Deals

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Deals in Arabic :

deals

1

صفقات

NOUN
  • Deals will come and deals will go. صفقات ستأتي وصفقات ستذهب
  • Deals will come and deals will go. صفقات ستأتي وصفقات ستذهب
  • He says you're into making deals. يقول بأنك تُجري صفقات.
  • We are not prepared to discuss any deals. لسنا مستعدين لمناقشة أي صفقات
  • And we don't make deals with terrorists. ونحن لا نعمل صفقات مع الإرهابيين
  • And further expansion deals further? وصفقات التوسعة الأخرى؟
- Click here to view more examples -
2

العروض

NOUN
  • We just found some tremendous deals on cars nobody wants ... وجدنا بعض العروض الهائلة على سيارات لا أحد يريدها ...
  • ... that we will look at deals with pointer notation. ... أننا سوف ننظر في العروض مع تدوين المؤشر.
  • you have any more of these book deals لديك أي أكثر من هذه العروض كتاب
  • yes relative deals seven years without نعم العروض النسبية سبع سنوات دون
  • to your enjoyment soft retain deals لينة بك التمتع الاحتفاظ العروض
  • Our daily deals circle allows users to opt in to receiving وتتيح دائرة العروض اليومية للمستخدمين تمكين استلام
- Click here to view more examples -
3

الصفقات

NOUN
  • Maybe those private deals you were doing on the side. ربما تلك الصفقات الخاصة التي كنت تقوم بها، جانباً
  • There are no more deals. ولن يكون هناك المزيد من الصفقات
  • They start to reconsider deals. يبدأون إعادة النظر في الصفقات
  • Now you're trying to hand out deals? الآن تحاول توزيع الصفقات ؟
  • Searching the internet late night, trolling for deals? البحث في الأنترنت في آخر الليلة، تصيد للصفقات؟
  • There are no more deals. ليس هناك مزيد من الصفقاتِ.
- Click here to view more examples -
4

يتعامل

VERB
  • So what deals with the opposite and the hypotenuse? وذلك ما يتعامل مع الآخر ووتر و؟
  • While he deals with the witnesses. بينما هو يتعامل مع الشهود.
  • A program error handler deals with errors as they ... يتعامل معالج الأخطاء في البرنامج مع الأخطاء التي ...
  • ... you seem like a man that deals with things. ... يبدو أنك كرجل .يتعامل مع الأشياء
  • ... out of town, deals only in bulk. ... خارج المدينة, ويتعامل فقط بالجملة.
  • Deals that we come in are of peace. يَتعاملُ بأنّنا نَجيءُ في مِنْ السلامِ.
- Click here to view more examples -
5

عروض

NOUN
  • politician deals with all machinery turn pastor عروض سياسي مع جميع آلات راعي بدوره
  • deals of the word we have independent make the prep additional عروض للكلمة لدينا مستقلة جعل الإعدادية إضافية
  • spray deals outstanding three or four oh عروض رذاذ المعلقة ثلاثة أو أربعة يا
  • yet deals that isn't useful neighborhood عروض حتى الآن ليست مفيدة حي
  • and have randolph deals with pain ودينا عروض راندولف مع الألم
  • budget deals of the ticket history that's specialist lead عروض ميزانية في تاريخ التذاكر هذا الرصاص المتخصصة
- Click here to view more examples -
6

تتعامل

VERB
Synonyms: deal
  • And it deals with this adjacent side. وأنها تتعامل مع هذا الجانب المجاور.
  • This firm deals in perception. هذه الشركة تتعامل بالتفهمِ
  • Yoga deals more with. هذه تمارين أشد قسوة رياضة اليوغا تتعامل مع.
  • This projects deals manly with the reforms in high elementary and ... وهذه المشاريع تتعامل أساساً مع الإصلاحات في التعليم الأولي والتعليم ...
  • It deals with the work of myriad specialized agencies, ... وهي تتعامل مع عمل العديد من الوكالات المتخصصة وتضع ...
  • The federal plan deals, inter alia, ... وتتعامل الخطة الاتحادية، في جملة أمور، ...
- Click here to view more examples -
7

يتناول

VERB
  • The report deals with each of these in turn. ويتناول التقرير كلاً من هذه المجالات بالترتيب.
  • The next question deals with a group of poets. السؤال التالي يتناول مجموعه من الشعراء
  • This preliminary report deals only with primary education. ولا يتناول هذا التقرير الأولي إلا التعليم الابتدائي.
  • This cooperation agreement deals essentially with information systems. ويتناول اتفاق التعاون هذا أنظمة المعلومات أساسا.
  • This chapter deals with key elements of that strategy. ويتناول هذا الفصل العناصر الرئيسية لهذه الاستراتيجية.
  • So what deals with the opposite side? وذلك ما يتناول الجانب الآخر؟
- Click here to view more examples -

More meaning of Deals

transactions

I)

المعاملات

NOUN
  • Transactions are not supported under current trust level settings. المعاملات غير معتمدة تحت إعدادات مستوى الثقة الحالية.
  • The list view displays all incomplete transactions. تعرض القائمة كافة المعاملات غير الكاملة.
  • The server is not configured for transactions. ‏‏الملقم غير مهيئ لإجراء المعاملات.
  • They are also used to cover illicit transactions. كما أنها تستخدم لتمويه المعاملات غير القانونية.
  • Database applications operate in terms of transactions. صواب تعمل التطبيقات من المعاملات.
  • And the transactions are with another user. والمعاملات هي مع مستخدم آخر.
- Click here to view more examples -
II)

حركات

NOUN
  • View all cash advance transactions for the selected employee. يعرض كافة حركات السلفة النقدية للموظف المحدد.
  • This is updated automatically when allocation transactions are posted. ويتم تحديث ذلك تلقائيًا عند ترحيل حركات التخصيص.
  • View a list of packing material transactions. تعرض قائمة بحركات تعبئة المواد.
  • Closes the form without generating the accrual transactions. يستخدم في إغلاق النموذج بدون إنشاء حركات الاستحقاق.
  • Show indirect cost transactions for a production order. تعرض حركات التكاليف غير المباشرة الخاصة بأمر الإنتاج.
  • View all fixed asset transactions. عرض كافة حركات الأصول الثابتة.
- Click here to view more examples -
III)

الحركات

NOUN
  • Select an assessment date for open transactions. حدد تاريخ تقدير خاص بالحركات المفتوحة.
  • Transactions on internal projects are excluded from the and forms. يتم استبعاد الحركات الموجودة في المشاريع الداخلية من النموذجين و .
  • Compare budgeted to realized transactions. مقارنة حركات الموازنة بالحركات المحققة.
  • The ending date of transactions to include in the list. تاريخ النهاية للحركات المراد تضمينها في القائمة.
  • View transactions that are posted on the current project. يستخدم لعرض الحركات التي يتم ترحيلها في المشروع الحالي.
  • The purpose used for physical and financial transactions. الهدف المستخَدم للحركات الفعلية والمالية.
- Click here to view more examples -
IV)

معاملات

NOUN
  • This service allows for a limited number of license transactions. تتاح هذه الخدمة لعدد محدود من معاملات التراخيص.
  • I do transactions worth millions, day and night. إنني أقوم بمعاملات تساوي الملايين ليلاً ونهاراً
  • A number of payment transactions were made without prior approval. وقد أنجز عدد من معاملات الدفع دون موافقة مسبقة.
  • Reserves are unchanged by the loan transactions. الإحتياطات لا تتغير بمعاملات القروض"
  • There were transactions with no certification, or authorized by ... وهناك معاملات تمت دون تصديق أو أذن بها ...
  • The advantage of starting sales transactions in this manner is ... وتتمثل الفائدة من بدء معاملات المبيعات بهذه الطريقة ...
- Click here to view more examples -
V)

الصفقات

NOUN
Synonyms: deals, trades, bargains
  • Provide information on the security of transactions. • تقديم معلومات عن أمان الصفقات.
  • Legitimate transactions often require quick decisions and immediate action. كثيرا ما تتطلب الصفقات المشروعة قرارات سريعة وإجراءات فورية.
  • This includes transactions involving granting of share options ... ويشمل ذلك الصفقات التي تغطي منح خيارات أسهم ...
  • Such transactions have to be notified, and halted for ... وينبغي اﻹخطار بهذه الصفقات، ووقفها لمدة ...
  • Such transactions should be disclosed elsewhere in ... وينبغي أن يكشف عن هذه الصفقات في مكان آخر في ...
  • ... and other kinds of international transactions. ... والأنواع الأخرى للصفقات الدولية.
- Click here to view more examples -
VI)

التعاملات

NOUN
Synonyms: dealings, insider
  • Commercial entities and transactions have a significant role in ... وللكيانات والتعاملات التجارية دور هام في ...
  • ... leave any trace of the transactions on the books. ... يترك اي دليل عن التعاملات في الكتاب
  • ... diluted the significance of borders in economic transactions. ... أضعف أهمية الحدود في التعاملات الاقتصادية.
  • ... financial integration accompanying the liberalization of financial transactions. ... التكامل المالي الذي يصاحب عملية تحرير التعامﻻت المالية.
  • it could be used to facilitate transactions. يمكن إستخدامها لتسهيل التعاملات
  • and then he could use that for transactions with people وبعدها يستطيع إستخدام تلك الاوراق في التعاملات مع الناس
- Click here to view more examples -
VII)

صفقات

NOUN
  • The suggested taxes on currency transactions, arms sales, ... وإن الضرائب المقترح فرضها على صفقات العملات ومبيعات الأسلحة ...
  • ... of strategic raw materials and payments on export transactions. ... المواد الخام اﻻستراتيجية ومدفوعات صفقات التصدير.
  • ... full accountability of those who are engaged in arms transactions. ... مساءلة كاملة لأولئك المشتركين في صفقات الأسلحة.
  • ... people with whom one can interact or conduct economic transactions. ... الناس الذين يمكن التفاعل أو عقد صفقات اقتصادية معهم.
  • ... made under policies covering numerous transactions. ... بموجب وثائق تأمين تغطي صفقات متعددة.
  • ... can interact or conduct economic transactions. ... يمكن التعامل أو عقد صفقات اقتصادية معهم.
- Click here to view more examples -
VIII)

العمليات

NOUN
  • Of certain confidential transactions on which my business depends. لبعض العمليات السرية والتي يعتمد عليها عملي
  • Inventory transactions are represented by vertical arrows. تتمثل العمليات المخزنية في شكل أسهم رأسية.
  • Transactions display the cost value of the item. تعرض العمليات قيمة التكلفة للصنف.
  • Transactions are not started automatically. لا يتم بدء العمليات تلقائياً.
  • View inventory transactions for the selected production. يتيح عرض العمليات المخزنية الخاصة بالإنتاج المحدد.
  • Only one level of transactions is supported. يتم دعم مستوى واحد فقط من العمليات.
- Click here to view more examples -

packages

I)

حزم

NOUN
  • Create and validate solution packages. إنشاء و التحقق من صحة حزم الحل.
  • You can remove multiple packages on one command line. يمكنك إزالة حزم متعددة بسطر أوامر واحد.
  • You can add multiple packages on one command line. يمكنك إضافة عدة حزم بسطر أمر واحد.
  • This is the preferred method for installing multiple packages. هذه هي الطريقة المفضلة لتثبيت حزم متعددة.
  • These settings also apply for creating deployment packages. يتم يطبق هذه الإعدادات أيضاً لإنشاء حزم توزيع.
  • A package can also contain other packages. الحزمة يمكن أن تحتوي على حزم أخرى.
- Click here to view more examples -
II)

الحزم

NOUN
  • Certain packages require specific versions of the servicing stack. تتطلب الحزم المحددة إصدارات معينة من مكدس الصيانة.
  • All packages must be staged before they can be installed. ويجب تقسيم كافة الحزم قبل تثبيتها.
  • View and edit all the packages. تتيح إمكانية عرض كافة الحزم وتحريرها.
  • She had some large packages she needed handling. لديها بعض الحزم الضخمه وكانت بحاجه إلى المساعده
  • All empty packages must be filled before proceeding. يجب أن تتم تعبئة جميع الحزم الفارغة قبل المتابعة.
  • Multiple packages can be removed on one command line. يمكن إزالة العديد من الحزم بسطر أمر واحد.
- Click here to view more examples -
III)

