Sinner

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Sinner in Arabic :

sinner

1

اثم

NOUN
- Click here to view more examples -
3

خاطيء

NOUN
Synonyms: wrong, misconception
  • told that one is a sinner. وقال ان احد هو خاطىء.
  • ... which you are, is a sinner, but in times ... ... والذي كنت، هو خاطىء، ولكن في مرات ...
  • secret sinner that I at last fell before the ... سرية خاطىء أنني في الماضي سقطت قبل ...
  • ... scraping, clutching, covetous, old sinner! ... وتجريف ، يمسك ، طامع ، خاطىء القديمة!
- Click here to view more examples -
4

الخاطيء

NOUN
Synonyms: wrong
- Click here to view more examples -
5

العاصي

NOUN
Synonyms: assi, asi, orontes
6

مذنب

NOUN
  • ... say it now: "I am a sinner". ... قلها الان "انا مذنب"ـ
7

مذنبا

NOUN
Synonyms: guilty, found guilty

More meaning of Sinner

sinning

II)

الاثم

VERB
Synonyms: sin, sinner
  • ... know he's had his share of sinning. ... أعلم انه كان نصيبه من الإثم.
III)

ياثم

VERB
Synonyms: sin
  • ... be so wrapped around sinning haram us that that look ... ... تكون ملفوفة حول ذلك حرام يأثم لنا أن التي تبدو ...

unrighteousness

I)

اثم

NOUN

iniquity

II)

اثم

NOUN
  • carried iniquity further and actually went ... حمل إثم أخرى، وبالفعل ذهبت ...
  • ... and canst not look upon iniquity: ... ونظرة لا تقدر عليه إثم :
III)

الظلم

NOUN
- Click here to view more examples -

sin

I)

الخطيئه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

خطيئه

NOUN
Synonyms: gaping
- Click here to view more examples -
III)

سين

NOUN
Synonyms: o, sen
- Click here to view more examples -
IV)

المعصيه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

ذنب

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

خطيئته

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الاثم

NOUN
Synonyms: sinner, sinning
  • ... it means you fall into sin at that time. ... فهذا يعني أنك وقعت في الإثم في ذلك الوقت .
  • That's cardinal sin number one. هذا الإثم رقم واحد هنا
  • It's a sin to throw out food. إنه من الإثم أن ترمى الطعام
  • willful sin and explain it العمد الإثم وتفسير ذلك
  • ... there can be no remission of sin ... فلن يكون هناك غفران للآثم
  • ... , when you're living in sin with some guy, ... ، حينما تعيشين في الإثم مع أحدهم
- Click here to view more examples -
VIII)

الذنب

NOUN
Synonyms: guilty, guilt
- Click here to view more examples -
IX)

الخطايا

NOUN
Synonyms: sins
- Click here to view more examples -
X)

الذنوب

NOUN
Synonyms: sins
- Click here to view more examples -
XI)

خطيه

NOUN
Synonyms: written, linear
- Click here to view more examples -

wrong

I)

خاطئ

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الخطا

ADJ
Synonyms: error, mistake, bug, fault
- Click here to view more examples -
III)

الخاطئ

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

خاطئه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

خطا

ADJ
Synonyms: error, mistake, fault, bug, false
- Click here to view more examples -
VI)

مخطئا

ADJ
Synonyms: mistaken
- Click here to view more examples -
VII)

خاطئا

ADJ
Synonyms: amiss, false, erroneous
- Click here to view more examples -
VIII)

مخطئه

ADJ
Synonyms: mistaken
- Click here to view more examples -
IX)

مخطئ

ADJ
Synonyms: mistaken
- Click here to view more examples -
X)

خاطيء

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

شكل خاطئ

ADJ
- Click here to view more examples -

misconception

I)

الاعتقاد الخاطئ

NOUN
  • that that's the the misconception number one there are many ... أن هذا هو الاعتقاد الخاطئ رقم واحد هناك العديد من ...
  • The selfish misconception that induces you to transform into ... الاعتقاد الخاطئ الأنانية التي يدفع لك لتحويل إلى ...
II)

المفهوم الخاطئ

NOUN
  • We have overcome that misconception and are now devising ... لقد تغلبنا على المفهوم الخاطئ ذاك ونعمل الآن على تصميم ...
  • Misconception #6 - Forming ... المفهوم الخاطئ -6 - تشكيل ...
  • ... probably bought into - Misconception #9 - Most ... ... ربما ستنتقلون الى - المفهوم الخاطئ -9 - معظم ...
- Click here to view more examples -
III)

سوء الفهم

NOUN
  • ... other area is this misconception more likely than in the area ... ... مجال تزيد فيه احتمالات سوء الفهم هذا أكثر من مجال ...
IV)

