Gang means عصابة, العصابة and قانغ in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Gang in Arabic :

gang

عصابه

NOUN

Synonyms: ring, band, cabal, gangster, mob, mobster

According to information available, it may be gang related. ، وفقاً للمعلومات لدينا قد تكون متصلة بعصابة
A gang member who's supposed to be in prison. عضو عصابة من المفترض .أنه في السجن
Join a prison gang? أنضمّ لعصابة السجن؟
Which gang you from? من أيّ عصابة أنتَ؟
Or maybe he joined a gang? او ربما انضم لعصابة؟
Is he in a biker gang? أهو من عصابة الدرّاجات؟

- Click here to view more examples -

العصابه

NOUN

Synonyms: blindfold, bandits, gangster, mob, cartel, cabal

I think this should be the gang. اعتقد ان هذه يجب ان تكون العصابه
Was it a gang thing? هَل كانَ هذا شيءٌ مُرتبطٌ بالعِصابَة؟
I joined the gang because of you. عندما قررت الانضمام للعصابة بسببك
We just need the gang. نحن بحاجة فقط للعصابة
You lured that gang in here! لقد خدعت تلك العصابة!
This should be the gang. هكذا يجب ان تكون العصابه

- Click here to view more examples -

قانغ

NOUN

غانغ

NOUN

عصابته

NOUN

With the help of his former gang, he escaped prison ... ، مع مساعدة مع عصابته السابقة هرب من السجن ...
of his gang, will be in the hands of the من عصابته ، وسوف يكون في أيدي
It was the commencement of his gang, to be augmented ... كان بدء عصابته ، على أن تضاف ...
and his gang, and now, ... وعصابته، والآن، ...

- Click here to view more examples -

عصابات

NOUN

Synonyms: gangs, bands, rings, cartels, syndicates, mobsters

Every gang in the city is going to be there. كُلّ عصابات المدينةِ سَتَكُونُ هناك.
... working a case that might have a gang angle. ... أعمل على قضيّة .قد تضمّ أفراد عصابات
Yes, he makes gang movies. نعم، يخرج أفلام عصابات
Please, no gang signs. أرجوك ، لا إشارات عصابات

- Click here to view more examples -

جانج

NOUN

Synonyms: jang, junge, jung

Come on, gang, there must be ... تعال، جانج، لابدّ أن يكون هناك ...
The vampires are in a motorcycle gang? مصاصوا الدماء على دراجة بخارية , جانج

الجماعي

NOUN

Synonyms: collective, mass, collectively

in English

1. Ring

ring

خاتم

NOUN

Synonyms: seal, wedding rings, stamp

You have a tan line on your ring finger. لديك سمرة بأصبع خاتم الزواج.
Did he wear a ring? هل كان يلبس خاتم؟
To buy her an engagement ring. وتشتري لها خاتم الخطوبة
I am send to you a silver wedding ring. ارسل اليك خاتم زواج فضي .
I assume you acquired a ring? وافترض انك حصلت على خاتم؟؟
Are you here to buy me an engagement ring? هل اتيت بي الى هنا من اجل خاتم خطوبه ؟

- Click here to view more examples -

II)

الخاتم

NOUN

Synonyms: signet, seal, circlet

I have to sell this ring back. يجب ان ابيع هذا الخاتم.
Are you sure you have the real ring? هل انت متاكد من حصولك على الخاتم الحقيقي؟؟
What did you do with the ring? ماذا فعلت بالخاتم؟
Return the ring and get your money back. اعد الخاتم واسترجع مالك.
You are now sacred to me through this ring. أنت الأن مقدس عندى خلال هذا الخاتم
He put the ring on the dog's collar. لقد وضع الخاتم في طوق الكلب

- Click here to view more examples -

III)

حلقه

NOUN

Synonyms: loop, episode, panel, workshop, cycle, circle

You sure run a ring around me alright. أنت متأكد من تشغيل حلقة حول لي بخير .
The last words had an indescribable ring about them. كانت الكلمات الاخيرة حلقة لا يوصف عنهم.
Is that a nipple ring? هل هذة حلقة للحلمة ؟
Have you seen my tongue ring? هل رأيتَ حلقةَ لساني؟
Will you stop spinning your ring already? سوف تتوقف الغزل لكم حلقة بالفعل؟
We have the helmet restraint ring? حلقة ضبط الخوذة -جاهزة

