Capped

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Capped in Arabic :

capped

1

توج

VERB
Synonyms: crowned, culminated
  • Their capped heads were seen uncovering one after the other ... شوهد رؤوسهم توج كشف واحدا تلو الآخر ...
  • ... through closed loopholes and capped deductions ... من خلال الثغرات مغلقة والخصومات توج
  • ... seem to be to be capped out at a certain ... يبدو أن لأن توج بها في بعض
  • capped by Boots and Brewer. توج بواسطة جزم وبروير.
- Click here to view more examples -
2

المغطاه

VERB
Synonyms: covered
  • ... there was only one snow-capped mountain - the ... ... كان هناك واحد فقط الجبال المغطاة بالثلوج - سان ...
  • ... , our crop lands and snow-capped peaks. ... والأراضي والمحاصيل لدينا المغطاة بالثلوج, قمم.

More meaning of Capped

crowned

I)

توج

VERB
Synonyms: capped, culminated
  • ... in one which is crowned in another. ... في واحد وهو توج في بلد آخر.
  • brushed him off and crowned him with his نحى منه وتوج معه في حياته
  • crowned with an odd feather of trees. توج مع ريشة ونيف من الأشجار.
  • which is crowned by a huge people like stone الذي توج من قبل الناس ضخمة مثل الحجر
  • The day was completed and crowned in a اكتمل اليوم وتوج في
- Click here to view more examples -
II)

يتوج

VERB
Synonyms: culminates, crowning
III)

توجت

VERB
  • Having retired to rest a crowned sovereign, بعد أن تقاعد يرتاح السيادية توجت ،
  • The tents of the generals were crowned with myrtle, the ... وقد توجت هذه الخيام من الجنرالات مع الآس، ...
  • These efforts were crowned with success, with ... وقد توجت هذه الجهود بالنجاح، بالقرار ...
  • These efforts were crowned with success, and ... وتوّجت هذه الجهود بالنجاح، وأطلقت ...
  • swell of moorland which crowned a sort of plateau, ... تنتفخ من المستنقعات التي توجت نوعا من الهضبة، ...
- Click here to view more examples -
IV)

تكلل

VERB
  • ... greatly hope that these efforts will be crowned with success. ... وطيد الأمل في أن تكلل هذه الجهود بالنجاح.
V)

تتوج

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

يكلل

VERB
  • ... for those times has not always been crowned with success. ... حينــــــه لأغراض تلك الأوقات لم يكلل دائما بالنجاح.
VIII)

متوج

VERB
Synonyms: crested

culminated

I)

توجت

VERB
Synonyms: crowned, culmination
  • The summit culminated in the adoption of that document, which ... وتُوِّجَت القمة باعتماد الوثيقة تلك، التي ...
  • The development of such relations culminated in the exchange of ... وتوجت تنمية تلك العلاقات بتبادل ...
  • if you don't put down culminated i think it through إذا كنت لا تضع توجت أسفل أعتقد من خلال
  • and and that just culminated novel وتوجت الرواية والتي فقط
  • That process had culminated in the adoption by ... وقد توجت هذه العملية باعتماد ...
- Click here to view more examples -
II)

تكللت

VERB
III)

بلغت ذروتها

VERB
IV)

توج

VERB
Synonyms: crowned, capped
  • The work culminated in the publication of ... وتُوج هذا العمل بنشر ...
  • This work culminated in his recent distinguished service as ... وتوج هذا العمل بخدمته البارزة مؤخرا رئيسا ...
  • This diligence has culminated in the conclusion of a number of ... ولقد توج هذا اﻻجتهاد بإبرام عدد من ...
  • The Conference culminated with the adoption of a number of ... وتوج هذا المؤتمر باعتماد عدد من ...
- Click here to view more examples -
V)

