Meaning of Big fella in Arabic :

big fella

1

الضخم

NOUN
  • There you go, big fella. هيا أيها الضخم - شكراً سيدي
  • Need a ride, big fella? أتحتاج الى من يقلك أيها الضخم؟
  • You need any help, big fella? تحتاج للعون أيها الصاح الضخم؟
  • No, no, just stay still, big fella. لا، لا، اهدأ أيها الضخم
  • Hey, big fella, we're together on ... أهلاً، أيها الرجل الضخم، نحن معاً في ...
- Click here to view more examples -

More meaning of big~fella

huge

I)

ضخمه

ADJ
  • It was huge, thick fur, massive claws. كانت ضخمة ، فروي ، مخالب ضخمة.
  • And this is a huge simplification here. وهذا تبسيط ضخمة هنا.
  • It will be a huge game. وسوف تكون لعبة ضخمة.
  • You had a huge bonus that year. كما كنت حصلت على مكافأة ضخمة تلك السنة
  • The sacrifices you made were huge. التضحيات التي قمتِ بها كانت ضخمة
  • And he's already bringing in huge accounts. وبدأ بالفعل بإحضار حسابات ضخمة
- Click here to view more examples -
II)

ضخم

ADJ
  • I saw a huge pike there! لقد شاهدت تجمع ضخم هناك !
  • Because his domain is huge. لأن نطاقه ضخم .
  • This is huge for me, all right? هذا ضخمُ لي، حَسَناً؟
  • I was very huge, round like a football. كنت ضخم جداً أشبه الكرة
  • We have a huge burden on us. عِنْدَنا عبء ضخم علينا.
  • A huge fire was blazing. وكان حريق ضخم الحارقة.
- Click here to view more examples -
III)

الضخمه

ADJ
  • There would be no need for huge oceans. لن تكون هناك حاجة للمحيطات الضخمة .
  • Huge mosques are all empty. المساجد الضخمة كلها فارغة .
  • So plain thing, that if this huge machine. لذلكَ الشيء العادي ،هذا إلا هذا الألة الضخمة.
  • It was necessary to tackle the huge problem of urbanization. ومن الضروري معالجة مشكلة التحضر الضخمة.
  • Does the huge sun move by its own will? هل تتحرك الشمس الضخمة بإرادتها ؟
  • Here we are, on this huge show floor. اننا هنا في ساحة العرض الضخمة هذه
- Click here to view more examples -
IV)

هائله

ADJ
  • Our task is huge. إن مهمتنا مهمة هائلة.
  • A huge amount of energy. كميّة هائلة من الطاقة.
  • Huge resources have been spent on this. تم إنفاق موارد هائلة على هذا.
  • Not a huge leap thinking she opened the portal. ليس قفزة هائلة في التفكير فتحت البوابة.
  • Huge damage to the relationships! أضرار هائلة في العلاقات!
  • A huge amount of debt. هناك كمية هائلة من الديون
- Click here to view more examples -
V)

ضخما

ADJ
  • That interest is a huge write off. هذه الفائدة تلغي مبلغاً ضخماً.
  • Apparently something huge is going to happen. يبدو أن هناك شيئا ضخما سيحصل
  • With you on board, this could be huge. معك على المسرح قد يصبح هذا ضخما
  • This could be huge business for you. هذا يمكن أن يكون عملاً ضخمًا لك.
  • I had a huge bike accident. لقد حدث لى حادثاً ضخماً بالدراجه؟
  • That guy was huge. ذلك الرجل كان ضخماً!
- Click here to view more examples -
VI)

كبيره

ADJ
  • And it was a huge mistake. ولقد كانت غلطة كبيرة
  • She is going to be a huge star one day. هي ستصبح نجمة كبيرة يوماً ما
  • You do realize that adoption is a huge commitment. هل تدرك أن التبني مسؤولية كبيرة؟
  • There are still huge issues between us. لاتزال هناك مشاكل كبيرة عالقة بيننا
  • Did he have a beard or a huge beard? هل كان لديه لحيه , او لحيه كبيره ؟
  • So this is actually a huge relief, you know? لذلك هذا يشعرني براحة كبيرة, تعرف ؟
- Click here to view more examples -
VII)