- Click here to view more examples -

IV)

الحلبه

NOUN

Synonyms: arena, circuit, paddock, fenugreek

Thought it was time to get back in the ring. اعتقد انه حان الوقت لنعود في الحلبة
Come to the center of the ring, please. تعالى لوسط الحلبة - هيا يا ميك
Making his way to the ring. يَشْقُّ طريقه إلى الحلبةِ.
The only way is inside the ring. الطريقة الوحيدة هي داخل الحلبة
You have a better chance to survive in the ring. لديك فرصة أكبر للنجاة في الحلبة
You think you're going to the ring? هل تعتقد بانك ذاهب الى الحلبه؟

- Click here to view more examples -

الدائري

NOUN

Synonyms: circular, pie, beltway

It's going to have a ring structure. أنه ستكون لدينا بنية الدائري.
like the movements of keys on a split-ring. مثل تحركات مفاتيح على الدائري الانقسام.
this inspection did you enjoy all this rubber ring لم هذا التفتيش تستمتع كل هذا المطاط الدائري
click on Ring so the ring is selected انقر على الدائري بحيث يتم تحديد الحلبة
click on Ring to get the ring selected انقر على الدائري للحصول على الرنين المحددة
went after dinner to show her ring, and ذهبت بعد العشاء لاظهار الدائري لها ، و

- Click here to view more examples -

VI)

عصابه

NOUN

Synonyms: gang, band, cabal, gangster, mob, mobster

They can put a ring on it there. ويستطيعون وضع عصابه على ذلك هناك
Why should the bell ring? لماذا يجب على عصابة الجرس؟
We do until the ring stops turning. نفعل حتى يتوقف عصابة تحول.
You're running a car theft ring on my stage? هل تدير عصابة سرقة سيارات في الأستوديو؟
She's obviously the ring leader. من الواضح انها زعيمة عصابة
We're running a car theft ring out of your stage ... نحن ندير عصابة سرقة سيارات في الأستوديو ...

- Click here to view more examples -

VII)

الطوق

NOUN

Synonyms: hoop, collar, girth, coves, cordon, garland, banded

... if we can penetrate that ring, discover his weakness. ... اذا استطعنا اختراق هذا الطوق .,
... her hand, and taking the ring, slipped it upon ... ... يدها ، وأخذ الطوق ، فإنه تراجع عند ...
For a time they talked about the ring; للمرة تحدثوا عن الطوق، ثم قالت:
and he turned the ring on his finger - just ... والتفت الطوق على إصبعه - فقط ...
... going to use only the outer ring. ... ذاهب الى استخدام فقط في الطوق الخارجي.
... those last words, whose ring, if they could ... ... هذه الكلمات الأخيرة ، التي الطوق ، إذا أنها يمكن أن ...

- Click here to view more examples -

VIII)

الحلقه

NOUN

Synonyms: episode, loop, workshop, seminar, vicious

This ring is too small. هذه الحلقةِ صغيرة جداً.
Could the alarm have failed to ring? ويمكن التنبيه فشلت في الحلقة؟
Did you see that ring on his finger? هَلْ رَأيتَ الحلقةِ فى إصبعِه؟
Let us direct your attention to the ring. والآن دعونا نوجه أنتباهكم إلى وسط الحلقة
It was the ring that drew my attention. هو كان الحلقة التي جلبت إنتباهي.
Why do you want to forsake that for the ring? لماذا تريد أن تترك هذا وتذهب للحلقة؟

- Click here to view more examples -

IX)

رنين

NOUN

Synonyms: ringing, resonance, clanging, buzzing, resonant

In his ears, he heard the ring of victory. في أذنيه ، سمع رنين النصر.
She had heard the ring in his voice. وقد سمعت رنين في صوته.
Why should the bell ring? لماذا يجب على رنين الجرس؟
I think he heard the phone ring. أظن أنه سمع رنين الهاتف
gentleman ring his bell. رنين الجرس له الرجل.
Just ring the bell and the maid will bring رنين الجرس فقط وسوف تجلب خادمة

