Fao

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Fao in Arabic :

fao

1

الفاو

NOUN
- Click here to view more examples -
2

منظمه الاغذيه

NOUN
- Click here to view more examples -
3

المنظمه

NOUN
- Click here to view more examples -
4

للفاو

NOUN
  • I would like to thank FAO for its speedy response in ... وأود أن أتوجه بالشكر للفاو على استجابتها السريعة في ...
  • ... in conjunction with the FAO regional conferences, between ... ... بالاقتران مع المؤتمرات الإقليمية للفاو، خلال الفترة بين ...
  • ... Special Representative of the Director-General of FAO. ... ممثﻻ خاصا للمدير العام للفاو.
  • ... special representative of the Director-General of FAO ... ممثﻻ خاصا للمدير العام للفاو.
  • ... in cooperation with the FAO Medical Services. ... بالتعاون مع قسم الخدمات الطبية للفاو.
  • ... as Special Representative of the Director-General of FAO ... ، بوصفه ممثلا خاصا للمدير العام للفاو
- Click here to view more examples -
5

والفاو

NOUN
  • FAO is also a depository for ... والفاو أيضا جهة وديعة للاتفاقية ...
  • FAO is also in contact with ... والفاو على صلة أيضاً ...
  • FAO seems to be the only organization that issues its ... والفاو هي فيما يبدو المنظمة الوحيدة التي تنشر ...
  • ... international financial institutions and FAO. ... والمؤسسات المالية الدولية، والفاو.
  • ... , social movements and FAO on the range of ... ... ، والحركات الاجتماعية، والفاو، بشأن طائفة من ...
- Click here to view more examples -
6

الزراعه

NOUN
  • ... the efforts and contribution of FAO to the development and adoption ... ... بجهود وإسهامات منظمة التغذية والزراعة في وضع واعتماد ...

More meaning of Fao

organization

I)

المنظمه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

منظمه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تنظيم

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

المؤسسه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

التنظيم

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

مؤسسه

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الهيكلي

NOUN
Synonyms: structural
- Click here to view more examples -

organized

I)

نظمت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

تنظيم

VERB
- Click here to view more examples -
III)

نظمتها

VERB
  • Statements are conveniently organized by color. التصريحات ملائم نظمتها اللون.
  • organized by gravy impartial on some ... نظمتها المرق محايدة حول بعض ...
  • ... resource person in meetings and conferences organized by them. ... كخبير في اجتماعات ومؤتمرات نظمتها هذه المنظمات.
  • ... all the regional preparatory conferences organized by the economic commissions. ... جميع المؤتمرات التحضيرية اﻹقليمية التي نظمتها اللجان اﻻقتصادية.
  • ... by extrabudgetary resources and meetings organized by specialized agencies. ... من مصادر خارجة عن الميزانية واجتماعات نظمتها الوكالات المتخصصة.
  • ... international space-related conferences organized by other entities. ... المؤتمرات الدولية المتعلقة بالفضاء التي نظمتها هيئات دولية أخرى.
- Click here to view more examples -
IV)

نظم

VERB
  • Do you know who organized all this? هل تعرفين الذي نظم كل هذا؟
  • The programme has also organized a large number of ... كما نظم البرنامج عددا كبيرا من ...
  • Organized awareness creation workshops and symposia for local participants ... نظم حلقات تدارس وندوات ﻹثارة الوعي للمشاركين المحليين ...
  • It has organized a training workshop for ... وقد نظم حلقة تدريب عملية للإقليم ...
  • It has also organized several training courses for ... ونظم عدة دورات تدريبية موجهة للشرطة ...
  • The rallies were organized by various labor unions from the ... وقد نظم هذه المظاهرات مختلف نقابات العمال من ...
- Click here to view more examples -
V)

تنظمها

VERB
  • ... conferences and other events organized by independent organizations. ... والمؤتمرات، وغيرها من الأحداث التي تنظمها المنظمات المستقلة.
  • ... global conferences and other forums organized by international and professional associations ... ... المؤتمرات العالمية والمنتديات الأخرى التي تنظمها الاتحادات الدولية والمهنية ...
  • Activities organized by such community-based centres ... كما أن اﻷنشطة التي تنظمها هذه المراكز المستقرة في ...
  • ... and other events worldwide organized by civil society organizations; ... وغيرها من الفعاليات العالمية التي تنظمها منظمات المجتمع المدني؛
  • ... in meetings, conferences and symposia organized by those bodies. ... في اﻻجتماعات والمؤتمرات والندوات التي تنظمها تلك الهيئات.
  • ... and had participated in regional conferences organized by that organization. ... وشارك في المؤتمرات الإقليمية التي تنظمها هذه المنظمة.
- Click here to view more examples -
VI)