الطرود

NOUN
Synonyms: parcels
  • The packages were left outside because you weren't here. الطرود بقيت بالخارج لأنكِ لم تكوني هنا
  • Even packages arriving on courier flights are being scrutinized more ... كما يتم فحص الطرود التى تصل على متن الطائرات السياحية ...
  • ... right to conduct telephone conversations and receive mail and packages. ... الحق في إجراء المحادثات الهاتفية واستلام الخطابات والطرود.
  • So how does it compare to delivering packages? إذا كيف تقارنها بمهنة تسليم الطرود؟
  • He saw the packages containing his ورأى ان الطرود التي تحتوي على بلده
  • Packages containing fissile material or uranium hexafluoride are subject ... وتخضع الطرود التي تحتوي مواد انشطارية أو سادس فلوريد اليورانيوم ...
- Click here to view more examples -
IV)

مجموعات

NOUN
  • Covers renewal of software packages. تغطي تجديد مجموعات البرمجيات.
  • The best things come in small packages. أفضل الأشياء تأتي في مجموعات صغيرة.
  • It provided financial and technical packages to beneficiary groups. وقدم مجموعات من الخدمات المالية للفئات المستفيدة.
  • Its television unit also distributes tape packages to the districts, ... وتتولى وحدة التلفزيون أيضا توزيع مجموعات شرائط على المقاطعات، ...
  • The number of software packages supported each year is ... )ج( عدد مجموعات البرامجيات الحاسوبية المدعومة في كل سنة ...
  • ... as the basis for the development of training packages. ... كأساس لوضع مجموعات التدريب.
- Click here to view more examples -
V)

الباقات

NOUN
Synonyms: bundles
VI)

باقات

NOUN
  • tomorrow when you shop get several packages of its wonderful property عندما كنت تسوق غدا الحصول على عدة باقات رائعة من ممتلكاتها
  • look at all the packages and bought well i ... ننظر في جميع باقات واشترى أيضا لم ...
  • ... three months ago are the new year packages in seven million ... منذ ثلاثة أشهر هي باقات العام الجديد في سبعة ملايين
  • ... meet you and received the packages from u robot or ... ... نلتقي بكم وحصل على باقات من الروبوت U أو ...
  • ... any state in any packages the margarine the taste so good ... ... أي دولة في أي من باقات السمن طعم جيد جدا ...
- Click here to view more examples -
VII)

العبوات

NOUN
  • ... total weight of all the packages. ... هنا يشير إلى الوزن الإجمالي لجميع العبوات.
  • how many packages reviewer men الرجال مشارك كم عدد العبوات
  • ... containing information about all packages. ... تتضمن معلومات حول كافة العبوات.
  • 2: Packages should be sift-proof. ٢: ينبغي أن تكون العبوات مانعة للتنخيل.
  • 2: These packages should be sift-proof. ٢: ينبغي أن تكون هذه العبوات مانعة للتنخيل.
- Click here to view more examples -
VIII)

صفقات

NOUN
  • ... peace process and delay the aid packages so essential to the ... ... عملية السﻻم ويؤخر وصول صفقات العون ذات اﻷهمية اﻷساسية لسكان ...
  • ... some components of trade liberalization packages are likely to have ... ... فإن بعض عناصر صفقات تحرير التجارة يرجح أن ...
  • Energy services companies are offering packages of goods and services ... وتعرض شركات خدمات الطاقة صفقات من السلع والخدمات ...
  • ... different forms of conditionalities into their aid packages. ... أشكالا شتى من الشروط في صفقات المعونات.
  • ... the lessons learned with "service packages". ... العبر المستفادة من "صفقات الخدمات".
  • ... too often found in aid packages. ... التي كثيرا ما توجد في صفقات المعونة.
- Click here to view more examples -
IX)

عروض

NOUN
  • ... of different services or packages that include goods and services. ... من الخدمات المتنوعة أو عروض تتضمن سلعاً وخدمات معاً.
  • Costs relating to separation packages offered to staff retiring ... أما التكاليف المتعلقة بعروض إنهاء خدمة موظفين يتقاعدون ...

bargains

I)

مساومات

NOUN
Synonyms: haggling
  • No bargains or petitions. "بدون مساومات أو أعذار"
  • signaled for bargains we go into business with all وأشار لمساومات نذهب الى العمل مع جميع
  • You're the man for bargains, ain't you? أنت رجل لمساومات ، ليس أنت؟
- Click here to view more examples -
II)

المساومات

NOUN
  • ... one thing sharing department store never run for bargains a lot ... قسم واحد تقاسم شيء تخزن أبدا الترشح للمساومات الكثير
  • And searched the Internet for bargains. وتصفحت الإنترنت لأجل المساومات.
III)

الصفقات

NOUN
  • Consumers seemed to be only interested in bargains, too. يبدوا أن المستهلكون مهتمون بالصفقات أيضا
  • where the plea bargains are compelling hundred were probably written called حيث الصفقات نداء هي مقنعة ربما كانت مكتوبة 100 طالب
  • the best bargains at my picture on the new no أفضل الصفقات في صورة بلدي على لا جديد
  • knew the real bargains and all of them ... عرف الصفقات الحقيقية وجميع من لهم ...
- Click here to view more examples -
IV)

صفقات

NOUN
  • No bargains or petitions. لا صفقات ولا طلبات
  • bogged financier will be no playing with car bargains off وسوف يكون هناك ممول مستنقع اللعب مع صفقات سيارات قبالة
  • wonderful bargains, the gentleman had ... صفقات رائعة ، وكان الرجل ...
- Click here to view more examples -
V)

تساوم

NOUN
Synonyms: compromise, haggle
VI)

المقايضه

NOUN

trades

I)

التداولات

NOUN
  • ... will have more functions, trades and options. ... سوف يكون لها المزيد من الوظائف والتداولات والخيارات.
  • ... and they thought the trades will be the best ... ويعتقد أنها سوف تكون التداولات أفضل
  • 500 euros to many trades and make 500 € إلى العديد من التداولات وعمل
- Click here to view more examples -
II)

الحرف

NOUN
Synonyms: character, letter, crafts
  • their trades and vocations through the من الحرف والمهن من خلال
  • for trades are put out apprentices at ليتم وضع الحرف من المتدربين في
  • at some point if you thought that print for trades عند نقطة ما إذا كنت تعتقد أن لطباعة الحرف
  • appeal of the merely useful trades. نداء من الحرف المفيدة فقط.
  • was a recipe much in vogue with all trades وكان وصفة كثيرا في رواج مع جميع الحرف
- Click here to view more examples -
III)

تجارات

NOUN
IV)

الصفقات

NOUN
  • Get your cataracts fixed, read the trades. أصلح عدسات عينيك, و اقرأ عن الصفقات
  • One of the last trades of the art, ... واحدة من الصفقات الأخيرة من الفن والفانيليا ...
  • If you are trading a lot of trades per day إذا كنت تداول في الكثير من الصفقات في اليوم الواحد
  • and that the number that the trades will never say وأن عدد الصفقات التي لن يقول
  • get a these good trades الحصول على هذه الصفقات الجيدة
- Click here to view more examples -
V)

تداولات

NOUN
  • ten trades per day or twenty ... عشرة تداولات في اليوم أو عشرين ...
  • ... for example, Let's do more trades ... على سبيل المثال، دعونا نقوم بتداولات أكثر
VI)

الصنائع

NOUN
Synonyms: sanayeh, sanaa'i
VII)

المهن

NOUN
  • ... conditions of reliability for the conduct of certain licensed trades. ... شروط الموثوقية اللازمة للاضطلاع ببعض المهن المرخصة.
  • ... cultural tourism and new trades that emerge. ... والسياحة الثقافية وفي المهن الجديدة التي تنشأ عن ذلك.
  • ... of study, the learning of trades, sports and cultural ... ... والدراسة وتعليم المهن والأنشطة الرياضية والثقافية ...
  • and in half a dozen trades, as he liked ... وفي نصف دزينة من المهن ، كما انه يحب ...
  • various trades which were practised on that side of the ... كانت تمارس مختلف المهن التي على هذا الجانب من ...
- Click here to view more examples -
VIII)

المتاجره

NOUN
  • trades policy ping ping ping المتاجرة سياسة بينغ بينغ بينغ
  • ... does seem like a trade bottom lines n_b_a_ trades are nonsense ... يبدو وكأنه خطوط أسفل التجارة المتاجرة n_b_a_ هي هراء
IX)

صفقات

NOUN
  • What do you got on baseball trades after the season? ماذا لدينا عن صفقات البيسبول بعد الموسم ؟

offers

I)

يقدم

VERB
  • Access offers three ways to create tables. يقدم Access ثلاث طرق لإنشاء جداول.
  • It also offers the necessary support for success. كما يقدم الدعم الضروري للنجاح في هذا المسعى.
  • History offers some clues here. التاريخ يقدم لنا بعض المؤشرات هنا.
  • The only place that offers any hope. المكان الوحيد الذي يقدم أي أمل
  • He offers happy endings? هل يقدم نهايات سعيدة؟
  • Each adapter offers several different video modes. يقدم كل محول عدة أوضاع مختلفة للفيديو.
- Click here to view more examples -
II)

عروض

NOUN
  • I had three other offers. انا لدي ثلاثة عروض اخرى
  • But apparently, they're not entertaining any offers. لكن من الواضح أنهم ليسوا مهتمين .بأي عروض
  • I get three or four job offers every year. أنا أحصل على ثلاثة أو أربعة .عروض عمل سنويا
  • See if we get any offers. نرى إذا كنا سنحصل على أية عروض - لن نبيع البيت
  • I have received offers from every quarter. لقد وصلتني عروض من كل ربع
  • You got any offers yet? هل عُرض عليك أي عروض ؟
- Click here to view more examples -
III)

يوفر

VERB
Synonyms: provides, gives, saves
  • So why not build the website that offers that? إذاً، لماذا لا ننشئ موقعاً يوفر ذلك؟
  • The math programme offers tutoring possibilities. برنامج الرياضيات يوفّر كذلك إمكانية الإشراف
  • Each type of printer offers advantages and disadvantages. يوفر كل نوع من الطابعات ميزات وعيوب
  • Growth offers opportunities, and we are all for opportunities. النمو يوفر الفرص، و كلنا يؤيد الفرص
  • Each community resource offers a different set of benefits. كل مورد مجتمع يوفر مجموعة مختلفة من الفوائد.
  • Who shall say what prospect life offers to another? والذين يقولون ما يوفر الحياة احتمال آخر؟
- Click here to view more examples -
IV)

العروض

NOUN
  • I got plenty of offers. آنا حصلت على الكثير من العروض.
  • Do you want to receive these offers? هل تريد تلقي هذه العروض؟
  • There are stacks of offers on my desk for you. هناك العديد من العروض على مكتبى
  • Policy contains too many offers. ‏‏يحتوي النهج على عدد كبير من العروض.
  • I have plenty of offers. عندي الكثير من العروضِ .
  • We heard many offers. لقد سمعنا الكثير من العروض.
- Click here to view more examples -
V)

تقدم

VERB
  • This organization offers a range of services. تقدم هذه الرابطة عدة خدمات:
  • The song that offers them their deepest desire. الأغنية التي تُقدّم لهم الرغبة العميقة.
  • The company offers extension and marketing services for a fee. وتقدم الشركة خدمات إرشاد وتسويق مقابل رسم.
  • This initiative offers a model for the future. وهذه المبادرة تقدم نموذجا من أجل المستقبل.
  • Unique offers her greetings and salutations. الفريدة من نوعها تقدم لكم تحياتها.
  • Technology offers a great chance, but ... والتكنولوجيا تقدم فرصة ضخمة، لكن ...
- Click here to view more examples -
VI)

توفر

VERB
  • Yet this tragedy also offers new opportunities. ومع ذلك، توفر هذه المأساة أيضا فرصا جديدة.
  • This moment offers a new opportunity to meet these objectives. هذه المرحلة توفر فرصة جديدة لتحقيق هذه الاهداف.
  • Go to a website that offers a search provider. انتقل إلى أحد مواقع ويب التي توفر أحد موفرات البحث.
  • The campaign offers help and support for ... وتوفر الحملة المساعدة والدعم للأشخاص ...
  • It also offers a framework for the sustainable use of our ... كما أنها توفر إطارا للاستخدام المستدام لمواردنا ...
  • This speed offers very good performance for ... توفر هذه السرعة أداءً جيداً جداً لمعظم ...
- Click here to view more examples -
VII)

غرفا

VERB
VIII)