- Click here to view more examples -

يرن

VERB

Synonyms: ringing, rings, rung, buzzes, jingles

Just let it ring, okay? فقط دعيهُ يرن , حسنآ
Why did you ring the door bell? لماذا يرن الجرس؟
Does any of this ring a bell? هل يرن أى من هذه الجرس؟
I just didn't hear the phone ring. إنني فقط لم اسمع الهاتف يرن
The phone doesn't ring that much at night and ... الهاتف لا يرن كثيراً في الليل والشيء ...
... here and wait for my phone to ring. ... هنا وإنتظار هاتفي بأن يرن

- Click here to view more examples -

XI)

حزام

NOUN

Synonyms: belt, strap, seat belt, girdle, waistband, webbing

... could afford a value and engagement ring in those days ... يمكن أن تحمل وقيمة المشاركة حزام في تلك الأيام

2. Band

band

الفرقه

NOUN

Synonyms: party, division, squad, ensemble, trooper, troupe

From this band, circus survive. ،من هذه الفرقة .
I learned to do that at band camp. إنه مريح جداً لقد تعلّمت كل ذلك بمعسكر الفرقة
You were louder than the band. لقد كنتما أكثر صخباً من الفرقة
She learned all that from band camp. تعلّمت كلّ الذي من معسكر الفرقة.
How did band practice go? كيف جرى تدريب الفرقة؟
And that band was rad. وتلك الفرقة كانت رائعة.

- Click here to view more examples -

II)

باند

NOUN

Synonyms: bollinger, bandh

chimes of big band ring out from the new ... دقات ساعة بيغ باند خاتم الخروج من جديد ...

III)

فرقه

NOUN

Synonyms: squad, division, ssd, ensemble, troupe, contingent

You want to start a band? هل تريدين أن نكون فرقة ؟
Buried a marching band getting where he is. دفن فرقة إستعراضات للوصول حيث هو الان
What about band of brothers? ماذا عن فرقة الاخوة؟
What about your kid's band? ماذا عن فرقة ابنك؟
Have you ever been with a male band? هل عملتِ من قبل في فرقة للرجال؟
I thought it was the band thing. كنت أظن أنك تعمل مع فرقة

- Click here to view more examples -

IV)

عصابه

NOUN

Synonyms: gang, ring, cabal, gangster, mob, mobster

one of the engine companies a band واحدة من الشركات محرك عصابة
band of men together. عصابة من الرجال معا.
playing them to do a band of yelling brat album لعب لهم للقيام عصابة من الصراخ ألبوم شقي
I had had a choice band of them in private training ... كان لي خيار عصابة منهم في تدريب خاصة ...
a band when he was in the 9th grade, and ... عصابة عندما كان في الصف 9, ولأن ...
At that time this band of mercenaries were going ... في ذلك الوقت هذه عصابة من المرتزقة كانوا في طريقهم ...

- Click here to view more examples -

الموجات

NOUN

Synonyms: waves, wave, frequencies, microwaves, waveforms, flurries

VI)

فرقه موسيقيه

NOUN

Synonyms: orchestra

Are you in a band? هل انت في فرقة موسيقية ؟
What do we need a band for? لماذا نحتاج فرقة موسيقية ؟
I bet he is in a band. اراهن انه كان في فرقه موسيقيه
He said he could get us a band. قال أن بإمكانه أن يحضر لنا فرقة موسيقية.
Who pretended to be in a band? الذي ادعى أنه في فرقة موسيقية ؟
... next to a marching band. ... عليك بجوار مسيرة فرقة موسيقية

- Click here to view more examples -

VII)

النطاق

NOUN

Synonyms: range, scope, domain, scale

... and responsibility of work within the band. ... والمسؤولية المقترنة به داخل النطاق.
they become isolated in such a narrow band of perception بحيث تصبح معزولة في مثل هذا النطاق الضيق من التصور
and bill out of the band ومشروع القانون للخروج من النطاق
so that we can interact with this frequency band حتى نتمكن من التفاعل مع هذا النطاق
which give you such a narrow band التي تعطيك مثل هذا النطاق الضيق
right price band ah. الحق آه النطاق السعري .