كبير

ADJ
  • She has a huge romantic comedy coming out. لديها فيلم رومانسى كوميدي كبير .
  • This is a huge amount of money. هذا مقدار كبير من المال.
  • This is a huge conflict of interest. هذا تضارب كبيرُ في المصالح
  • When you're about to make a huge mistake. عندما يكون على وشك أن يقع في خطأ كبير
  • I am a huge fan of your films. أَنا معجب كبير بأفلامِكَ
  • I do have a huge hole. أملك حقاً ثقب كبير.
- Click here to view more examples -
VIII)

الهائله

ADJ
  • But this is a huge leap you're talking about. هذة قفزة الهائلة التي تتحدث عنها
  • You know, blond hair, huge blue eye shadow. ،تعرف، الشّقراء .ذات ظلال العيون الزرقاء الهائلة
  • The retention of such huge arsenals is not justifiable in the ... واستبقاء هذه الترسانات الهائلة أمر ﻻ يمكن تبريره في ...
  • ... are severely constrained as the result of huge external debts. ... تتعرض لقيود شديدة نتيجة للديون الخارجية الهائلة.
  • ... in the light of the huge increase in population. ... في ضوء الزيادة السكانية الهائلة.
  • ... the destruction impacting such a huge number of people is ... ... والتدمير الذي لحق بهذه الأعداد الهائلة من الناس يقصر عنه ...
- Click here to view more examples -
IX)

هائل

ADJ
  • Our research will be a huge significance to the world. بحثنا سيكون له دوى هائل فى العالم
  • ... going to be a huge success. ... سوف تكون بمثابة نجاح هائل
  • ... a selection among a huge number of possible areas of engagement ... ... الانتقاء من بين عدد هائل من مجالات المشاركة الممكنة ...
  • There's going to be a huge conversation. سيكون هنالك حديثٌ هائل.
  • you know, with a huge audience كما تعلمون، عدد هائل من الحضور
  • in a huge explosion of time and space ... في انفجار هائل للزمان والمكان ...
- Click here to view more examples -
X)

كبيرا

ADJ
  • It was a huge mistake asking for your help. لقد كان طلب المساعدة منك خطأ كبيرا.
  • He was a huge fan. لقد كان معجب كبيراً به
  • First of all, that cab was huge. أوّلاً ., ذلك التّاكسي كان كبيرًا
  • Except that maybe working with you was a huge mistake. باستثناء أنه ربما العمل معك .كان خطأً كبيرًا
  • That was a huge thing back then. كان ذلك شيئا كبيرا في ذلك الوقت.
  • His lights were a huge hit. كانت أضواء له نجاحا كبيرا .
- Click here to view more examples -
XI)

الكبير

ADJ
  • A huge debt overhang constitutes serious constraints ... إن الدين الكبير المعلق يشكل قيودا خطيرة ...
  • ... could make such a huge impact. ... يمكن أن يُحدث مثل هذا التأثير الكبير.
  • broadly the huge momentum that exist towards quality ... على نطاق واسع على الزخم الكبير الذي توجد نحو الجودة ...
  • Isn't that the huge one? أليس هذه الآله الكبير؟
  • ... medicines and more private investment in the huge energy sector. ... والادوية والاستثمارات الخاصة الاضافية فى قطاع الطاقة الكبير.
  • ... decisive action to face the huge challenge. ... إجراءات حاسمة للتصدي لهذا التحدي الكبير.
- Click here to view more examples -

massive

I)

ضخمه

ADJ
  • It was huge, thick fur, massive claws. كانت ضخمة ، فروي ، مخالب ضخمة.
  • Other than a massive bill for overtime. غير فاتورة ضخمة لبدل الوقت الضائع
  • It caused a massive electrical pulse. يُسبب نبضة كهربائية ضخمة.
  • As a consequence, they have accumulated massive payments arrears. ونتيجة لذلك، تراكمت لديها متأخرات دفع ضخمة.
  • Have massive design implications? هل تصميم ضخمة الآثار؟
  • It is very very massive. إنها ضخمة للغاية.
- Click here to view more examples -
II)