يتيح

VERB
  • All this offers mankind a rare opportunity for development. كل هذا يتيح للإنسانية فرصة نادرة لتحقيق التنمية.
  • Each of them offers some measure of protection, but ... فكل منها يتيح قدرا من الحماية لكنها ...
  • Space offers immense opportunities which could be utilized for the ... ويتيح الفضاء فرصاً هائلة يمكن استغﻻلها ﻷغراض ...
  • My proposal offers one possible way of ... واقتراحي يتيح أحد السبل الممكنة لتحقيق ...
  • The site offers a wealth of information, activities ... ويتيح هذا الموقع ثروة من المعلومات والأنشطة ...
  • It offers a lower degree of risk regarding the protection of ... ويتيح ‏الخيار درجة أقل من المخاطرة فيما يتعلق بحماية ...
- Click here to view more examples -
IX)

تتيح

VERB
  • She offers us grapes from her purse. انها تتيح لنا العنب من حقيبتها.
  • It offers companies a fair chance to achieve returns. إنها تتيح للشركات فرصة منصفة للحصول على العائدات.
  • This offers great potential for integrating gender perspectives. وتتيح هذه العناصر إمكانية عظيمة لإدماج المنظورات الجنسانية.
  • While globalization offers significant opportunities, it ... وبينما تُتيح العولمة فرصا كبيرة، فإنها ...
  • This phenomenon offers many opportunities to groups ... وتتيح هذه الظاهرة فرصا كثيرة للجماعات ...
  • The international security situation offers both tremendous prospects and ... إن حالة الأمن الدولي تتيح آفاقا هائلة كما تنطوي ...
- Click here to view more examples -

presentations

I)

العروض

NOUN
  • Summaries of these presentations are given below. ويرد أدناه موجز هذه العروض.
  • The presentations are available on the secretariat web site. وهذه العروض متاحة على الموقع الإلكتروني المخصص للأمانة.
  • The presentations should be expert and comprehensive. وتكون العروض متخصصة وشاملة.
  • All presentations met with a positive response. وقد لقيت جميع العروض استجابة طيبة.
  • The presentations should be expert and comprehensive. وهذه العروض ينبغي أن تكون فنية وشاملة.
  • The presentations and discussions made clear ... 34 - أوضحت العروض والمناقشات بجلاء ...
- Click here to view more examples -
II)

عروض تقديميه

NOUN
Synonyms: demos
  • Common templates that help you create presentations. قوالب شائعة تساعدك في إنشاء عروض تقديمية.
  • Additional templates that help you create presentations. قوالب إضافية تساعدك في إنشاء عروض تقديمية.
  • Templates that help you create presentations. قوالب تساعدك في إنشاء عروض تقديمية.
  • Attach presentations to product groups and items. يستخدم لإرفاق عروض تقديمية لمجموعات المنتجات والأصناف.
  • ... save your work and close any other open presentations. ... حفظ عملك وإغلاق أية عروض تقديمية مفتوحة أخرى.
  • ... basic custom show to give separate presentations to different groups in ... ... العرض الأساسي المخصص لإلقاء عروض تقديمية منفصلة على مجموعة مختلفة من ...
- Click here to view more examples -
III)

عروض

NOUN
  • The firms were also invited to make verbal presentations. كما دعيت الشركات المذكورة إلى تقديم عروض شفوية.
  • Provide special presentations on commercial insurance topics. تقديم عروض خاصة عن مواضيع التأمين التجاري.
  • Participants also heard presentations on the legal aspects of ... واستمع المشاركون أيضا إلى عروض عن الجوانب القانونية للأنشطة ...
  • Several presentations emphasized the considerable potential to ... وقد شددت عدة عروض على الإمكانات الكبيرة لخفض ...
  • These were supplemented by country presentations on each of the ... واستكملت هذه الوثائق بعروض قطرية بشأن كل ...
  • Several presentations emphasized that the carbon market ... 17 وشددت عدة عروض على أن سوق الكربون ...
- Click here to view more examples -
IV)

عروضا

NOUN
Synonyms: performances
  • Experts from other organizations also made presentations on their work on ... كما قدم خبراء من منظمات أخرى عروضا عن أعمالهم بشأن ...
  • They provided presentations that were well prepared and contributed thoughtfully to ... وقدموا عروضاً جيدة اﻹعداد وأسهموا إسهاماً متعمقاً ...
  • Presentations were made by entrepreneurs demonstrating the ability to ... وقدم منظمو المشاريع عروضا تدل على قدرة الشخص على ...
  • The organization also supported presentations on languages, identity ... ودعمت اليونسكو عروضا تتعلق باللغات، والهوية ...
  • The conference featured presentations by experts from the ... وتضمن المؤتمر عروضا قدمها خبراء من الصناعات ...
  • Presentations would also be made by experts on how to overcome ... كما سيقدم الخبراء عروضاً لكيفية التغلب على ...
- Click here to view more examples -
V)

التقديميه

NOUN
Synonyms: introductory
  • PDF presentations let you use a variety of images to create ... تتيح لك عروض PDF التقديمية استخدام تنوع من الصور لإنشاء ...
VI)

العرضين

NOUN
Synonyms: symptoms
  • Both presentations had triggered a very lively discussion among ... وقد أثار كﻻ العرضين مناقشة بالغة الحيوية بين ...
  • The presentations were attended by approximately 70 representatives ... وحضر العرضين زهاء ٠٧ من ممثلي ...
  • The presentations were circulated to the Committee during the session. وتم تعميم العرضين على اللجنة أثناء الدورة.
  • ... Working Group heard the following presentations: ... واستمع الفريق العامل إلى العرضين التاليين:
  • ... The Committee followed these presentations with keen interest. ... وتابعت اللجنة هذين العرضين باهتمام بالغ.
- Click here to view more examples -
VII)

عرضا

NOUN
  • A total of 58 presentations were delivered in 15 thematic sessions ... وقدم ما مجموعه 58 عرضا في 15 جلسة مواضيعية ...
  • ... different schools and making 18 presentations on space exploration, ... ... مدرسة مختلفة وقدموا 18 عرضا عن استكشاف الفضاء والبحث ...
  • A total of 11 presentations were given by delegates from ... وقُدّم ما مجموعه 11 عرضا من مندوبين من: ...
  • ... States Parties and 20 presentations and statements from guests ... ... الدول الأطراف و20 عرضاً وبياناً من ضيوف ...
  • ... a total of 19 presentations and statements from States Parties and ... ... إلى ما مجموعه 19 عرضاً وبياناً من الدول الأطراف وعرضا ...
- Click here to view more examples -

promotion

I)

تعزيز

NOUN
  • Promotion of industrial cooperation networks is another strategy objective. ويعتبر تعزيز شبكات التعاون الصناعي هدفا استراتيجيا آخر.
  • The first area is the promotion of healthy lives. والمجال الأول هو تعزيز الحياة الصحية.
  • Promotion of migrant integration has also been pursued. وجرى أيضا السعي إلى تعزيز إدماج المهاجرين.
  • These are key elements in the promotion of human development. وهذه عناصر أساسية في تعزيز التنمية البشرية.
  • The revision intends to support the promotion of equal opportunity. والغرض من التنقيح هو تعزيز تكافؤ الفرص.
  • The promotion and protection of all human rights. 68 تعزيز جميع حقوق الإنسان وحمايتها.
- Click here to view more examples -
II)

الترويج

NOUN
  • Probably get a promotion before the wedding. الحصول على الارجح الترويج قبل الزفاف.
  • Promotion code for the campaign. شفرة الترويج الخاصة بالحملة.
  • Is the promotion of a movie. إنها للترويج عن فيلم
  • Part of my new rice wine promotion. جزء من بلدي جديد الأرز النبيذ الترويج.
  • Approaches include the promotion of appropriate and effective laws and regulations ... وتشمل النهج الترويج للقوانين والقواعد الملائمة والفعالة ...
  • Nor does the promotion of universal design deny that ... كما لا ينبغي للترويج للتصميم العالمي أن يُنكر ...
- Click here to view more examples -
III)

ترويج

NOUN
Synonyms: promote
  • Did he get enough promotion? هل حصل على ترويج كافي ؟
  • I only found one taken at a culture promotion event. وجدت فقط واحدة ألتقطت .في حفل ترويج ثقافي
  • Export promotion schemes are considered to be one possible avenue ... وتعتبر مخططات ترويج الصادرات من المسارات التي يمكن ...
  • Promotion of information and education through magazines ... - ترويج المعلومات والتشجيع على التعليم من خلال المجلات التي ...
  • The promotion of trade, investment and ... فترويج التجارة والاستثمارات والنمو ...
  • A sales promotion is a great way to get people ... يعد ترويج المبيعات طريقة رائعة لجعل الأشخاص ...
- Click here to view more examples -
IV)

تشجيع

NOUN
  • This is the third generation of investment promotion policies. وهذا هو الجيل الثالث من سياسات تشجيع الاستثمار.
  • Export promotion policies may remedy this situation. وقد تؤدي سياسات تشجيع التصدير إلى تقويم هذا الوضع.
  • The promotion of appropriate technology is geared towards the use ... وتشجيع التكنولوجيا الواجبة يستهدف استخدام ...
  • Such measures included the promotion of renewable energy sources, ... وأضاف أن هذه التدابير شملت تشجيع مصادر الطاقة المتجددة، ...
  • The promotion of macroeconomic stability and ... وأن تشجيع استقرار اقتصاد كلي وإقامة ...
  • The promotion of equal opportunities, health ... 85 وإن تشجيع تكافؤ الفرص والصحة ...
- Click here to view more examples -
V)

النهوض

NOUN
  • It proposes instruments in support of specific equality promotion measures. وتقترح الدائرة أدوات لدعم تدابير النهوض المعينة.
  • They can help us to end social promotion. فإنها يمكن أن تساعدنا على وضع حد النهوض الاجتماعي.
  • It is important to enhance the promotion of all human rights ... ومن المهم تعزيز النهوض بجميع حقوق اﻹنسان ...
  • We believe that the promotion of peace and security ... ونحن نؤمن بأن النهوض بالسلام والأمن ...
  • The promotion of durable peace has ... فالنهوض بسلم دائم يجب ...
  • We encourage the promotion and sustainable management of the global environment ... إننا نشجع النهوض بالبيئة العالمية وإدارتها بطريقة مستدامة ...
- Click here to view more examples -
VI)

الترقيه

NOUN
Synonyms: upgrade, upgrading
  • Remember that promotion we were talking about? هل تذكر تلك الترقية التي تحدثنا عنها؟
  • So you're getting that promotion? إذاً حصلت على تلك الترقية ؟
  • Congrats on the big promotion. أهنئك على الترقيةِ الكبيرةِ.
  • You want that promotion? "أتريد تلك الترقية؟
  • This principle also applies to promotion in employment. وينطبق هذا المبدأ كذلك على الترقية في العمل.
  • Pay per view is pulling back on the promotion. الدفع لكل مشاهده هو انسحاب من الترقيه.
- Click here to view more examples -
VII)

العروض

NOUN
VIII)

ترقيه

NOUN
  • Did you do it for a promotion? هل فعلت هذا من أجل ترقية؟
  • Are you quitting or asking for a promotion? هل أنتَ تستقيل أو تطلب ترقية؟
  • He gets a big, frat promotion. وهو يحصل على ترقية كبيرة
  • He got a promotion is what happened. لقد حصل على ترقية هذا ما حدث
  • You got a promotion and disappeared. حصلتِ على ترقية واختفيتِ بعدها
  • He got a promotion. لقد حصل على ترقية.
- Click here to view more examples -
IX)

تجار الجمله

NOUN
X)

التعزيز

NOUN
  • The promotion plan is aimed to fully develop the region's ... وتهدف خطة التعزيز الى التنمية الكاملة للموارد ...
  • What are the most common promotion measures being used in ... وما هي أكثر تدابير التعزيز شيوعا واستخداما في ...
  • Such promotion should be the central objective ... وينبغي لهذا التعزيز أن يكون هدفا أساسيا ...
  • Promotion and protection are part of a continuum and are ... - التعزيز والحماية عنصران من عملية متواصلة ...
  • ... areas of policy, technical support and promotion. ... مجالات السياسات والدعم والتعزيز التقنيين.
  • ... solution to the disparity was consistent promotion of equal opportunities. ... حل للتفاوت هو التعزيز المنتظم لتكافؤ الفرص.
- Click here to view more examples -
XI)

