Bad Guys
US
GB
SA
Translation of Bad guys in Arabic :
bad guys
1
الاشرار
NOUN
- Are we the good guys or the bad guys? هل نحن الرجال الأخيار ام الأشرار ؟
- You wanted the other interrogators to look like the bad guys. تريد الآخرين أن يظهروا وكأنهم الأشرار
- I mean, the places was crawling with bad guys. أنا أعني ، أن المكان كان ممتلئ بالأشرار
- Let the bad guys do their thing. اترك الرجال الاشرار لفعل ما يريدون
- Nobody knows the bad guys like you do. لا أحد يعرف الأشرار مثلك.
2
السيئين
NOUN
Synonyms: bad
- And never take anything from the bad guys. لا تأخذ الأشياء من الأشخاص السيئين أبداً
- Which means the bad guys know the good guys. مما يعني ان الاشخاص السيئين يعرفون الاشخاص الطيبين
- Making good friends with the bad guys. تَكوين صَداقات جيدَة معَ الأشخاص السيئين
- Never take anything from the bad guys. لا تأخذ الأشياء من الأشخاص السيئين أبداً
- Now we're the bad guys and we create chaos. الآن نحنُ الأشخاص السيئين .ونحنُ نخلق الفوضى
3
اشرار
NOUN
- These aren't the phone numbers of bad guys. هذه ليست أرقام هاتفية لأشرار.
- Look, there's no bad guys around, okay? انظر, لا يوجد اشرار بالجوار, حسنا؟
- Indeed you and I are bad guys. أنكَ و أنا أشخاص أشرار
- Yes, they are bad guys, but that, ... نعم ، هم أشرار ، ولكن هذا ...
- ... claiming to buy, they're bad guys, okay? ... يفحصون الباي مور إنهم أشخاص أشرار مفهوم؟
More meaning of Bad Guys
wicked
I)
الاشرار
ADJ
- That wicked looking pike of his was so awesome too. وكان أن رمح الأشرار يبحث له رهيبة جدا جدا.
- It was rather wicked of her. "كان الاشرار بدلا من بلدها.
- O most wicked fiend! يا شرير معظم الأشرار!
- There is no rest for the wicked. لا راحة للأشرار.
- Come with all the force to vanquish the wicked. تأتى كل القوة لقهر جميع الأشرار
- It gave her a wicked delight. أعطاه لها فرحة الأشرار.
II)
شرير
ADJ
- How about getting wicked then? ماذا ان اصبح شرير اذا؟
- I must have done something even more wicked to you. لابد انني فعلت لكِ شئ شرير أكثر
- Do you think me wicked? هَلْ تعتقدى انى شرّير؟
- Is he good or is he wicked? هل هو طيب أم شرير ؟
- There are spirits wicked in that island. هناك الأرواح شرّير في تلك الجزيرة.
- I have heard that he is very wicked. لقد سمعت بأنه شرير
III)
الشريره
ADJ
- Purge these wicked thoughts of yours on paper. طهّر هذه الأفكار الشرّيرة عندك على ورقة
- ... after the filth of this wicked world. ... خلف قذارة هذه الدنيا الشريرة .
- This wicked world cannot deceive them. هذه الدنيا الشريرة لا يمكنها خداعهم .
- All her ways were wicked, all her instincts كانت كل الطرق الشريرة لها ، وكلها لها الغرائز
- conscience across the dark and wicked soul. الضمير عبر الظلام والروح الشريرة.
- contact with this wicked city." الاتصال مع هذه المدينة الشريرة.
IV)
الشرس
ADJ
- wicked to talk so. الشرس التحدث بذلك.
- does so disconcerting to wicked cat لا مقلق جدا لاتفاقية مناهضة التعذيب الشرس
- like myself, wicked and profane to the last degree. مثلي ، الشرس وتدنيس لدرجة الماضي.
- pandemic use always turns into a wicked right استخدام الوباء يتحول دائما إلى الشرس حق
- of the stone, all their wicked atmosphere من الحجر ، كل ما لديهم الجو الشرس
- And how wicked of the child to deny ... وكيف الشرس للطفل لحرمان ...
V)
شريره
ADJ
- You said yourself she's wicked. قلتِ بنفسكِ أنّها شريرة
- ... forest, ready to whisper wicked promises. ... .مستعد أن يهمس لك ، بوعود شريرة
- ... very sensual, and wicked too. ... حساسة جداً، وشريرة أيضاً!
