Mischief means الأذى, المفسدين and الإيذاء in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

1. Harm

harm

I)

ضرر

NOUN

Synonyms: damage, injury

You think that did her any harm? أتعتقد ان ذلك سبب لها أي ضرر؟
You said that no harm could come to us. قلت ان لا ضرر سيأتي إلينا.
Who wants to stay may stay, no harm. من يريد البقاء يمكنه البقاء ، لا ضرر في ذلك .
Leave this place and do no harm. غادر هذا المكان ولا تسبب أي ضرر
But what's the harm if. و لكن لا ضرر في ذلك
There is no harm at all done. ليس هناك ضرر في كل ذلك.

- Click here to view more examples -

II)

الضرر

NOUN

Synonyms: damage, injury, tort

As yet the harm done was small. حتى الآن كان الضرر الذي الصغيرة.
On the contrary it brings harm, not benefit. على العكس من ذلك يجلب الضرر وليس المنفعة .
Right now, we have to prevent further harm. والآن ، علينا أن نمنع المزيد من الضرر
Says here an ultimate act of harm. ويقول هنا الفعل النهائي للضرر.
What harm could it do? ما الضرر الذي يمكن أن تسببه؟
A very specific threshold of harm needed to be determined. وهنالك حاجة لوضع عتبة للضرر جد محددة.

- Click here to view more examples -

III)

الاذي

NOUN

Synonyms: hurt, mischief, injury, harmed

I did not want to cause him harm. لم أكن أريد .أن أسبب له الأذى
Keep you out of harm's way. لأبقيك بعيدا عن الاذى
With him, you will be safe from harm. معه، ستكونى آمنه من الأذى.
Someone that they want to protect from harm. شخص يريدون حمايته من الأذى
Not a bit of harm. ولا قليل من الأذى.
Keep her safe, protect her from harm. ،اجعلهـا آمنـة .احفظهـا من الأذى

- Click here to view more examples -

IV)

تضر

VERB

Synonyms: hurt, damage, detrimental, harmful, hurting, prejudicial

It could harm your computer! وقد تضر الكمبيوتر!
Neither could harm the other. قد لا تضر الآخرين.
They harm the economy and the environment ... فهي تضر بالاقتصاد والبيئة ...
... contain viruses that could harm your system. ... تحتوي على فيروسات قد تضر بالنظام.
... outcomes that will enhance or harm the environment. ... نتائج تعزز البيئة أو تضر بها.
... any arms that could harm or affect the environment. ... أية أسلحة يمكن أن تضر بالبيئة أو تؤثر فيها.

- Click here to view more examples -

V)

اذي

NOUN

Synonyms: hurt, hurting, injury, harmed, unhurt, unharmed

No harm in asking, is there? ليس هناك أذى في السؤال هل هناك؟
No harm will come to you. لن يحدث لك أى أذى
The lad meant no harm. ذلك الفتى لم يقصد أي أذى
I honestly felt it would do no harm. شَعرتُ بأمانة بأنّه يَعمَلُ لا أذى.
No harm will come to him? لن يحدث له أذى؟
What harm can it do to anybody? ماذا يمكن أن تفعل أذى لأحد؟

- Click here to view more examples -

VI)

ضررا

NOUN

Synonyms: damage, harmful, damaging, detrimental, injurious, deleterious

I see no harm in hearing her. لا أرى ضررا في سماعها
Various practices during child delivery cause harm to the mothers. وثمة ممارسات شتى أثناء الوضع تسبب ضرراً للأمهات.
I certainly see no harm in making a request of ... أنا طبعا لا أرى ضرراً في طلب شيء من ...
Restoring this software can harm your privacy, security ... ‏‏قد تتسبب عملية استعادة هذا البرنامج ضرراً بالخصوصية أو الأمان ...
... while those conflicts cause greater harm to the diamond trade. ... على حين تسبب تلك الصراعات ضررا كبيرا لتجارة الماس.
... not mean the least harm. ... وهذا لا يعني أقل ضررا.

- Click here to view more examples -

VII)

الحاق ضرر

NOUN

The same applied to the infliction of transboundary environmental harm. وينسحب الشيء ذاته على إلحاق ضرر بيئي عابر للحدود.
... statements raised the possibility of serious harm to witnesses and those ... ... تُصعّد الإقرارات من احتمالات إلحاق ضرر جسيم بالشهود ومن ...
causing serious bodily or mental harm to members of the ... - إلحاق ضرر جسدي أو عقلي جسيم بأفراد ...
... from prospecting which causes serious harm to the marine environment. ... التنقيب ويتسبب في إلحاق ضرر جسيم بالبيئة البحرية.
... from prospecting which causes serious harm to the marine environment. ... التنقيب ويتسبب في إلحاق ضرر جسيم بالبيئة البحرية.
... draft was "not to do harm." ... للقرار هو " عدم الحاق ضرر بأحد " .

- Click here to view more examples -

VIII)

يضر

VERB

Synonyms: hurt, hurts, hurting, detrimental, detriment, harms

But harm for who saying this. لكن يضر الذي كان يقول ذلك .
This trend would harm the interests of developing countries ... ومن شأن هذا اﻻتجاه أن يضر بمصالح البلدان النامية ...
It can harm the stability of countries and, ... ويمكنه أن يضر باستقرار البلدان، ...
... unsafe content that could harm your computer. ... على محتوى غير آمن قد يضر جهازك.
... for a while it won't harm you in anyway. ... لفترة من الوقت فلن يضر هذا بك
... guarantee that the file will not harm your computer. ... يضمن أن الملف لن يضر الكمبيوتر.

- Click here to view more examples -

IX)

ايذاء

VERB

Synonyms: hurt, hurting, abuse, harming, abused, victimization

He would never use his knowledge to harm others. ولن يستخدم معرفته فى ايذاء الاخرين
Do you know why demons want to harm people? أتعرفون لمَ الشياطين تريد إيذاء الناس؟
... a worm, out to harm the world! ... دودة، خارجة لإيذاء العالمِ!
We didn't come here to harm anybody. لم نأتى هنا لإيذاء أى احد
Any feelings of self-harm? هل لديك أي ميول لإيذاء نفسك؟
harm its owner in the tomb. إيذاء صاحبه في الضريح.

- Click here to view more examples -

X)

الاضرار

NOUN

Synonyms: damage, injuries, damaging, harming, compromising, harms

Software designed to deliberately harm your computer. برنامج مصمم للإضرار المتعمد بالكمبيوتر.
People must be able to prevent environmental harm. ويجب أن يكون باستطاعة الناس منع اﻷضرار البيئية.
Such practice may harm the development of the child in ... وقد تؤدي هذه الممارسة إلى الإضرار بنمو الطفل الذي ...
... methods to protect them from such harm. ... أساليب حمايتهم من هذه الأضرار.
... potential to cause indiscriminate harm to human life and ... ... يحتمل أن تتسبب في اﻹضرار دون تمييز بحياة اﻹنسان وبالممتلكات ...
... to compensate for the harm done and to identify those responsible ... ... الكفيلة بالتعويض عن اﻷضرار وتحديد المسؤولين عنها ...

- Click here to view more examples -

XI)

اضرار

NOUN

Synonyms: damage, damaged, injuries, disadvantages, harms

... jeopardized public security and caused serious harm to other people. ... بالامن العام وتسبب فى اضرار شديدة للاخرين.
... outside assistance to redress the harm suffered. ... المساعدة الخارجية لتصحيح ما أصابه من أضرار.
No great harm was done." ولم تلحق أية أضرار كبيرة.
No harm was done by the fog to trade ... ولم تلحق أية أضرار من الضباب على التجارة ...
... had involved a risk of causing harm. ... ينطوي على خطر التسبب في أضرار.
... the intent of somebody do harm but mas to make it ... النية من شخص لأضرار ولكن لجعله ماس

- Click here to view more examples -

2. Hurt

hurt

I)

تؤذي

VERB

Synonyms: harm, hurting, hurts, injure

Come on now, you don't want to hurt anybody. هيا، أنت لا تريد أن تؤذي أحد
But you do not wish to hurt this body. لكنّك لا تريد أن تؤذي هذا الجسد
You need help before you hurt yourself. علينا أن نؤمن لك المساعدة قبل أن تؤذى نفسك
You really want to hurt yourself? أنت حقا تريد أن تؤذي نفسك
Why did you hurt your father? لماذا تؤذى والدك ؟
You slipped, you almost hurt yourself. لقد إنزلقت كدت تؤذى نفسك

- Click here to view more examples -

II)

يصب

VERB

Synonyms: pours, pour, pouring, empties, poured

It must hurt so terribly. ويجب أن يصب بشكل فظيع جدا.
Why did he want to hurt you? لماذا يريد أن يصب عليك؟
Does it hurt anywhere? إنه لم يصب في أي مكان؟
No passengers on the detailed train were hurt seriously. ولم يصب اى راكب باصابات خطيرة.
Would he hurt you? وقال انه يصب عليك ؟
I hope that hurt. وآمل أن يصب.

- Click here to view more examples -

III)

يضر

VERB

Synonyms: hurts, harm, hurting, detrimental, detriment, harms

No one's going to hurt you. لا أحد ستعمل يضر بك.
All who try to lift it up very hurt. جميع الذين يحاولون رفعه ليصل يضر جدا.
His heart was full of happiness till it hurt. كان قلبه مليء بالسعادة حتى أنه يضر.
Would not hurt to look. لن يضر النظر فى الأمر
This time it's really doesn't hurt that much. هذه المرة انها حقا لا يضر كثيرا.
I mean, she would make my cheeks hurt! أعني، أنها ستجعل خدي يضر!

- Click here to view more examples -

IV)

اذي

VERB

Synonyms: harm, hurting, injury, harmed, unhurt, unharmed

Maybe he hurt his leg since we saw him. لا اعرف,ربما قد اذى قدمه عندما رأيناه
Because he hurt people. لأنه أذى أناساً.
I would not hurt a butterfly. أنا لا آَذي a فراشة.
He hurt a lot of people. لقد أذى الكثير من الناس
What if he had hurt someone? ماذا لو آذى شخص ما؟
And part of what you just said hurt my feelings. وجزء مما قلته آذى مشاعري

- Click here to view more examples -

V)

ايذاء

VERB

Synonyms: hurting, harm, abuse, harming, abused, victimization

Nobody wants to hurt anyone. لا أحد يريد إيذاء أحد
I know you didn't mean to hurt dad. أعلم أنّك لم تقصد إيذاء أبي
Hurt a lot of people. قمت بإيذاء العديد من الأشخاص.
Why do you think you can hurt people? لماذا تعتقد أنه بإمكانك إيذاء الناس؟
I wanted to hurt everybody. لقد أردت إيذاء الجميع.
I really didn't want to hurt her feelings. لم أرد حقاً إيذاء مشاعرها.