- Click here to view more examples -

VIII)

الشريط

NOUN

Synonyms: tape, ribbon, bar, strip, strap

With the band selected, type to add a label. اكتب لإضافة تسمية باستخدام الشريط المحدد.
Once the elastic band is in place, it isn't ... حالما يصبح الشريط في الداخل فإنه ليس من ...
If the gray band is gone, you ... إذا اختفى الشريط الرمادي, فمن المحتمل أن ...
... you also delete all the shapes the band contains. ... يتم أيضاً حذف كافة الأشكال التي يحتوي عليها هذا الشريط.
You can't drag this band in the list. لا يمكنك سحب هذا الشريط إلى القائمة.
and holds such a narrow band of possibility, when ويحمل هذا الشريط الضيق من الاحتمال، عندما

- Click here to view more examples -

IX)

شريط

NOUN

Synonyms: bar, tape, status bar, strip, ribbon

Drag onto the page to add a new horizontal band. اسحب إلى الصفحة لإضافة شريط أفقي جديد.
Drag onto the page to create a new vertical band. اسحب إلى الصفحة لإضافة شريط عمودي جديد.
When you delete a functional band, you also delete ... عند حذف أي شريط وظيفة، يتم أيضاً حذف ...
... new outlook bar or other band? ... شريط Outlook جديد أو أي شريط آخر؟
... the headline should be contained within a horizon band. ... يجب أن يكون العنوان مضمنًا في شريط أفقي.
... each pattern contains a band, select the pattern ... ... كل نقش يحتوي على شريط؛ فحدد النقش الذي ...

- Click here to view more examples -

3. Cabal

cabal

كابال

NOUN

II)

عصابه

NOUN

Synonyms: gang, ring, band, gangster, mob, mobster

Is where this cabal want to take the world and هل هذا حيث عصابة تريد أن تأخذ من العالم، و
cabal at the top, and what they found ... عصابة في القمة، وماذا وجدوا ...
... of the most famous and obvious members at the cabal: ... أعضاء الأكثر شهرة واضحة في عصابة:

- Click here to view more examples -

III)

العصابه

NOUN

Synonyms: gang, blindfold, bandits, gangster, mob, cartel

all part of this unified system, of this cabal, كل جزء من هذا النظام الموحد، من هذه العصابة،
... who was lost in the caves of the cabal, ... الذي كان خسر في كهوف العصابة
are actually infiltrated by this cabal مخترقة بالفعل من قبل هذه العصابة

- Click here to view more examples -

4. Gangster

gangster

العصابات

NOUN

Synonyms: gangs, bands, gang, bandits, guerrilla, gangland, syndicates

You done with gangster life? هَل اكتَفيتَ مِن حياةِ العِصابات؟
A gangster always has a getaway plan. العصابات دائماً لديهم .خطة للهروب
... be abducted by a gangster. ... يتم أختطافه من قبل العصابات.
... to know the difference between a banker and a gangster? ... أن تعرف الفرق بين المصرفيين والعصابات؟
... to abduct by a gangster. ... يجب أن يتم أختطافه من قبل العصابات.

- Click here to view more examples -

II)

رجل عصابه

NOUN

Give up the law and be a gangster for real. تخلّ عن القانون .وكن رجل عصابة حقيقي
Your the worst gangster of them all. أنت أسوأ رجل عصابة على الإطلاق
You're good at being a gangster. أنتَ جيّد لتكون رجل عصابة.
You realize you just trading one gangster for another? هل تدركين بأنك تنتقلين من رجل عصابة لأخر ؟
No, you a real gangster. لا، أنت رجل عصابة حقيقي.

- Click here to view more examples -

III)

عصابات

NOUN

Synonyms: gangs, bands, rings, cartels, gang, syndicates, mobsters

Find a gangster or a policeman. ابحثي عن رجل عصابات أو شرطي
His dad's really a gangster? والده رجل عصابات حقاً؟
... why you don't want me to be a gangster. ... السبب لا تريدني أن تكون رجل عصابات
... a mountain lion, wrote a gangster rap. ... لأسد جبلي وكتب أغنية عصابات
Why don't you just admit he's a gangster? لمَ لا تعترف أنه رجل عصابات؟

- Click here to view more examples -

IV)

افراد العصابه

NOUN

Synonyms: gangsters, bandits

He and his gangster pals just put a ... هُو وزملائه أفراد العصابة وضعوا .للتو ...