واسعه النطاق

ADJ
  • But he only continued in his massive way. لكنه استمر فقط في طريقه واسعة النطاق.
  • ... and brushed back from a massive and lofty forehead. ... ونحى العودة من الجبهة واسعة النطاق والنبيلة.
  • ... of the crash sparked a massive search involving boats, ... ... اعلان حادث التحطم اثار عمليات بحث واسعة النطاق باستخدام القوارب والمروحيات ...
  • the pile of building massive and dark in كومة من بناء واسعة النطاق والظلام في
  • and that has massive implications for society وهذا له آثار واسعة النطاق للمجتمع
  • fastened with a massive spring lock. تثبيتها مع تأمين الربيع واسعة النطاق.
- Click here to view more examples -
III)

الهائل

ADJ
  • Internal chest cavity shows massive tissue damage. من تجويف الصدر الداخلي يبدو أن النسيج الهائل أصابه ضرر
  • Is the massive influx into his bank account. التدفق الهائل في حسابه المصرفي.
  • Massive inflation has pervaded the country as prices for commodities ... فقد عم التضخم الهائل البلد حيث ارتفعت أسعار السلع ...
  • Because of the massive destruction, humanitarian assistance had ... وبسبب الدمار الهائل، تعين على المساعدة اﻹنسانية ...
  • The massive air pressure that makes air hammers effective ... إن ضغط الهواء الهائل الذي يجعل المطارق الهوائية فعالة, ...
  • ... rapid demographic growth and the massive displacement of populations, with ... ... والنمو السكاني السريع، والتشريد الهائل للسكان، مع ...
- Click here to view more examples -
IV)

الضخمه

ADJ
Synonyms: huge, mega, enormous, bulky, vast, hefty
  • Great massive oak beams crossed the rather lofty whitewashed ceiling. عبرت كبرى الحزم البلوط الضخمة في السقف بدلا النبيلة البيضاء.
  • Why this massive campaign against you? لمَ هذه الحملة الضخمة ضدك؟
  • Since massive investments were required for the production ... وحيث ان الاستثمارات الضخمة مطلوبة من أجل انتاج ...
  • ... find a way into his cave behind that massive boulder. ... يجد طريقة إلى كهف له خلف تلك الصخرة الضخمة.
  • ... many factors, including massive targeted investment, promotion policies ... ... عوامل كثيرة، منها اﻻستثمارات المستهدفة الضخمة، وسياسات الترويج ...
  • massive stone outer walls, in among the الجدران الحجرية الضخمة الخارجي ، وبين
- Click here to view more examples -
V)

هائله

ADJ
  • We have a massive endorsement deal at stake. لدينا صفقة تحويل هائلة على المحك
  • That did not require massive resources. وهذا أمر لا يتطلب موارد هائلة.
  • That would require a massive boost. ذلك يتطلّب دفعة هائلة - نعم
  • Showed massive doses in the both of them. أظهرت جرعات هائلة في كلاهما
  • Massive loans were granted for just about any wild scheme. قروض هائله يتم منحها فقط لتنفيذ مخطط شرير.
  • Around the world, massive power failures had occurred as a ... وقد حدثت اضطرابات هائلة في إمدادات الطاقة حول العالم ...
- Click here to view more examples -
VI)

هائل

ADJ
  • This massive man compelled one's attention and respect. هذا الرجل اهتمام هائل يجبر المرء والاحترام.
  • Readings are unclear, massive interference. القراءات غير واضحه,هناك تداخل هائل منها.
  • Massive loss of life will result. نتاج فقدان هائل للأرواح.
  • Massive demand for wrapping paper. طلب هائل على تغليف الاوراق طلب ضخم
  • That is a massive figure for a small country like ours ... وهذا عدد هائل بالنسبة إلى بلد صغير مثل بلدي ...
  • ... it was one night, it was a massive mistake. ... كانت ليله واحده كانت خطأ هائل
- Click here to view more examples -
VII)

ضخم

ADJ
  • And it's a massive part. وهو جزء ضخم جدا
  • ... about to take a massive dive. ... ، على وشك القيام بغوص ضخم)
  • It's massive, containing hundreds of rooms, all built ... أنه ضخم يحتوي علي المئات من الحجرات كلها مبنية ...
  • It's massive, containing hundreds of ... انه ضخم ويحتوي على المئات من هذه الطرق ...
  • massive amounts of liquidity support ... كم ضخم من السيولة لدعم ...
  • ... it is fundamentally a massive cone, covered with ... فمن هو في الأساس مخروط ضخم، مع تغطية
- Click here to view more examples -
VIII)