التشجيع

NOUN
  • These included the promotion of universal access to ... وشملت هذه الاستثمارات التشجيع على التحاق الجميع بالتعليم ...
  • All promotion and advancement mechanisms in the country are available ... وتتوافر جميع آليات التشجيع والتقدم في البلد ...
  • ... is active in the international promotion of good governance. ... من الدول النشيطة في التشجيع على الحكم الرشيد.
  • ... and pursue vigorous investment promotion campaigns. ... ، ومواصلة حملات نشيطة للتشجيع على الاستثمار.
  • ... were the basis for subsequent trade and export promotion. ... إنما هي اﻷساس للتشجيع الﻻحق للتجارة والتصدير.
  • ... that requires continuing attention is the promotion of greater transparency in ... ... التي تتطلب اهتماما مستمرا التشجيع على مزيد من الشفافية في ...
- Click here to view more examples -

shows

I)

يظهر

VERB
  • The drawing shows the new settings. يُظهر الرسم الإعدادات الجديدة.
  • Who shows up at her door? ومن يظهر على بابها؟
  • Shows how to use arrays. يُظهر كيفية استخدام صفائف.
  • The following table shows the method used for each situation. يظهر الجدول التالي الأسلوب المستخدم من أجل كل حالة.
  • This is a good example that shows the difference. هذا هو مثال جيد يظهر الفرق.
  • The following illustration shows the rendered page. يُظهر التوضيح التالي الصفحة المقدمة.
- Click here to view more examples -
II)

يبين

VERB
  • This shows our agreement on this subject. وهذا يبين اتفاقنا بشأن هذه المسألة.
  • But this only shows the last five hours. لكن هذا يبين فقط الساعات الخمس الأخيرة
  • This month it is the dry season shows that. هذا الشهر هو موسم الجفاف يبين ذلك.
  • It also shows how trust and reconciliation are built. وهو يبين أيضا كيف يمكن بناء الثقة والمصالحة.
  • The following example shows an event delegate declaration. يبين المثال التالي كيفية تعريف مفوض حدث:
  • The following table shows the standard widening conversions. يبين الجدول التالي اتساع التحويلات القياسي.
- Click here to view more examples -
III)

يوضح

VERB
  • The following table shows these conversions. يوضح الجدول التالي هذه التحويلات:
  • This topic shows how to do this. يوضح هذا الموضوع كيفية القيام بذلك.
  • Provides a table that shows all available customization opportunities. توفير جدول يوضح كافة فرص التخصيص المتاحة .
  • The following table shows when the reminders are displayed. يوضح الجدول التالي أوقات عرض التذكيرات.
  • This example shows how to create a line segment. يوضح هذا المثال كيفية إنشاء قطع من خط.
  • This field shows the priority for the production route. يوضح هذا الحقل الأولوية الخاصة بمسار الإنتاج.
- Click here to view more examples -
IV)

يعرض

VERB
  • The following example shows the event handler. يعرض المثال التالي معالج الأحداث.
  • The following table shows the default initialization values. يعرض الجدول التالي قيم التهيئة الافتراضية.
  • The following example shows both string and numeric values. يعرض المثال التالي كل من القيم العددية وقيم السلاسل.
  • Shows the scheduled start time for the job. يعرض وقت البدء المجدول للوظيفة.
  • This field shows the load type. يعرض هذا الحقل نوع التحميل.
  • The following table shows the differences between these events. يعرض الجدول التالي الاختلافات بين هذه الأحداث.
- Click here to view more examples -
V)

تبين

VERB
  • It shows that people are watching and listening. فهي تبين أن الناس يراقبون ويسمعون
  • Your writing shows you're not completely without talent. كتابتك تبين أنك لست .عديمة الموهبة
  • Chart that shows sales information for products by region. تخطيطات تبين معلومات المبيعات للمنتجات حسب المنطقة.
  • This sample shows its effect. تبين هذه العينة تأثيره.
  • Our own experience shows promising results. وتبين تجربتنا الخاصة نتائج مشجعة.
  • The literature on industrial policy shows that the expansion of ... وتبين الكتابات عن السياسات الصناعية أن زيادة ...
- Click here to view more examples -
VI)

تظهر

VERB
  • Shows the text description of the selected column. تُظهر هذه الخاصية الوصف النصي للعمود المحدد.
  • Credit card shows frequent trips to liquor stores and bars. بطاقات الإئتمان تظهر زيارات متعددة .إلى متاجر الكحول والحانات
  • Shows the name of the selected index. تُظهر هذه الخاصية اسم الفهرس المحدد.
  • It shows real spirit. انها تظهر روحاً حقيقية.
  • It shows you talking to this guy. تظهر فيه انت تتحدث إلى شاب
  • Experience shows, however, that this is very difficult. لكن التجارب تُظهِر أن هذا الأمر في غاية الصعوبة.
- Click here to view more examples -
VII)

يدل

VERB
  • The paper dragon shows the way. التنين الورقي يدل على الطريق .
  • This shows the importance of verification and monitoring mechanisms. وهذا يدل على أهمية آليتي التحقق والرصد.
  • This shows that with vision, determination and ... وهذا يدل على أنه بتوفر الرؤية والتصميم وجدية ...
  • That shows our strong commitment to ... ويدل ذلك على التزامنا القوي بنزع ...
  • This clearly shows the constructive approach taken by ... ويدل ذلك بوضوح على النهج البناء الذي نتبعه ...
  • This shows that expertise has hardly suffered from ... وهذا يدل على أن الخبرة لم تتأثر بسنوات ...
- Click here to view more examples -
VIII)

اظهار

VERB
  • Shows how the timescale appears with the selected options. إظهار كيفية مقياس الوقت مع الخيارات المحددة.
  • Shows the actual data for the goal. إظهار البيانات الفعلية للهدف.
  • Shows the background save status. إظهار حالة الحفظ في الخلفية.
  • Shows the entire image. إظهار الصورة بكاملها.
  • Shows recently opened files and folders. إظهار الملفات والمجلدات التي تم فتحها مؤخراً.
  • Shows the balance account used for the adjustment. إظهار حساب الميزانية المستخدم لإجراء التسوية.
- Click here to view more examples -
IX)

عروض

NOUN
  • I got four shows this weekend. لدي أربع عروض نهاية ها الأسبوع.
  • I do five or seven shows a year. انا اعمل 5 الى 7 عروض في السنه
  • Next is another one of those investigative reporter shows. التالي هو مسلسل آخر لعروض الصحفي المحقق
  • Mutilated corpses with the chance of afternoon shows. جثث مشوهه مع فرص لعروض مابعد الظهر
  • Stay at home and watch game shows. البقاء في المنزل و مشاهدة عروض الألعاب .
  • Like they use on those lawyer shows. مثل الذي يستخدمونه على عروض المحامي تلك
- Click here to view more examples -
X)

تعرض

VERB
  • This tab shows the tasks defined in the application store. وتعرض علامة التبويب هذه المهام المعرفة في مخزن التطبيق.
  • The bill of materials also shows quantities for each component. تعرض شجرة المواد أيضًا كميات كل مكون.
  • Shows the cost group information for the selected cost group. تعرض معلومات مجموعة التكلفة لمجموعة التكلفة المحددة.
  • The following situation shows this preferred scenario. الحالة التالية تعرض هذا السيناريو المفضل.
  • Shows information about open sales orders. تعرض معلومات حول أوامر التوريد المفتوحة.
  • This tab shows the operations defined in the application store. وتعرض علامة التبويب هذه المهام المعرفة في مخزن التطبيق.
- Click here to view more examples -
XI)

البرامج

NOUN
Synonyms: programmes, software
  • They use that house for a lot of reality shows. انهم يستخدمون هذا المنزل .من اجل العديد من البرامج الحقيقية
  • We will only do shows that work. سنقوم بعمل البرامج التي تنجح فقط.
  • All the shows are in widescreen now. كل البرامج تعرض على الشاشات العريضة الآن
  • All the morning shows. "جميع البرامج الصباحية.
  • In terms of actual shows. من حيث البرامج الفعلية.
  • You should be in shows or something. عليك أن تظهر في البرامج أو شيء كهذا
- Click here to view more examples -

performances

I)

العروض

NOUN
  • The children's guardians attend these performances. ويشاهد أولياء الأطفال هذه العروض.
  • But after so many performances. لكن بعد العديد من العروض.
  • The exploitative use of children in pornographic performances and materials. الاستخدام الاستغلالي للأطفال في العروض والمواد الداعرة.
  • the idea of these masculine performances as we call them فكرة هذه العروض المذكر ونحن ندعو لهم
  • may i remind you that their performances tonight وأود أن أذكر لكم أن من العروض هذه الليلة
  • the carrots great performances like individually الجزر العروض الكبيرة مثل فردي
- Click here to view more examples -
II)

الاداء

NOUN
  • ... to draw conclusions on country and regional performances. ... لاستخلاص الاستنتاجات بشأن الأداء القطري والإقليمي.
  • There's a fine line in performances. هُناك خط رفيع للأداء.
  • The economic performances of major visitor markets; الأداء الاقتصادي للأسواق الرئيسية للسائحين والزوار؛
  • thanks both great performances glad to be a gene tonight تشكر كل من الأداء الكبير سعيد ل تكون هذه الليلة الجينات
  • or your friend performances and tonight أو صديقك الأداء والليلة
  • charming and refreshing performances tonight الساحرة والأداء منعش هذه الليلة
- Click here to view more examples -
III)

عروضكم

NOUN
  • all your inspirational performances and walked on the land جميع عروضكم وملهمة مشى على الأرض
  • they will all remember your performances from فإنها تذكر جميع عروضكم من
  • all your excellent performances he speak for this this confidence between جميع عروضكم الممتاز الذي يتكلم لهذه الثقة هذه بين
  • but not showing your performances from as you know where ... ولكن لا يظهر عروضكم كما تعلمون من حيث ...
  • ... i think that that would make your performances in that ... وأعتقد أن ذلك من شأنه أن يجعل عروضكم في ذلك
- Click here to view more examples -
IV)

اداء

NOUN
  • And there have also been outstanding performances from emerging markets. و ان هناك اداء رائعا من الاسواق الناشئة .
  • Had his own acting troupe for private court performances. كان يتصرف بنفسه فرقة لأداء المحكمة الخاصة.
  • While the performances of the region's industry ... ومع أن أداء صناعة المنطقة هو أداء ...
  • ... global scale to predict the performances of alternative global networks. ... نطاق عالمي للتنبؤ بآداء الشبكات العالمية البديلة.
  • in appreciation of all seven stellar performances تقديرا لأداء جميع النجوم 7
  • performances of and be to present to hear that gets ويكون اداء لتقديم لسماع أن يحصل
- Click here to view more examples -
V)

عروض

NOUN
  • Artistic performances were staged at the gathering. وقد قدمت عروض فنية خلال الاجتماع.
  • ... a cinema, there was a theatre with regular performances. ... سينما كان هناك مسرح بعروض منتظمة
  • Five performances a week, no matinees. خمس عروض اسبوعياً و لا حفلات نهارية
  • No theatrical performances as outreach actions were focused on organization ... لم تقدم عروض مسرحية لأن إجراءات التوعية تركزت على تنظيم ...
  • various performances with that, - singing ... عروض مختلفة في ذلك ، - والغناء ...
  • ... dramatic plays, and equestrian performances in the circus, and ... مسرحيات درامية، وعروض الفروسية في السيرك، و
- Click here to view more examples -
VI)

عروضا

NOUN
Synonyms: presentations
  • ... students from various schools gave colorful cultural performances. ... قدم الطلبة من مختلف المدارس عروضا ثقافية متنوعة .
  • too many is exchanges could be seen a dramatic performances يمكن أن ينظر عدد كبير جدا من هو التبادل عروضا مثيرة
  • who gave us the excellent performances we expected from an actress ... الذي قدم لنا عروضا ممتازة كنا نتوقع من الممثلة ...
- Click here to view more examples -
VII)

ادائهم

NOUN
Synonyms: performance
  • Their performances were miracles. وكان أدائهم المعجزات.
  • who was daisy for their splendid performances in tonight's played ديزي الذي كان لأدائهم الرائع في هذه الليلة لعبت
  • because in return for their performances لأنه في مقابل أدائهم
  • ours does contribute their performances here in the gulf further لنا لا تسهم أدائهم هنا في الخليج المزيد
  • ... and prepare a consolidated report on their performances. ... وتعد تقريرا موحدا عن أدائهم.
  • ... the participants for their spirit of cooperation and excellent performances. ... للمشاركين لروحهم التعاونية و ادائهم الممتاز .
- Click here to view more examples -

handles

I)