ذروتها

VERB
  • That bid culminated in today's vote on this resolution ... وبلغت تلك المحاولة ذروتها في التصويت اليوم على هذا القرار ...
  • This exercise culminated in the publication of a new organizational setup ... وبلغت هذه العملية ذروتها بنشر هيكل تنظيمي جديد ...
  • The storm culminated in one matchless effort that seemed ... العاصفة ذروتها في جهد واحد لا مثيل له على ما يبدو ...
- Click here to view more examples -
VI)

اوجها

VERB
  • These high-level pronouncements culminated in chapter VII of ... وبلغت هذه البيانات رفيعة المستوى أوجها في الفصل السابع من ...
  • ... , a process that culminated in the closure of some units ... ... ، حيث بلغت العملية أوجها بإغلاق بعض الوحدات ...
VII)

تكلل

VERB
Synonyms: successful, crowned
VIII)

تتوج

VERB
  • The event had culminated in the celebration of ... وقد تتوّج ذلك الحدث الهام بالاحتفال ...
  • This had culminated in the creation of an independent entity ... وقد تتوج ذلك بإنشاء كيان مستقل ...
  • ... process that should have culminated in a referendum for ... ... العملية التي كان يتعين أن تتوج بتنظيم استفتاء لتقرير ...
- Click here to view more examples -
IX)

افضت

VERB
Synonyms: led, resulted, gave rise
  • Those activities culminated in a general strike ... وأفضت تلك الأنشطة إلى القيام بإضراب عام ...
  • ... on the initiative that culminated in the letter dated ... ... بخصوص المبادرة التي أفضت إلى توجيه الرسالة المؤرخة ...
  • 7. The process culminated in the production of ... 7 - وأفضت هذه العملية إلى إنتاج ...
- Click here to view more examples -

covered

I)

غطت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

مغطاه

VERB
Synonyms: sheeted
- Click here to view more examples -
III)

مغطي

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

تغطيتها

VERB
Synonyms: coverage
- Click here to view more examples -
V)

تغطيه

VERB
Synonyms: cover, coverage
- Click here to view more examples -
VI)

غطي

VERB
Synonyms: sanded
- Click here to view more examples -
VII)

تغطي

VERB
Synonyms: cover
- Click here to view more examples -
VIII)

المشموله

VERB
Synonyms: reporting, protected
  • What services are covered under the construction services sector? • ما هي الخدمات المشمولة في إطار قطاع خدمات التشييد؟
  • The areas covered included dam construction, agriculture ... وكان بين المجالات المشمولة بناء السدود والزراعة ...
  • Costs covered may include expenses of the regional secretariat and ... وقد تتضمن التكاليف المشمولة نفقات اﻷمانة اﻻقليمية وتنظيم ...
  • Areas covered included exploring prospects for establishing, ... وكان من المجاﻻت المشمولة بالنشاط استطﻻع إمكانيات إنشاء ومواءمة ...
  • Other areas covered include techniques for searching persons, ... وكذلك تتضمّن المجالات الأخرى المشمولة تقنيات تفتيش الأشخاص والمركبات ...
  • Among the areas covered are exclusive distribution, exclusive territories and ... ومن بين المجاﻻت المشمولة التوزيع الحصري واﻷقاليم ...
- Click here to view more examples -
IX)

يغطي

VERB
Synonyms: covers
- Click here to view more examples -
X)

شملت

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

تناول

VERB
  • It also covered special cases relating to ... كما تناول حاﻻت خاصة تتعلق بأعيان ...
  • This area will be covered in collaboration with, ... وسيجري تناول هذا المجال بالتعاون مع ...
  • It further covered security issues in light ... كما تناول التقرير القضايا الأمنية في ضوء ...
  • The dialogue covered the impacts of globalization and privatization of ... وتناول الحوار الآثار التي تتركها العولمة وخصخصة ...
  • The dialogue covered a wide range of issues, including ... وتناول الحوار طائفة واسعة من المسائل، ما ...
  • The following issues will be covered: وسيتم تناول المسائل التالية:
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.