الشقي

NOUN

Synonyms: mobster, naughty, wretched, brat, scamp

He was a busy guy in the gangster network. هو كَانَ a رجل مشغول في شبكةِ الشقي.
What passes for a gangster these days. ما يمر به .الشقي هذه الأيام

VI)

عصابه

NOUN

Synonyms: gang, ring, band, cabal, mob, mobster

You hit like that and call yourself a gangster? تضرب بهذا الضعف و تسمي نفسك فرد عصابة
Everybody down here wants to be a gangster. الجميع هنا يريد أن يكون ضمن عِصابة
Why be a gangster? لماذا نكون أفراد عصابة ؟
What are you, a gangster? من أنت , فرد من عصابة؟
... just a small time gangster. ... مجرد عضو صغير فى عصابه

- Click here to view more examples -

VII)

المجرم

NOUN

Synonyms: criminal, offender, unsub, outlaw, thug, whodunit, perp

5. Mob

mob

الغوغاء

NOUN

Synonyms: mobs, mobsters

We know the truth and the mob doesn't. نحن نعرف الحقيقة الغوغاء لا يعرفون
He knows too well how to manipulate the mob. يعرف جيّد جدا كيف أن يعالج الغوغاء.
He felt carried along by a mob. ورأى أنه حمل على طول من قبل الغوغاء.
In other words, the mob. بكلمة أخرى، الغوغاء.
We never implicated the mob. لم نكن متورطين بالغوغاء.

- Click here to view more examples -

II)

غوغاء

NOUN

Synonyms: mobs

There's a total mob scene coming this way. هناك مشهد غوغاء كلي قادم من هذا الطريق
... completed submerged" by a mob of aggressive photographers at ... ... مغطى تماما " بمجموعة غوغاء من المصورين العدوانيين فى ...

III)

المافيا

NOUN

Synonyms: mafia

Becomes the unofficial mob mascot. و اصبح تميمه الحظ الغير رسميه للمافيا
When did we start talking about the mob? متى بدأنا الحديث عن المافيا؟
You know, the real mob. كما تعرف، المافيا الحقيقية - أنت تعرف
The mob can't go buy a filter? المافيا لا تستطيع شراء مرشح؟
Any luck with our mob bosses? اى حظ مع رؤساء المافيا ؟

- Click here to view more examples -

IV)

الرعاع

NOUN

Synonyms: rabble, riffraff, mobs

He knows too well how to manipulate the mob. إنه يعلم جيداً كيف يُسعد الرعاع
He knows too well how to manipulate the mob. أنه يعلم جيداً كيف يسعد الرعاع
We need a good firm together for this mob. نحتاج الاجتماع معا للنيل من الرعاع
... with the power only to amuse a mob. ... بالقوة لتسلية الرعاع
... you should have seen them, the mob. ... كان يجب ان تري الرعاع

- Click here to view more examples -

العصابات

NOUN

Synonyms: gangs, bands, gang, bandits, guerrilla, gangland, syndicates

Our corporation doesn't have any ties to the mob. شركتنا ليس لديها أي صلات مع العصابات
I get thrown back to the mob. سوف تمرر للعصابات ولن أفعل ذلك
I know people in the mob. أعلم ناس تعمل فى العصابات
Some people say the mob still does. يقول البعض أن العصابات لا زالت تديره
Those guys are working for the mob. أولئك الرجالِ ينتمون للعصابات

- Click here to view more examples -

VI)

حشد

NOUN

Synonyms: mobilize, mobilization, crowd, rally, throng, muster, horde

The mob of men was bleeding. كان حشد من رجال النزيف.
charge a mob of cattle. المسؤول عن حشد من الماشية.
if we had mob money. لو كان لدينا حشد من المال.
Every night a mob of these horses would be sure ... كل ليلة وحشد من هذه الخيول تأكد ...
A mob of children was seen moving onward ... وكان حشد من الأطفال في منازلهم وصاعدا ...

