيين في منظمة التجارة العالمية.
The reform of WTO architecture and governance إصلاح هيكل منظمة التجارة العالمية وإدارتها
But accession to the WTO is only a first step. بيد أن الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية ما هو إلا خطوة أولى.
Many of these issues are being addressed in the WTO. والعديد من هذه القضايا يجري حالياً تناولها داخل منظمة التجارة العالمية.
This is the critical challenge facing WTO members. وهذا هو التحدي الحاسم الذي يواجه أعضاء منظمة التجارة العالمية.
These intentions have been notified to the WTO. وتم إبلاغ منظمة التجارة العالمية بهذه النوايا.

- Click here to view more examples -

المنظمه

NOUN

Synonyms: organization, fao, organized, osce, organizational, ilo, sco

Ministers from the 146 WTO members attended the meeting. حضر الاجتماع وزراء من أعضاء المنظمة ال 146 .
An invitation has accordingly been sent to WTO. وعليه، وُجهت دعوة إلى تلك المنظمة.
The rules of WTO were mandatory for its members. وقواعد تلك المنظمة ملزمة لأعضائها.
At WTO, the developing countries ... وفي سياق هذه المنظمة، يتعين على البلدان النامية ...
The WTO members also reached an agreement on giving ... كما توصلت الدول الاعضاء فى المنظمة الى اتفاق حول منح ...
The WTO said that a combination of declining exports ... وذكرت المنظمة أن مزيجا من الصادرات المنخفضة ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Organization

organization

المنظمه

NOUN

Synonyms: fao, organized, osce, wto, organizational, ilo, sco

There is no food available from the organization. ولم تعد المنظمة توفّر أي أغذية.
One representative of organization attended and lobbied. حضر الدورة ممثل عن المنظمة ومارس الضغط.
The future of this organization is on the line. مستقبل هذه المنظمة على المحك
Those investments would help to transform the organization. وقال إن هذه اﻻستثمارات ستساعد في تحقيق تحول المنظمة.
I am very glad to be part of this organization. أنا سعيد جداً أن أكون جزءاً من هذه المنظمة
The organization's assets will be confiscated, as appropriate. وتصادر الأصول المالية للمنظمة عند الاقتضاء.

- Click here to view more examples -

II)

منظمه

NOUN

Synonyms: organized, structured

Choose from active units in the line organization. اختر من الوحدات النشطة الموجودة في منظمة خط الإنتاج.
This is an educational center, not a welfare organization. هذة مؤسسة تعليمية وليست منظمة إجتماعية خيرية.
No organization or individual has claimed responsibility for the blast. لم تعلن اى منظمة او فرد مسؤوليته عن الانفجار.
Somewhere there's an organization just for you. في مكان ما هناك منظمة لكم
Each organization has its own travel and transportation office. ولكل منظمة مكتبها الخاص لشؤون السفر والنقل.
And needs might vary from one organization to another. وقد تتباين اﻻحتياجات من منظمة ﻷخرى.

- Click here to view more examples -

III)

تنظيم

NOUN

Synonyms: organize, planning, regulate, regulation, arrange, regulatory, govern

Organization and coordination of scientific symposia. تنظيم وتنسيق الندوات العلمية.
The proposed organization of work is contained in the annex. ويرد تنظيم الأعمال المقترح في المرفق.
Implement a logistics organization. تنفيذ تنظيم للسوقيات.
This will be achieved through the organization of regional meetings. وهذا سيتحقق من خلال تنظيم الاجتماعات الإقليمية.
Organization of family centres for crisis intervention. تنظيم مراكز أسرية للتدخل في حاﻻت اﻷزمات.
Organization and training of counterterrorism experts. 1 - تنظيم وتدريب خبراء محاربة الإرهاب.

- Click here to view more examples -

IV)

المؤسسه

NOUN

Synonyms: enterprise, institution, foundation, establishment, corporation

Verifying membership in organization. التحقق من العضوية في المؤسسة.
Providing information for everyone in the organization. توفير المعلومات للجميع في المؤسسة.
Unique identifier of the delegate user who created the organization. ‏‏المعرّف الفريد للمستخدم المفوّض الذي قام بإنشاء المؤسسة.
You may also enter the name of your organization. يمكنك أيضاً إدخال اسم المؤسسة.
This information is visible to the entire organization. ويمكن للمؤسسة بأكملها رؤية هذه المعلومات.
Version number of the organization. رقم الإصدار الخاص بالمؤسسة.