مقابض

VERB
Synonyms: knobs
  • Display the bounding box handles of paragraph type. اعرض مقابض المربع المحيط لكتابة فقرة.
  • Snaps to shape selection handles . انطباق على مقابض تحديد الأشكال .
  • Access displays selection handles around the perimeter of the section. يعرض Access مقابض التحديد حول محيط المقطع.
  • Putting new handles on the dresser. وضع مقابض جديدة على الخزانة
  • The border of the picture changes to show crop handles. يتم تغيير حد الصورة لإظهار مقابض الاقتصاص.
  • Snaps to shape selection handles . انطباق على مقابض تحديد الشكل .
- Click here to view more examples -
II)

المقابض

NOUN
Synonyms: knobs
  • The total number of handles currently open by this process. ‏‏إجمالي عدد المقابض المفتوحة حالياً بواسطة هذه العملية.
  • You can use handles to alter a shape. يمكنك استخدام المقابض لتغيير أي شكل.
  • Drag the side handles to extend the cropping bounds ... اسحب المقابض الجانبية لتمدد حدود القطع ...
  • Handles that are gray boxes indicate ... المقابض هي مربعات رمادية توضح ...
  • Handles vary with the type of shape ... تتباين المقابض تبعاً لنوع الشكل ...
  • If you don't see the round handles surrounding the clip, ... إذا لم تر المقابض المستديرة محيطة بالقصاصة، ...
- Click here to view more examples -
III)

يعالج

VERB
  • And handles like ten tons of tractor. ويعالج مثل عشرة اطنان من الجرار
  • Something that handles some operation. شيء الذي يعالج بعض العمليات.
  • The receiving instance handles the signal by a state machine. يعالج مثيل التلقي الإشارة بواسطة تسلسل الحالات.
  • The receiving instance handles the signal by a state machine. يعالج المثيل المتلقي الإشارة باستخدام جهاز حالة.
  • Word handles this language anomaly for you. يعالج برنامج Word هذا الاختلاف في اللغة من أجلك.
  • Handles the event that occurs when the user ... يعالج الحدث الذي يحدث عند قيام المستخدم بالنقر ...
- Click here to view more examples -
IV)

يتعامل

VERB
Synonyms: deals, contend, interacts
  • Outlook handles each group in a specific way. يتعامل برنامج Outlook مع كل مجموعة بطريقة معينة.
  • Declares that a procedure handles a specified event. يقوم بتعريف أن الإجراء يتعامل مع حدث محدد.
  • The document management system handles several types of documents including ... يتعامل نظام إدارة المستندات مع أنواع متعددة من المستندات تشتمل على ...
  • ... it expects specific information in the queries that it handles. ... لأنه يتوقع معلومات معينة في الاستعلامات التي يتعامل بها.
  • ... on the type of exception it handles. ... في نوع ‏‏الاستثناء الذي يتعامل معه.
  • Method that handles the user interface menu ... الأسلوب الذي يتعامل مع قائمة واجهة المستخدم ...
- Click here to view more examples -
V)

تتولي

VERB
Synonyms: by
  • Handles individual cases and legal process, ... تتولى قضايا وإجراءات قانونية إفرادية، ولا ...
  • The Unit also handles all disciplinary matters brought to the ... وتتولى الوحدة أيضا جميع المسائل التأديبية المحالة إلى ...
  • The Unit also handles all disciplinary matters brought ... وتتولى الوحدة أيضا جميع المسائل التأديبية المحالة ...
- Click here to view more examples -
VI)

مؤشرات

NOUN
  • The current number of system handles in use. العدد الحالي من مؤشرات النظام قيد الاستخدام.
  • There are no handles available. ‏‏لا توجد أية مؤشرات متوفرة.
  • Row handles could not be compared. تعذر مقارنة مؤشرات الصفوف.
  • Not enough available file handles. ‏‏مؤشرات الملفات المتوفرة غير كافية.
  • Bulk rowsets can fetch multiple row handles. يمكن لمجموعة الصفوف المجمعة إحضار مؤشرات صفوف متعددة.
  • Too many open file handles. مؤشرات ملفات كثيرة جدًا مفتوحة.
- Click here to view more examples -
VII)

تعالج

VERB
  • The shame that handles my fury. الخزي والتي تعالج بلدي الغضب.
  • Virtual function that handles any errors that occur during fetching. الدالة الظاهرية التي تعالج أية أخطاء تحدث أثناء الإحضار.
  • When your code handles this event, you can ... عندما تعالج تعليماتك البرمجية هذا الحدث, يمكنك ...
  • ... the relationship depends on how she handles that very moment. ... العلاقةِ يَعتمدُ على كَمْ تُعالجُ التي جداً لحظةَ.
  • ... the exception occurred and the statement that handles the exception. ... حدث الاستثناء و بين العبارة التي تعالج الاستثناء.
  • ... to determine whether it handles the exception, with <a2>exception< ... ... لتحديد ما إذا كانت تعالج الاستثناء، مع <a2>exception< ...
- Click here to view more examples -
VIII)

المؤشرات

NOUN
  • The total number of handles currently open by this process. ‏‏إجمالي عدد المؤشرات المفتوحة حالياً بواسطة هذه العملية.
  • The following table lists the available handles. يسرد الجدول التالي المؤشرات المتوفرة.
  • All handles were closed. كانت كافة المؤشرات مغلقة.
  • ... within other objects and handles on the stack. ... داخل كائنات أخرى و المؤشرات على المكدس,
  • ... objects pointed to by those handles. ... كائنات تم الإشارة إليها بواسطة هذه المؤشرات,
  • ... and the handle table for handles within other objects and ... ... و جدول المؤشر للمؤشرات داخل كائنات أخرى و ...
- Click here to view more examples -
IX)

يتولي

VERB
Synonyms: shall
  • who handles just simply not true الذي يتولى فقط ببساطة ليس صحيحا
  • who handles the last dispatch from you الذي يتولى إيفاد مشاركة منك
  • ... official vehicles, and handles property management; ... المركبات الرسمية، ويتولى إدارة الممتلكات؛
  • He handles the business, and I ... ،هو يتولّى العمل .وأنا ...
- Click here to view more examples -

contend

I)

يتعامل

VERB
Synonyms: deals, handles, interacts
  • i think you should know children back to contend with أعتقد أن عليك أن تعرف الأطفال إلى يتعامل مع
  • vain for me to contend in speed with such عبثا بالنسبة لي أن يتعامل مع مثل هذه السرعة في
  • baked acrobat that we would like to contend with خبز أكروبات التي نود أن يتعامل مع
  • lion he carried a bundle of money contend bottles of beer الأسد كان يحمل حزمة من المال يتعامل زجاجات من البيرة
  • contend with: my business was ... يتعامل مع : عملي هو ...
- Click here to view more examples -
II)

يؤكدون

VERB
  • contend that yet and nobody got to you يؤكدون أن لا أحد حتى الآن وحصلت لك
  • and they contend that we do not believe people وهم يؤكدون أن لا نعتقد الناس
  • needs contend to have some kind of resemblance with our suits ... يحتاج يؤكدون أن يكون نوعا من التشابه مع الدعاوى لدينا ...
  • they were going to contend, in order to show ... كانوا في طريقهم إلى يؤكدون، من أجل تبين ...
  • do you contend that the problem is some kind ... هل يؤكدون أن المشكلة هو نوع ...
- Click here to view more examples -
III)

ازعم

VERB
Synonyms: argue
  • i contend that without ticket وأنا أزعم أنه بدون تذكرة
  • ... mine, but I also contend, and you have ... ... والألغام ، ولكن أنا أزعم أيضا ، وكان لديك ...
IV)

نتعامل

VERB
Synonyms: deal
  • ... we still have my boss to contend with. ... مازال لدينا رئيسي لنتعامل معه

interacts

I)

يتفاعل

NOUN
Synonyms: interact, reacts
  • This color interacts with the ambient color for specific materials. يتفاعل هذا اللون مع اللون العام لمواد معينة.
  • The instructor also interacts with the trainees electronically through the course ... ويتفاعل المدرب مع المتدربين أيضاً إلكترونياً من خلال ...
  • The user interacts with the form, ... يتفاعل المستخدم مع النموذج، ...
  • ... it and see how it interacts. ... ذلك ونرى كيف يتفاعل.
  • ... consider each role that interacts with that configuration item ... ... خذ بعين الاعتبار كل دور يتفاعل مع عنصر التكوين هذا ...
- Click here to view more examples -
II)

تتفاعل

NOUN
Synonyms: interact, react, rfid
  • Coercion interacts with the base value in such ... تتفاعل القسرية مع القيمة الأساسية بطريقة ...
  • The character interacts with the user in ways similar ... تتفاعل الشخصية مع المستخدم بطرق مشابهة ...
  • ... for social change and interacts with people through various channels ... ... للتغيير الاجتماعي وتتفاعل مع الجمهور من خلال قنوات مختلفة ...
  • The assignment units value interacts with the value in ... تتفاعل قيمة وحدات التعيين مع القيمة الموجودة في ...
  • How she interacts socially With others. كيف تتفاعل اجتماعيا مع الاخرين
- Click here to view more examples -
III)

تفاعل

NOUN
  • To describe the way light interacts with the shape's surface ... لوصف طريقة تفاعل الضوء مع سطح الشكل ...
  • To describe the way light interacts with the object's surface ... لوصف طريقة تفاعل الضوء مع سطح الكائن ...
  • ... and controls how the device interacts with the operating system. ... ويتحكم في كيفية تفاعل الجهاز مع نظام التشغيل.
  • ... it may affect how a frame interacts with its contents or ... ... قد يؤثر ذلك على تفاعل الإطار مع محتوياته أو ...
  • how water interacts with itself, لتفاعل الماء مع نفسه ،
- Click here to view more examples -
IV)

تفاعلها

VERB
Synonyms: interaction
  • ... feature to determine how it interacts with each application. ... الميزة لتحديد مدى تفاعلها مع كل تطبيق من التطبيقات.
V)

يتعامل

VERB
Synonyms: deals, handles, contend
  • ... to occur when a site visitor interacts with a Web page ... ... في أن يتما عندما يتعامل زائر الموقع مع صفحة ويب ...
VI)

يتواصل

NOUN
  • The Deputy interacts with Member States, ... ويتواصل النائب مع الدول الأعضاء، ...
  • The Deputy interacts with Member States, ... ويتواصل النائب مع الدول الأعضاء، ...
  • The Director interacts with Member States, ... ويتواصل المدير مع الدول الأعضاء والمنظمات ...
- Click here to view more examples -

promotions

I)

الترقيات

NOUN
Synonyms: upgrades
  • Promotions will be made on proven ability. والترقيات يجب أن تبنى على إثبات الذات .
  • Promotions are generally based on merit. وتستند الترقيات عادة إلى الجدارة.
  • This is the same for promotions. ينطبق نفس الأمر على الترقيات.
  • ... service and several years' worth of promotions. ... الخدمة والقيام بالترقيات المتأخرة منذ بضع سنوات .
  • ... relative to men in competing for posts or promotions. ... نسبيا عند التنافس مع الرجل على المناصب أو الترقيات.
  • ... body confirms appointments, promotions and the discipline of teachers. ... تتولى التصديق على التعيينات والترقيات وقواعد انضباط المدرسين.
- Click here to view more examples -
II)

العروض الترويجيه

NOUN
III)

عروض

NOUN
IV)

ترقيات

NOUN
Synonyms: upgrades
  • Four promotions and ten transfers in four years. في أربع سنوات أربعة ترقيات و 10 انتقالآت
  • ... can lead to current internal promotions. ... ويمكن أن تؤدي إلى ترقيات داخلية جارية.
  • ... to have careers and promotions within the category. ... الحصول على وظائف وترقيات ضمن هذه الفئة.
  • ... functions of an appointments and promotions body for field personnel ... ... بمهام هيئة تعيينات وترقيات بخصوص الموظفين الميدانيين ...
  • ... distinct trend in appointments or promotions of women across different levels ... ... اتجاه متميز في تعيينات أو ترقيات النساء عبر مختلف الرتب ...
  • ... no commendations, no promotions. ... لا توصيات و لا ترقيات
- Click here to view more examples -
V)

عروض ترويجيه

NOUN
  • ... i understand that he won't recommend any promotions without a personal وأنا أفهم أنه لن يوصي أي عروض ترويجية دون الشخصية

submissions

I)

التقديمات

NOUN
  • Actual submissions from your classmates. التقديمات الفعلية من زملائك.
  • There are two types of submissions. ‏هناك نوعان من التقديمات.‏
  • but also includes information on electronic submissions, ‏لكنها تتضمن أيضا معلومات عن‏ ‏التقديمات الإلكترونية،‏
- Click here to view more examples -
II)