- Click here to view more examples -

VII)

تجمهر

NOUN

Synonyms: gathered, thronged

What is this, a mob?! ما هذا، تجمهر؟!

VIII)

عصابه

NOUN

Synonyms: gang, ring, band, cabal, gangster, mobster

Who says he's in the mob? من قال أنه عضو فى عصابة؟ .
He was a mob boss who disappeared from ... لقد كان رئيس عصابة و أختفي بعدما خرج من ...
... about that firm's mob connection in your old case. ... بخصوص صِلة .عصابة تلك الشركة في قضيتك القديمة
You stole the money from a mob boss? اسرقت النقود من زعيم عصابة؟
This isn't mob on mob. هذا ليس من عمل عصابة لعصابة

- Click here to view more examples -

IX)

الحشد

NOUN

Synonyms: crowd, horde, mobilization, throng, swarm

The mob hardly has any influence at all anymore. بالكاد عنده تأثير الحشد.
Okay, out of the mob! حسنا، أخرج من الحشد!
Who's leading this mob? من يقود هذا الحشد؟
You - back of the mob. أنت، خلف الحشد.

- Click here to view more examples -

6. Mobster

mobster

الشقي

NOUN

Synonyms: naughty, gangster, wretched, brat, scamp

Old grandson of former mobster. حفيد القديمة الشقي السابق.
... new impeded by a mobster like star cast ... جديد عرقلة من قبل الشقي مثل يلقي نجم

II)

عصابه

NOUN

Synonyms: gang, ring, band, cabal, gangster, mob

You act like a mobster, you know? تتصرّف مثل عضو عصابة، أتعرف؟
He's a top mobster. إنّه عضو عصابة كبير.

7. Rings

rings

خواتم

NOUN

Synonyms: wedding rings

I bought rings, you know. لقد اشتريت خواتم، أتعلم
What are hair rings? ما هي خواتم الشعر ؟
Hide rings all over the house. أخفى خواتم في كل أنحاء المنزل.
Do we have to get rings? هل يجب علينا ان نشتري خواتم ؟
Got any rings on your fingers? هل لديك اية خواتم فى اصبعك ؟
And my toe rings? و خواتم أصابع قدميّ؟

- Click here to view more examples -

II)

الخواتم

NOUN

Do you recognize any of these rings? هل تتعرف على أياً من هذه الخواتم؟
Please exchange the rings. من فضلكم، تبادلوا الخواتم
You may now exchange the rings. يمكنك الأن تبادل الخواتم - حسناً
Supposed to exchange rings or something? هل علينا أن نتبادل الخواتم أو شيء كهذا؟
Her rings, bracelets she always wore. الخواتم والأساور التى كانت ترتديها دائماً
Do we have some rings? هل لدينا بعض الخواتم؟

- Click here to view more examples -

III)

حلقات

NOUN

Synonyms: loops, episodes, workshops, looping, seminars

Three rings for a dollar. ثلاث حلقات مقابل دولار مَن مستعد؟
Did you see the napkin rings? هَل رَأيتَ حلقاتَ المنديلَ؟
... a giant gas planet with rings, and a comet. ... كوكب غازى عملاق محاط بحلقات ومذنب,
Now, what's with the rings of fire? ما قصة حلقات النار؟
I saved one of the cigar rings. إحتفظت بإحدى حلقات السيغار
is like counting the rings of a tree. كعد حلقات شجرة .

- Click here to view more examples -

IV)

الحلقات

NOUN

Synonyms: loops, episodes, workshops, seminars

We must find a way to engage the rings. يجب أن نجد الطريقة لتشغيل الحلقات
The rings sparkled upon her fingers. اثارت الحلقات على أصابعها.
You may put on the arm rings. يمكنكم ارتداء الحلقات الذراع هذه.
Ever wonder what those rings are made of? أتساءل دائمًا، مم تتكون تلك الحلقات؟
The rings will be functional at that distance. الحلقات ستكون فعالة من هذه المسافة
I know how old you are by counting the rings. أنا أعرفُ كم عمرك !من عدد الحلقات.