واسع

ADJ
  • ... need for humanitarian assistance on a massive scale. ... الحاجة لمساعدات إنسانية على نطاق واسع.
  • ... a humanitarian crisis on a massive scale. ... أزمة إنسانية على نطاق واسع.
  • ... they destroyed agricultural land on a massive scale. ... فإنها دمرت الأراضي الزراعية على نطاق واسع.
  • On a massive mechanistic scale. على نطاق واسع الآلي .
  • ... including poisoning, on a massive scale. ... بما في ذلك التسميم، على نطاق واسع.
  • The room was filled with massive furniture, and on each ... امتلأت الغرفة بالأثاث واسع، وعلى كل ...
- Click here to view more examples -
IX)

الجماعيه

ADJ
  • The massive resignation sent tremor across ... ان الاستقالة الجماعية احدثت هزة فى المستقبل ...
  • ... their utmost to avoid massive exoduses of populations. ... جهدها لمنع الهجرات الجماعية للسكان.
  • ... of a sudden and massive nature. ... منها الحاﻻت ذات الطبيعة المفاجئة والجماعية.
  • ... equipped to deal with massive violations of human rights. ... مؤهل لمعالجة اﻻنتهاكات الجماعية لحقوق اﻹنسان.
  • ... responsibility for grave and massive violations of human rights committed against ... ... المسؤولية عن الانتهاكات الخطيرة والجماعية لحقوق الإنسان المرتكبة ضد ...
  • ... are the serious and massive infringements of the right to life ... ... هي اﻻنتهاكات الجسيمة والجماعية للحق في الحياة ...
- Click here to view more examples -
X)

واسع النطاق

ADJ
  • ... in a flagrant, massive and systematic manner. ... بأسلوب صارخ وواسع النطاق ومنتظم.
  • ... small, but they cause massive destruction. ... صغيرة، ولكنها تسبب دماراً واسع النطاق.
  • ... of development, creating massive social and economic dislocation. ... من التنمية، وأحدثت اضطرابا اجتماعيا واقتصاديا واسع النطاق.
  • ... vast numbers of injuries and massive destruction; ... عدد كبير بجروح وتدمير واسع النطاق؛
  • ... vast numbers of injuries and massive destruction; ... عدد كبير بجروح وتدمير واسع النطاق؛
  • ... vast numbers of injuries and massive destruction; ... وإصابة عدد كبير بجروح وتدمير واسع النطاق؛
- Click here to view more examples -

mass

I)

الجماعي

ADJ
  • I saw the mass exodus pass my window. لقد رأيت النزوح الجماعى عبر نافذتى
  • List of mass hire projects. قائمة مشروعات التوظيف الجماعي.
  • List of available mass hire lines. قائمة ببنود التوظيف الجماعي المتاحة.
  • The identification of the related mass hire project. التعريف الخاص بمشروع التوظيف الجماعي المرتبط.
  • The criminalization of migrants, mass deportations, discriminatory treatment ... وتجريم المهاجرين والترحيل الجماعي، والمعاملة التمييزية ...
  • ... of enforced population transfers or mass expulsions to other countries. ... عمليات ترحيل السكان القسرية أو طردهم الجماعي إلى بلدان أخرى.
- Click here to view more examples -
II)

كتله

NOUN
Synonyms: block, cluster, lump
  • The mass of men lead lives of quiet desperation. كتلة من الرجال يعيشون حياة هادئة من اليأس.
  • It has mass and it has a clearly detectable orbit. لديه كتلة ولديه مسار واضح يمكن تعقبه.
  • This usually would present as a kind of pulsating mass. هذا في العادة سيظهر .ككتلة نابضة
  • And here we have a mass of abnormal size. وهنا , لدينا كُتلة ذات حجم غير طبيعي
  • A mass of music and fire. كتلة من الموسيقى والنار.
  • We humans also have a center of mass. نحن البشر أيضا لدينا مركز كتلة.
- Click here to view more examples -
III)

قداس

NOUN
Synonyms: requiem
  • When did you last attend mass? متى حضرت قدّاس آخر مرّة؟
  • Morning mass doesn't start for another hour. قدّاس الصباح لن يبدأ الا بعد ساعة أخرى
  • You cannot disrupt a sacred mass! لا يمكنك مقاطعة قداس ديني
  • He actually refered to the crisis during mass. يشار أنه في الواقع للأزمة خلال قداس .
  • A thousand livres parisi for a mass! ألف ألف يفرس] باريزي لحضور قداس!
  • times exciting times during the mass by others أوقات أوقات مثيرة خلال قداس من قبل الآخرين
- Click here to view more examples -
IV)

