The massive resignation sent tremor across ...ان الاستقالة الجماعية احدثت هزة فى المستقبل ...
... their utmost to avoid massive exoduses of populations.... جهدها لمنع الهجرات الجماعية للسكان.
... of a sudden and massive nature.... منها الحاﻻت ذات الطبيعة المفاجئة والجماعية.
... equipped to deal with massive violations of human rights.... مؤهل لمعالجة اﻻنتهاكات الجماعية لحقوق اﻹنسان.
... responsibility for grave and massive violations of human rights committed against ...... المسؤولية عن الانتهاكات الخطيرة والجماعية لحقوق الإنسان المرتكبة ضد ...
... are the serious and massive infringements of the right to life ...... هي اﻻنتهاكات الجسيمة والجماعية للحق في الحياة ...
... sector of society, individually and collectively, to join in ...... قطاعات المجتمع، فرادى وجماعات، إلى الانضمام إلينا في ...
... of society, individually and collectively, to join in ...... في المجتمع، أفرادا وجماعات، إلى الانضمام إلينا في ...
... to work individually and collectively to promote those principles in ...... بالعمل فرادى وجماعات لترسيخ هذه المبادئ في ...
... , work individually and collectively towards the real resolution ...... ، بالعمل فرادى وجماعات، نحو إيجاد حل ...
... for all of its citizens, individually and collectively;... لجميع مواطنيها أفرادا وجماعات؛
... sustainable development individually and collectively so as to ensure their participation ...... وتنميتها المستدامة، فرادى وجماعات من أجل كفالة مشاركتها ...
... of association and the right to organize and bargain collectively.... اﻻنضمام إلى الجمعيات والحق في التنظيم والتفاوض الجماعي.
... to its members, individually and collectively.... ﻹعضائه؛ على المستوى الفردي والجماعي.
... lies in our resolve to deal collectively with major challenges to ...... تكمن في عزمنا على التصدي الجماعي للتحديات الرئيسية للسلام ...
... ensure effective exercise of right to bargain collectively.... بضمان الممارسة الفعالة لحق التفاوض الجماعي.
... on the right to organize collectively and the statistics on ...... بشأن الحق في التنظيم الجماعي والإحصاءات المتعلقة بنقابات ...
... Member States, individually and collectively to maintain their national security ...... الدول الأعضاء الفردي والجماعي في الحفاظ على أمنها الوطني ...
Other bodies have committed to participating in commemorative events at ...كما التزمت هيئات أخرى بالاشتراك في المناسبات التذكارية على ...
... their urban counterparts is participating in government consultation on ...... لنظيرتها الحضرية تتمثل في الاشتراك في المشاورات الحكومية بشأن ...
... one may be prevented from participating in the aforementioned groups or ...... يمكن منع أحد من اﻹشتراك في هذه المجموعات أو ...
... to realize commercial returns by participating in profits and capital gains ...... تحقيق عوائد تجارية من خلال الاشتراك في الأرباح والمكاسب الرأسمالية ...
... benefits for developing countries of fully participating in electronic commerce, ...... التي تعود على البلدان النامية من الاشتراك الكامل في التجارة الالكترونية ...
... the exclusion of any vendors from participating in procurement opportunities per ...... استبعاد أي بائعين من اﻻشتراك في فرص الشراء في ...
It was currently participating in eight operations on ...وتشترك البرازيل حاليا في ثماني عمليات ...
... scientific and technical institutions are participating in regional and international activities ...... للعلم والتكنولوجيا تشترك في أنشطة إقليمية ودولية ...
Women farmers were participating in farming organizations, ...وتشترك المرأة المزارعة في المنظمات الزراعية، ...
... the delegations of the Member States participating in such deliberations,... وفود الدول اﻷعضاء التي تشترك في تلك المداوﻻت،
... the delegations of the Member States participating in such deliberations,... وفود الدول اﻷعضاء التي تشترك في تلك المداوﻻت،
... the delegations of the Member States participating in such deliberations,... وفود الدول الأعضاء التي تشترك في تلك المداولات،