تنظم

VERB
  • Items in a table are organized into rows and columns. وتنظم العناصر في الجدول ضمن صفوف وأعمدة.
  • Some of the programmes are organized at the national level ... وتنظم بعض البرامج على الصعيد الوطني ...
  • The session will be organized to account for this ... 5 وسوف تنظم الدورة بحيث تراعى ...
  • It organized conferences and partnerships in ... وهي تنظم مؤتمرات وشراكات في ...
  • Sessions are organized on human rights, protection of children ... وتنظم دورات بشأن حقوق الإنسان وحماية الطفولة ...
  • They were traditionally organized to stimulate healthy competition among countries and ... وكانت تنظم تقليديا لتنشيط المنافسة الصحية بين البلدان وتشجيع ...
- Click here to view more examples -
VII)

نظمها

VERB
Synonyms: systems, regimes
  • Staff participated in panels organized by the diplomatic and academic ... واشترك الموظفون في أفرقة نظمها المجتمعان الدبلوماسي واﻷكاديمي ...
  • ... of various ministerial departments created and organized by presidential decree. ... من مديريات وزارية مختلفة أوجدها ونظمها مرسوم رئاسي.
  • The activities organized by the first runner-up team ... لقيت الانشطة التى نظمها الفريق الثانى الفائز وهو ...
  • ... through self-help schemes organized by village leaders. ... من خﻻل برامج الجهود الذاتية التي نظمها زعماء القرى.
  • ... inviting its members to participate in meetings it had organized. ... دعا أعضائه للمشاركة في الاجتماعات التي نظمها.
  • ... the various training programmes organized by the programme. ... من البرامج التدريبية المختلفة التي نظمها البرنامج.
- Click here to view more examples -
VIII)

المنظمه

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

ينظم

VERB
  • Of course not, but it ought to be organized. بالطبع لا .لكن يجب أن ينظم
  • Coordination is organized through women's human rights networks ... والتنسيق يُنظم عبر شبكات حقوق الإنسان للمرأة ...
  • The rally was organized by churches, peace ... ينظم المظاهرات كنائس وجماعات السلام ...
  • This event is organized in recognition of the realization ... وينظم هذا الحدث من منطلق الاعتراف والإدراك بأن ...
  • The work is also organized at the country, ... وينظم العمل أيضاً على المستوى القطري أو ...
  • A road safety week is organized every year to raise ... وينظم أسبوع للسلامة على الطرق كل عام بغية رفع ...
- Click here to view more examples -
X)

منظم

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

منظمه

VERB
- Click here to view more examples -

wto

I)

منظمه التجاره العالميه

NOUN
  • Communications from the respective countries to the WTO. (14) رسائل واردة من الأعضاء المعنيين في منظمة التجارة العالمية.
  • The reform of WTO architecture and governance إصلاح هيكل منظمة التجارة العالمية وإدارتها
  • But accession to the WTO is only a first step. بيد أن الانضمام إلى منظمة التجارة العالمية ما هو إلا خطوة أولى.
  • Many of these issues are being addressed in the WTO. والعديد من هذه القضايا يجري حالياً تناولها داخل منظمة التجارة العالمية.
  • This is the critical challenge facing WTO members. وهذا هو التحدي الحاسم الذي يواجه أعضاء منظمة التجارة العالمية.
  • These intentions have been notified to the WTO. وتم إبلاغ منظمة التجارة العالمية بهذه النوايا.
- Click here to view more examples -
II)

المنظمه

NOUN
- Click here to view more examples -

ilo

I)