الكتله

NOUN
Synonyms: cluster, block, nugget
  • Now mass is the first thing. الآن، الكتلة هي أول شيء.
  • Gravity is determined by mass. الجاذبية محددة بالكتلة.
  • And these are the ideas of mass and weight. وهي مفهوم الكتلة و الوزن
  • Then you're left with just the other mass. ثم كنت غادرت مع الكتلة الأخرى فقط.
  • The first one is mass. الخيار الأول هو الكتلة.
  • Mass is determined by size and composition. الكتلة محددة بالحجم والتركيب
- Click here to view more examples -
V)

جماعيه

ADJ
  • This is the fifth or sixth mass grave found. هذه خامس أو سادس مقبرة جماعيه وجدت
  • Looks to be another mass grave. يبدوا أنها ستكون مقبرة جماعية أخرى
  • They found him crawling from a mass grave. لقد وجدوه يزحف في مقبرة جماعية
  • ... it has become more of mass grave than a hospital ... ... أن تكون قد أصبحت مقبرة جماعية أكثر من كونها مستشفى ...
  • It's like a mass text. إنها أشبه برسالة نصية جماعية.
  • ... many of those buried in mass graves were former prisoners in ... ... كثيرا ممن دفنوا في مقابر جماعية كانوا سجناء سابقين في ...
- Click here to view more examples -
VI)

الشامل

NOUN
  • ... otherwise than in the mass. ... غير ذلك مما كان عليه في الشامل.
  • ... is that you can't create mass. ... هو أنه لا يمكنك إنشاء الشامل.
  • What's with the campaign of mass annoyance? ما هذه الحملة من الازعاج الشامل ؟
  • Over the field went the scurrying mass. على الحقل ذهب الشامل الإنطلاق.
  • ... that the mystery is just a mass of intestines, the ... ... ان الغموض هو مجرد الشامل من الأمعاء ، والمرأة ...
  • It was basically mass pandemonium. كان في الأساس الفوضى الشامل.
- Click here to view more examples -
VII)

القداس

NOUN
Synonyms: liturgy
  • Late to mass a couple a times. تأخرت عن القداس بضعة مرات
  • I got home from mass at midnight. أنا وصلت البيت بعد القداس الساعة 12 بالليل.
  • You know, mass starts in half an hour. تعرف أن القداس يبدأ بعد نصف ساعة
  • ... join the others at mass. لننضم للآخرين في القداس
  • Do they still give alms to the poor at mass? هل مازالوا يعطوا الفقراء اموالا في القداس ؟
  • I want to make morning mass. أريد أن أحضر القداس الصباحي
- Click here to view more examples -
VIII)

كبير السعه

ADJ
  • ... your phone, select Mass storage, or, in some ... ... الهاتف، اختر المخزن كبير السعة، أو في بعض ...
IX)

الضخم

ADJ
  • hi mass-produced standard مرحبا ذات الإنتاج الضخم القياسية
  • ... with the model of mass production and consumption. ... مع نموذج من الإنتاج الضخم والاستهلاك.
  • ... for this - whether in mass influx or in individual cases ... ... سواء في حاﻻت التدفق الضخم أو في الحاﻻت الفردية ...
- Click here to view more examples -
X)

الدمار

NOUN

enormous

I)

هائله

ADJ
  • This is a crisis of enormous proportions. فهذه أزمة ذات أبعاد هائلة.
  • The tasks before the world were enormous. إن المهام أمام العالم هائلة.
  • This creature has enormous destructive potential. هذا المخلوق لديه أمكانة هائلة للتدمير
  • The challenges we now face are enormous. فالتحديات التي نواجهها الآن هائلة.
  • The problems that face humanity are enormous. إن المشاكل التي تواجه البشرية هائلة.
  • The developmental possibilities of this new reality are enormous. وباتت اﻹمكانات التطورية لهذا الواقع الجديد هائلة.
- Click here to view more examples -
II)