- Click here to view more examples -

يرن

NOUN

Synonyms: ringing, rung, buzzes, jingles

Even now sometimes when the phone rings. حتى الان أحياناً عندما يرن الهاتف
And then the phone rings. و بعدها يرن الهاتف .
You answer whenever it rings. تجيب عليه فى أى وقت يرن به
And then the phone rings. و من ثم يرن الهاتف
When the phone rings, that's the signal. ، عندما يرن الهاتف تلك هي الإشارة
When your phone rings. عندما تجد هاتفك يرن.

- Click here to view more examples -

VI)

عصابات

NOUN

Synonyms: gangs, bands, cartels, gang, syndicates, mobsters

... signs of life, sometimes mere rings and ... علامات الحياة ، وأحيانا مجرد عصابات
... and he, understanding, took the rings from his vest ... وانه ، والتفاهم ، أخذت عصابات من سترته
and stained with dark rings of spilled liquor. وملطخة عصابات الظلام من الخمور المسكوب.
terrace-rings from top to bottom, and ... شرفة بين عصابات من أعلى إلى أسفل، وذهب ...
... bless my finger-rings! ... بارك لي الإصبع بين عصابات!

- Click here to view more examples -

VII)

رنات

NOUN

And after about three rings. وبعد ثلاث رنات.
... as faxes after five rings and receive them as faxes ... ... كرسائل فاكس بعد خمس رنات وتلقيها كرسائل فاكس ...

VIII)

حلق

NOUN

Synonyms: shaved, shaving, episodes, throat, earring, levitate

IX)

الخاتم

NOUN

Synonyms: ring, signet, seal, circlet

Do you have the rings for us? هل لديك الخاتم لأجلنا؟
Who wears the rings? من يرتدى هذا الخاتم ؟
... wants you to carry the same rings. ... يُريدُك لتحَمْلي نفس الخاتم

- Click here to view more examples -

8. Mass

mass

الجماعي

ADJ

Synonyms: collective, collectively, gang

I saw the mass exodus pass my window. لقد رأيت النزوح الجماعى عبر نافذتى
List of mass hire projects. قائمة مشروعات التوظيف الجماعي.
List of available mass hire lines. قائمة ببنود التوظيف الجماعي المتاحة.
The identification of the related mass hire project. التعريف الخاص بمشروع التوظيف الجماعي المرتبط.
The criminalization of migrants, mass deportations, discriminatory treatment ... وتجريم المهاجرين والترحيل الجماعي، والمعاملة التمييزية ...
... of enforced population transfers or mass expulsions to other countries. ... عمليات ترحيل السكان القسرية أو طردهم الجماعي إلى بلدان أخرى.

- Click here to view more examples -

II)

كتله

NOUN

Synonyms: block, cluster, lump

The mass of men lead lives of quiet desperation. كتلة من الرجال يعيشون حياة هادئة من اليأس.
It has mass and it has a clearly detectable orbit. لديه كتلة ولديه مسار واضح يمكن تعقبه.
This usually would present as a kind of pulsating mass. هذا في العادة سيظهر .ككتلة نابضة
And here we have a mass of abnormal size. وهنا , لدينا كُتلة ذات حجم غير طبيعي
A mass of music and fire. كتلة من الموسيقى والنار.
We humans also have a center of mass. نحن البشر أيضا لدينا مركز كتلة.

- Click here to view more examples -

III)

قداس

NOUN

Synonyms: requiem

When did you last attend mass? متى حضرت قدّاس آخر مرّة؟
Morning mass doesn't start for another hour. قدّاس الصباح لن يبدأ الا بعد ساعة أخرى
You cannot disrupt a sacred mass! لا يمكنك مقاطعة قداس ديني
He actually refered to the crisis during mass. يشار أنه في الواقع للأزمة خلال قداس .
A thousand livres parisi for a mass! ألف ألف يفرس] باريزي لحضور قداس!
times exciting times during the mass by others أوقات أوقات مثيرة خلال قداس من قبل الآخرين

- Click here to view more examples -

IV)