المنظمه

NOUN
  • ILO has also acquired practical experience in this field. وقد اكتسبت المنظمة أيضا خبرة عملية في هذا الميدان.
  • ILO should be given teeth and should be prepared ... ويجب أن تُمنح المنظمة وسائل فعالة وأن تكون مستعدة ...
  • ILO stated that the situation required urgent attention in the form ... وأعلنت المنظمة أن الحالة تتطلب اهتماما عاجلا في شكل ...
  • ILO has also developed a project ... والمنظمة قد استحدثت أيضا مشروعا ...
  • The ILO provides support to develop a sound framework ... وتقدم المنظمة الدعم لوضع إطار سليم ...
  • The ILO continued to provide comments on some ... وواصلت المنظمة تقديم التعليقات على بعض ...
- Click here to view more examples -
II)

الايلو

NOUN
  • ... area with the participation of ILO. ... الميدان بمشاركة من اﻵيلو .
  • ... of the services that the ILO can subsequently make available. ... من الخدمات التي تستطيع اﻵيلو توفيرها بعد ذلك.

sco

I)

منظمه شانغهاي

NOUN
  • The founding of SCO has attracted worldwide attention. لقد لفت إنشاء منظمة شانغهاي للتعاون انتباه العالم.
  • He said the SCO will further strengthen cooperation ... وذكر ان منظمة شانغهاى للتعاون ستواصل تدعيم التعاون ...
  • Representatives of SCO were also invited to attend ... ودعي أيضا ممثلون عن منظمة شانغهاي للتعاون إلى حضور ...
  • The official said the SCO has increased importance during ... وقال المسئول ان منظمة شانغهاى للتعاون قد ازدادت اهمية خلال ...
  • ... fundamental interests of all SCO members. ... مصلحة جوهرية لكل اعضاء منظمة شانغهاى للتعاون .
- Click here to view more examples -
II)

المنظمه

NOUN
  • SCO firmly resolves to be guided ... والمنظمة عازمة كل العزم على الاسترشاد ...
  • At its early stage, the SCO was aimed at solving ... كانت المنظمة تهدف فى مرحلتها الاولى الى حل ...
  • The SCO has already established close ties ... وكانت المنظمة قد أقامت بالفعل روابط وثيقة ...
  • The communique reiterated that the SCO would make efforts to undertake ... واكد البيان مجددا على ان المنظمة ستبذل جهودا للقيام ...
  • All SCO members should take positive steps to ... ويتعين على كافة اعضاء المنظمة اتخاذ خطوات ايجابية لتنفيذ ...
- Click here to view more examples -

agriculture

I)

الزراعه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

قطاع الزراعه

NOUN
  • The agriculture sector has recently adopted more intensive farming techniques ... وقد تبنى قطاع الزراعة مؤخرا مزيدا من التقنيات الزراعية المكثفة ...
  • ... local knowledge systems to strengthen agriculture and rural development. ... ونظم المعارف المحلية من أجل تعزيز قطاع الزراعة والتنمية الريفية.
  • ... need for sustained investment in the agriculture sector. ... يلزم توفير استثمارات دائمة في قطاع الزراعة.
  • ... to private investment in agriculture and other sectors. ... لﻻستثمار الخاص في قطاع الزراعة وغيره من القطاعات.
  • ... trivial share received by agriculture. ... الحصة الضئيلة جداً لقطاع الزراعة.
  • ... usually beginning with the agriculture sector. ... وذلك عادة بدءا بقطاع الزراعة.
- Click here to view more examples -
III)

مجالات الزراعه

NOUN
  • ... conducive to strengthening cooperation in agriculture, energy, tourism, ... ... ستؤدى الى تعزيز التعاون فى مجالات الزراعة والطاقة والسياحة والنقل ...
  • ... a gender profile of agriculture, environment and rural economies ... ... صورة للمرأة في مجالات الزراعة والبيئة والاقتصادات الريفية ...
  • ... strengthen economic cooperation, especially in agriculture, health, energy ... ... تدعيم التعاون الاقتصادى وخاصة فى مجالات الزراعة والصحة والطاقة ...
  • ... their valuable experience and knowledge in agriculture, environmental protection, ... ... معرفتهم وتجاربهم القيمة في مجالات الزراعة والحماية البيئية والتحريج ...
  • ... transfer and diffusion of biotechnology in agriculture, nutrition, health ... ... بنقل التكنولوجيا ونشرها في مجالات الزراعة والتغذية والصحة ...
  • ... a long experience in agriculture, irrigation, health ... ... بخبرة طويلة فى مجالات الزراعة ، والرى ، والصحة ...
- Click here to view more examples -
IV)

