Indicative outline for presentation of information in communicationsملخص ارشادي لطريقة عرض المعلومات في البﻻغات
... further improvements to the presentation and disclosure of financial statements;... إدخال مزيد من التحسينات على طريقة عرض البيانات المالية ومضمونها؛
... in areas relating to product presentation, marketing and quality.... سيما المجاﻻت المتعلقة بطريقة عرض المنتجات والتسويق والجودة.
Results-based budgeting and budget presentation2 - الميزنة على أساس النتائج وطريقة عرض الميزانية
... on the quality and presentation of reports, as indicated in ...... بشأن نوعية وطريقة عرض التقارير، كما يرد في ...
... the improvements in the presentation of the results-based framework ...... للتحسينات التي أدخلتها على طريقة عرض الإطار القائم على النتائج ...
Wanting to start a family while serving your country.رغبتك في تأسيس عائلة .بينما تخدم بلادك
What are you serving for dinner?ماذا تَخْدمُ للعشاءِ؟
I can see you're serving drinks, but this ...حسنا, ارى انك تخدم بالمشروبات لكن هذا ...
... from other ethnic groups, one serving abroad.... من مجموعات إثنية أخرى، تخدم إحداهن في الخارج.
... administrative costs and decreased effectiveness in institutions serving the public.... التكاليف اﻹدارية والنقص في فعالية المؤسسات التي تخدم الجمهور.
... but for a larger organization serving many users, a ...... ولكن من أجل مؤسسة أكبر تخدم العديد من المستخدمين، ...
They were both at their best when serving on committees.وكان كلاهما في أفضل حالاتها عندما العاملين في اللجان.
Experts serving in their personal capacity in ...• إن الخبراء العاملين بصفتهم الشخصية في ...
... with regard to the continuing education of currently serving judges.... فيما يتعلق بمواصلة تثقيف القضاة العاملين حاليا.
... also important to provide serving security officers with appropriate incentives, ...ومن المهم أيضا تزويد ضباط الأمن العاملين بالحوافز المناسبة، ...
Total number of serving volunteers (for biennium)مجموع المتطوعين العاملين )في فترة السنتين(
Currently one quarter of serving resident coordinators come from agencies other ...وينتمي ربع المنسقين المقيمين العاملين حاليا إلى وكالات أخرى ...
One is to strengthen our commitment to protecting vulnerable people.ومن هذه التدابير تعزيز التزاماتنا بحماية الضعفاء.
This responsibility is to protect the vulnerable.وتتمثل هذه المسؤولية في حماية الضعفاء.
This framework enables vulnerable employees, including women ...وهذا الإطار يمكن الموظفين الضعفاء، بمن فيهم النساء ...
Programmes to protect vulnerable children would involve information campaigns supported by ...وستشمل برامج حماية الأطفال الضعفاء حملات إعلامية مدعومة بإجراءات ...
Protecting vulnerable members of society is another clear priority ...13 تمثل حماية الأفراد الضعفاء في المجتمع أولوية أخرى واضحة ...
... mostly the poor and vulnerable.... غالبا على الفقراء والضعفاء.
Lying prone, he advanced his head and peered down.الكذب المعرضة ، متقدمة رأسه ويحدق أسفل.
... strategic deployment stock commodities that are prone to become rapidly obsolete ...... السلع من مخزونات النشر الاستراتيجية المعرضة للتلف بسرعة ...
... sight of the archdeacon prone upon the earth in the mud ...... مرأى من رئيس شمامسة المعرضة على الأرض في الوحل ...
The bodies prone in them seemed startledيبدو أن الهيئات المعرضة فيها أذهل
... and particularly the malaria-epidemic-prone developing countries.... وخاصة البلدان النامية المعرضة لوباء الملاريا.
... canals to divert waters to its drought-prone states.... قنوات لتحويل المياه الى الولايات المعرضة للجفاف.
... economic activities that are less prone to adverse external economic shocks ...... الأنشطة الاقتصادية لأقل تعرضاً للصدمات الاقتصادية الخارجية الضارة ...
... economic activities that are less prone to adverse external economic shocks ...... الأنشطة الاقتصادية التي تكون أقل تعرضاً للصدمات الاقتصادية الخارجية المعاكسة ...
They are more prone to mechanical failure than ...وهذه التكنولوجيات أكثر تعرضا لﻷعطاب الميكانيكية من ...