- Click here to view more examples -

VI)

يؤذي

VERB

Synonyms: hurts, harm, hurting, harming, gets hurt, harms

Of course, because that would hurt. بالطبع،لأن هذا يَؤذي.
A place where he can't hurt anybody. مكان لن يؤذي فيه أحداً
So he has never hurt anybody? إذاً لم يؤذي أي أحد من قبل؟
He never hurt nobody. انه لم يؤذي احد ابدا
Or worse, hurt my family. "أو الأسوء، أن يؤذي عائلتي"
Stay cool and nobody will get hurt. ابقَ هادئاً ولن يؤذى أحد

- Click here to view more examples -

VII)

اؤذي

VERB

Synonyms: hurting

I gotta hurt someone else. فيجب أن أؤذي شخص آخر.
I could never hurt these people. لا يمكن أن أؤذي هؤلاء الناس.
I could never hurt a fly. لن أؤذي ذبابة ابدا.
I never meant to hurt anyone. أنا لم أقصد قط أن أؤذي أحداً ما
I never meant to hurt anybody. أنا لم اقصد أن أؤذي أي أحد.
I would never hurt anyone. ما كنتُ لأؤذي أيّ أحد.

- Click here to view more examples -

VIII)

اذيت

VERB

Synonyms: harmed

What if you lose time and hurt yourself? ماذا لو فقدت الإحساس بالزمن وأذيت نفسك؟
This was before anyone mentioned you had hurt your arm. هذا قبل أي واحد ذَكرَ آذيتَ ذراعَكَ.
You just hurt your back, that's all. أنت آذيت ظهرك فقط، هذا كل ما في الأمر
How you hurt your head, your arm? ،كيف آذيتَ رأسكَ وذراعكَ ؟
I fell and hurt my tummy. سقطت وآذيت بطني.
What happens if you hurt yourself? ماذا يحصل إذا آذيت نفسك ؟

- Click here to view more examples -

IX)

يؤلم

VERB

Synonyms: hurts, pinches

Is it supposed to hurt? هل يُفترض أن يؤلم هذا؟
Does it hurt when you talk? هل يؤلم عندما تتحدث ؟
But you know what really hurt? لكن أتعلم ما يؤلم ؟
That hurt worse than when it. ذلك يؤلم أكثر من .
Does it hurt a lot? ألا يؤلم هذا كثيراً؟
Broken nose don't hurt that much. الانف المكسور لا يؤلم كثيرا

- Click here to view more examples -

X)

الاذي

VERB

Synonyms: harm, mischief, injury, harmed

Do you remember being hurt? هل تتذكرين انك تعرضت للأذى؟
Are you going to get them hurt? أنت سوف تؤدي بهم إلى الأذى
The hurt you're feeling now ain't the worst pain. الأذى الذي أنت تشعر به الآن ليس الألم الأسوأ
So you're scared of getting hurt again? انت خائف من الاذى ثانية ؟
I never wanted him hurt in any way. لم أرد له أن يتعرض للأذى بأي طريقة ممكنة
You know, the morning isn't supposed to hurt. أتعلمين, ليس من المفترض أن الصباح يصيب بالأذى

- Click here to view more examples -

XI)

تضر

VERB

Synonyms: harm, damage, detrimental, harmful, hurting, prejudicial

Another few steps wouldn't hurt me. و بعض خطوات أخرى لن تضر بي
Maybe just a couple of minutes won't hurt. ربما فقط دقيقتان لن تضر
Come on, a few more days won't hurt. هيا,بضعه أيام أخرى لن تضر
Really hurt them and take back a few million dollars ... تضر حقا بهم وتستطيعين استرجاع بضعة ملايين من الدولارات ...
... and salary bump can't hurt. ... وزيادة الأجر لا تضرّ - .
... that helped, and ignore the evidence that hurt. ... التي تساعد الإدانة و تتجاهل الأدله التي تضر بالإدانة

- Click here to view more examples -

3. Injury

injury

I)

الاصابه

NOUN

Synonyms: infection, incidence, infected, whiplash, catching

I believe it's possible when you see that injury. أعتقد أنه محتمل حين ترى الاصابة
I was thinking more about a physical injury. انا كنت افكر اكثر عن .الاصابة الفيزيائى
This injury could spell the end of her career. يمكن ان تضع هذه الاصابه حداً لحياتها المهنيه.
Why would the same injury happen in the same area? لماذا قد تحدث نفس الاصابه فى نفس المنطقه
Please note that the injury! يرجى ملاحظة أن الإصابة!
The injury contained cast iron and lead. الاصابة تحتوي على سائل الحديد والرصاص

- Click here to view more examples -

II)

اصابه

NOUN

Synonyms: injured, infected, hit, wounded, infection, wounding

Was there a head injury involved? هل كان هناك إصابة في الرأس؟
What about the head injury? ماذا عن إصابة الرأس؟
I can make that clown injury disappear in two seconds. يمكنني جعل إصابة المهرج تلك تختفي في ثانيتين
After every encounter there's the possibility of injury. بعد كل تصادم .هناك احتمال لوجود اصابة
These would include loss of earnings due to personal injury. وتشمل هذه الخسائرُ الخسائرَ في الإيرادات نتيجة لإصابة.
Has he suffered any injury or trauma of any kind? هل عانى أي إصابة أو صدمة من أي نوع؟

- Click here to view more examples -

III)

اصابات

NOUN

Synonyms: injuries, casualties, infections, hits, wounds

Is likely to result in injury. ومن المرجح أن تؤدي إلى إصابات.
But there were no signs of physical injury. لكن لا يوجد أي أثار لإصابات جسديه
There was no damage or injury. ولم تقع أضرار أو إصابات.
There are no marks of internal injury in your skull. لا يوجد اي اصابات داخلية او في المخ
... a game without an injury. ... اللعبة أبدًا .بدون إصابات
He's got a crush injury to the head, ... لديه اصابات من الحادث في رأسه, ...

- Click here to view more examples -

IV)

الضرر

NOUN

Synonyms: damage, harm, tort

The same applies to interest and contribution to the injury. وينسحب هذا الأمر على الفائدة والمساهمة في الضرر.
... issue of being able to demonstrate injury. ... مسألة القدرة على إثبات الضرر.
... the withdrawal of a complaint where there was serious injury. ... سحب الشكوى عندما يكون الضرر جسيما.
... a distinction was really possible without the notion of injury. ... التمييز ممكنا في الواقع بدون مفهوم الضرر.
... that the omission of the concept of injury was justified. ... الذي يبرر إغفال مفهوم الضرر.
... as a means of preventing injury. ... كوسيلة لمنع الضرر.

- Click here to view more examples -

V)

ضرر

NOUN

Synonyms: damage, harm

... his soldiers the strictest injunctions to do no injury to any ... جنوده تشددا الاوامر للقيام أي ضرر على أي
... of any description, and no material injury accrue ... من أي وصف ، وتتراكم أي ضرر مادي
... only by the individual who suffered the serious personal injury. ... من قبل الشخص الذي تعرض لضرر شخصي جسيم فقط.
... or are capable of causing superfluous injury or unnecessary suffering. ... أو التي تتسبب في ضرر زائد أو معاناة غير ضرورية؛
... their health or entails other injury for them. ... لصحتهم أو ينطوي على إلحاق أي ضرر بهم.
... breathless under her sense of injury, there fell upon ... ... لاهث تحت معنى لها من ضرر، وهناك سقط على ...

- Click here to view more examples -

VI)

الاذي

NOUN

Synonyms: harm, hurt, mischief, harmed

... from the individual who caused his or her injury. ... من الفرد الذي سبب له الأذى.
... included beatings, physical injury and forced interrogation. ... تشمل الضرب، والأذى الجسدي، والاستجواب القسري.
... individual who caused his or her injury. ... الفرد الذي سبب له الأذى.
... when their nationals suffered injury in their personal capacity, ... ... عندما يعاني رعاياها من الأذى - بصفتهم الشخصية، في ...
... means of destruction, damage or injury; ... كوسائل للتدمير أو الضرر أو الأذى؛
... under domestic law and an injury under international law. ... بموجب القانون المحلي والأذى بموجب القانون الدولي.

- Click here to view more examples -

VII)

جرح

NOUN

Synonyms: injured, wound, wounded, hurt, wounding, were wounded, garh

And he sustained a head injury while he was there. وهو تَحمّلَ جَرح رأسِ بينما هو كَانَ هناك.
He gets medical benefits for his leg injury. لقد حصل على الإستفادة الطبية من أجل جرح ساقه
The injury to your brain is quite serious. جرح الدماغ أمر خطير جدا.
He suffered a head injury a few months ago. لقد أصيب بجرح في رأسه منذ شهور قليلة
When you conceal a serious injury and put my life ... عندما تَخفي جرح جدّي ووَضعَ حياتي ...
When you conceal a serious injury and put my life ... عندما تخفى جرح خطير وتضع حياتى ...

- Click here to view more examples -

VIII)

اصابته

NOUN

Synonyms: hit

... he gets confused a lot after his injury. ... أصبح مشوّش كثيرًا بعد إصابته
... of life, personal injury or impairment of the health or ... ... في وفاة أي فرد أو إصابته أو اﻹضرار بصحته أو ...
... learned how to live with this injury, ... تعلم كيف يتعايش مع إصابته

- Click here to view more examples -

IX)

اذي

NOUN

Synonyms: hurt, harm, hurting, harmed, unhurt, unharmed

... he did not suffer any injury. ... لم يتعرض لأي أذى.
... of the damage and injury they caused. ... ما تتسبب فيه من ضرر وأذى.
... indiscriminate effects or cause excessive injury or suffering." ... آثار عشوائية أو تسبب أذى أو معاناة بإفراط".
... may be considered to cause excessive injury or to have indiscriminate ... ... يمكن اعتبارها أنها تسبب أذى مفرطاً أو أنها عشوائية الأثر ...
... she could see no injury, but as she tried to ... ... أنها يمكن أن نرى أي أذى ، ولكن كما حاولت ...
... by way of compensation for injury or harm suffered, and ... ... سبيل التعويض عما وقع من أذى أو ضرر، وهي ...