سوء فهم

NOUN
  • ... legal basis and demonstrated a misconception of men's power over ... ... أساس قانوني ويبرهن أن هناك سوء فهم لسلطة الرجل على ...
  • ... so i mean this is just a complete misconception ... لذلك أنا يعني هذا مجرد سوء فهم كامل
V)

خاطيء

NOUN
Synonyms: wrong, sinner

assi

I)

عاصي

NOUN
Synonyms: asi, abiassi, imation, aasy
II)

العاصي

NOUN
Synonyms: sinner, asi, orontes
III)

قاسي

NOUN

asi

I)

عاصي

NOUN
Synonyms: assi, abiassi, imation, aasy
  • asi was part of the team that authorized issues over and ... كان عاصي جزءا من الفريق الذي أذن القضايا مرارا وتكرارا ...
II)

العاصي

NOUN
Synonyms: assi, sinner, orontes

guilty

I)

مذنب

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

الذنب

ADJ
Synonyms: guilt, sin
- Click here to view more examples -
III)

مذنبا

ADJ
Synonyms: found guilty, sinner
- Click here to view more examples -
IV)

مذنبه

ADJ
Synonyms: guiltys
- Click here to view more examples -
V)

المذنبين

ADJ
  • ... our justice system wasn't built to lock up guilty people. ... أن نظام العدل عندنا لم يُنشأ للقبض على الأشخاص المذنبين
  • ... specifically to hunt the seas for the guilty men. ... خصيصاً لاصطياد الرجال .المذنبين في البحار
  • ... to atone for the sins of the guilty. ... للتكفير عن خطايا المذنبين
  • ... to atone for the sins of the guilty. ... ،للتكفير عن خطايا المُذنبين
  • ... to seek out the guilty parties. ... اﻻنشغال بالبحث عن المذنبين فيما حصل.
  • ... clearing up cases, punishing the guilty and securing social redress ... ... استجﻻء القضايا ومعاقبة المذنبين وتحقيق اﻻنتصاف اﻻجتماعي ...
- Click here to view more examples -
VI)

مذنبين

ADJ
Synonyms: sinners
- Click here to view more examples -
VII)

مذنبون

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

ادانته

ADJ
IX)

ذنب

ADJ
- Click here to view more examples -

sinful

I)

خاطئين

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

شرير

ADJ
  • ... a salesman, a sinful man. ... بائع جوال, رجل شرّير
IV)

الخاطئه

ADJ
VI)

شريرا

ADJ
Synonyms: evil, wicked, fiend, demon, villain
VIII)

اشرار

ADJ
IX)

شريره

ADJ

found guilty

I)

ادين

VERB
Synonyms: owe, convicted, condemn, owed
  • He was found guilty of undermining national unity, ... وقد أدين بتهمة تقويض الوحدة الوطنية ...
  • If an accused person is found guilty, he or she has ... وإذا ما أدين المتهم، فله ...
  • ... six counts in the indictment and found guilty of three others. ... ستة في الاتهام وادين بثلاثة آخرين
  • The soldier was found guilty, demoted, and discharged from ... وادين الجندي وجرى تخفيض رتبته وطرده من ...
  • If found guilty, he would face ... واذا ما ادين بها ، فسوف يواجه ...
- Click here to view more examples -
II)

ادانتهم

VERB
IV)

ادينوا

VERB
Synonyms: convicted
  • ... those responsible for these acts will be punished if found guilty. ... وسوف تتم معاقبة المسؤولين عن هذه الأفعال إذا أدينوا.
V)

مذنبا

VERB
Synonyms: guilty, sinner
  • ... it like to be found guilty? ... الأمر بأن تُحكم مذنباً؟
  • ... determined to punish anyone found guilty in that regard. ... مصممة على معاقبة أي فرد يكون مذنبا في هذا الصدد.
VII)

المدانين

VERB
  • Persons found guilty of having committed human rights violations should be expelled ... وينبغي طرد اﻷشخاص المدانين بانتهاك حقوق اﻹنسان ...

culprit

I)

الجاني

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المذنب

NOUN
  • The culprit is this gentleman. ،المُذنب هو هذا السيّد .
  • We must find the culprit and throw him in ... يجب أن نعثر على المذنب ونلقى به فى ...
  • ... one of those four people is the real culprit. ... أنّ أحد هؤلاء الأربعة هو المذنب الحقيقي
  • Let's remember who the real culprit is here. لنتذكّر من هو المذنب الحقيقي هنا.
  • The culprit always has the fear of leaving evidence behind. المذنب من خوفه دائما يترك دليل
- Click here to view more examples -
IV)

المتهم

NOUN
- Click here to view more examples -

offender

I)