- Click here to view more examples -

التنظيم

NOUN

Synonyms: regulation, management, organize, regulatory, regulated, organizational

Organization rules perform one or more actions on a message. تؤدي قواعد التنظيم إجراءًا أو أكثر على رسالة.
Organization functions almost like poison. يعمل التنظيم مثل السم تقريباً.
Develop organization improvement strategies? وضع استراتيجيات لتحسين التنظيم؟
How is societal organization finding a benchmark for itself? كيف يعثر التنظيم المجتمعي على معايير لنفسه؟
Thumbnails are useful for verifying content and organization. تفيد المصغرات في تدقيق المحتوى والتنظيم.
Your life should be based on organization and order. حياتك يجب أن تقوم على التنظيم والأمر .

- Click here to view more examples -

VI)

مؤسسه

NOUN

Synonyms: foundation, institution, enterprise, corporation, est, establishment

Please select an organization from the list. الرجاء تحديد مؤسسة من القائمة.
Enter the common item identification within the intercompany organization. يتيح إدخال تعريف صنف شائع داخل مؤسسة شركة شقيقة.
Please contact our sales organization for assistance. يُرجى الاتصال بمؤسسة المبيعات التابعة لنا.
View reports for your sales force organization. عرض التقارير الخاصة بمؤسسة فريق المبيعات.
I think it's the best organization in the country. واعتقد انها أفضل مؤسسة فى البلاد
Outlook will synchronize information only with the synchronizing organization. سيقوم Outlook بمزامنة المعلومات فقط مع مؤسسة المزامنة.

- Click here to view more examples -

VII)

الهيكلي

NOUN

Synonyms: structural

Open the newer version of the organization chart. افتح النسخة الجديدة من المخطط الهيكلي.
You want to animate your organization chart. الرغبة في تحريك المخطط الهيكلي.
Lists shape data currently displayed in your organization chart shapes. تسرد بيانات الشكل المعروضة حالياً في أشكال المخطط الهيكلي.
Delete the picture inside of the selected organization chart shape. حذف الصورة الموجودة داخل شكل المخطط الهيكلي المحدد.
First version that the organization chart functionality appeared in. الإصدار الأول الذي ظهرت فيه وظيفة المخطط الهيكلي.
This is where you'll insert the organization chart. هذا هو المكان الذي ستقوم فيه بإدراج التخطيط الهيكلي.

- Click here to view more examples -

2. Organized

organized

نظمت

VERB

Synonyms: held, conducted, arranged, regulated, staged

Training courses were also organized for teachers. ونظمت أيضا دورات تدريبية للمدرسين.
Six expert group meetings were organized. ونظمت اجتماعات لستة أفرقة خبراء.
After the accident, the local government organized rescue work. وعقب الحادث ، نظمت الحكومة المحلية اعمال الانقاذ .
And second, to keep your code really organized. والثانية، للحفاظ على كود نظمت حقا.
But his agents are numerous and splendidly organized. ولكن رجاله عديدة ونظمت بشكل رائع.
Discussions were organized around four panel presentations. 23 نُظمت مناقشات حول عروض أربعة أفرقة خبراء.

- Click here to view more examples -

II)

تنظيم

VERB

Synonyms: organize, organization, planning, regulate, regulation, arrange, regulatory, govern

Object identifiers are organized into a global hierarchy. يتم تنظيم معرفات الكائنات بترتيب هرمي عمومي.
Team projects are organized in team project collections. يتم تنظيم مشاريع الفريق في تجميعات مشروع الفريق.
Such interviews will soon be organized. وسيجري قريبا تنظيم هذه المقابلات.
Exchange of information could be organized. كما يمكن تنظيم تبادل المعلومات.
The cube is organized into a set of measure groups. لقد تم تنظيم المكعب إلى مجموعة من مجموعات المقاييس.
The additional setup forms are organized by functionality. يتم تنظيم نماذج الإعداد الإضافية حسب الوظائف الأساسية.

- Click here to view more examples -

III)

نظمتها

VERB

Statements are conveniently organized by color. التصريحات ملائم نظمتها اللون.
organized by gravy impartial on some ... نظمتها المرق محايدة حول بعض ...
... resource person in meetings and conferences organized by them. ... كخبير في اجتماعات ومؤتمرات نظمتها هذه المنظمات.
... all the regional preparatory conferences organized by the economic commissions. ... جميع المؤتمرات التحضيرية اﻹقليمية التي نظمتها اللجان اﻻقتصادية.
... by extrabudgetary resources and meetings organized by specialized agencies. ... من مصادر خارجة عن الميزانية واجتماعات نظمتها الوكالات المتخصصة.
... international space-related conferences organized by other entities. ... المؤتمرات الدولية المتعلقة بالفضاء التي نظمتها هيئات دولية أخرى.