- Click here to view more examples -

X)

الاضرار

NOUN

Synonyms: damage, harm, injuries, damaging, harming, compromising, harms

Defamation causing injury to a parliamentary member for the ... • قذف تسبب في الإضرار بعضو في البرلمان من أجل ...
... make full reparation for the loss or injury caused". ... تعويض جميع الخسائر أو الأضرار التي تسببت في وقوعها".
... mechanism designed to secure reparation for injury to the national of ... ... آلية هدفها ضمان جبر الأضرار التي تلحق بمواطن ...
... including compensation for moral injury, and to define ... ... بما في ذلك التعويض عن اﻷضرار المعنوية( وتحديد ...
... causing great suffering or serious injury to body or health ... ... إحداث آﻻم شديدة أو اﻹضرار الخطير بالسﻻمة البدنية أو الصحة ...
... to provide appropriate redress for personal injury or loss, if ... ... لتوفير الإنصاف الملائم من الأضرار أو الخسارة الشخصية، إذا ...

- Click here to view more examples -

4. Harmed

harmed

I)

تتضرر

VERB

Synonyms: affected

But they, too, must not be harmed. لكنّها أيضاً، يجب ألاّ تتضرّر
... your hands up, and you will not be harmed. ... وارفع يديك للاعلى ولن تتضرر
... one who has never harmed thee, and who cannot harm ... ... للمرء الذي لم تتضرر اليك ، والذي لا يضر ...
No existing Office files will be harmed while the product is ... لن تتضرر ملفات Office الموجودة أثناء كون المنتج ...
... , complaining it was being harmed by a flood of textile ... ... وشكت من انها تتضرر بسبب طوفان المنسوجات القادم ...

- Click here to view more examples -

II)

اذي

VERB

Synonyms: hurt, harm, hurting, injury, unhurt, unharmed

You never harmed me in your life. لك مني أذى أبدا في حياتك.
No one was harmed. ولم يصب أحد بأذى.
harmed a single person most of the events ... أذى شخص واحد معظم الأحداث ...
... else is going to get harmed ... آخر هو ستعمل على الحصول على أذى
... the time after all one minute more or less never harmed ... الوقت بعد كل دقيقة واحدة أكثر أو أقل أذى أبدا

- Click here to view more examples -

III)

الاذي

VERB

Synonyms: harm, hurt, mischief, injury

She must not be harmed by any means. لذا لا يجب أن تتعرض للأذى بأى طريقة
... are the group that is most harmed. ... وهم الفئة الأكثر تعرضا للأذى.
... they have not been harmed yet or even if they ... ... وإن لم يتعرضوا للأذى بعد وحتى لو ...
... anyone that's ever harmed you in the past. ... .كل من سبب لكِ الأذى في الماضي
... nor do not want to see you harmed ... ولا أريد لك الأذى

- Click here to view more examples -

IV)

يتضرر

VERB

Synonyms: affects

V)

اضرت

VERB

Synonyms: affected, undermined, shoved

... had joy, I've neither harmed ... وكان الفرح، لقد أضرت لا

VI)

تضر

VERB

Synonyms: harm, hurt, damage, detrimental, harmful, hurting, prejudicial

Those settlements harmed the environment by dumping ... وأضاف أن هذه المستوطنات تضر بالبيئة من خلال إلقاء ...
Those effects harmed everyone in an economy and ... وهذه الآثار تضر بالجميع في أي اقتصاد وتضر ...
... production and consumption patterns which harmed the planet. ... عن اعتماد أنماط الإنتاج والاستهلاك التي تضر بالأرض.
... had long been believed to have harmed the national economy. ... كان يعتقد لزمن طويل بانها تضر الاقتصاد الوطنى.
... industries, although trade protectionism harmed the country taking such ... ... ، رغم أن الحمائية التجارية تضر بالبلد الذي يتخذ هذه ...

- Click here to view more examples -

VII)

اضر

VERB

Synonyms: damaged, detriment, prejudiced

7. The embargo has also harmed scientific development in the ... 7 - وأضر الحصار أيضا بالتطور العلمي في ...

VIII)

تضررت

VERB

Synonyms: damaged

Several animals were harmed during the making of this production. هناك العديد من الحيوانات التي تضررت أثناء القيام بهذا المشروع
Land harmed by mining activities is thus being returned ... وعليه فإن الأراضي التي تضررت بأنشطة التعدين تعود ...
... benefited from globalization but had also been harmed by it. ... تستفِد من العولمة، بل أنها تضرَّرت بها أيضا.
... that may have been harmed by such offences; ... يمكن أن تكون قد تضررت من هذه الجرائم؛

- Click here to view more examples -

5. Spoilers

spoilers

I)

المفسدين

NOUN

Synonyms: mischief, keibler

... tell you when the spoilers start. ... اقول لكم عندما تبدأ المفسدين.
... more about his character in spoilers. ... أكثر عن شخصيته في المفسدين.
... my issues with the female characters during spoilers. ... القضايا التي أجريتها مع الشخصيات النسائية خلال المفسدين.
... till the episode airs just to avoid spoilers. ... حتى الحلقة تبث فقط لتجنب المفسدين.
... this video just to avoid spoilers. ... هذا الفيديو فقط لتجنب المفسدين.

- Click here to view more examples -

II)

المخربين

NOUN

Synonyms: vandals, saboteurs, malefactors, subversives

Careful for spoilers in case you haven't seen the ... حذرا للمخربين في حال كنت لم أر ...
Careful for spoilers in case you haven't seen حذرا للمخربين في حال كنت لم أر
Careful for spoilers if you haven't seen the episode حذرا للمخربين إذا كنت لم أر الحلقة

- Click here to view more examples -

III)

مفسدات

NOUN

6. Abuse

abuse

I)

اساءه استعمال

NOUN

Synonyms: misuse, substance abuse, abused, misused

Communications procedures seek to avoid the abuse of the procedure. 11 ترمي إجراءات البلاغات إلى تفادي إساءة استعمال هذا الحق.
There will not be an abuse of power in this office ... هناك إرادة لا يمكن أن يكون إساءة استعمال السلطة في هذا المنصب ...
Abuse of technology could prejudice ... ذلك أن إساءة استعمال التكنولوجيا قد يعرّض للخطر ...
... decide who is to determine the existence of an abuse. ... البت في من يحدد وجود إساءة استعمال للمعاهدات.
... what is considered a treaty abuse? ... هو نوع التصرف الذي يعتبر إساءة استعمال للمعاهدات؟
... there be any attempt to abuse the checkpoint. ... وقوع أي محاولة ﻹساءة استعمال نقطة التفتيش.

- Click here to view more examples -

II)

تعاطي

NOUN

Synonyms: substance abuse

Abuse of inhalants, which are not under international control, ... أما تعاطي مواد التنشّق غير الخاضعة للرقابة الدولية، ...
amused himself with abuse of their private مسليا نفسه مع تعاطي خاصة بهم
promoting excessive abuse of women. تعزيز تعاطي المفرط للمرأة.
could only abuse the pit-managers. ويمكن تعاطي فقط مديري حفرة.
it depends entirely on the point abuse ذلك يعتمد كليا على تعاطي نقطة
Data on trends in the abuse of amphetamine-type stimulants بيانات عن الاتجاهات في تعاطي المنشطات الأمفيتامينية

- Click here to view more examples -

III)

الاعتداء

NOUN

Synonyms: assault, attack, aggression, assaulted, attacked, outrages, abused

I will not abuse him. أنا لن الاعتداء عليه.
And these explanations may excuse the parental negligence or abuse. وهذه التفسيرات قد تعذر الإهمال الأبوي أو الإعتداء
We need to examine her for abuse. يجب أن نكشف عن الاعتداء - .
So far, no allegations of abuse have been proved. ولم تثبت حتى الآن صحة أية ادعاءات بالاعتداء.
He was made one through years of systematic abuse. لقد أصبح واحداً خلال سنوات .الاعتداء المنهجي
Such abuse may be physical or psychological. وقد يكون هذا الاعتداء بدنياً أو نفسياً.

- Click here to view more examples -

IV)

الاساءه

NOUN

Synonyms: offend, offended, abused, hurting, abusing, harming

This abuse has to stop immediately. هذه الإساءة يجب أن تتوقف حالا.
The thing itself is the essence of all abuse! الشيء نفسه هو جوهر كل الإساءة!
It could be payback for years of abuse. قد يكون انتقاما لسنين من الاساءة
It was a form of abuse. لقد كان هذا نوعاً من الإساءة
Make you feel like you deserve the abuse. يجعلك تشعرين أنك تستحقين الأساءة
Elder abuse, especially of older women, ... واﻹساءة للمسنين، خاصة للنساء المسنات، في ...

- Click here to view more examples -

V)

الايذاء

NOUN

Synonyms: victimization, abused, mischief, hurting, nuisance

... the last thing he needs is more abuse from you. واخر ما يحتاج له هو مزيد من الايذاء منك انت
... children at risk of abuse. ... الأطفال الذين يكونون عرضة لخطر الإيذاء.
... any kind of systematic abuse, he made no ... ... لأي نوع من أنواع الإيذاء المنهجي، لم تصدر عنه أية ...
Protection from abuse and neglect الحماية من الإيذاء والإهمال
of rules that led to this kind of psychological abuse من القواعد التي أدت إلى هذا النوع من الإيذاء النفسي
and the abuse heightened without you know me ... وزاد الإيذاء دون أن تعرف لي ...

- Click here to view more examples -

VI)

سوء المعامله

NOUN

Synonyms: mistreatment, ill, abused, mistreated, maltreated

Mother was suspected of abuse. الأم كانت مشبوه لسوء المعاملة.
Was there a history of abuse in your family? هل هناك تاريخ عن سوء المعاملة فى عائلتك ؟
So you'd say the abuse started a few years ... اذاً تريدين أن تقولي أن سوء المعاملة بدأت منذ بضعة سنوات ...
Abuse and evictions have also been reported in other villages ... ووردت تقارير أيضا عن سوء المعاملة والطرد في قرى أخرى ...
... of social skills and the prevention of abuse. ... المهارات الإجتماعية والوقاية من سوء المعاملة.
... different situations which might involve abuse. ... الحالات المختلفة التي قد تنطوي على سوء المعاملة.