الطلبات

NOUN
  • The examination of the submissions consists of numerous steps ... وتجري عملية النظر في الطلبات في عدد كبير من الخطوات ...
  • We accept submissions in one week and send them ... نحن نقبل الطلبات خلال أسبوع وارسالها ...
  • ... the examination of individual submissions. ... النظر في كل طلب من الطلبات على حدة.
  • ... to be used in considering the submissions. ... لاستخدامها في النظر في الطلبات.
  • ... essential for the consideration of submissions. ... اللازمة للنظر في الطلبات.
  • ... certain procedural requirements concerning the handling of submissions. ... بعض المتطلبات الإجرائية فيما يتعلق بمعالجة الطلبات.
- Click here to view more examples -
III)

عروض

NOUN
  • This information should be included in all future budget submissions. وهذه معلومة يجب إدراجها في عروض الميزانية في المستقبل.
  • Budget submissions should provide a brief update of the political situation ... وينبغي أن توفر عروض الميزانيات استكماﻻ موجزا للحالة السياسية ...
  • Budgetary submissions should contain detailed, justified proposals for travel of ... ينبغي أن تتضمن عروض الميزانية مقترحات مفصلة ومبررة لسفر ...
  • If any submissions are received, they will be compiled ... وإذا ما تم استلام أي عروض، فإنها ستجمع ...
  • Overlooked in previous budget submissions أُغفلت في عروض الميزانية السابقة
  • ... the seventh session and/or by subsequent written submissions; ... الدورة السابعة و/أو في عروض كتابية ﻻحقة؛
- Click here to view more examples -
IV)

التقارير

NOUN
Synonyms: reports
  • The global analysis and evaluation is based on these submissions. ويستند التحليل والتقييم الشاملان إلى هذه التقارير.
  • Compilation of submissions on financial needs for ... تجميع التقارير بشأن الاحتياجات المالية لتقوم ...
  • Most submissions did not address the issues of quality ... ولم تعالج معظم التقارير التي قدمت قضايا النوعية ...
  • Their submissions served as the source of information on their activities ... وشكلت التقارير التي قدمتها مصدر المعلومات عن أنشطتها ...
  • ... these claim units in the submissions that it filed within these ... ... تلك الوحدات من المطالبة في التقارير التي قدمتها خلال هاتين ...
  • In their budgetary submissions: في التقارير المتعلقة بالميزانية:
- Click here to view more examples -
V)

العروض

NOUN
  • ... to multilaterally draw conclusions of submissions and discussions relating to assessment ... ... لاستخلاص نتائج من العروض والمناقشات المتعلقة بالتقييم ...
  • Narrative submissions have been abridged in order to extract substantive proposals ... واختصرت العروض السردية بغية استخﻻص اﻻقتراحات الموضوعية ...
  • ... to discuss proposals and submissions in a constructive and positive manner ... ... لمناقشة المقترحات والعروض بطريقة بناءة وايجابية ...
  • ... above as identified in these submissions and inputs, for ... ... أعلاه كما حُددت في هذه العروض والمساهمات، لكي ...
  • ... confidentiality of proceedings and submissions relating to disputes is ... ... أن سرية الإجراءات والعروض المتصلة بالمنازعات هو ...
  • ... above as identified in these submissions and inputs, for ... ... أعلاه كما حُددت في هذه العروض والمساهمات، لكي ...
- Click here to view more examples -

deal

I)

صفقه

NOUN
  • And that's not that big a deal. و هذه ليست صفقة كبيرة
  • It is not a great deal, that! انها ليست صفقة كبيرة ، وذلك!
  • Make it life and you've got a deal. اجعلها أبدية وها حصلت على صفقة
  • You said you had a deal for me. قلت إن لديك صفقة لي
  • We have a massive endorsement deal at stake. لدينا صفقة تحويل هائلة على المحك
  • Promise me you didn't do a handshake deal. أقسم لي أنك لم تحصل على صفقة بمصافحة الأيدي.
- Click here to view more examples -
II)

الصفقه

NOUN
  • You ready to talk about that deal now? أأنت مُستعد للتحدّث حول تلك الصفقة الآن؟
  • Maybe he takes the deal, maybe he doesn't. ربما يأخذ الصفقة أو لا
  • You have no idea how we got that deal. ليست لديّك فكرة كيف حصلنا على تلك الصفقة
  • Who was the deal with? مع من كان سيعقد الصفقة ؟
  • I would take that deal all day long. سأقبل بتلك الصفقة طوال اليوم
  • All right, you got yourself a deal. حسنا,انت حصلت على الصفقة.
- Click here to view more examples -
III)

تتعامل

VERB
  • But she has chosen to deal with him, too. لكنها إختارت بأن تتعامل معه أيضاً
  • You really think you can deal with those lizards? أتظن حقاً أنه يمكنك أن تتعامل مع هذه السحالي؟
  • I mean, how do you deal with it? أعني,كيف تتعامل مع ذلك؟
  • Then you must deal with me first! إذن يجب أن تتعامل معي أولاً
  • They stay with you till you deal with them. يبقون معك حتى تتعامل معهم
  • How do you deal with something like that? هكذا تَتعاملُ مَع شيء ما مثل ذلك؟
- Click here to view more examples -
IV)

قدرا

NOUN
Synonyms: amount, quite, degree
  • That was a great deal too smart for me. كان ذلك قدرا كبيرا ذكية جدا بالنسبة لي.
  • It might have helped her a great deal. وربما ساعد ذلك قدرا كبيرا لها.
  • That was a great deal too smart for me. وكان ذلك قدرا كبيرا ذكية جدا بالنسبة لي.
  • The second is that a great deal of cooperation will be ... والحقيقة الثانية هي أن قدرا كبيرا من التعاون سيكون ...
  • This effort will demand a great deal of technical expertise and ... وسيتطلب هذا الجهد قدرا كبيرا من الخبرة التقنية والموارد ...
  • He did not give a great deal of thought to these ... وقال انه لا يعطي قدرا كبيرا من التفكير في هذه ...
- Click here to view more examples -
V)

التعامل

VERB
  • I trust you'll deal with it. أثق أنك تستطيع التعامل معهم
  • Can you deal with this? هل يمكنك التعامل به ؟
  • You should finish the deal after this one. يجب أن تُنهى التعامل بعد هذه الصفقة
  • From now on, you can deal with me directly. من الآن يمكنك التعامل معي مباشرة
  • But we have to deal with this matter today. ولكن علينا التعامل .مع هذا الأمر اليوم
  • I got to learn how to deal with it all. سيكون علي تعلم طريقة التعامل معهم جميعا.
- Click here to view more examples -
VI)

اتعامل

VERB
  • To deal with family issues. لأتعامل مع مشاكل عائلية
  • I have to deal with it. يجب أن أتعامل مع الأمر.
  • I will deal with this. سوف اتعامل مع هذا.
  • One less parent to deal with. اجل, بقي مسؤول عني واحد يجب ان اتعامل معه.
  • I have to deal with this. يجب علي أن أتعامل مع هذا
  • I gotta deal with this later, okay? يجب أن أتعامل مع هذا الأمر لاحقاً ، حسناً؟
- Click here to view more examples -
VII)

نتعامل

VERB
Synonyms: contend
  • We deal with it. نحن نتعامل مع الأمر.
  • How are we going to deal with this? كيف لنا بان نتعامل مع هذا؟
  • We have much more pressing matters to deal with. تحيط بنا ضغوط أكبر علينا أن نتعامل معها
  • We have to deal with what's real. علينا أن نتعامل مع ما هو حقيقي
  • Because we deal with the problems themselves. لأننا نتعامل مع المشاكل عينها.
  • We deal with these people all the time. نَتعاملُ مع هؤلاء الناسِ دائماً.
- Click here to view more examples -
VIII)

اتفاق

NOUN
  • I made a deal with the guy. لقد قمت بإتفاق مع الرجل
  • So we got a deal or not? اذن هل لدينا إتفاق أم ماذا؟
  • I take it that we do not have a deal. أفهم من هذا أننا لم نتوصل إلى إتفاق.
  • Do you want a deal? هل تريد عقد اتفاق؟
  • I thought we had a deal. كنت أظن أن بيننا إتفاق.
  • So we have a deal or not? هل توصلنا لإتفاق؟
- Click here to view more examples -
IX)

الاتفاق

NOUN
  • So what's the deal with you and, um. لذا ما الاتفاق مَعك ومع , اه .
  • You made the deal with cuddy. لقد عقدت الاتفاق مع كادي
  • Room service, the whole deal. خدمات الغرف، الاتفاق بأكمله
  • The deal is five! كان الإتفاق خمسة - خمسة؟!
  • I am authorised to make the following deal. أنا مخول لعقد هذا الإتفاق
  • The deal is we ask the questions. الاتفاق أن نسأل نحن الأسئلة
- Click here to view more examples -
X)

التصدي

VERB
  • We have taken bold steps to deal with them. وقد اتخذنا خطوات جريئة للتصدي لهذه الأمراض.
  • We must aim to deal with this daunting challenge ... ويجب أن يكون هدفنا التصدي لهذا التحدي الرهيب ...
  • To deal with the potential conflict between income and appropriations, ... وللتصدي للتعارض المحتمل بين الإيرادات والمخصصات المعتمدة، ...
  • To deal with such problems, it is essential to establish ... وللتصدي لهذه المشكلات، يلزم وضع ...
  • The latter's ability to deal with those aspects and ... وتتسم قدرة البلدان النامية على التصدي لهذه الجوانب ومقاومة ...
  • To deal with such a complex problem, it ... إن التصدي لهذه المشكلة المعقدة، ...
- Click here to view more examples -
XI)

معالجه

VERB
  • He went back to the real deal. عاد إلى معالجة حقيقية.
  • We attempted to deal with this issue before this meeting. ولقد حاولنا معالجة هذه المسألة قبل هذه الجلسة.
  • This makes it extremely important to deal with development issues. وهذا يجعل من اﻷهمية البالغة معالجة قضايا التنمية.
  • Procedures were in place to deal with judicial errors. وأشارت إلى توافر الإجراءات اللازمة لمعالجة الأخطاء القضائية.
  • Sufficient resources should be allocated to deal with the problem. وينبغي تخصيص موارد كافية لمعالجة المشكلة.
  • There was still no policy to deal with that situation. ولا توجد سياسة لمعالجة تلك الحالة.
- Click here to view more examples -

addresses

I)

عناوين

NOUN
  • Create or update alternative delivery addresses. يُستخدم لإنشاء عناوين التسليم البديلة أو تحديثها.
  • The card includes the addresses of the contact office. وتشمل البطاقة عناوين لمكتب الاتصال.
  • Merge and print mailing addresses on copies of your publication. دمج عناوين البريد وطباعتها على نسخ من المنشور.
  • Devices are usually allocated a range of memory addresses. ويتم عادة تخصيص نطاق من عناوين الذاكرة إلى الأجهزة.
  • He has the addresses of each student. لديه عناوين لكل طالب.
  • Enter only unreserved addresses. أدخل عناوين غير محجوزة فقط.
- Click here to view more examples -
II)

العناوين

NOUN
  • I can change addresses, registrations. أنا أستطيع تغيير العناوين، تسجيلات.
  • Go to all these addresses. إذهب إلى كلّ هذه العناوين.
  • The addresses must be in the competitor record. ويجب أن تكون العناوين موجودة في سجل المنافس.
  • Addresses may need to be stored in a separate file. قد يتعين تخزين العناوين في ملف منفصل.
  • Display a list of addresses you've typed. عرض قائمة العناوين التي قمت بكتابتها.
  • Registration with zero addresses detected. تم اكتشاف تسجيل بصفر من العناوين.
- Click here to view more examples -
III)

يتناول

VERB
  • The next section addresses some of these issues. ويتناول الجزء التالي بعض هذه المسائل.
  • The second part addresses legal issues relating to genetic resources. ويتناول القسم الثاني المسائل القانونية المتعلقة بالموارد الجينية.
  • The present report also addresses those recommendations. ويتناول هذا التقرير أيضا تلك التوصيات.
  • This report addresses these issues. وهذا التقرير يتناول هذه القضايا.
  • The draft resolution addresses, among other things ... ويتناول مشروع القرار أيضا، ضمن أمور أخرى ...
  • It addresses issues of diversity, representation ... ويتناول قضايا التعددية والتمثيل ...
- Click here to view more examples -
IV)