زراعه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

زراعيه

NOUN
  • ... to concentrate on helping development projects in agriculture and health. ... اجل تركيز جهودها على مشاريع تنمية زراعية وصحية.
  • ... developing country exporters of agriculture products suffered from the protection and ... ... البلدان النامية التي تصدر منتجات زراعية تعاني من الحماية والإعانات ...
  • ... agriculture and to formulate agriculture and food strategies and policies. ... ووضع سياسات واستراتيجيات غذائية وزراعية.
  • ... for sustainable agriculture and supporting a global sustainable agriculture network; ... للزراعة المستدامة ودعم شبكة زراعية مستدامة عالمية؛
  • ... the agricultural environment, realizing the sustainable development of agriculture. ... البيئة الزراعية وتحقيق تنمية زراعية مستديمة.
  • ... documents being relocated to agriculture areas and private homes or hidden ... ... والوثائق اعيد وضعها فى مناطق زراعية ومنازل خاصة او مخبأة ...
- Click here to view more examples -

farming

I)

الزراعه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

استزراع

NOUN
Synonyms: cultivate
  • ... from fishing or fish farming, processing and marketing fish. ... من الصيد أو من استزراع الأسماك وتجهيزها وتسويقها.
III)

الاستزراع

NOUN
IV)

الفلاحه

NOUN
Synonyms: agriculture, peasant
  • ... that are traditionally not suitable to agriculture and farming. ... لا تصلح من الناحية التقليدية للزراعة والفلاحة.
  • ... on standards for organic farming. ... بصدد المعايير للفﻻحة العضوية.
  • ... and personal skills to women in the mixed farming sector. ... ، والمهارات الشخصية للمرأة في قطاع الفﻻحة المتنوعة.
  • ... , plans to encourage farming in order to encourage domestic development ... ... ، وخططا لتشجيع الفلاحة لتعزيز التنمية المحلية ...
  • ... , veterinary science, farming and road building and infrastructure ... ... والعلوم البيطرية والفلاحة وبناء الطرق والمرافق الأساسية ...
  • ... environmentally sound technology and sustainable farming methods. ... التكنولوجيا السليمة بيئيا وطرائق الفﻻحة المستدامة.
- Click here to view more examples -
V)

زراعيه

NOUN
  • It also introduces improved farming systems and provides training in the ... ويستحدث أيضا نظما محسنة زراعية ويوفر التدريب في ...
  • Well, she's from a small farming town. إنها من بلدة زراعية صغيرة .
  • ... in homes, better farming practices, business and leadership skills ... ... في المنازل وممارسات زراعية أفضل ومهارات التجارة والقيادة ...
  • ... farmers to adopt new farming patterns suitable for local market requirements ... ... المزارعين في اﻷخذ بأنماط زراعية جديدة تناسب متطلبات السوق المحلية ...
  • ... of better yielding varieties and better farming practices. ... أنواع متباينة أفضل مردودا، وممارسات زراعية أفضل.
  • ... six engineering divisions and a farming division of 12 farms. ... ست شُعب هندسية وشعبة زراعية من 12 مزرعة.
- Click here to view more examples -
VI)

زراعه

NOUN
  • You heard of gold farming? أسبق وسمعت عن زراعة الذهب؟
  • I believe mushroom farming will help my community in ... ‫أعتقد أن زراعة الفطر ستساعد‬ ‫المجتمع بطرق ...
  • ... for the sustainability of arable farming. ... فيما يتعلق باستدامة زراعة الأراضي الصالحة.
  • ... with food, clothing, farming tools and seeds to restart ... ... شكل أغذية وملابس وأدوات زراعة وبذور لاستئناف ...
  • ... a high potential for organic farming for the export market ... ... بوتان طاقة عالية لزراعة منتجات عضوية من أجل سوق التصدير ...
  • many studies show that the way farming is done right now تظهر العديد من الدراسات أن زراعة الطريقة التي يتم الآن
- Click here to view more examples -
VII)

تربيه

NOUN
  • ... focus on agriculture and animal farming as a key area of ... ... يركزا على الزراعة وتربية الحيوانات كمجال رئيسى للتعاون ...
  • ... irrigation and, in some cases, fish farming. ... والري وفي تربية الأسماك أحياناً.
  • ... you know this is factory farming in ... كنت أعلم أن هذه هي تربية المصانع في
  • ... in both traditional fishing and fish farming, is also a ... ... على الصيد التقليدي وعلى تربية السمك، هي أيضا ...
  • ... to want to know about factory farming, and in preparing ... ... تريد أن تعرف عن تربية المصانع، وإعداد ...
- Click here to view more examples -
VIII)