- Click here to view more examples -

VII)

التعسف

NOUN

Synonyms: arbitrariness

Safeguards would ensure against abuse. وهناك ضمانات تكفل عدم التعسف.
Coordination and abuse in an industry may be ... إن التنسيق والتعسف في صناعة ما يمكن ...
The use, and abuse, of force cannot ... إن استخدام القوة، والتعسف فيه، ﻻ يمكن أن ...
... to the likelihood in practice of abuse by secured creditors or ... ... بشأن الاحتمال العملي للتعسف من جانب الدائنين المضمونين أو ...
... to the criteria for avoiding abuse, including the principle ... ... على المعايير اللازمة لتجنب التعسف، بما فيها مبدأ ...
... , but their ability to abuse this power can be ... ... ، لكن قدرتهم على التعسف في استعمال هذه السلطة يمكن ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الاستغلال

NOUN

Synonyms: exploitation, exploited, utilization

Abuse and human rights violations also occur in the context ... إن حالات الاستغلال وانتهاكات حقوق الإنسان تحدث أيضاً في سياق ...
... and other forms of abuse. ... ولغيره من أشكال الاستغلال.
... might well have included abuse of any kind, ... ... كان يمكن أن تشمل اﻻستغﻻل من أي نوع، والفقر ...
... suggested that those forms of abuse were on the rise ... ... تشير إلى أن أشكال الاستغلال هذه آخذة في الازدياد ...
... are subject to a serious risk of fraud and abuse. ... وهي عرضة لخطر جسيم يتمثل في الغش والاستغلال.
... various measures to minimize the risk of abuse. ... تدابير شتى لتقليل احتمالات حدوث الاستغلال.

- Click here to view more examples -

IX)

استغلال

NOUN

Synonyms: exploitation, exploit, utilization, utilize, tap, tapping

Allegations of abuse of power should be investigated and the persons ... وينبغي التحقيق في ادعاءات استغلال السلطة وتقديم الأشخاص ...
... and helped to address labour abuse. ... وساعد على معالجة استغلال العمال.
Red flags of abuse of charitable organizations مؤشرات التنبيه إلى استغلال وضع المنظمات الخيرية
Has there been an abuse of market power that warrants ... هل كان هناك استغلال للنفوذ السوقي يسوغ ...
technological paralysis, labor abuse and ultimately a covert form الشلل التكنولوجي وآستغلال العمال وفي النهاية هيئة سرية
... plundering state property, abuse of office and stealing vehicles. ... نهب ممتلكات الدولة واستغلال منصبه وسرقة سيارات .

- Click here to view more examples -

X)

الانتهاكات

NOUN

Synonyms: violations, abuses, breaches, infringements

What kind of abuse? أي نوع من الأنتهاكات؟
... responsible for committing those types of abuse of children. ... مسؤولين عن ارتكاب هذه الأنواع من الانتهاكات بحق الأطفال.
... in which schools quickly detected abuse by working with experts ... ... التى اكتشفت فيها المدارس سريعا هذه الانتهاكات بالتعاون مع الخبراء ...
... with experts or prevented abuse through the effective cooperation ... ... مع الخبراء ، وكذا منع الانتهاكات من خلال التعاون الفعال ...
... a domestic remedy in situations of abuse. ... سبيل انتصاف محلياً في حالات الانتهاكات.
... role of States in curbing abuse arising from corporate activities. ... بدور الدول في كبح الانتهاكات المترتبة على أنشطة الشركات.

- Click here to view more examples -

XI)

انتهاك

NOUN

Synonyms: violation, violating, breach, infringement, infringe, breaching, contravention

Patterns of human rights abuse are a key precursor ... فأنماط انتهاك حقوق الإنسان مؤشرات رئيسية تنذر ...
Abuse of human rights is sometimes excused as necessary ... ويبرر انتهاك حقوق الإنسان أحيانا على أنه ضروري ...
... that fuel conflict and facilitate the abuse of human rights. ... نار الصراع وييسر انتهاك حقوق الإنسان.
... concerning the protection of civilians from abuse of their rights. ... المتعلقة بحماية المدنيين من انتهاك حقوقهم.
... to investigate individual allegations of human rights abuse. ... للتحقيق في اﻻدعاءات الفردية المتعلقة بانتهاك حقوق اﻹنسان.
... individuals was consistent with their testimony of human rights abuse. ... لهؤﻻء اﻷفراد متسقة مع شهادتهم بشأن انتهاك حقوق اﻹنسان.

- Click here to view more examples -

7. Victimization

victimization

I)

الايذاء

NOUN

Synonyms: abuse, abused, mischief, hurting, nuisance

... expenses incurred as a result of the victimization. ... النفقات المتكبدة نتيجة للإيذاء.
... in distress or to prevent victimization . ... في محنتهم أو لمنع اﻹيذاء .
... in distress or to prevent victimization. ... في محنتهم أو لمنع الإيذاء .
... in terms of vulnerability or victimization and see the female population ... ... من حيث الضعف أو الإيذاء والنظر إلى الإناث على أنهن ...
... and not subject to further victimization. ... أولئك الضحايا وعدم اخضاعهم للمزيد من اﻻيذاء.

- Click here to view more examples -

II)

التجني

NOUN

... harm that befalls individual people as a result of victimization. ... الضرر الذي يقع على اﻷفراد نتيجة التجني على اﻷبرياء.

III)

التغرير

NOUN

IV)

ايذاء

NOUN

Synonyms: hurt, hurting, harm, abuse, harming, abused

There is evidence that women's victimization is directly linked to ... وهناك ما يدل على أن إيذاء المرأة مرتبط مباشرة بوضعها ...
... , and increase the victimization and marginalization of children especially on ... ... ، ويضاعف من إيذاء وتهميش الأطفال، خاصة ...

V)

ايذائهم

NOUN

Synonyms: abuse

... in distress or to prevent victimization. ... في محنتهم أو لمنع إيذائهم.

VI)

الايقاع

NOUN

Synonyms: rhythm, tempo, paced, cadence, pace

VII)

اضطهاد

NOUN

Synonyms: persecution, persecuted, oppression, oppress

8. Hurting

hurting

I)

ايذاء

VERB

Synonyms: hurt, harm, abuse, harming, abused, victimization

Just trying to keep him from hurting himself. فقط إحاول منعه من من إيذاء نفسه .
I enjoy hurting people. أنّي أستمتع بإيذاء الناس
Who can take out the kidney without hurting the puppy? من يستطيع إخراج الكلية بدون إيذاء الجرو؟
Last week you were talking about hurting yourself. الاسبوع الماضى كنتى تتحدثين عن ايذاء نفسك
Hurting people is not a good thing. ايذاء الناس ليس شىء الجيد.
The sun is hurting my eyes! إنّ الشمس إيذاء عيوني!

- Click here to view more examples -

II)

يضر

VERB

Synonyms: hurt, hurts, harm, detrimental, detriment, harms

Keep in mind that you being silent is hurting everybody. نضع في اعتبارنا ان كنت الإنصات يضر الجميع.
Because he was hurting business, and business ... لأنه كان يضر بالعمل, والعمل ...
... was affecting oil prices and hurting air travel. ... يؤثر على اسعار النفط ويضر بالنقل الجوي.
Doesn't seem to be hurting at all. لا يبدو أن يضر على الإطلاق.
you member hurting trainers to return كنت عضوا يضر المدربين للعودة
so that sound they're not hurting the employees بحيث الصوت انهم لا يضر الموظفين

- Click here to view more examples -

III)

تتالم

VERB

Synonyms: hurt, pining

She never says she's hurting. إنها لا تقول أبدا أنها تتألم
... her as much as she was hurting him. ... لها بقدر ما كانت تتألم معه.
... show it, but she's hurting right now. ... تظهر ذلك ولكنها تتألم حالياً
... And i know you're hurting. ... هكذا .وأعرف أنك تتألّم
You're still hurting, I can tell. أنت لازلت تتألم أستطيع رؤية ذلك
Honey, I know you're hurting. عزيزي أنا أعرف أنك تتألم

- Click here to view more examples -

IV)

يؤذي

VERB

Synonyms: hurt, hurts, harm, harming, gets hurt, harms

Any idea why he's hurting my babies? ألديكم معلومة لماذا كان يؤذي أطفالي؟
This guy is hurting people. هذا الشخص يؤذي الناس حسناً
I think he's hurting these people. أعتقد أنه يؤذي هؤلاء الناس.
But now your pain is hurting both of us. لكن ألمك الآن يؤذي كلانا
... first guy to swear after hurting himself. ... الفتي الأول الذي يقسم بعد أن يؤذي نفسه.
I don't want him hurting anybody else. لا أريده أن يؤذي شخصاً آخر.

- Click here to view more examples -

V)

تضر

VERB

Synonyms: harm, hurt, damage, detrimental, harmful, prejudicial

Fancy me hurting you! يتوهم لي تضر بك!
Who could be hurting more, you or me? الذين يمكن أن تضر أكثر، أنت أو لي؟
I think the germs in this house aren't hurting anybody. أعتقد أن جراثيم هذا المنزل لا تضر أحد
How could she know how she was hurting him? كيف يمكن لانها تعرف كيف انها تضر به؟
You never fantasize about hurting anybody yourself or others? ألا تتخيل أبداً أنك تضر أي أحد نفسك أو الآخرين؟
... you have principles, but you're only hurting yourself. ... يكون لديك مبادئ، ولكن كنت تضر نفسك فقط.

- Click here to view more examples -

VI)

تؤذي

VERB

Synonyms: hurt, harm, hurts, injure

Do you believe a spirit could be hurting your son? هل تؤمنين ان هناك روحا تحاول ان تؤذي ابنك؟
... happy is when you're hurting people. ... فيه سعيداً هو عندما تؤذي الناس
You know, hurting a dog won't help. أن تؤذي كلباً لن يساعد في شيء
You're not hurting anyone but my family. أنتَ لا تؤذي أي أحد سوى عائلتي حسناً؟
I don't like to see you hurting like this. لا أحب أن أراك تؤذى هكذا
You can't hurt me without hurting yourself. لاتستطيع أن تؤذيني دون ان تؤذي نفسكَ

- Click here to view more examples -

VII)

الاساءه

VERB

Synonyms: abuse, offend, offended, abused, abusing, harming

I promise, you will be the only one hurting. أعدكم , سوف تكون واحد فقط الاساءة.
I can see you're hurting. أستطيع أن أرى أنك الاساءة.
... want him to get up and keep hurting me. ... أريده ينهض ويستمر فى الاساءة لي
hurting favorite delivered into thick ... الاساءة الى المفضلة تسليم سميكة ...
... turn it into a cough, for fear of hurting ... من تحويله الى السعال ، خوفا من الاساءة
... either of them first, for fear of hurting ... أي منهما أولا ، خوفا من الاساءة

- Click here to view more examples -

VIII)

اؤذي

VERB

Synonyms: hurt

I wasn't hurting anyone. لـم أؤذي أحد.
Am I hurting anyone? هل أنا أؤذى أحد؟

IX)

مجروحه

VERB

Synonyms: hurt

Why are you hurting? ولماذا أنتي مجروحه؟
... can see that you're hurting - and please know ... ... يُمْكِنني أَنْ أَرى بأنك مجروحة ورجاءً إعرفي بِأَنَّ ...

X)

اذي

VERB

Synonyms: hurt, harm, injury, harmed, unhurt, unharmed

... try to get through this without hurting anyone. ... باجتياز .هذا الطور دونما آذي أحدًا
I learned how to feed without hurting someone. تعلّمت التغذّي دونما آذي أحدًا.