- Click here to view more examples -

IV)

نظم

VERB

Synonyms: systems, regimes, schemes, regulations

Do you know who organized all this? هل تعرفين الذي نظم كل هذا؟
The programme has also organized a large number of ... كما نظم البرنامج عددا كبيرا من ...
Organized awareness creation workshops and symposia for local participants ... نظم حلقات تدارس وندوات ﻹثارة الوعي للمشاركين المحليين ...
It has organized a training workshop for ... وقد نظم حلقة تدريب عملية للإقليم ...
It has also organized several training courses for ... ونظم عدة دورات تدريبية موجهة للشرطة ...
The rallies were organized by various labor unions from the ... وقد نظم هذه المظاهرات مختلف نقابات العمال من ...

- Click here to view more examples -

تنظمها

VERB

Synonyms: regulated by, governed by

... conferences and other events organized by independent organizations. ... والمؤتمرات، وغيرها من الأحداث التي تنظمها المنظمات المستقلة.
... global conferences and other forums organized by international and professional associations ... ... المؤتمرات العالمية والمنتديات الأخرى التي تنظمها الاتحادات الدولية والمهنية ...
Activities organized by such community-based centres ... كما أن اﻷنشطة التي تنظمها هذه المراكز المستقرة في ...
... and other events worldwide organized by civil society organizations; ... وغيرها من الفعاليات العالمية التي تنظمها منظمات المجتمع المدني؛
... in meetings, conferences and symposia organized by those bodies. ... في اﻻجتماعات والمؤتمرات والندوات التي تنظمها تلك الهيئات.
... and had participated in regional conferences organized by that organization. ... وشارك في المؤتمرات الإقليمية التي تنظمها هذه المنظمة.

- Click here to view more examples -

VI)

تنظم

VERB

Synonyms: organize, governing, regulate, organises

Items in a table are organized into rows and columns. وتنظم العناصر في الجدول ضمن صفوف وأعمدة.
Some of the programmes are organized at the national level ... وتنظم بعض البرامج على الصعيد الوطني ...
The session will be organized to account for this ... 5 وسوف تنظم الدورة بحيث تراعى ...
It organized conferences and partnerships in ... وهي تنظم مؤتمرات وشراكات في ...
Sessions are organized on human rights, protection of children ... وتنظم دورات بشأن حقوق الإنسان وحماية الطفولة ...
They were traditionally organized to stimulate healthy competition among countries and ... وكانت تنظم تقليديا لتنشيط المنافسة الصحية بين البلدان وتشجيع ...

- Click here to view more examples -

VII)

نظمها

VERB

Synonyms: systems, regimes

Staff participated in panels organized by the diplomatic and academic ... واشترك الموظفون في أفرقة نظمها المجتمعان الدبلوماسي واﻷكاديمي ...
... of various ministerial departments created and organized by presidential decree. ... من مديريات وزارية مختلفة أوجدها ونظمها مرسوم رئاسي.
The activities organized by the first runner-up team ... لقيت الانشطة التى نظمها الفريق الثانى الفائز وهو ...
... through self-help schemes organized by village leaders. ... من خﻻل برامج الجهود الذاتية التي نظمها زعماء القرى.
... inviting its members to participate in meetings it had organized. ... دعا أعضائه للمشاركة في الاجتماعات التي نظمها.
... the various training programmes organized by the programme. ... من البرامج التدريبية المختلفة التي نظمها البرنامج.

- Click here to view more examples -

VIII)

المنظمه

VERB

Synonyms: organization, fao, osce, wto, organizational, ilo, sco

Individual returns have been more successful than organized returns. وكانت عودة الأفراد أكثر نجاحاً من العودة المنظمة.
There we go, all organized. هناك نذهب، كل المنظمة.
The following is a list of alerts organized by type. القائمة التالية هي للتنبيهات المنظّمة حسب النوع.
Organized groups in societies should be educated and encouraged ... وينبغي تعليم المجموعات المنظمة في المجتمع وتشجيعها ...
... the practice of most organized sports activities remains separate. ... فإن ممارسة غالبية الأنشطة الرياضية المنظمة مازالت منفصلة.
... and safeguard institutions when organized community life is threatened. ... وصون المؤسسات عندما تكون الحياة المجتمعية المنظمة في خطر.