المزارع

NOUN
  • You know nothing about farming. انتم لا تعرفون شيئا عن المزارع
  • ... would help improve their farming capabilities. ... سوف يساعد على تحسين قدرات المزارع.
  • ... were basic challenges to improving farming productivity and income. ... تمثل التحديات الأساسية في سبيل تحسين إنتاجية المزارع والدخل.
  • Farming and agricultural issues mediated and resolved التوسط في القضايا الخاصة بالمزارع وبالزراعة وتسويتها
  • Occupations in the agriculture, animal farming, forestry and horticulture مهن في الزراعة والمزارع الحيوانية والحراجة والبستنة
  • Occupations in agriculture, animal farming, forestry and horticulture مهن في الزراعة والمزارع الحيوانية والحراجة والبستنة
- Click here to view more examples -

agricultural

I)

الزراعيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

زراعيه

ADJ
- Click here to view more examples -

planting

I)

زرع

VERB
  • ... could achieve both objectives is tree planting in cities to store ... ... يمكن أن تحقق كﻻ الهدفين زرع اﻷشجار في المدن لتخزين ...
  • be discussed for planting a few ornamental ستناقش لزرع الزينة قليلة
  • planting from forced to take every game another world زرع من يضطر الى اتخاذ كل مباراة عالم آخر
  • themselves better planting the ideas and providing the resources أنفسهم بشكل أفضل زرع الأفكار وتوفير الموارد
  • to a spring planting festival. لزرع مهرجان ربيع.
- Click here to view more examples -
II)

زراعه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الغرس

NOUN
  • I was sick at planting time. كنتُ مريضاً في وقت الغرس
  • ... them into a sand bed ready for that autumn planting. ... منهم إلى سرير الرمل مستعدة لذلك الغرس الخريف.
  • ... in particular at the peak of spring planting season. ... وخاصة في ذروة موسم الغرس.
  • ... the effectiveness of the production and planting methods, species selection ... ... فعالية طرائق الإنتاج والغرس وانتقاء الأنواع الإحيائية ...
  • ... women from sowing and planting, women have to depend ... ... المرأة من البذر والغرس، كان على المرأة أن تعتمد ...
- Click here to view more examples -
IV)

غرس

VERB
  • Today is a rice-planting holiday. اليوم هو يوم غرس الأرز
  • Planting an area equivalent to 25 per cent of the ... 7 وغرس منطقة تعادل 25 في المائة من ...
  • ... community service, including tree planting, clean-up campaigns ... ... بخدمات اجتماعية، من بينها غرس اﻷشجار وحمﻻت النظافة ...
  • ... in a nursery, planting 800 seeds, and collecting ... ... في المشتل الواحد، وغرس 800 بذرة، وجمع ...
- Click here to view more examples -
V)

الزرع

NOUN
  • Planting is an appropriate means to enhance ... ويعتبر الزرع وسيلة مناسبة لتعزيز ...
  • Lack of access to planting materials; (أ) عدم توفر إمكانية الحصول على مواد الزرع؛
  • ... plant crops during the current planting season which ends in ... ... من زرع محاصيلهم خلال موسم الزرع الحالي الذي ينتهي في ...
- Click here to view more examples -
VI)

ازرع

VERB
Synonyms: plant, cultivate
  • I was planting a new row of squash ... كنت أزرع صف جديد من الشجيرات ...
  • ... , here's me planting an idea in your head. ... ، ها أنا ذا أزرع فكرة في رأسك .
  • ... , here's me planting an idea in your head. ... ، لنتخيل أنني أزرع فكرة في رأسك
- Click here to view more examples -
VII)

نزرع

VERB
Synonyms: plant, sow, cultivate
  • We were Planting Wheat, Barley, Fenugreek, Sesame, ... كنا نزرع فيها القمح و الشعير و الحلبة و السمسم و ...
VIII)

يزرع

VERB
IX)

تزرع

VERB
Synonyms: grown, cultivated, sow, sowing
  • Planting these on our vehicles, ... تزرع هذه على مَركباتنا يا ...
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.