الهائله

ADJ
  • A source of some enormous power, always conveniently vague. إنها مصدر لبعض القوى الهائلة ، إنها مبهمة دائما
  • He held out his enormous hand. "احتجز يده الهائلة.
  • I can retain enormous amounts of information. آي يُمْكِنُ أَنْ يَحتفظَ به الكميات الهائلة للمعلوماتِ.
  • Your father being who he is and the enormous expectations. أبوك يكون كما نعرف والتوقعات الهائلة
  • Of the enormous quantity of small arms circulating ... ومن بين الكميات الهائلة من الأسلحة الصغيرة المتداولة ...
  • Enormous expectations and optimism must be balanced with a degree of ... ويجب موازنة التوقعات الهائلة والتفاؤل الشديد بقسط من ...
- Click here to view more examples -
III)

ضخمه

ADJ
  • Enormous houses built from concrete. منازل ضخمة مبنية من الحديد المسلح بحيث
  • Many renewable energy technologies have enormous potential. وتتوفر لكثير من تكنولوجيات الطاقة المتجددة إمكانيات ضخمة.
  • Enormous amounts of international assistance are required. والمطلوب تقديم كميات ضخمة من المساعدة الإنسانية.
  • Do you feel enormous? هل تشعرين انكِ ضخمة ؟
  • The twentieth century has witnessed the generation of enormous wealth. وقد شهد القرن العشــرون توليد ثروة ضخمة.
  • The task ahead is enormous, but it can be accomplished ... والمهمة القادمة مهمة ضخمة إلا أنه يمكن إنجازها ...
- Click here to view more examples -
IV)

هائل

ADJ
  • With these energy readings, the core must be enormous. بهذه القراءات عن الطاقة، القلب يجب أَن يكون هائل
  • The power requirements must be enormous. مصدر الطاقة يجب أن يكون هائل
  • The challenge is indeed enormous. وإن التحدي هائل بالفعل.
  • This will have enormous impact on the economies of all countries ... وسوف يكون لهذا أثر هائل على اقتصاد البلدان كافة ...
  • The impact on education is enormous and can raise the ... وهذا الأمر له أثر هائل على التعليم وقد يزيد ...
  • The challenge is enormous but reachable if the ... إن التحدي هائل لكن يمكن التصدي له اذا تم ...
- Click here to view more examples -
V)

الضخمه

ADJ
Synonyms: huge, massive, mega, bulky, vast, hefty
  • ... the coastal region and the enormous efforts required to alleviate the ... ... المنطقة الساحلية والجهود الضخمة اللازمة للتخفيف من وطأة ...
  • ... developing countries to face the enormous challenges of rapid economic liberalization ... ... البلدان النامية لمواجهة التحديات الضخمة نتيجة التحرر اﻻقتصادي السريع ...
  • ... will also facilitate mobilization of the enormous resources of civil society ... ... ييسر أيضا تعبئة الموارد الضخمة للمجتمع المدني للتعاون ...
  • Warm steam fills enormous greenhouses. البخار الدافيء يملأ البيوت الزجاجية الضخمة
  • The enormous investments required in the ... والتوظيفات الضخمة التي يتطلبها ذلك في ...
  • Tackling those enormous problems in that big continent ... ومعالجة تلك المشاكل الضخمة في تلك القارة الكبيرة ...
- Click here to view more examples -
VI)

هائلا

ADJ
  • ... achieved a balanced and positive document that represents enormous progress. ... توصلنا إلى وثيقة متوازنة وإيجابية تمثل تقدماً هائلاً.
  • ... because the burden of responsibility would be enormous. ... لأن عبء المسؤولية سيكون هائلاً.
  • this seems so enormous. هذا يبدو هائلا جدا.
  • ... , which has placed enormous strain on the meagre resources available ... ... ، مما يفرض ضغطا هائﻻ على الموارد الضئيلة المتاحــة ...
  • It had made enormous progress towards fulfilling those ... وأضاف أنها حققت تقدما هائلا نحو الوفاء بهذه ...
  • ... the developing world has made enormous economic progress. ... حقق العالم النامي تقدما اقتصاديا هائﻻ.
- Click here to view more examples -
VII)