الكتله

NOUN

Synonyms: cluster, block, nugget

Now mass is the first thing. الآن، الكتلة هي أول شيء.
Gravity is determined by mass. الجاذبية محددة بالكتلة.
And these are the ideas of mass and weight. وهي مفهوم الكتلة و الوزن
Then you're left with just the other mass. ثم كنت غادرت مع الكتلة الأخرى فقط.
The first one is mass. الخيار الأول هو الكتلة.
Mass is determined by size and composition. الكتلة محددة بالحجم والتركيب

- Click here to view more examples -

جماعيه

ADJ

Synonyms: collective, collectively

This is the fifth or sixth mass grave found. هذه خامس أو سادس مقبرة جماعيه وجدت
Looks to be another mass grave. يبدوا أنها ستكون مقبرة جماعية أخرى
They found him crawling from a mass grave. لقد وجدوه يزحف في مقبرة جماعية
... it has become more of mass grave than a hospital ... ... أن تكون قد أصبحت مقبرة جماعية أكثر من كونها مستشفى ...
It's like a mass text. إنها أشبه برسالة نصية جماعية.
... many of those buried in mass graves were former prisoners in ... ... كثيرا ممن دفنوا في مقابر جماعية كانوا سجناء سابقين في ...

- Click here to view more examples -

VI)

الشامل

NOUN

Synonyms: comprehensive, overall, universal, global, inclusive

... otherwise than in the mass. ... غير ذلك مما كان عليه في الشامل.
... is that you can't create mass. ... هو أنه لا يمكنك إنشاء الشامل.
What's with the campaign of mass annoyance? ما هذه الحملة من الازعاج الشامل ؟
Over the field went the scurrying mass. على الحقل ذهب الشامل الإنطلاق.
... that the mystery is just a mass of intestines, the ... ... ان الغموض هو مجرد الشامل من الأمعاء ، والمرأة ...
It was basically mass pandemonium. كان في الأساس الفوضى الشامل.

- Click here to view more examples -

VII)

القداس

NOUN

Synonyms: liturgy

Late to mass a couple a times. تأخرت عن القداس بضعة مرات
I got home from mass at midnight. أنا وصلت البيت بعد القداس الساعة 12 بالليل.
You know, mass starts in half an hour. تعرف أن القداس يبدأ بعد نصف ساعة
... join the others at mass. لننضم للآخرين في القداس
Do they still give alms to the poor at mass? هل مازالوا يعطوا الفقراء اموالا في القداس ؟
I want to make morning mass. أريد أن أحضر القداس الصباحي

- Click here to view more examples -

VIII)

كبير السعه

ADJ

... your phone, select Mass storage, or, in some ... ... الهاتف، اختر المخزن كبير السعة، أو في بعض ...

IX)

الضخم

ADJ

Synonyms: huge, massive, enormous, giant, big fella, mega

hi mass-produced standard مرحبا ذات الإنتاج الضخم القياسية
... with the model of mass production and consumption. ... مع نموذج من الإنتاج الضخم والاستهلاك.
... for this - whether in mass influx or in individual cases ... ... سواء في حاﻻت التدفق الضخم أو في الحاﻻت الفردية ...

- Click here to view more examples -

الدمار

NOUN

Synonyms: mass destruction, devastation, damage, ruin

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Gang in Arabic :

gang

عصابه

العصابه

قانغ

غانغ

عصابته

عصابات

جانج

الجماعي

More meaning of gang

ring

خاتم

الخاتم

حلقه

الحلبه

الدائري

عصابه

الطوق

الحلقه

رنين

يرن

حزام

band

الفرقه

باند

فرقه

عصابه

الموجات

فرقه موسيقيه

النطاق

الشريط

شريط

cabal

كابال

عصابه

العصابه

gangster

العصابات

رجل عصابه

عصابات

افراد العصابه

الشقي

عصابه

المجرم

mob

الغوغاء

غوغاء

المافيا

الرعاع

العصابات

حشد

تجمهر

عصابه

الحشد

mobster

الشقي

عصابه

rings

خواتم

الخواتم

حلقات

الحلقات

يرن

عصابات

رنات

حلق

الخاتم

mass

الجماعي

كتله

قداس

الكتله

جماعيه

الشامل

القداس

كبير السعه

الضخم

الدمار