الجاني

NOUN
  • Participation of the offender shall not be used as evidence of ... ولا ينبغي استخدام مشاركة الجاني كدليل على الاعتراف بالذنب ...
  • Participation of the offender shall not be used as evidence ... ولا ينبغي استخدام مشاركة الجاني كدليل على الاعتراف ...
  • ... assumption of innocence of the offender. ... افتراض البراءة بالنسبة للجاني.
  • ... apply to the place where the offender has permanent residence. ... ينطبق على مكان إقامة الجاني الدائمة.
  • ... or to conceal the true identity of the offender. ... أو لإخفاء هوية الجاني الحقيقية.
- Click here to view more examples -
II)

المجرم

NOUN
  • Is this person a serial offender? هو هذا الشخص المجرم المسلسل؟
  • An offender committing serious or repeated ... والمجرم الذي يرتكب أفعالا خطيرة أو متكررة ...
  • ... the start of the offender's sentence. ... مع بداية تنفيذ الحكم على المجرم.
  • ... unless averted, might fix upon the real offender. ... ما لم يتم تفاديها، قد حل على المجرم الحقيقي.
  • ... the penalty for the offender. ... في فرض عقوبة على المجرم.
- Click here to view more examples -
III)

ارتكابه الجريمه

NOUN
  • ... to communicate with and visit the alleged offender. ... إلى اﻻتصال بالشخص المدعى ارتكابه الجريمة وزيارته.
  • When an alleged offender is not in the State seeking ... وعندما لا يكون المدعى ارتكابه الجريمة في الدولة التي تسعى ...
  • ... . Securing custody of the alleged offender ... - تأمين احتجاز المدعى ارتكابه الجريمة
  • 2. Any alleged offender shall be entitled: ٢ - يحق ﻷي مدعى ارتكابه الجريمة:
  • ... ) When the alleged offender is a national of that State ... ... ( متى كان المدعى ارتكابه الجريمة أحد رعايا تلك الدولة ...
- Click here to view more examples -
IV)

مرتكب الجريمه

NOUN
Synonyms: perpetrator
  • ... apprehension or attempted apprehension of an offender; ... أو اعتقال أو محاولة اعتقال مرتكب الجريمة؛
  • ... including financial assets of the offender according to the decision ... ... بما يشمل الأصول المالية لمرتكب الجريمة وفقا لما تقرره ...
  • ... a court can prohibit an offender from residing or working ... ... يمكن للمحكمة أن تمنع مرتكب الجريمة من السكن أو العمل ...
  • ... 2) the participation of the offender actually enhances the ability ... ... 2) أن تؤدي مشاركة مرتكب الجريمة إلى التعزيز الفعلي لقدرة ...
- Click here to view more examples -
V)

المخالف

NOUN
VI)

المذنب

NOUN
Synonyms: comet, culprit, guilty, sinner
  • If the offender's family is destitute, the welfare officer ... واذا كانت أسرة المذنب معدمة، يبدأ موظف الرعاية اﻻجتماعية ...
  • The offender may also be deprived of his civic rights for ... ويمكن فضلا عن ذلك حرمان المذنب من حقوقه المدنية لمدة ...
  • ... which leaves a series of ill effects on the offender. ... تترك مجموعة من اﻵثار السيئة على المذنب.
  • Hey, I want to catch this offender, too. أريد القبض على المذنب أيضاً
- Click here to view more examples -
VII)

المعتدي

NOUN
  • This offender has shown no signs of any ... هذا المعتدي لم يظهر أي علامات على أي ...
  • (i) Compel the offender to vacate the family home ... '١' إلزام المعتدي بمغادرة منزل اﻷسرة ...
VIII)

الفاعل

NOUN
  • ... but so far the offender has not been caught. ... لكن لم يُلق القبض على الفاعل بعد.
  • The offender may be any person of sound mind aged 16 ... وقد يكون الفاعل شخصا سليم العقل يبلغ من العمر 16 ...
  • The offender may be any person aged 16 years ... وقد يكون الفاعل شخصا يبلغ من العمر 16 عاما ...
  • The offender may be any person aged 14 years ... وقد يكون الفاعل شخصا يبلغ من العمر 14 عاما ...
- Click here to view more examples -
IX)

مجرم

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

الجناه

NOUN
  • ... of technologies, commercial applications and offender techniques. ... للتكنولوجيات والتطبيقات التجارية وتقنيات الجناة.
  • ... as a means of holding the offender accountable. ... كوسيلة لمساءلة الجناة.
  • ... by technical advance in offender assessment, classification and programmes ... ... بفضل التقدم التقني في تقييم الجناة وتصنيفهم والبرامج ...
  • ... use of "traffic data" to trace offender communications. ... واستخدام "بيانات المرور" لتتبع اتصالات الجناة.
  • ... considering the circumstances of each offender and in applying alternative sanctions ... ... النظر في ظروف كل من الجناة وتطبيق جزاءات بديلة ...
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.