يعالج

VERB
  • The draft resolution addresses a key concern. وهذا المشروع يعالج شاغلا رئيسيا.
  • A hotfix that addresses this problem will be available soon. سيتم قريبًا توفير إصلاح جديد يعالج هذه المشكلة.
  • Each of the following tasks addresses a different security concern. يعالج كل من المهام التالية أمراً مختلفاً من أمور الأمان.
  • The present report addresses these two issues. والتقرير الحالي يعالج هاتين المسألتين.
  • The present report addresses those issues. ويعالج هذا التقرير هذه المسائل.
  • The health component addresses all general health problems ... ويعالج العنصر الصحي جميع المشاكل الصحية العامة ...
- Click here to view more examples -
V)

تتناول

VERB
  • The following addresses that request. وتتناول هذه الوثيقة ذلك الطلب.
  • This note addresses some of the procedural and organizational issues ... وتتناول هذه المذكرة بعض القضايا الإجرائية والتنظيمية ...
  • The second phase addresses career growth, merit recognition ... أما المرحلة الثانية فتتناول النمو الوظيفي والاعتراف بالجدارة ...
  • It addresses eight main areas, ... وهي تتناول ثمانية مجاﻻت أساسية من ...
  • It addresses all elements making up the continuum of services to ... وهي تتناول جميع العناصر التي تؤلف استمرارية الخدمات للمعوقين ...
  • This discussion addresses only energy conservation measures ... فهذه المناقشة ﻻ تتناول سوى تدابير حفظ الطاقة ...
- Click here to view more examples -
VI)

يتصدي

VERB
  • It addresses matters of substance as well. فهو يتصدى لمسائل موضوعية أيضا.
  • ... and economic ones and addresses social development from the ... ... والمسائل اﻻقتصادية، ويتصدى للتنمية اﻻجتماعية من ...
  • It addresses urgent humanitarian issues and paves the road towards ... ويتصدى لمعالجة المسائل الإنسانية الملحة ويمهد السبيل نحو ...
  • It addresses the process of rescuing women and children ... كما يتصدى لعملية إنقاذ النساء والأطفال ...
  • It addresses the problems facing the ... ﻷنه يتصدى للمشاكل التي تواجه ...
  • Human security addresses the challenges of the ... ويتصدى الأمن الإنساني لتحديات ...
- Click here to view more examples -
VII)

تعالج

VERB
  • The policy addresses various development issues that ... وهذه السياسة تعالج مختلف قضايا التنمية التي ...
  • The national social welfare policy addresses the problems and needs ... وتعالج السياسة الوطنية للرعاية الاجتماعية مشكلات واحتياجات ...
  • The plan addresses the capacities of family members ... وتعالج الخطة قدرة أفراد الأسرة ...
  • This document also addresses programme delivery, personnel matters ... وتعالج هذه الوثيقة أيضا أداء البرامج، ومسائل الموظفين ...
  • When sustainable development addresses the root causes of conflict, ... وعندما تعالج التنمية المستدامة الأسباب الجذرية للصراع، فإنها ...
  • The new policy addresses the varying needs of individuals through ... وتعالج السياسة الجديدة الاحتياجات المتنوعة للأفراد من خلال ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تتصدي

VERB
Synonyms: address, tackle, confront
  • The strategy addresses all aspects of human development. وتتصدى هذه الاستراتيجية لجميع جوانب التنمية البشرية.
  • It also addresses trade needs and trade practices ... كما تتصدى لﻻحتياجات والممارسات التجارية ...
  • That strategy addresses the economic and social concerns ... وهذه الاستراتيجية تتصدى لمعالجة القضايا الاقتصادية والاجتماعية ...
  • This document addresses the key issue of ... وتتصدى هذه الوثيقة للقضية اﻷساسية المتمثلة ...
  • It also addresses issues specific to the ... كما تتصدى لقضايا خاصة بالمنطقة ...
  • ... through a phased process that addresses legitimate defence requirements of ... ... من خﻻل عملية تدريجية تتصدى لمقتضيات الدفاع المشروع للدول ...
- Click here to view more examples -

dealt with

I)

تناول

VERB
  • It only dealt with all the rights together. وتناول فقط كافة هذه الحقوق مجتمعة.
  • The second week of the session dealt with the thematic analysis of ... وتناول الأسبوع الثاني من الدورة التحليل المواضيعي لمسألة ...
  • These costs can be dealt with in the price in a ... ويمكن تناول هذه التكاليف ضمن السعر بطرق ...
  • The judgement first dealt with the question of the relevant standard ... وتناول الحكم أولا مسألة المعيار الملائم ...
  • All those matters could be dealt with in the notes, but ... ويمكن تناول جميع هذه الأمور في الملاحظات وإن كانت ...
- Click here to view more examples -
II)

التعامل مع

VERB
  • Afterwards the new allies could be dealt with. ويمكن بعد ذلك يتم التعامل مع الحلفاء الجدد.
  • The situation is being dealt with even as we speak. يتم التعامل مع الوضع حتى بينما نتحدث الأن
  • Then the rest of the family was dealt with. و من ثم تمّ التعامل مع باقي العائلة
  • I promise you, this nuisance will be dealt with. أعدك,سيتم التعامل مع هذا الإزعاج
  • All these aspects must be dealt with jointly and resolved. يتعين التعامل مع كل هذه الجوانب وحلها معا.
- Click here to view more examples -
III)

تتناول

VERB
Synonyms: address, covered
  • They also dealt with the apportionment of costs. وهي تتناول أيضا قسمة التكاليف.
  • Three of its recommendations dealt with dynamic human resources management. وتتناول ثﻻث من توصياتها التنظيم الدينامي للموارد البشرية.
  • The question is not dealt with in national legal or constitutional regulations ... ولا تتناول الأنظمة القانونية أو الدستورية الوطنية هذه المسألة ...
  • ... indicate that the article dealt with massive and systematic violations, ... ... اﻹشارة إلى أن المادة تتناول اﻻنتهاكات الجماعية والمنتظمة، ﻷن ...
  • ... vital issue in that it dealt with the reproductive capacity of women ... ... مسألة حيوية لكونها تتناول القدرة التناسلية للمرأة ...
- Click here to view more examples -
IV)

تعالج

VERB
  • Requests for suspension of action are also dealt with instantly. وتعالج الأمانة أيضا طلبات وقف التنفيذ فورا.
  • It also dealt with such an important aspect of the issue ... وهي تعالج أيضا جانبا هاما من المسألة ...
  • Population programmes are also dealt with in the discussion on ... كما تعالج برامج السكان في المناقشة الخاصة بالفقر ...
  • The cases were subsequently dealt with by the security court when they ... وبعد ذلك تعالج القضايا المحكمة اﻷمنية إذا ما كانت ...
  • ... and in the way the debt problem is being dealt with. ... وفي الطريقة التي تعالج بها مشكلة المديونية.
- Click here to view more examples -
V)

يتناول

VERB
  • The third question is dealt with by identifying and comparing alternatives ... ويتناول التقييم السؤال الثالث من خلال تعيين البدائل ومقارنتها ...
  • The second dealt with commitments with respect to financial resources ... والثاني يتناول اﻻلتزامات المتعلقة بالموارد المالية ...
  • ... that the draft article dealt with the allocation of risks concerning ... ... إلى أن مشروع المادة يتناول إسناد المخاطر المتعلقة بالأخطاء ...
  • It dealt with a very sensitive subject, and ... فهو يتناول موضوعاً حساساً للغاية، وليس ...
  • ... , most of them dealt with the issue. ... ، فإن معظمها يتناول هذه المسألة.
- Click here to view more examples -
VI)

عولجت

VERB
Synonyms: addressed, tackled
  • This was a matter totally dealt with on a bilateral basis ... فهذه مسألة عولجت على أساس ثنائي تماما ...
  • Reclassified losses have been dealt with in the section pertaining ... والخسائر التي أعيد تصنيفها قد عولجت في الفرع المتصل بفئات ...
  • ... as these topics are dealt with in the Programme of Action. ... حيث أن هذه المواضيع عولجت في برنامج العمل.
  • ... and summarized the matters dealt with in each chapter. ... وأوجز المسائل التي عولجت في كل فصل.
  • ... substantive issues identified and dealt with in the Guide. ... المسائل الموضوعية التي حددت وعولجت في الدليل.
- Click here to view more examples -
VII)

يعالج

VERB
  • Each type of instrument is dealt with in a separate section ... ويعالَج كل نوع من أنواع الصكوك في فرع منفصل ...
  • ... of the problem should be dealt with. ... للمشكلة ينبغي أن يعالج.
  • ... this deficiency was not recognized and dealt with during that process. ... لم يﻻحظ هذا القصور ولم يعالج أثناء تلك العملية.
  • This subject is dealt with by the following sections ... 238 يعالج هذا البند بالمواد ...
  • The draft decision dealt with an important matter, ... ويعالج مشروع المقرر مسألة هامة، ...
- Click here to view more examples -
VIII)

عالجت

VERB
  • These arbitrations dealt with important legal issues in the field of ... وقد عالجت مهمات التحكيم هذه قضايا قانونية مهمة في مجال ...
  • Those papers dealt with such topics as: وعالجت تلك الدراسات مواضيع مثل:
  • They also dealt with such fundamental concerns as resources ... كما عالجت شواغل أساسية منها الموارد ...
  • ... several reports which have dealt with or addressed these issues. ... بعدد من التقارير التي عالجت أو تناولت هذه المسائل.
  • ... years of age, although paragraph 42 dealt with procedures. ... سنة، بالرغم من أن الفقرة 42 عالجت الإجراءات.
- Click here to view more examples -

covers

I)

يغطي

VERB
  • The legal aid scheme covers travel costs. ويغطي نظام المساعدة القانونية تكاليف السفر.
  • Covers a variety of programming subjects. يغطي العديد من مواضيع البرمجة.
  • You said it covers half the country? هل قلت أنه يغطي نصف البلاد؟
  • The report covers a comprehensive range of issues. إن التقرير يغطي طائفة شاملة من القضايا.
  • The agreement only covers the provision of health care. ويغطي الاتفاق تقديم الرعاية الصحية فقط.
  • I wonder if my insurance covers that? اتسائل لو كان التأمين يغطي هذا
- Click here to view more examples -
II)

تغطي

VERB
Synonyms: cover
  • The payroll covers a lot of ground. له فائدة قائمة الرواتب .تغطّي الكثير من الأرض.
  • The valid state covers both the preferred and deprecated states. وتغطي الحالة الصالحة كلتا الحالتين المفضلة والمُعارضة.
  • He insists his insurance company covers these procedures. هو يصر ان شركة تأمينه تغطي هذه الاجراءات
  • Childhood trauma covers a huge spectrum. صدمة الطفولة تغطي نطاق واسع
  • Covers renewal of software packages. تغطي تجديد مجموعات البرمجيات.
  • It covers replying to messages. فهي تغطي عملية الرد على الرسائل.
- Click here to view more examples -
III)

يشمل

VERB
  • Back home, the standard covers a range of possibilities. لأنه في وطننا, المعيار القياسي يشمل كافة الإحتمالات
  • This first report covers the preparatory phase. ويشمل هذا التقرير الأول المرحلة التحضيرية.
  • The programme currently covers five provinces and one municipality. ويشمل البرنامج حاليا خمسة مقاطعات وبلدية واحدة.
  • It is a political accord that covers several fields. إنه اتفاق سياسى يشمل مجالات عدة .
  • This also covers unemployment and social security benefits. ويشمل هذا الترتيب أيضاً استحقاقات البطالة والضمان الاجتماعي.
  • The definition covers the entire range of future receivables. ويشمل التعريف المجموعة الكاملة من المستحقات الآجلة.
- Click here to view more examples -
IV)

الاغطيه

NOUN
  • Then what is outside the covers? ماذا يوجد خارج الأغطية؟
  • His voice comes to me under the covers. صوته يَجيءُ لي تحت الأغطيةِ
  • Just trying to get under the covers. فقط حتّى أستطيع الدخول تحت الأغطية
  • I want to pull the covers over my head and ... أريد ان أُزيل الاغطية من على رأسي واقرأ ...
  • ... get you as long as you're under the covers. ... يحصل لك طالما أنت تحت الأغطية.
  • ... we can get out from under the covers. ... نستطيع الخروج من تحت الأغطية
- Click here to view more examples -
V)

اغطيه

VERB
  • Please check the printer and close any open covers. ‏‏الرجاء فحص الطابعة وإغلاق أية أغطية مفتوحة.
  • It was encoded on manhole covers. لقد كانت مشفرة على أغطية فتحة المجرى
  • I want to choose the colours for the sofa covers. أريدُ أن أختار ألوان أغطية الأرائك
  • The book covers are made of gold. إنّ أغطيةَ الكتابَ تَصْنعُ من الذهبِ.
  • All the bed covers were on the floor ... أغطية السرير كانت مُلقاة على الأرض ...
  • ... use the same picture from my last two jacket covers. ... إسْتِعْمال نفس الصورةَ مِنْ أغطيةِ سترتِي الأخيرةِ.
- Click here to view more examples -
VI)