- ... , dangerous, a wicked smile. ... و خطير .و ذو إبتسامة شريرة
- She's no wicked stepmother. إنّها ليست زوجة أب شريرة .
- ... she was bitten, for she was so wicked that the ... انها للعض ، لأنها كانت شريرة بحيث
VI)
شريرا
ADJ
- So much more wicked and distracted had the أكثر من ذلك بكثير شريرا وكان مشتتا
- Oh, it isn't wicked at all. أوه ، ليس شريرا على الاطلاق.
- ... to defeat a very wicked and powerful enemy. ... لأهزمَ .عدوّاً شرّيراً قويّاً
- be wicked and WOULDN'T. يكون شريرا ولن.
- but he becomes miserable and wicked. لكنه يصبح بائساً وشريراً .
- He must be wicked to have made Aunt Isabella ... يجب أن يكون شريرا لجعل العمة إيزابيلا ...
VII)
اشرار
ADJ
- They're wicked places where wicked people live. مكان شرّير حيث ناسُ أشرارُ يَعِيشونَ.
- ... no rest for the wicked! ... !لا إستراحة لأشرار
villains
I)
الاوغاد
NOUN
Synonyms: bastards, scoundrels, rascals, miscreants, punks
- What were these villains after but money? ما كان هؤلاء الاوغاد ولكن بعد المال؟
- Speaking of villains, there's one of the ... كلام عن الأوغاد, هناك واحد سيئ فيهم (بارون ...
- and by being villains are opposing the ويجري الاوغاد ومعارضة
- villains who have not paid that night. الاوغاد الذين لم تدفع تلك الليلة.
- villains on the team, to ... الاوغاد على الفريق، لأماندا ...
II)
الاشرار
NOUN
- Until we get in with the villains. حتى يمكننا الدخول بين الأشرار
- I hope he plays some more villains in the future. آمل أن يلعب بعض أكثر الأشرار في المستقبل.
- But villains took his family, again. لكن ان الاشرار اخذوا عائلته ايضا
- If villains know of the cave, we must ... ،إن كان الأشرار يعرفون مكان الكهف .فيجب أن ...
- ... neighborhood an' search for the villains. ... حي على بحث "للأشرار.
III)
اشرار
NOUN
- touch ye, ye villains!' لمسة انتم ، انتم أشرار!
- We'll catch the villains red-handed, ... سنقوم قبض على أشرار بالجرم المشهود، ...
IV)
V)
ساذجات
NOUN
punks
I)
الاشرار
NOUN
- Look at you punks, all scared. أنظروا إليكم أيها الأشرار كلّكم خائفون
- ... to document what these punks did last night. ... لتوثيق ما فعل هؤلاء الأشرار الليلة الماضية
- of of public some say the first punks on من من الجمهور البعض يقول ان الأول على الأشرار
- I'll handle these punks personally. انا سَاعالجُ هؤلاء الأشرارِ شخصياً.
- ... and yet i think like punks an ... وحتى الآن وأعتقد أن مثل الأشرار في
II)
III)
IV)
الاوغاد
NOUN
Synonyms: bastards, villains, scoundrels, rascals, miscreants
- And those punks up there, get out of ... و هؤلاء الأوغاد باعلي أخرجوا من ...
- Oh these punks, really! أوه, هؤلاء الأوغاد, حقاً!
ruffians
I)
الاشرار
NOUN
- I was disarmed by those ruffians the other day. لقد تم نزع سلاحي من قبل أولئك الأشرار ذلك اليوم
- The yellow muddy waves drenched that collection of hungry ruffians. الموجات الصفراء الموحلة منقوع أن مجموعة من الاشرار الجياع.
- ... be best if we avoid ruffians and thugs, though. ... يكون من الأفضل أن نتجنب الاشرار والمجرمين .
- The crew were a set of ruffians, specially وكان الطاقم مجموعة من الاشرار ، وخاصة
- sometimes of his unruly ruffians as they أحيانا صاحب الاشرار جامحة لأنها
knaves
I)
الاشرار
NOUN
- With knaves and scraps? مَع الأشرارِ والنفاياتِ؟
- ... the blanket, and show the knaves its dark side. ... بطانية ، وإظهار الأشرار جانبها المظلم.
- two gentlemen among these knaves! two بين هؤلاء السادة الأشرار!