XI)

تاذي

VERB

Synonyms: hurt, gets hurt

You are only hurting yourself. أنت فقط تأذى نفسك.
She's hurting and she doesn't want to hurt, and ... هي تأذي وهي لاتريد أن تؤذى وهذا ...
... in you bed, her back is hurting. ... ستنام على السرير ظهرها تآذى

- Click here to view more examples -

XII)

الاضرار

VERB

Synonyms: damage, harm, injuries, damaging, harming, compromising, harms

without hurting the environment? دون الاضرار بالبيئة؟
... solve the issue of security without hurting mutual interests of the ... ... لحل قضية الأمن دون الاضرار بالمصالح المتبادلة للبلدين ...

9. Nuisance

nuisance

I)

ازعاج

NOUN

Synonyms: inconvenience, annoyed, disturbing, disturbances, discomfort, annoyance

Or warning or nuisance or personal beef with the owner. أو تحذير أو إزعاج او مشكلة شخصية مع المالك
She being a nuisance to you? هل هى مصدر إزعاج إليك ؟
For being a public nuisance. لأنْ يَكُونَ a إزعاج إجتماعي.
Stop being a nuisance and why don't you just leave ... توقف عن كونك مصدر ازعاج ولِمَ لا تغادر وحسب ...
... be a burden or a nuisance. ... اكون عبء او مصدر ازعاج

- Click here to view more examples -

II)

الازعاج

NOUN

Synonyms: inconvenience, hassle, disturb, disturbance, annoyance, discomforting

Certain policemen in this city have become an intolerable nuisance. الشرطه في هذه المدينه اصبحت مصدر للازعاج
... do you have this nuisance? ... هل لديكَ مثل هذا الإزعاج؟
Besides, man is a nuisance. إضافة إلي أن الإنسان هو مصدر للإزعاج
Mustn't be a nuisance, you know. يجب ألا أكون مصدراً للإزعاج، كما تعلمون
... it will require to abate this nuisance." ... سوف يتطلب الأمر لتخفيف هذا الإزعاج ".

- Click here to view more examples -

III)

الايذاء

NOUN

Synonyms: abuse, victimization, abused, mischief, hurting

IV)

المزعجه

NOUN

Synonyms: annoying, nagging, disturbing, alarming, troublesome, pesky, disquieting, irritating

10. Maker

maker

I)

صانع

NOUN

Synonyms: manufacturer

I renounce you as my maker. انا اتخلى عنك كصانع لي
With a cotton candy maker. مع صانع حلوى غزل البنات.
The angel maker wants that same peace. صانع الملائكة" يريد نفس ذلك السلام"
Where are you, toy maker? اين انت يا صانع الالعاب؟؟
The bloodline continues, toy maker. خط الدم مستمر يا صانع الالعاب
You see this coffee maker? أترى صانع القهوة ذلك؟

- Click here to view more examples -

II)

صانعه

NOUN

Synonyms: peacemakers, decision makers

And you're a maker now. ولقد صرت صانعة الآن
This is about a coffee maker? أهذا من أجل صانعة قهوة؟
This business with the coffee maker. هذا العمل بصانعة القهوة
Are you a pastry maker? هل أنتِ صانعة حلوى؟
You want to be a maker? أتريدين أن تكوني صانعة؟
An ice cream maker, my honor, ... ،صانعة الايس كريم .شرفي، ...

- Click here to view more examples -

III)

ميكر

NOUN

Synonyms: micr, meeker

11. Slyly

slyly

I)

مكر

ADV

Synonyms: maker, cunningly, mischief, slyness

He watched me keenly and slyly, his chin شاهد لي تماما وبمكر ، ذقنه
however, slyly suspecting that another year بيد أن الشك بمكر سنة أخرى
afraid to do slyly and treacherously that which ... تخاف من أن نفعل بمكر وغدرا ذلك الذي ...

- Click here to view more examples -

12. Cunningly

cunningly

I)

خبث

ADV

Synonyms: clinker, dross, slag, malice

with a door cunningly concealed in it. مع باب أخفى خبث فيه.
which she had cunningly picked out from her mother. التي كانت قد التقطت في خبث الخروج من والدتها.
safeguards so cunningly devised that, do الضمانات التي وضعت حتى خبث ، لا
Cunningly resuming his former position, though with a ... استئناف خبث موقفه السابق ، ولكن مع ...
cunningly on its back to trip ... خبث على ظهرها لرحلة ...

- Click here to view more examples -

II)

مكر

ADV

Synonyms: maker, slyly, mischief, slyness

... that the answer was most cunningly devised. ... التي كان معظم بمكر وضعت الجواب.
... a different reason) cunningly turned towards ... لسبب مختلف) تحول نحو بمكر
... of factitious purity, so cunningly ... من نقاء صنعي، بمكر ذلك
chair-legs cunningly ambushed. كرسي الساقين كمين بمكر.
the Deputy Lock, cunningly harping on the strong string of ... وقفل نائب، تعزف بمكر على سلسلة قوية من ...

- Click here to view more examples -

13. Corruption

corruption

I)

الفساد

NOUN

Synonyms: corrupt

It addresses corruption in both the public and private sectors. فهي تعالج الفساد في القطاعين العام والخاص كليهما.
The script then added political corruption to the story. ثم أضاف النصي الفساد السياسي لهذه القصة .
Strong measures were put in place to eradicate corruption. وقد أعدت تدابير قوية للقضاء على الفساد.
Corruption must be fought. ويتعين مكافحة الفساد.
Criminalization of acts of corruption is essential for its elimination. إن تجريم أفعال الفساد ضروري للقضاء عليها.
Corruption is another serious problem at all levels of government. ويشكل الفساد مشكلة خطيرة أخرى على جميع مستويات الحكومة.

- Click here to view more examples -

II)

فساد

NOUN

Synonyms: corrupted, mischief, depravity, rottenness

If you do, there will be corruption everywhere. إذا فعلت ذلك ، سيكون هناك فساد في كل مكان .
You are accused of corruption of this official. أنت متهم بفساد هذا المسؤول
There is no corruption in our system. ليس هناك فساد في نظامنا
What did you say, corruption? ماذا قلت، فساد؟
I know there's corruption, but there're many ... أعلم أن هناك فساد ولكن هناك الكثير من ...
... he was worried there was corruption in the department. ... أنّه قلق حولَ وجود فساد بالقسم

- Click here to view more examples -

III)

تلف

NOUN

Synonyms: damage, damaged, corrupted, corrupt

Document cannot be opened due to corruption. يتعذر فتح المستند نتيجة تلف.
Repaired minor file corruption. تلف بسيط في ملف تم إصلاحه.
Less risk of file corruption. أصبحت خطورة تلف الملفات أقل.
The operation failed due to a previous registry corruption. ‏‏فشلت العملية بسبب تلف أحد السجلات السابقة.
Document cannot be opened due to corruption. لا يمكن فتح المستند نتيجة تلف.
The operation failed due to a previous registry corruption. ‏‏فشلت العملية بسبب تلف أحد التسجيلات السابقة.

- Click here to view more examples -

IV)

عطب

NOUN

Synonyms: malfunctioned

There may have been corruption of the data. قد يكون هناك عطب في البيانات.
... , which indicates possible corruption. ... ، والتي تشير إلى عطب محتمل.
... , which indicates possible corruption. ... ، والتي تشير إلى عطب محتمل.
... prescan because there is corruption in file: ... التفحص السابق لوجود عطب في الملف:

- Click here to view more examples -

14. Corrupted

corrupted

I)

معطوب

VERB

Synonyms: damaged, corrupt, screwy

The analysis looks corrupted, but the numbers are identical. ،التحليل يبدو معطوب .لكن الأرقام متطابقة
One or more files in the archive are corrupted. ‏‏يوجد ملف أو أكثر في الأرشيف معطوب.
The installation program appears to be damaged or corrupted. ‏‏يبدو أن برنامج التثبيت تالف أو معطوب.
A required resource appears to be corrupted. ‏‏يبدو أن المورد المطلوب معطوب.
The personal certificate store is corrupted. ‏‏مخزن الشهادات الشخصية معطوب.
The registry on this machine is corrupted. السجل الموجود على هذا الجهاز معطوب.

- Click here to view more examples -

II)

تالف

ADJ

Synonyms: damaged, consisted, malformed, comprised

This file cannot be previewed because it is corrupted. لا يمكن معاينة هذا الملف لأنه تالف.
A required resource appears to be corrupted. ‏‏يبدو أن المورد المطلوب تالف.
Your swap file has reached its limit or is corrupted. لقد تم الوصول إلى حد ملف الترحيل أو أنه تالف.
The offline synchronization subscription appears to be corrupted. يبدو أن اشتراك التزامن في حالة عدم الاتصال تالف.
The file or directory is corrupted and unreadable. ‏‏الملف أو الدليل تالف وغير قابل للقراءة.
The property store for upgrade is corrupted. مخزن الخصائص الخاص بالترقية تالف.

- Click here to view more examples -

III)

تالفه

VERB

Synonyms: corrupt, damaged, stale, malformed, faulty, defective

Some of your rules were corrupted and have been deleted. بعض القواعد تالفة وتم حذفها.
Check to see if the message read is corrupted. دقق للتأكد ما إذا كانت قراءة الرسالة تالفة.
This document contained corrupted revision data. احتوى المستند على بيانات مراجعة تالفة.
The disk structure is corrupted and unreadable. ‏‏بنية القرص تالفة وغير قابلة للقراءة.
The gatherer hash map for upgrade is corrupted. خريطة تجزئة المجمع الخاصة بالترقية تالفة.
Saved game data is corrupted. ‏‏بيانات اللعبة المحفوظة تالفة.

- Click here to view more examples -

IV)

تلف

VERB

Synonyms: damage, corruption, damaged, corrupt

The application's configuration may be corrupted. هناك احتمال تلف تكوين التطبيق.
The feed storage file is corrupted. تلف ملف تخزين الموجز.
The software distribution folder is corrupted. تلف مجلد توزيع البرامج.
If any lines are corrupted, report an error ... في حالة تلف أية خطوط ، ارسل تقرير بالخطأ ...
... renew your internal certificate if the certificate is corrupted. ... تجديد الشهادة الداخلية في حالة تلف الشهادة.
... an error message stating that my data file is corrupted. ... رسالة خطأ تعلم بتلف ملف البيانات.