اغلفه

NOUN
  • Ancient writings, inserted between book covers. الكتابات القديمة، تدرج بين أغلفة الكتب.
  • ... you want to set special characteristics for document covers. ... رغبتك في تعيين الصفات الخاصة بأغلفة المستند.
  • ... and a different color for the document covers. ... ولون مختلف بالنسبة لأغلفة المستند.
  • Covers control structures inside other control structures. بنيات أغلفة التحكم داخل بنيات تحكمية أخرى.
  • To print a document with covers: لطباعة مستند بإغلفة:
  • now however the covers in these guys الآن ولكن هؤلاء الرجال في أغلفة
- Click here to view more examples -
VII)

تغطيات

VERB
VIII)

يتناول

VERB
  • This approach covers claims that represent the ... ويتناول هذا النهج المطالبات التي تمثل ...
  • The topic in this section covers how you specify the ... يتناول الموضوع الوارد بهذا المقطع كيفية تحديد ...
  • The draft charter covers such issues as environment and development interface ... ويتناول مشروع الميثاق مسائل مثل العلاقة بين البيئة والتنمية ...
  • This topic covers the basic steps for ... يتناول هذا الموضوع الخطوات الأساسية اللازمة لاستخدام ...
  • This instrument covers such rights as the rights to ... ويتناول هذا الصك حقوقا مثل الحق في ...
  • This article also covers the settings needed to ... يتناول أيضاً هذا المقال الإعدادات اللازمة لإعداد ...
- Click here to view more examples -
IX)

تشمل

VERB
  • The second tool covers all aspects of human rights. الأداة الثانية تشمل جميع جوانب حقوق الإنسان.
  • This license covers core staff. وتشمل هذه الرخصة الموظفين الأساسيين.
  • The available information covers only retirements. ولا تشمل المعلومات المتوافرة إلا حالات التقاعد.
  • The agreement covers trade in most goods and services. وتشمل الاتفاقية التجارة فى معظم السلع والخدمات.
  • It covers the combined treatment for ... وتشمل الطريقة الموحدة لمعالجة ...
  • The provisions of these statutes covers a wide range of activities ... وتشمل أحكام هذين القانونين طائفة واسعة من الأنشطة التي ...
- Click here to view more examples -

examines

I)

يفحص

VERB
Synonyms: scans, overhauled
  • This section examines the security implications of this order. يفحص هذا المقطع الأثر على الأمان عند استخدام هذا الترتيب.
  • The section also examines the risks that are posed ... كما يفحص القسم المخاطر التي تتهدد ...
  • This section examines some of the situations in which serialization and ... يفحص هذا القسم بعض المواقف التي يكون إجراء التسلسل و ...
  • The present chapter first examines income, then expenditure ... ويفحص هذا الجزء أولا الإيرادات، ثم النفقات ...
  • Using this list, it examines an application's roots, ... باستخدام هذه القائمة ، يفحص جذور أحد التطبيقات , ...
- Click here to view more examples -
II)

يدرس

VERB
  • The present section examines background issues related to ... ويدرس هذا الفرع من التقرير القضايا الأساسية المتصلة بالتجارة ...
  • It examines the legal situation of detained persons in this prison ... وهو يدرس الوضع القانوني للأشخاص المحتجزين في هذا السجن ...
  • The report examines international trade issues relating ... ويدرس التقرير مسائل التجارة الدولية المتصلة بحجم ...
  • This report briefly examines the competitiveness aspects of ... ويدرس هذا التقرير بإيجاز الجوانب التنافسية لمثل ...
  • It examines trends in policies and ... ويدرس الاتجاهات في السياسات والبرامج ...
- Click here to view more examples -
III)

يبحث

VERB
  • The report examines these concepts. ويبحث التقرير هذه المفاهيم.
  • The present section examines these provisions. ويبحث الفرع الحالي في هذه اﻷحكام.
  • It examines if the four global priorities ... ويبحث التحليل فيما إذا كانت الأولويات الأربع الشاملة ...
  • Section four examines the main challenges to inclusive education, ... ويبحث الجزء الرابع التحديات الرئيسية المتصلة بالتعليم الشامل، ...
  • The report also examines the external debt situation of these countries ... ويبحث التقرير أيضا حالة الديْن الخارجي للبلدان ...
- Click here to view more examples -
IV)

يتناول

VERB
  • The report examines some of the reasons for the ... ويتناول التقرير بعض الأسباب التي أدت إلى ...
  • The book examines some of the technologies available for ... ويتناول الكتاب بالنظر بعض التكنولوجيات المتاحة لعمليات ...
  • The project examines these issues through review papers ... ويتناول المشروع هذه المسائل من خلال أوراق استعراضية ...
  • The publication examines the global factors affecting ... ويتناول هذا الكتاب العوامل العالمية التي تؤثر على ...
  • The report examines some of the economic factors that lead to ... ويتناول التقرير بالدراسة بعض العوامل اﻻقتصادية التي تؤدي الى ...
- Click here to view more examples -
V)

تبحث

VERB
  • This series also examines the role of clusters and networks ... كما أن هذه السلسلة تبحث دور التجمعات والشبكات ...
  • The first stage of this review examines the organization's approach ... وتبحث المرحلة اﻷولى من هذا اﻻستعراض نهج المنظمة ...
  • The present study examines the approaches that are currently being applied ... 2 وتبحث الدراسة الحالية النُهج التي يجري تطبيقها بواسطة ...
  • The note briefly examines possible measures to mitigate ... وتبحث المذكرة بإيجاز التدابير الممكن اتخاذها للتخفيف من ...
  • Each paper examines a key concept and ... وتبحث كل ورقة من الورقات أحد المفاهيم الرئيسية والقضايا ...
- Click here to view more examples -
VI)

تدرس

VERB
  • This document examines ways to assure equality through ... وهذه الوثيقة تدرس طرق تأمين المساواة من خلال ...
  • The present paper examines article 5 of the ... تدرس هذه الورقة المادة 5 من ...
  • It examines management options and recommends to the ... وتدرس خيارات الإدارة المتاحة وتوصـي ...
  • 4. Next, the paper examines a number of issues ... 4 - ثم تدرس الورقة عددا من المسائل ...
  • ... . Finally, the paper examines the accountability of States parties ... ... - وأخيرا، تدرس الورقة مسؤولية الدول الأطراف ...
- Click here to view more examples -
VII)

يختبر

VERB
  • When Project levels, it examines the following factors: عندما يقوم Project بالتسوية, يختبر العوامل التالية:
  • Examines the PDF for items that may ... يختبر وثيقة PDF للعناصر التي ربما ...
  • The computer then examines the destination IPv6 address, ... يختبر بعدها الكمبيوتر عنوان IPv6 الوجهة، ويقارنه ...
- Click here to view more examples -
VIII)

تفحص

VERB
  • This study examines only the first of these steps. وتفحص هذه الدراسة الخطوة الأولى فقط من هذه الخطوات.
  • It also examines the effect of structural changes and ... كما تفحص آثار التغيرات الهيكلية واﻻبتكار ...
  • ... /Add.1, which examines the principal issues concerning ... ... /Add.1 والتي تفحص القضايا الأساسية المعنية بالبيئة ...
- Click here to view more examples -

discusses

I)

يناقش

VERB
Synonyms: debating
  • This topic discusses these options. يناقش هذا الموضوع هذه الخيارات.
  • This section discusses the most common problems. يناقش هذا القسم المشاكل الأكثر شيوعاً.
  • This rest of this section discusses these features. ويناقش باقي هذا القسم هذه الميزات.
  • This topic discusses objects in detail. يناقش هذا موضوع الكائنات بالتفصيل.
  • The next section discusses cloning in more detail. القطاع التالي يناقش الاستنساخ بمزيد من التفاصيل.
  • The present report discusses the second of these tasks. ويناقش هذا التقرير ثاني هاتين المهمتين.
- Click here to view more examples -
II)

تتناول هذه المقاله

VERB
Synonyms: describes
  • Discusses what changes are possible and how to accomplish them. تتناول هذه المقالة التغييرات الممكنة وكيفية إنجازها.
  • Discusses some common problems that arise when working with arrays. تتناول هذه المقالة بعض المشاكل الشائعة التي تنشأ أثناء العمل مع الصفائف.
  • This article discusses how to troubleshoot these issues. تتناول هذه المقالة كيفية استكشاف هذه المشكلات وإصلاحها.
  • This article discusses a download that resolves this problem. تتناول هذه المقالة أحد التنزيلات التي تقدم حلاً لهذه المشكلة.
  • Discusses options available for writing reports. تتناول هذه المقالة الخيارات المتوفر لكتابة التقارير.
  • This article discusses how to convert integers into alphabetical characters. تتناول هذه المقالة كيفية تحويل الأرقام إلى حروف أبجدية.
- Click here to view more examples -
III)

تناقش

VERB
Synonyms: discussed, debated
  • The following sections discusses these concepts. تناقش المقاطع التالية هذه المبادئ.
  • It also discusses ways to improve discriminatory environments. وتناقش أيضا طرق تحسين البيئات التمييزية.
  • The present note discusses some conventional and innovative financial mechanisms ... وتناقش هذه المذكرة بعض اﻵليات المالية التقليدية والمبتكرة ...
  • This overview discusses some techniques and tools that can ... تناقش هذا النظرة العامة بعض التقنيات والأدوات التي يمكن ...
  • It discusses all sources of renewable energy and ... وتناقش جميع مصادر الطاقة المتجددة، وتتناول ...
  • The following discusses some of the challenges ... وتناقش في الفقرات التالية بعض التحديات التي ...
- Click here to view more examples -
IV)

يتناول

VERB
  • Discusses the use of generic collection types. يتناول هذا الموضوع استخدام أنواع المجموعات العامة.
  • This chapter discusses some of these mechanisms. ويتناول هذا الفصل بعض هذه الآليات بالبحث.
  • The following section discusses spent fuel storage and ... يتناول القسم التالي بالمناقشة خزن الوقود المستهلك وما ...
  • This section discusses the things you need to know ... هذا المقطع يتناول أشياء أنت بحاجة لمعرفتها ما ...
  • This report discusses another set of constraints ... ويتناول هذا التقرير بالبحث مجموعة أخرى من القيود ...
  • The second discusses roles and collaborative arrangements at the regional and ... ويتناول الثاني اﻻدوار والترتيبات التعاونية على الصعيدين اﻻقليمي والعالمي ...
- Click here to view more examples -
V)

يبحث

VERB
  • In particular, the report discusses possible criteria that could ... ويبحث التقرير بخاصة المعايير الممكن ...
  • The first chapter discusses how producers in developing countries can ... ويبحث الفصل الأول كيف يمكن للمنتجين في البلدان النامية ...
  • This chapter discusses the basic changes that ... يبحث هذا الفصل التغييرات اﻷساسية التي ...
  • The report discusses several innovative techniques and methods ... ويبحث هذا التقرير في العديد من التقنيات والأساليب الابتكارية ...
  • The report further discusses possible domestic legal restrictions and security measures ... كذلك يبحث التقرير القيود القانونية والتدابير الأمنية الداخلية ...
  • The fifth section of the report discusses the need for improving ... ويبحث الفرع الخامس من التقرير ضرورة تحسين ...
- Click here to view more examples -

tackles

I)

يتناول

NOUN
  • The vast tackles have now done their duty. ويتناول العظمى قد فعلت ذلك الآن واجبهم.
  • The vast tackles have now done their duty. يتناول الشاسعة قد فعلت ذلك الآن واجبهم.
  • from hoisting the cutting-tackles, and at once ... من رفع وخفض يتناول ، في آن واحد ، ويلقي ...
  • ... and the huge lower block of the tackles was swung over ... وكان أقل تتأرجح كتلة ضخمة من يتناول أكثر من
  • tackles, while poor, buried-alive ... يتناول ، في حين أن الفقراء ، ودفن على الحياة ...
- Click here to view more examples -

multitasking

I)

تعدد المهام

NOUN
Synonyms: multitask
  • ... like you're sort of multitasking. ... مثل أنت نوع من تعدد المهام.
  • Now, the process of multitasking الآن، فإن عملية تعدد المهام
II)

يتناول

VERB
  • ... state-of-the-art, multitasking operation. ... للدولة من أحدث , ويتناول العملية.

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.