- knaves it is lawful to practise things that الأشرار هو قانوني لممارسة الأشياء التي
- see the knaves are sparing a man to the rifle. راجع الأشرار لا تدخر رجل البندقية.
bad
I)
سيئه
ADJ
- Bad things will happen to you in your life. اشياء سيئة سوف تحدث لك في حياتك
- You are a good man in a bad job. أنت رجُلً محترم في وظيفة سيئة.
- Have you had bad news? هل حصلت على أخبارٍ سيئة؟
- This is such a bad idea. هذه فكرة سيئة للغاية.
- Can it be bad? ربما تكون قصة سيئة؟
- I never imagined things could be so bad. أنا ما تخيّلت .الأمور يمكن أن تكون سيئة جدّاً
II)
السيئه
ADJ
- He made a lot of bad choices toward the end. قام بالكثير بالخيارات السيئة عند النهاية
- Fair skin and bad teeth. الجلد الناري والأسنان السيئة.
- Are the bad things still there? هل هذه الأشياء السيئة مازالت موجودة هناك؟
- To let bad things happen to it? تدع الأشياء السيئة تحدث لها؟
- You want the good news or the bad news? أتود سماع الأخبار الجيّدة أو الأخبار السيئة؟
- So when did it go bad? حتى عندما سارت الأمور السيئة؟
III)
سيئا
ADJ
- This is not as bad as it might initially seem. هذا ليس سيئاً كما قد يبدو أولاً.
- I made a bad investment on gold futures. لقد أستثمرتُ استثمار سيئاً في أسهم الذهب؟
- Time to be bad! حان الوقت لأكون سيئا
- Something really bad happened, ok? ليس هناك شيئا سيئا حدث, إتفقنا ؟
- He was a bad dad. صحيح - لقد كان أبًا سيئًا
- I know it looks bad. أعرف أنّ ذلك يبدو سيئاً
IV)
سيء
ADJ
- Good with patients and bad with relationships. جيد في الصبر ولكن .سيء فى العلاقات
- Is it a bad time? هل هذا وقت سيء؟
- You come from some bad stock, man. لقد أتيت من مخزون سيء يا رجل
- Monsoon season is bad. موسم الريح الموسمية سيء.
- Is that really so bad? هل هذا سيء جدا؟
- What happened today makes us look bad, understand? ماذا حدث اليوم ليجعلنا نبدو بمظهر سيء؟
V)
سيئ
ADJ
- You are a very bad man! أنت رجل سيئ جداً!
- I told you he had bad handwriting! أخبرتك أنّ خطّه سيّئ !
- And bad at what he does! و سيئ في كل ما يفعله
- Stop giving martial arts a bad name. توقّف عن إعطاء الفنون الحربيّة اسم سيّئ لك.
- I was not thinking' somethin' bad about you. انني لم اكن افكر بشئ سيئ عنك
- Spilling the salt is very bad luck. سكب الملح هو فأل سيئ.
VI)
السوء
ADJ
- He ruined his health with bad company. لقد دمر صحته مع رفقة السوء.
- They must have felt really bad. لابد وأنهم شعروا بالسوء حقاً
- I guess my life isn't so bad. " أعتقد بأن حياتي ليست بذلك السوء "
- And it made me feel bad. وهذا يُشعرني بالسوء
- My head like a dark place and full of bad. رأسي كأنه مكان مظلم و مليء بالسوء
- Never seen such a bad clip job. لم أر في حياتي مشبك بهذا السوء
VII)
سوء
ADJ
- So that we could feel bad about ourselves? لكي نتمكن من الشعور بسوء عن أنفسنا ؟
- How bad is this? ما مدى سوء الأمر؟
- I do feel bad. أنا حقاً أشعر بسوء
- How bad is it? ما مدي سوء الموقف ؟
- How bad is it? كم هو سوء الحادث ؟
- How bad are things looking out there? ما مدى سوء الأمر في الخارج هناك ؟
VIII)
سئ
ADJ
Synonyms: sucks
- He calls me when something bad happens. فهو يتصل بي كلما يحدث شيء سئ
- Four legs good, two legs bad. اربعة ارجل جيد رجلين سئ
- Four legs good, two legs bad. اربع ارجل جيد رجلين سئ
- So is that good or bad? إذاً أذلكَ سئ أو جيد؟
- You are bad at telling stories. أنت سئ في سرد القصص
- There is no good or bad. هُناك فقط أخبار.ليس فيها جيد أو سئ.