- Click here to view more examples -

V)

تالفا

VERB

Synonyms: damaged, corrupt

The stream might be corrupted. قد يكون الدفق تالفًا.
Your registry may be corrupted. قد يكون التسجيل تالفاً.
The file might be corrupted. قد يكون الملف تالفاً.
The file may be corrupted. قد يكون الملف تالفًا.
Your registry may be corrupted. قد يكون السجل تالفاً.
The file might be corrupted. ربما يكون الملف تالفاً.

- Click here to view more examples -

VI)

التالفه

ADJ

Synonyms: damaged, defective, malformed, undamaged

What are corrupted files? ما المقصود بالملفات التالفة؟
Replace corrupted files from original installation media. استبدال الملفات التالفة من وسائط التثبيت الأصلية.
You cannot recover corrupted tasks. لا يمكن استرداد المهام التالفة.
Corrupted tasks do not run. لا يمكن تنفيذ المهام التالفة.
Corrupted files are files that no longer work ... الملفات التالفة هي الملفات التي لم تعد تعمل ...
Most corrupted files can't be repaired and you should delete or ... يتعذر إصلاح معظم الملفات التالفة ويجب حذفها أو ...

- Click here to view more examples -

VII)

المعطوبه

ADJ

Synonyms: malfunctioning

... common questions about damaged and corrupted files. ... للاستفسارات الشائعة حول الملفات التالفة والمعطوبة.
... is that they can help prevent corrupted data. ... أنها تساعد في منع البيانات المعطوبة.
Check your publication for corrupted graphics التحقق في المنشور عن الرسومات المعطوبة
Test each page to find corrupted graphics اختبار كل صفحة للعثور على الرسومات المعطوبة
... removing unused space and attempting to repair corrupted data. ... بإزالة المساحة غير المستخدمة وبمحاولة إصلاح البيانات المعطوبة.
... now removing unused space and attempting to repair corrupted data. ... الآن المساحة غير المستخدمة ويحاول إصلاح البيانات المعطوبة.

- Click here to view more examples -

VIII)

فساد

ADJ

Synonyms: corruption, mischief, depravity, rottenness

we got corrupted felt like they were helping liam ... فساد شعرنا كما لو كانوا يساعدون ليام ...

IX)

التلف

VERB

Synonyms: damage, damaged, perishable, spoilage

The file could be corrupted, and it should be verified ... ‏‏تعرض الملف للتلف ويجب التحقق من صحته ...
... some data may be missing or corrupted. ... قد تتعرض بعض البيانات للفقدان أو التلف.
... access violations and other corrupted state exceptions. ... انتهاكات الوصول واستثناءات حالة التلف الأخرى.
... , the data was corrupted in the data store but the ... ... ، تعرضت البيانات للتلف في مخزن البيانات ولكن ...
How do I prevent files from becoming corrupted? كيف أحمي الملفات من التلف؟

- Click here to view more examples -

X)

اتلاف

VERB

Synonyms: destroyed, damage, damaging, destruction, impairment

The application's configuration was corrupted. تم إتلاف تكوين التطبيق.
Our manners have been corrupted by communication with the saints. لقد تم إتلاف أخلاق لدينا من قبل الاتصال مع القديسين.
The application's configuration was corrupted. وتم إتلاف تكوين التطبيق.
The application's configuration may be corrupted. فقد يكون تم إتلاف تكوين التطبيق.
... , data may be corrupted. ... ، قد يؤدي ذلك إلى إتلاف البيانات.

- Click here to view more examples -

XI)

افسدت

VERB

Synonyms: messed up, ruined, screwed up, blew, fucked up, spoiled

The fire corrupted a lot of the video. النار أفسدتْ الكثير مِنْ الفيديو.
You have corrupted one man and saved ... لقد أفسدت رجل واحد و أنقذت ...
You corrupted his/her purpose. أفسدت / له غرضها.

- Click here to view more examples -

15. Evil

evil

I)

الشر

ADJ

Synonyms: wickedness

A realm where evil cannot touch her. الى حيثما لا يستطيع الشر لمسها - .مستحيل -.
I will fear no evil. فلن أخشى الشر.
Nothing but evil will come of it. لكن شيئا لن يأتي منه الشر.
The place is infested with evil. إن المكان مليئ بالشر
That the evil itself could somehow be contained. أنه يمكنه احتواء الشر نفسه
So let's talk about evil. لذا دعنى نتكلم عن الشر

- Click here to view more examples -

II)

الشريره

ADJ

Synonyms: sinister, wicked, vicious, sinful

Everywhere these evil towers. فى كل مكان هذه الابراج الشريره
I can smell its evil breath from here. يمكنى أن أشمّ أنفاسه الشريّره من هنا.
Alas that these evil days should be mine. على الاقل، هذه الأيام الشريرة ستكون لى
Our evil car belongs to a rental company. السيارة الشريرة تخص شركة التأجير
Everywhere these evil towers. في كل مكان هذه الابراج الشريرة
Most of these people are serving their evil ego. معظم هؤلاء الناس يخدمون نفسهم الشريرة .

- Click here to view more examples -

III)

شر

ADJ

Synonyms: mischief, wickedness

There is no good and evil. لا يوجد خير وشر
Is there good without evil? هل هناك خير بدون شر؟
There is great evil in this house. هناك شرّ عظيم في هذا المنزل
You bring great evil with you. لقد أحضرتَ شر عظيم معك.
Because she's destined for evil. لأنها مقدرة لشّر
You have evil in you. شرير .لديكِ شرٌ بداخلكِ

- Click here to view more examples -

IV)

شريره

ADJ

Synonyms: sinister, wicked, wickedly, vicious, nasty, nefarious

And tell her to stop being so evil. وتخبرها أن تتوقّف .عن كونها شريرة جداً
What evil prophecy is this? أي نبوءة شريرة هذه؟
This room is evil. هذه الغرفة بالفعل شريرة!
I like to start with an evil laugh. أحبّ البدء بضحكة شريرة
Do you have an evil aunt? هل عندك عمه شريره؟
Did your parents sell out to an evil corporate conglomerate? هل يعملوا والديك في منظمه شريره ؟

- Click here to view more examples -

V)

شرير

ADJ

Synonyms: wicked, nasty, sinister, punk, vicious, fiend

Something that's unholy and evil. الشّيء الذي سيء وشريّر.
You have no evil eggs. لا يوجد لديك بيض شرير
But definitely not evil. لكن بالتأكيد ليس شرير.
I did not marry an evil man. لم يتزوج رجل شرير.
What are you, evil and blind? ما أنت ، شرير و أعمى ؟
How do you know that he is just so evil? كيف تعلم بأنه رجل شرير؟

- Click here to view more examples -

VI)

شريرا

ADJ

Synonyms: wicked, fiend, demon, sinful, villain

He did do an evil thing. لقد فعل شيئاً شريراً.
I feel it in my soul something evil. إن روحي تشعر بهذا هناك شيئا شريرا هنا
It was an evil night. هو كان ليلا شريرا.
No one is born evil, you iearn it. لا أحد يولد شريراً , ميكي
But his son was really evil. لكن ابنه كان فعلًا شريرًا
I unleashed something evil. لقد حررّتُ شيئًا شريرًا.

- Click here to view more examples -

VII)

شرا

ADJ

Synonyms: disservice, sinister

I shall fear no evil. لا أخاف شراً".
So you don't reckon that what you did was evil. لذا لا تحسب الذي ارتكبتة كان شرا
The most evil nation ever created. خَلقتْ الأمةُ الأكثر شرّاً أبداً.
I should've known he was evil. وينبغي لقد عرفت انه كان شرا.
I see no evil here, just a ... لا أرى شراً هنا ، ليست سوى ...
I didn't think there was evil. لم أظن أن هناك شراً

- Click here to view more examples -

VIII)

الشرور

ADJ

Synonyms: evils, ills, vices, bads

Credit card debt is the root of all evil. دين بطاقة الأئتمان هي جذر لكل الشرور
Lack of tolerance is the mother of all evil. إن قلة التسامح هي أم جميع الشرور.
... intervention against that form of evil. ... والتدخل ضد هذا الشكل من الشرور.
... occupation as the source of all evil in the region. ... الاحتلال على أنه مصدر كل الشرور في المنطقة.
... organized special interests at the root of all political evil. ... تعتبر المصالح الخاصة المنظمة أصل كل الشرور السياسية.
Muggles think these things keep evil away. العوام يعتقدون أن هذه الأشياء تَقيهم الشرور

- Click here to view more examples -

IX)

اشرار

ADJ

Synonyms: bad guys, villains, punks, wicked, sinful

What makes people evil? ما يجعل الناس اشرار ؟,
... foosball because they're evil. ... كرة الطاولة لأنهم أشرار
... under this tree with evil men. ... تحت هذه الشجرة مع رجال أشرار
Whether we are good or evil. ما إذا كنا أخيار أو أشرار
So we're evil. بالتالى نحن أشرار.
You don't believe people are evil? ألا تعتقدين أنّ الناس أشرار؟

- Click here to view more examples -

X)

الافه

NOUN

Synonyms: scourge, lesion, pest, menace, canker, vermin

... to do away with this evil. ... للتخلص من هذه اﻵفة.
... children and youth from this evil. ... اﻷطفال والشباب من شر هذه اﻵفة.
... in dealing with this evil. ... في التصدي لهذه الآفة.
... towards preventing such an evil. ... نحو الوقاية من هذه الآفة.
... global efforts to eradicate this evil. ... الجهود الشاملة للقضاء على هذه الآفة.
This evil can be vanquished only by the combined efforts ... ولا يمكن درء هذه الآفة إلا بتكاتف جهود ...

- Click here to view more examples -

XI)

الشيطان

ADJ

Synonyms: devil, shaytan, satan, demon, daemon, shaitan

Evil only wins when good people do nothing about it. الشيطان فقط يربح عندما لا يفعل الأخيار شئ حياله
But we've become the tools of evil. ولكننا أصبحنا أدوات للشيطان
What are you giving me the evil eyes for? لماذا اعطيتنى عين الشيطان اذن ؟
Evil dwells in this place, in these people. ،الشيطان يعيش بهذا المكان .بين أولئك النّاس
So animals can sense evil. الحيوانات تشعر بالشيطان.
Evil works within this place, within these people. ،الشيطان يعيش بهذا المكان .بين أولئك النّاس

- Click here to view more examples -

16. Spoil

spoil

I)

يفسد

VERB

Synonyms: ruin, corrupted, sour, mar, invalidate, mischief

Why spoil it for them? لماذا يفسد ذلك لهم؟
Is this going to spoil my day? هل هذا سوف يفسد يومى؟
Spare the rod, spoil the child. اترك العصا، يفسد الطفل
I hope this train doesn't spoil my hair. أتمنى أن لا يفسد هذا القطار تسريحة شعري
Nothing must spoil that. يجب أن لا شيء يفسد ذلك.