- Click here to view more examples -

IX)

ينظم

VERB

Synonyms: regulates, organizes, governing, arranges

Of course not, but it ought to be organized. بالطبع لا .لكن يجب أن ينظم
Coordination is organized through women's human rights networks ... والتنسيق يُنظم عبر شبكات حقوق الإنسان للمرأة ...
The rally was organized by churches, peace ... ينظم المظاهرات كنائس وجماعات السلام ...
This event is organized in recognition of the realization ... وينظم هذا الحدث من منطلق الاعتراف والإدراك بأن ...
The work is also organized at the country, ... وينظم العمل أيضاً على المستوى القطري أو ...
A road safety week is organized every year to raise ... وينظم أسبوع للسلامة على الطرق كل عام بغية رفع ...

- Click here to view more examples -

منظم

VERB

Synonyms: organizer, structured, entrepreneur, orderly, regulator, systematic

Are you always this organized? هل انت دائما منظم ؟
Four employees, an organized payroll, huge client list. أربعة موظفين و جدول رواتب منظم, و قائمة زبائن ضخمة
This guy's organized in leaving no forensics. هذا الرجل مُنظم ولا يترك اي دليل خلفه
The opposing militia forces have no organized presence in the province ... وليس هناك وجود منظم لقوات الميليشيات المعارضة في المقاطعة ...
It is organized by, for and ... وهو منظم بهم، ولصالحهم، وفيما ...
... channel their efforts in an organized manner. ... توجيه جهودهم على نحو منظم.

- Click here to view more examples -

XI)

منظمه

VERB

Synonyms: organization, structured

You can keep your files organized by creating multiple briefcases. يمكنك حفظ ملفاتك منظمة بإنشاء حقائب ملفات متعددة.
We all know how bees live in very organized societies. كلنا نعرف أن النحل يعيش في مجتمعات منظمة.
I am very capable, organized. أنا كفؤة جداً، ومُنظّمة.
Health care is generally organized through several health funds. وهذه الرعاية الصحية منظمة من خلال عدة صناديق.
In contrast, the developing countries are not well organized. وعلى العكس، فالبلدان النامية غير منظمة.
Limited organized movements will be undertaken for ... وسيجري القيام بتحركات منظمة محدودة بالنسبة لمجموعات ...

- Click here to view more examples -

3. Ilo

ilo

المنظمه

NOUN

Synonyms: organization, fao, organized, osce, wto, organizational, sco

ILO has also acquired practical experience in this field. وقد اكتسبت المنظمة أيضا خبرة عملية في هذا الميدان.
ILO should be given teeth and should be prepared ... ويجب أن تُمنح المنظمة وسائل فعالة وأن تكون مستعدة ...
ILO stated that the situation required urgent attention in the form ... وأعلنت المنظمة أن الحالة تتطلب اهتماما عاجلا في شكل ...
ILO has also developed a project ... والمنظمة قد استحدثت أيضا مشروعا ...
The ILO provides support to develop a sound framework ... وتقدم المنظمة الدعم لوضع إطار سليم ...
The ILO continued to provide comments on some ... وواصلت المنظمة تقديم التعليقات على بعض ...

- Click here to view more examples -

II)

الايلو

NOUN

... area with the participation of ILO. ... الميدان بمشاركة من اﻵيلو .
... of the services that the ILO can subsequently make available. ... من الخدمات التي تستطيع اﻵيلو توفيرها بعد ذلك.

4. Sco

sco

منظمه شانغهاي

NOUN

The founding of SCO has attracted worldwide attention. لقد لفت إنشاء منظمة شانغهاي للتعاون انتباه العالم.
He said the SCO will further strengthen cooperation ... وذكر ان منظمة شانغهاى للتعاون ستواصل تدعيم التعاون ...
Representatives of SCO were also invited to attend ... ودعي أيضا ممثلون عن منظمة شانغهاي للتعاون إلى حضور ...
The official said the SCO has increased importance during ... وقال المسئول ان منظمة شانغهاى للتعاون قد ازدادت اهمية خلال ...
... fundamental interests of all SCO members. ... مصلحة جوهرية لكل اعضاء منظمة شانغهاى للتعاون .

- Click here to view more examples -

II)

المنظمه

NOUN

Synonyms: organization, fao, organized, osce, wto, organizational, ilo

SCO firmly resolves to be guided ... والمنظمة عازمة كل العزم على الاسترشاد ...
At its early stage, the SCO was aimed at solving ... كانت المنظمة تهدف فى مرحلتها الاولى الى حل ...
The SCO has already established close ties ... وكانت المنظمة قد أقامت بالفعل روابط وثيقة ...
The communique reiterated that the SCO would make efforts to undertake ... واكد البيان مجددا على ان المنظمة ستبذل جهودا للقيام ...
All SCO members should take positive steps to ... ويتعين على كافة اعضاء المنظمة اتخاذ خطوات ايجابية لتنفيذ ...