IX)
السيء
ADJ
Synonyms: sucks
- This soldier isn't a bad guy. هذا الجندي ليس بالشخص السيء
- There he is, the bad lieutenant. ها هو ذا، الملازم السيّء
- And what is the bad? وما هو السيء؟
- It was my bad luck madam. إنه حظي السيء يا سيدتي
- Maybe that's not such a bad thing. ربما ليس هذا بالشيء السيء
- I refuse to be the bad guy all the time. انا ارفض ان ابدو بمظهر الشخص السىء طوال الوقت
X)
باد
ADJ
- ... there are no harm in bad ... هناك أي ضرر في باد
- Hey Bad, I have great news. مرحبا (باد)، لديّ أخبار عظيمة لك
- Big Bad, where are you, ... باد) الكبير ، أينَ أنت ...
- Big Bad, where you at, ... باد) الكبير ، أينَ أنت ...
- Do it, Bad, You have a couple of ... باد)، لدينا بضعة ...
- ... in like in Breaking Bad maybe that's just his excuse ... ... في مثل كسر في باد ربما هذا مجرد عذر له ...
XI)
غير صالح
ADJ
Synonyms: invalid, disadvantage
- One of the components loaded in your system is bad. إن أحد المكونات المحملة في النظام غير صالح.
- Bad field type in defining field. نوع حقل غير صالح في حقل التعريف.
- There is a bad version number in the file. يوجد رقم إصدار غير صالح في الملف.
- ... can cause this behavior besides a bad registry entry. ... قد تسبب هذا السلوك بالإضافة إلى إدخال سجل غير صالح.
- And he's bad. وهو رجل غير صالح.
- Your stored rules appear to have a bad format. يبدو أن قواعدك المخزنة لها تنسيق غير صالح.
evil
I)
الشر
ADJ
Synonyms: wickedness
- A realm where evil cannot touch her. الى حيثما لا يستطيع الشر لمسها - .مستحيل -.
- I will fear no evil. فلن أخشى الشر.
- Nothing but evil will come of it. لكن شيئا لن يأتي منه الشر.
- The place is infested with evil. إن المكان مليئ بالشر
- That the evil itself could somehow be contained. أنه يمكنه احتواء الشر نفسه
- So let's talk about evil. لذا دعنى نتكلم عن الشر
II)
الشريره
ADJ
- Everywhere these evil towers. فى كل مكان هذه الابراج الشريره
- I can smell its evil breath from here. يمكنى أن أشمّ أنفاسه الشريّره من هنا.
- Alas that these evil days should be mine. على الاقل، هذه الأيام الشريرة ستكون لى
- Our evil car belongs to a rental company. السيارة الشريرة تخص شركة التأجير
- Everywhere these evil towers. في كل مكان هذه الابراج الشريرة
- Most of these people are serving their evil ego. معظم هؤلاء الناس يخدمون نفسهم الشريرة .
III)
شر
ADJ
Synonyms: mischief, wickedness
- There is no good and evil. لا يوجد خير وشر
- Is there good without evil? هل هناك خير بدون شر؟
- There is great evil in this house. هناك شرّ عظيم في هذا المنزل
- You bring great evil with you. لقد أحضرتَ شر عظيم معك.
- Because she's destined for evil. لأنها مقدرة لشّر
- You have evil in you. شرير .لديكِ شرٌ بداخلكِ
IV)
شريره
ADJ
- And tell her to stop being so evil. وتخبرها أن تتوقّف .عن كونها شريرة جداً
- What evil prophecy is this? أي نبوءة شريرة هذه؟
- This room is evil. هذه الغرفة بالفعل شريرة!
- I like to start with an evil laugh. أحبّ البدء بضحكة شريرة
- Do you have an evil aunt? هل عندك عمه شريره؟
- Did your parents sell out to an evil corporate conglomerate? هل يعملوا والديك في منظمه شريره ؟
V)
شرير
ADJ
- Something that's unholy and evil. الشّيء الذي سيء وشريّر.
- You have no evil eggs. لا يوجد لديك بيض شرير
- But definitely not evil. لكن بالتأكيد ليس شرير.
- I did not marry an evil man. لم يتزوج رجل شرير.
- What are you, evil and blind? ما أنت ، شرير و أعمى ؟
- How do you know that he is just so evil? كيف تعلم بأنه رجل شرير؟
VI)
شريرا
ADJ
- He did do an evil thing. لقد فعل شيئاً شريراً.
- I feel it in my soul something evil. إن روحي تشعر بهذا هناك شيئا شريرا هنا
- It was an evil night. هو كان ليلا شريرا.