- Click here to view more examples -

II)

تفسد

VERB

Synonyms: ruin, screw, blow, corrupts, mess, rot

You really know how to spoil a good time. أنت تعرف فعلا كيف تفسد وقتا جيدا
I will not spoil. وأنا لن تفسد.
Please don't spoil all this fun. من فضلك لا تفسد كل هذا المرح
You don't want to spoil your appetite. لا يجب أن تفسد شهيتك - !هذه حبّات السكر
troubles and spoil his life." المتاعب وتفسد حياته ".

- Click here to view more examples -

III)

افسد

VERB

Synonyms: ruin, spoiled, screw, messed up

And spoil all the fun? وافسد كل هذا المرح
If he'll only not spoil it! إذا فقط وانه سوف لا أفسد ذلك!
And spoil all the fun? و أفسد كلّ هذا المرح؟
I did not want to spoil the romantic moment since it ... لم ارد أن افسد اللحظة الرومانسية لانه ...
I don't want to spoil the surprise. لا أريد أن أفسد المفاجأة

- Click here to view more examples -

IV)

افساد

VERB

Synonyms: spoiling, ruin, corrupt, corrupting, screw, sabotage, disrupt

You do not get to spoil my wedding day. لن تستطيعي افساد يوم زفافى
Why do you have to spoil a perfectly wonderful morning? لماذا يجب عليك افساد هذا الصباح المثالى الجميل؟
I won't let you spoil your life. وأنا لن أسمح لك بإفساد حياتك
I don't want to spoil it for my family. لا أريد افساد الحفل لعائلتي.
I don't want to spoil dinner. لا أريد إفساد العشاء.

- Click here to view more examples -

V)

نفسد

VERB

Synonyms: ruin

You want us to spoil our papers? تريدنا أن نفسد أوراقنا؟
Let's not spoil the moment. دعونا لا نفسد هذه اللحظة
... right, let's not spoil this. ... محقة، دعينا لا نفسد هذا - تفسد ماذا؟
"But then, why spoil the game? لكن لماذا نفسدُ اللعبةُ؟

- Click here to view more examples -

VI)

تفسدي

VERB

Synonyms: ruin

No, don't - Don't spoil my fantasies. لا، لا - لا تفسدي تخيلاتي رجاءً

VII)

تخرب

VERB

Synonyms: ruin, sabotage

... wasn't sure if they would spoil, but I could easily ... ... أكن متأكدة أنها لن تخرب ولكن يمكن بسهولة ...

VIII)

غنيمه

NOUN

Synonyms: booty, swag, trophy, lambrequins

they to me act like a spoil brat child أنها لي تتصرف مثل طفل شقي غنيمة
spoil be divided amongst your men; يقسم غنيمة بين الرجال الخاص ؛ عند

IX)

دلل

VERB

Synonyms: dll, pamper, cocker

X)

افسدت

VERB

Synonyms: messed up, ruined, screwed up, blew, fucked up, spoiled, corrupted

Why did you spoil the mood? لماذا افسدت المزاج؟
Spare the rod and spoil the child. لاتنسى الحكمة : ان منعت العصى ، افسدت الولد
... ask who, or you'll spoil the mood. ... تسألني من هو و إلاّ أفسدتَ مزاجي
Did I spoil the moment?. هل أفسدت اللحظة ؟ .

- Click here to view more examples -

17. Ruin

ruin

I)

الخراب

VERB

Synonyms: havoc, desolation, devastation, ruins, ravages, shambles

I answer, the ruin of the continent. أجيب، الخراب من القارة.
At home our own cities crumbled into ruin. في البيت مدننا الخاصة إنهارت إلى الخراب.
You want to ruin me? هل تريد لي الخراب ?
The only end to this path is destruction and ruin. النهايه الوحيده لهذا الطريق هى الدمار والخراب
Ride for ruin and the world's ending! جولة للخراب وإنهاء العالم!
That way you won't ruin your nails, sweetheart. بهذه الطريقة فلن الخراب أظافرك ، حبيبته.

- Click here to view more examples -

II)

تدمر

VERB

Synonyms: destroy, palmyra, devastate, wreck, ravage

You want to ruin your life? هل تريد أن تدمر حياتك؟
You ruin a man with exquisite finesse. انت تدمر رجل بدقه بالغه
Accusations can ruin someone's life. أتهامات كهذه ممكن أن تدمر حياه شخصُ مآ.
She knew you'd ruin the surprise. خشيت أنّك قد تدمّر المفاجأة
You will not ruin things this time, ogre. هذه المرّة لن تدمّر .الأشياء أيّها الغول
One hit could really ruin your life. ضربه واحده قد تدمر حياتك بالكامل

- Click here to view more examples -

III)

اخرب

VERB

Synonyms: sabotage

Before you make me go ruin my wallpaper. قبل أن تجعلني أن أُخرب ورق حائط منزلي
I just don't want to ruin the surprise. لا اريد فقط ان اخرب المفاجأة
I did not just ruin my life, okay? أنا لم أخرب حياتي ، حسناً ؟
And ruin all my work? و اخرب كل اعمالى بهذا؟
Are you sure you want me to ruin the ending? هل أنت متأكد انك تريدني أن أخرب نهاية القصة؟
Why ruin the surprise? لماذا أخرب المفاجأة ؟

- Click here to view more examples -

IV)

تفسد

VERB

Synonyms: spoil, screw, blow, corrupts, mess, rot

Before you ruin this for the family, what happened? قبل أن تفسد هذا على العائلة، ما الذي حدث؟
Are you trying to ruin my life? هل تحاول ان تفسد حياتي ؟
She knew you'd ruin the surprise. انها علمت انك سوف تفسد المفاجأة
They ruin the prospects for economic and social development. وهي تفسد إمكانات التنمية الاقتصادية والسياسية.
You are so lucky you didn't ruin this dress. أنت محظوظ للغاية لأنك لم تفسد ذلك الفستان
Do you want to ruin my life? أتريد أن تفسد حياتي؟

- Click here to view more examples -

V)

تخرب

VERB

Synonyms: sabotage, spoil

And she didn't want to ruin this for you. ولو ترد ان تخرب هذا
Are you trying to ruin my life? هل تحاول أن تخرب حياتي ؟
I will not let you ruin this roast! لن ادعك تخرب هذا الضلع المشوي هذا الضلع المشوي!
Why do you always ruin the hit line for me? الذي تُخرّبُ دائماً خَطّ الضربةَ لي؟
To do what, to ruin my business? لماذا, لتخرب عملي؟
You going to ruin our chances of going to the ... انت سوف تخرب فرصتنا في الذهاب الى ...

- Click here to view more examples -

VI)

تخريب

VERB

Synonyms: sabotage, subversion, vandalism, subvert, vandalized

Are you trying to ruin your own life? هل تريد أن لتخريب حياتك
It was right when she tried to ruin my career. كان ذلك عندما حاولت تخريب حياتي المهنية
I just don't want to ruin the surprise. أنا فقط لا أُريدُ تَخريب المفاجأة.
Why did you have to ruin it? لم كان عليك تخريب ذلك؟
Are you trying to ruin my life? هل تحاول تخريب حياتي؟
I just don't want to ruin a surprise. أنا فقط لا أُريدُ تَخريب المفاجأة.

- Click here to view more examples -

VII)

يفسد

VERB

Synonyms: spoil, corrupted, sour, mar, invalidate, mischief

Maybe nobody wants to ruin the surprise. ربما لا يريد أحد أن يفسد المفاجأة
I know, it might ruin that whole new dynamic. أدري، ربما يفسد ذلك النظام التفاعلي الجديد بيننا
Who would want to ruin his reputation? من يريد ان يفسد سمعته ؟
... the proximity of corpses ruin our day. ... لجعل التقرب من الجثث يفسد يومنا
... that a permanent tie would ruin him. ... أن التعادل دائم من شأنه أن يفسد عليه.
... the one thing that could ruin my senior prom? ... الشيء الوحيد الذي يمكن أن يفسد حفلتي الراقصة؟

- Click here to view more examples -

VIII)

افساد

VERB

Synonyms: spoiling, corrupt, corrupting, screw, sabotage, disrupt

How dare she try to ruin my show, right? كيف لها أن تجرؤ على إفساد عرضي.
I just didn't want to ruin my shoes. لكنني لا أريد افساد حذائي
Come on, you don't want to ruin this. أنت لا تريدُ إفساد هذا.
Are you trying to ruin her date? هل تحاول إفساد موعدها؟
I wanted to ruin your weekend, not your life. أردت إفساد عطلتك لا حياتك.
Are you trying to ruin my wedding day? هل تريدين إفساد يوم زفافي؟

- Click here to view more examples -

IX)

افسد

VERB

Synonyms: spoil, spoiled, screw, messed up

You guys want me to ruin something for you? أتريدون أن أفسد شيئاً ؟
... mean to come up and ruin your weekend. ... أقصد أن آتي و أفسد عليك عطلتك
I don't want to ruin this. لا أريد أن أفسد هذا
I don't want to ruin it for you. لا اريد ان افسد ذلك عليك
I didn't want to ruin your perfect night. لم أرد أن أفسد ليلتك المثالية
I don't want to ruin the surprise. لا اريد ان افسد المفاجئة

- Click here to view more examples -

X)

يدمر

VERB

Synonyms: destroys, wrecking

Someone is trying to ruin my life! شخصٌ ما يحاول ان يدمر حياتي
It could ruin my whole reputation. يمكن لهذا أن يُدمر سُمعتي؟
This can ruin your whole life. هذا يمكن أن يدمر حياتك.
This could ruin my whole career. قد يدمر هذا مستقبلي بالكامل يا رجل
It would ruin his career. كان هذا ليدمر مهنته
... let fear control my life or ruin yours. ... أدع الخوف يسيطر على حياتي أو أن يدمر حياتك

- Click here to view more examples -

XI)

تدمير

VERB

Synonyms: destroy, destruction, wreck, demolition, demolished

That he was about to ruin the peace. كان على وشك تدمير السلام.
Want to ruin your life? أترغب بتدمير حياتك؟
Nothing can ruin that. لا شيء يمكنه تدمير ذلك.
Are you determined to ruin my life? هل أنت مصمم على تدمير حياتي؟
Are you trying to ruin my career? هل تريد تدمير مستقبلي المهني؟
Your work ever ruin a life? هل عملت تدمير حياة؟

- Click here to view more examples -

XII)

الدمار

NOUN

Synonyms: mass destruction, devastation, mass, damage

Now for wrath now for ruin and a red dawn. الآن للغضب الآن للدمار والفجر الأحمر
Now for wrath now for ruin and a red dawn. الآن للغضب الآن للدّمار والفجر الأحمر
... those who would see us brought to ruin. ... أولئك الذين يرون أننا جُلبنا للدمار
... there might just be a way to stop this ruin. ... قد يكون هناك طريقة لإيقاف هذا الدمار
... ruin is always final, as ruin generally is. ... الدمار دائمًا نهائي كما هو الدمار عمومًا
The deal will take place in the abandoned ruin. ومن شأن هذه الصفقة أن تجري في الدمار المهجور

- Click here to view more examples -

18. Sour

sour

I)

الحامض

ADJ

Synonyms: acid, lemon

Is that sour grape? هل ذلك طعم العنب الحامض؟
You actually like eating sour things. أنت في حقيقة تحب أكل الأشياء الحامضـة
Are you too busy eating sour grapes? هل أنت مشغول بأكل العنب الحامض؟
... you want to eat this sour tangerine? ... تريدين أن تأكلي هذا اليوسفي الحامض؟
was in a mighty sour way. وبطريقة الحامض الاقوياء.