جمه

ADJ
  • ... be an investment in the future that yields enormous benefits. ... يكون استثمارا يعود بفوائد جمة في المستقبل.
  • ... , as it entails enormous demands on policy design and ... ... ، حيث أنه يفرض طلبات جمة على رسم السياسات وقدرات ...
  • ... to arrive and face enormous difficulties with reintegration. ... بالوصول وبمواجهة صعوبات جمة في الاندماج.
  • ... the region was encountering enormous difficulties in implementing the programme. ... فإن المنطقة تعاني من صعوبات جمة في تنفيذ البرنامج.
  • ... development, can have enormous political implications that could affect ... ... والتنمية، تترتب عليها تبعات سياسية جمة من شأنها التأثير على ...
- Click here to view more examples -
VIII)

جسيمه

ADJ
  • The task was daunting and the historical responsibility was enormous. وكانت المهمة ضخمة والمسؤولية التاريخية جسيمة.
  • ... in prisons, created enormous problems, as incarceration ... ... في السجون، إلى مشاكل جسيمة، نظرا لأن السجن ...
  • ... in prisons, created enormous problems, as incarceration ... ... في السجون، الى مشاكل جسيمة، نظرا ﻷن السجن ...
  • ... on our countries, is enormous. ... في بلداننا، هي آثار جسيمة.
  • ... the judicial system is facing enormous institutional and material difficulties. ... فإن النظام القضائي يواجه صعوبات مؤسسية ومالية جسيمة.
  • ... success in their work, which carries such enormous responsibility. ... النجاح في عملهم، الذي ينطوي على مسؤولية جسيمة.
- Click here to view more examples -
IX)

ضخم

ADJ
  • You have seen it outside, this house is enormous. لقد رأيتم بالخارج هذا المكان ضخم
  • Perhaps that task is enormous, but it is also ... ولعل هذا العمل ضخم، ولكنه أيضا ...
  • ... and the scale of the trade is enormous. ... ، كما أن نطاق التجارة ضخم حقا.
  • book enormous through how we should that ... من خلال تأليف كتاب ضخم كيف ينبغي لنا أن ...
- Click here to view more examples -

giant

I)

العملاقه

ADJ
  • Like a giant nursery ward in the sky. مثل جناح الحضانة .العملاقة في السماء
  • The giant panda in the room? الباندا العملاقة في الغرفة ؟
  • Look at the giant monitors up in the air. أنظر إلى الشاشات العملاقة المعلقة على الحائط
  • Giant bug movies are great. افلام الحشرات العملاقة رائعة !!.
  • These are for giant mutant babies. هذه وكأنّـها للأطفال العملاقة
  • Look at these angry eyes and these giant teeth. إنظرْ إلى هذه العيونِ الغاضبةِ وهذه الأسنانِ العملاقةِ.
- Click here to view more examples -
II)

عملاق

ADJ
  • And a giant pointy beak and fur? ومنقار عملاق مدبب وكثير.؟
  • A giant meteor out of the sky? نيزك عملاق من السماء؟
  • Right next to a giant check. التالي مباشرة الى شيك عملاق
  • Or a giant bridge right here in the middle! أو جسر عملاق هنا بالمنتصف
  • But giant space lasers? ولكن ليزر فضائي عملاق؟
  • Like what, a giant tooth? مثل ماذا، سنّ عملاق؟
- Click here to view more examples -
III)

عملاقا

NOUN
Synonyms: gigantic
  • Well actually that would be a giant. في الواقع سيكون هذا عملاقا.
  • Nobody can miss a giant marshmallow like you! لا أحد يمكن ألا يلاحظ !عملاقا سمينا مثلك
  • A giant, on the beach? عملاقا ، وعلى الشاطئ؟
  • Maybe it was a giant fluke just like this relationship. ربما كان حظا عملاقا مثل هذه العلاقة
  • They said you were a giant, that you could ... يقولون بأنّك كنت عملاقا، بأنّك يمكن أن ...
  • ... want to be a giant rabbit! ... أريد أن أصبح أرنباً عملاقاً!
- Click here to view more examples -
IV)

ضخم

ADJ
  • Heading into a sewer after a giant snake. متجه إلى مصرف خلف ثعبان ضخم
  • A giant whale has arrived. أنه حوت ضخم وصل للتو.
  • The guy he challenged was a real giant. الرجل الذي واجهه كان ضخم فعلاً
  • There was a giant building. كنا في مبنى ضخم جدا
  • Giant plumes of radioactive smoke and particles ... غبار ضخم من الأبخرة والجزيئات .المشعّة ...
  • ... so he's not a giant or a small person. ... اذا هو ليس بشخص ضخم أو ضئيل
- Click here to view more examples -
V)