- No one is born evil, you iearn it. لا أحد يولد شريراً , ميكي
- But his son was really evil. لكن ابنه كان فعلًا شريرًا
- I unleashed something evil. لقد حررّتُ شيئًا شريرًا.
VII)
شرا
ADJ
Synonyms: disservice, sinister
- I shall fear no evil. لا أخاف شراً".
- So you don't reckon that what you did was evil. لذا لا تحسب الذي ارتكبتة كان شرا
- The most evil nation ever created. خَلقتْ الأمةُ الأكثر شرّاً أبداً.
- I should've known he was evil. وينبغي لقد عرفت انه كان شرا.
- I see no evil here, just a ... لا أرى شراً هنا ، ليست سوى ...
- I didn't think there was evil. لم أظن أن هناك شراً
VIII)
الشرور
ADJ
- Credit card debt is the root of all evil. دين بطاقة الأئتمان هي جذر لكل الشرور
- Lack of tolerance is the mother of all evil. إن قلة التسامح هي أم جميع الشرور.
- ... intervention against that form of evil. ... والتدخل ضد هذا الشكل من الشرور.
- ... occupation as the source of all evil in the region. ... الاحتلال على أنه مصدر كل الشرور في المنطقة.
- ... organized special interests at the root of all political evil. ... تعتبر المصالح الخاصة المنظمة أصل كل الشرور السياسية.
- Muggles think these things keep evil away. العوام يعتقدون أن هذه الأشياء تَقيهم الشرور
IX)
اشرار
ADJ
- What makes people evil? ما يجعل الناس اشرار ؟,
- ... foosball because they're evil. ... كرة الطاولة لأنهم أشرار
- ... under this tree with evil men. ... تحت هذه الشجرة مع رجال أشرار
- Whether we are good or evil. ما إذا كنا أخيار أو أشرار
- So we're evil. بالتالى نحن أشرار.
- You don't believe people are evil? ألا تعتقدين أنّ الناس أشرار؟
X)
الافه
NOUN
- ... to do away with this evil. ... للتخلص من هذه اﻵفة.
- ... children and youth from this evil. ... اﻷطفال والشباب من شر هذه اﻵفة.
- ... in dealing with this evil. ... في التصدي لهذه الآفة.
- ... towards preventing such an evil. ... نحو الوقاية من هذه الآفة.
- ... global efforts to eradicate this evil. ... الجهود الشاملة للقضاء على هذه الآفة.
- This evil can be vanquished only by the combined efforts ... ولا يمكن درء هذه الآفة إلا بتكاتف جهود ...
XI)
الشيطان
ADJ
- Evil only wins when good people do nothing about it. الشيطان فقط يربح عندما لا يفعل الأخيار شئ حياله
- But we've become the tools of evil. ولكننا أصبحنا أدوات للشيطان
- What are you giving me the evil eyes for? لماذا اعطيتنى عين الشيطان اذن ؟
- Evil dwells in this place, in these people. ،الشيطان يعيش بهذا المكان .بين أولئك النّاس
- So animals can sense evil. الحيوانات تشعر بالشيطان.
- Evil works within this place, within these people. ،الشيطان يعيش بهذا المكان .بين أولئك النّاس
sinful
I)
خاطئين
ADJ
- It was sinful to keep such gifts to herself. كان خاطئين للحفاظ على هذه الهدايا لنفسها.
- the sight of one blessed sinful face, but على مرأى من واحد المباركة وجه خاطئين ، ولكن
- never entirely holy or entirely sinful. أبدا تماما المقدسة أو خاطئين تماما.
- into believing your sinful even the belief you could be traumatized بالاعتقاد الخاص خاطئين حتى الاعتقاد هل يمكن أن يكون صدمة
- know that man is sinful. نعرف أن الرجل هو خاطئين.
II)
III)
V)
VI)
شريرا
ADJ
- Dancing isn't sinful to me, it's like talking. الرقص ليس شريرا لي، هو مثل الكلام
- If you are sinful, you have made amends by feeding ... إن كنت شريراً، فقد عوضت ذلك .بإطعامك ...
VII)
الشرير
ADJ
- I refuse to partake in this sinful display of hedonism. أرفض الإشتراك في هذا العرض الشرير للمتعه
- Please do not lay this sinful title on me رجاءً لا تَضعي هذا العنوانِ الشرّيرِ عليّ
- ... of the miseries of this sinful world."' ... من مآسي هذا العالم الشرير ". '
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.