- Click here to view more examples -

II)

تعكر

ADJ

Synonyms: turbidity

I fear mood has taken sour turn. أخاف أن المزاج قد تعكر
both of us as sour as we look. كلا منا تعكر كما كنا ننظر.
would you like sour or not sour ترغب الحامض أو لا تعكر
... , something obviously went sour at some point. ... ، من الواضح أن شيء تعكر في نقطة ما - .
sour his mind, nor ... تعكر عقله ، ولا ...

- Click here to view more examples -

III)

حامضه

ADJ

Synonyms: tart

That is really sour. إنها حامضة - حقاً؟
Not too sweet, not too sour. ليست حلوة جدا و لا حامضة جدا.
... at her with a sour surly glance. ... في وجهها مع وهلة a عابس حامضة.
Half sweet, half sour. نصف حلوة، ونصف حامضة.
She looked so sour and old-fashioned that the ... بدا أنها حامضة جدا والقديمة ، التي ...

- Click here to view more examples -

IV)

حامض

ADJ

Synonyms: acid, lemon, tart

This is nice and sour. هذا لذيذ وحامض ماذا يكون؟
Not too sweet, not too sour. ليس حلو جدا، ليس حامض جدا
... to eat someone as old and as sour as you? ... أن يأكلوا شخص قديم و حامض مثلك؟
... eat someone so old and sour as you? ... أن يأكلوا شخص قديم وحامض مثلك ؟
Sour mash, but not too sweet, please. حامض زياده من فضلك، وليس حلوا

- Click here to view more examples -

V)

ساور

ADJ

Is that sweet and sour? هل هذا (سويت اند ساور).

VI)

الرائب

ADJ

Synonyms: curd

... it on snails and sour milk, Nelly? ... على القواقع واللبن الرائب ، نيللي؟

VII)

اللاذع

ADJ

Sweet and sour speech again. الكلام اللاذع والحلو ثانية

VIII)

المر

ADJ

Synonyms: bitter, palmer, myrrh, elmer, murr, ballmer

A sour wine, moreover, ... والنبيذ المر ، علاوة على ذلك ، ...
... but of a morose and sour ... ولكن من كآبة والمر
... the use o' your bein' sour? ... استخدام س 'الخاص bein' المر؟

- Click here to view more examples -

IX)

يفسد

ADJ

Synonyms: spoil, ruin, corrupted, mar, invalidate, mischief

... did not look quite as sour at this moment ... لا تبدو تماما كما يفسد في هذه اللحظة

X)

الزبادي

ADJ

Synonyms: yogurt, yoghurt, frozen yogurt

19. Invalidate

invalidate

I)

ينقض

VERB

Synonyms: denounce, pounces

II)

يبطل

VERB

Synonyms: overrides, nullifies, negate, revokes, superseding, decentralized

... your property change handler would only invalidate render when the value ... ... فإن معالج الخاص يبطل تغيير الخاصية فقط عند تقديم قيمة ...
... the dispute settlement clause might invalidate that clause but would not ... ... الحكم الخاص بتسوية المنازعات قد يبطل الحكم ولكنه لن ...
invalidate all of my usually awake يبطل كل مستيقظا عادة بلدي
... an experiment, that did not invalidate the outcome. ... تجربة، فإن ذلك ﻻ يبطل نتائجها.

- Click here to view more examples -

III)

ابطال

VERB

Synonyms: heroes, champions, revoked, revocation, annulment, nullify

Editing will invalidate the signatures in this workbook. سيقوم التحرير بإبطال التوقيعات في هذا المصنف.
Saving changes will invalidate all signatures in the workbook. سيؤدي حفظ التغييرات إلى إبطال كافة التواقيع في هذا المصنف.
It was important not to invalidate such practices. وأكّد على أهمية عدم إبطال هذه الممارسات.
The decision to invalidate the whole election is causing ... إن القرار بإبطال الانتخابات برمتها يسبب ...
... the item before this would invalidate the review. ... العنصر قبل أن يؤدي هذا إلى إبطال المراجعة.

- Click here to view more examples -

IV)

تبطل

VERB

Synonyms: nullify, negate, counteract

These decisions invalidate the reasons which have been cited ... وهذه القرارات تبطل اﻷسباب التي جرى التوزع بها ...
... that paragraph 6 did not invalidate partial assignments. ... ان الفقرة 6 لا تبطل الإحالات الجزئية.

V)

يفطر

VERB

Synonyms: break

VI)

يفسد

VERB

Synonyms: spoil, ruin, corrupted, sour, mar, mischief

the ruling which could invalidate hundreds of decisions and leave the الحكم الذي يمكن أن يفسد مئات القرارات وترك

20. Harming

harming

I)

ايذاء

VERB

Synonyms: hurt, hurting, harm, abuse, abused, victimization

Can you remove it without harming the host? هل يمكنك إزالته بدون إيذاء المُضيف؟
We got no intention of harming bystanders. ليس لدينا أيّ نية لإيذاء الناس
... they can probably do that without harming your father. ... يمكنهم على الأرجح فعل ذلك بدون إيذاء والدكِ
... prevent computer viruses from harming your computer or personal data, ... ... أن يمنع فيروسات الكمبيوتر من إيذاء الكمبيوتر أو البيانات الشخصية، ...
I shall soon be out of the way of harming سأكون قريبا للخروج من الطريق من إيذاء

- Click here to view more examples -

II)

الحاق الضرر

VERB

Synonyms: damage, harm, damaging, detriment, compromising, harmed

without the dread of his harming you. دون الخوف من إلحاق الضرر به لك.
... peaceful scientific research without harming its ecology. ... مجال البحوث العلمية لﻷغراض السلمية دون إلحاق الضرر ببيئته.
... to himself the right of harming her. ... لنفسه الحق في إلحاق الضرر بها.
... in order to increase production without harming the resource base. ... من أجل زيادة الإنتاج دون إلحاق الضرر بقاعدة الموارد.
... aimed at destroying people, harming their health, or damaging ... ... تهدف إلى إهلاك الناس وإلحاق الضرر بصحتهم أو إتلاف ...

- Click here to view more examples -

III)

الاضرار

VERB

Synonyms: damage, harm, injuries, damaging, compromising, harms

... it can be done without harming any of your programs. ... من الممكن القيام بذلك دون الإضرار بأي برامج.
... the interests of all without harming the growth of economies. ... على مصالح الجميع دون اﻹضرار بنمو اﻻقتصادات.
... their stature and risked harming the very people they were designed ... ... مكانتها ويهدد بالإضرار بنفس الناس الذين وُضعت هذه ...
In order to avoid harming the weakest socio- ... وبغية تفادي الإضرار بأضعف الفئات الاجتماعية ...
... before leaving so as not to risk harming his family. ... قبل الرحيل حتى لا تتعرض أسرته لخطر الإضرار بها.

- Click here to view more examples -

IV)

تضر

VERB

Synonyms: harm, hurt, damage, detrimental, harmful, hurting, prejudicial

and harming around yourself. وتضر من حولك .
as long as you're not harming others while believing what ... طالما أنك لا تضر الآخرين في حين تصديق ما ...
not harming anyone sure you're betting ... لا تضر أحدا من أنك تراهن ...
... when you're not harming other people in this ... قبل عندما كنت لا تضر الآخرين في هذا
... and everyone knows that they're not harming ... والجميع يعرف انهم لا تضر

- Click here to view more examples -

V)

يؤذي

VERB

Synonyms: hurt, hurts, harm, hurting, gets hurt, harms

and same time harming people. وفي نفس الوقت يؤذي الناس .
No one harming another one, no one ... لا احد يؤذي الآخر ، لا احد ...
... doing this, who not harming people. ... تفعل هذا ،الذي لا يؤذي الناس .

- Click here to view more examples -

VI)

اذيه

VERB

Synonyms: hurt, hurting

You think your relatives are capable of harming your child? أنت تعتقد ان أقربائك قادرين على أذية طفلك؟
... keep you happy, to keep you from harming yourself! ... لابقيك سعيدة لابعادك عن اذية نفسك
"Have you had thoughts of harming yourself or others? هل مررت بأفكار لأذية نفسك والآخرين ؟

- Click here to view more examples -

VII)

الاساءه

VERB

Synonyms: abuse, offend, offended, abused, hurting, abusing

... I cannot say 'Beware of harming me, ... لا استطيع ان اقول "حذار من الإساءة لي ،

VIII)

تؤذي

VERB

Synonyms: hurt, harm, hurting, hurts, injure

She was harming herself, madam, she ... كانت تؤذي نفسها، سيدتي كانت ...

Arabic Dictionary

Mischief

Meaning of Mischief in Arabic :

mischief

الاذي

المفسدين

الايذاء

مكر

فساد

شر

يفسد

ايذاء

More meaning of Mischief

harm

ضرر

الضرر

الاذي

تضر

اذي

ضررا

الحاق ضرر

يضر

ايذاء

الاضرار

اضرار

hurt

تؤذي

يصب

يضر

اذي

ايذاء

يؤذي

اؤذي

اذيت

يؤلم

الاذي

تضر

injury

الاصابه

اصابه

اصابات

الضرر

ضرر

الاذي

جرح

اصابته

اذي

الاضرار

harmed

تتضرر

اذي

الاذي

يتضرر

اضرت

تضر

اضر

تضررت

spoilers

المفسدين

المخربين

مفسدات

abuse

اساءه استعمال

تعاطي

الاعتداء

الاساءه

الايذاء

سوء المعامله

التعسف

الاستغلال

استغلال

الانتهاكات

انتهاك

victimization

الايذاء

التجني

التغرير

ايذاء

ايذائهم

الايقاع