الضخم

ADJ
  • Where did this giant fence come from? من أين أتى ذلك السياج الضخم؟
  • Allow me to worry the giant. اتركنى انا اقلق بالضخم.
  • This giant man needs eight hours of sleep. و هذا الرجل الضخم يحتاج إلى 8 ساعات لينام
  • ... say that before the giant bird flies in. ... قول ذلك قبل دخول الطائر الضخم
  • ... this small guy manage to move such a giant. ... يمكن لشاب صغير مثله أن يكون مديراً لهذا الضخم
  • ... people over again now that that giant crab's gone. ... الناس مجدداً بعد أن ذهب ذلك السلطعون الضخم
- Click here to view more examples -
VI)

ضخمه

ADJ
  • Just think of it as one giant rack for mankind. فقط فكّروا بالأمر على أنه حمّالة ضخمة من أجل البشرية
  • Go buy these giant tents? إذهب واشتري خيمة ضخمة؟
  • I just felt this huge, giant wave of rage. شعرت بكمية ضخمة من الغضب
  • I rep a giant pizza delivery company. أمثل شركة ضخمة لتوصيل البيتزا
  • This is basically a giant list of things you can't ... هذه اساساً قائمة ضخمة من الاشياء التي لايمكن ...
  • ... did anyone pray for giant shoes? ... هل دعى أحدكم لأحذية ضخمة؟
- Click here to view more examples -

mega

I)

ميجا

ADJ
Synonyms: megapixel, mpix, mbps
  • mega i gained over the last part لقد ربحت ميجا على الجزء الأخير
  • finding no one home mega quickstart العثور على أي منزل واحد ميجا التشغيل السريع
  • right away mega company filed قدمت الشركة على الفور ميجا
  • basically this legacy of Mega fences is coming into sharp focus ... أساسا هذا الإرث من الأسوار ميجا قادم إلى التركيز الشديد ...
  • ... wearing a bright green red mega practice ... يرتدي أحمر أخضر الممارسة ميجا
  • ... mega bus right lewis that some mega stamina ... الحافلة ميجا حق لويس أن بعض القدرة على التحمل ميجا
- Click here to view more examples -
II)

الضخمه

ADJ
  • Like the mega star that they'll use to market ... مثل النجم الضخمة التي ستستخدمها لتسويقه ...
  • They say these mega-projects bring development, يقولون أن المشاريع الضخمة تجلب التنمية،
  • The problems of mega-cities have attracted much attention. وقد اجتذبت مشاكل المدن الضخمة قدرا كبيرا من اﻻهتمام.
  • they are designed to be mega-poor. أنها مصممة لتكون الضخمة للفقراء.
  • until you have that mega-poor. حتى يكون لديك أن الضخمة للفقراء.
  • buried beneath the waters between mega-deal دفن تحت المياه بين صفقة الضخمة
- Click here to view more examples -
III)

ميغا

ADJ
IV)

العملاقه

ADJ
  • corporations corporations are mega energy right so welcome so they were الشركات هي شركات الطاقة العملاقة الحق نرحب درجة أنهم كانوا
  • ... and several of these other mega mega star ... والعديد من هذه النجوم العملاقة الضخمة الأخرى
  • ... from small cities to mega cities. ... المدن الصغيرة والمدن العمﻻقة.
  • ... out that this is globalism and the mega banks to control ... إلى أن هذه هي العولمة والبنوك العملاقة للسيطرة على
- Click here to view more examples -
V)

الكبري

ADJ
Synonyms: major, great, grand, big, large, biggest
  • Commercial interests are the driving force of mega sport events. فالفوائد التجارية هي القوى الدافعة للأحداث الرياضية الكبرى.
  • We see the mega-projects of the next century realized ... ونحن نرى المشاريع الكبرى في القرن المقبل تتحقق ...
  • ... in a series of studies on mega-cities. ... في سلسلة من الدراسات عن المدن الكبرى.
  • Mega-cities and urban development المدن الكبرى والتنمية الحضرية
- Click here to view more examples -
VI)

عملاقه

ADJ
Synonyms: giant, gigantic
VII)

ضخم

ADJ
  • ... in 2010 and launching a mega project to divert water from ... ... لعام 2010 ، وتدشين مشروع ضخم لتحويل الماء من ...

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.