Peak

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Peak in Arabic :

peak

1

الذروه

NOUN
  • Displays the peak number of classes that have failed to load ... يعرض الرقم الذروة للفئات التي فشل تحميلها ...
  • Displays the peak number of application domains loaded since the ... يعرض الرقم الذروة لمجالات التطبيق التي تم تثبيتها منذ ...
  • ... dynamically schedules work using a early peak pattern. ... بجدولة العمل ديناميكياً باستخدام نمط الذروة المبكرة.
  • ... dynamically schedules work using a late peak pattern. ... بجدولة العمل ديناميكياً باستخدام نمط الذروة المتأخرة.
  • ... dynamically schedules work using a double peak pattern. ... بجدولة العمل ديناميكياً باستخدام نمط مزدوج الذروة.
  • neck and i have a peak retired highlighted but الرقبة ولدي الذروة تقاعد ولكن أبرز
- Click here to view more examples -
2

ذروه

NOUN
  • The ministry attributes the travel peak to the increasing number ... وقد عزت الوزارة ذروة السفر لزيادة عدد ...
  • ... determining the potential for peak load management in a grid system ... ... تحديد امكانية إدارة فترات ذروة التحميل في نظام شبكي ...
  • ... the problem before the peak seasons of diarrhoea in ... ... المشكلة قبل حلول موسم ذروة اﻹصابة باﻹسهال في ...
  • is probably for the better pursuing peak وربما للأفضل ذروة السعي
  • he was the last peak on the list كان ذروة في آخر قائمة
  • and when see will see peak وعندما يرى ستشهد ذروة
- Click here to view more examples -
3

قمه

NOUN
Synonyms: summit, top, pinnacle, crest, apex
- Click here to view more examples -
4

ذروتها

NOUN
  • and he makes a stick at its peak right now وقال انه يجعل عصا في ذروتها الآن
  • the packers some old at their peak we keep waiting for ... التغليف القديمة في ذروتها بعض نبقي في انتظار ...
  • ... already kinda at its peak you ... بالفعل كيندا في ذروتها لك
  • ... the crisis had reached its peak. ... أن تصل الأزمة إلى ذروتها.
  • ... down nearly 80 percent from their peak ... وانخفضت نحو 80 في المئة من ذروتها
  • ... of ice, and observing a distant peak. ... من الجليد، ومراقبة ذروتها بعيد.
- Click here to view more examples -
5

اوقات الذروه

NOUN
Synonyms: primetime
  • ... of normal hours during peak times; ... ساعات العمل العادية في أوقات الذروة.
6

القصوي

NOUN
  • Peak data rate per flow سرعة البيانات القصوى للتدفق الواحد
  • ... or equal to per flow peak data rate limit. ... من حد سرعة البيانات القصوى للتدفق الواحد أو يساويه.
  • ... guaranteed transmission rate, and peak data rates. ... لمعدل الإرسال المضمون، وسرعة البيانات القصوى.
  • ... is down by 16 per cent from peak levels. ... انخفض بنسبة 16 في المائة عن المستويات القصوى.
  • Peak working set: {0} bytes مجموعة العمل القصوى: {0} بايت
- Click here to view more examples -
7

بيك

NOUN
Synonyms: beck, pick, baek, peck, pic, beek, bik
  • ... ride up to Howl Peak? ... سنقود إلى ( هول بيك ) ؟
8

القمه

NOUN
Synonyms: summit, top
- Click here to view more examples -

More meaning of Peak

rush

I)

راش

NOUN
Synonyms: rash
- Click here to view more examples -
II)

الاندفاع

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الذروه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

اندفاع

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

التسرع

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

تتسرع

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

تتعجل

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

استعجال

VERB
Synonyms: hurry
- Click here to view more examples -
IX)

تسرع

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

عجله

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

حمي

NOUN
Synonyms: fever
  • ... been in his family since the gold rush. ... .كان في عائلته منذ حمى الذهب

zenith

I)

زينيث

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الذروه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

لزينيث

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

اوج

NOUN
Synonyms: height, heyday
V)

ذروتها

NOUN
  • Zenith, that is, it was perfection, and ... ذروتها ، وهذا هو ، كان من الكمال ، والكمال ...
  • ... other directly up to the zenith. ... والآخر يصل مباشرة الى ذروتها.
  • ... that my school had reached its zenith when, weeks ago ... ... بأن مدرستي قد وصلت ذروتها عندما ، منذ أسابيع ...
  • Zenith, to address small audiences of ذروتها ، لمعالجة صغيرة من الجمهور
  • Zenith, at the clubs and ... ذروتها ، في النوادي وهلم ...
- Click here to view more examples -
VI)

الاوج

NOUN
Synonyms: apogee
VII)

ذروه

NOUN
  • Zenith I think it ought to ... ذروة أعتقد أنه يجب أن ...

climax

I)

ذروتها

NOUN
  • of their climax, as safely traversed and left behind him ... من ذروتها ، كما اجتاز بسلام وترك وراءه ...
  • ... objections wrought my eagerness to a climax: gratified it must ... الاعتراضات المطاوع حرص بلادي الى ذروتها : يجب أن يسعد
  • arranged with his hostess for a comfortable climax. رتبت مع مضيفته لذروتها مريحة.
  • climax, by the disciples of ... ذروتها ، من التوابع من ...
  • These reached their climax in the Millennium Declaration, ... وقد بلغت هذه الإشارات ذروتها في إعلان الألفية، ...
- Click here to view more examples -
II)

ذروه

NOUN
  • The crisis ended in a chaotic climax when terrorists set off ... وانتهت الازمة الى ذروة فوضوية قام فيها الارهابيون باشعال ...
  • That's only the climax of his original feeling. هذا فقط في ذروة شعوره الأصلي.
  • find there also the climax of his own disturbed career. تجد هناك أيضا ذروة مهنة بلده بالانزعاج.
  • and believe in miracles stage climax of understanding what happened ونعتقد في ذروة مرحلة معجزات فهم ما حدث
  • that could have made it a climax. الذي كان قد جعلها ذروة.
- Click here to view more examples -
III)

الذروه

NOUN
- Click here to view more examples -

vertex

II)

قنه

NOUN
III)

الذرا

NOUN
IV)

المعكوس

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

ذروه

NOUN
  • To add a vertex to the freeform, click where ... لإضافة ذروة إلى الشكل الحر، انقر في المكان حيث ...
  • To add a vertex to the freeform, ... لإضافة ذروة إلى الشكل الحر، ...
  • To add a vertex to the freeform, click where ... لإضافة ذروة إلى الشكل الحر، انقر حيث ...
  • Adds a new vertex to the curved line at the point ... إضافة ذروة جديدة إلى الخط المنحني عند النقطة التي ...
- Click here to view more examples -
VI)

الذروه

NOUN
  • Removes the selected vertex from the curved line ... إزالة الذروة المحددة من الخط المنحني ...
  • Point to the vertex you want to delete, ... أشر إلى الذروة التي تريد حذفها، ...
  • Position the pointer over the vertex you want to delete, ... ضع مؤشر الماوس فوق الذروة التي تريد حذفها، ...
- Click here to view more examples -
VII)

قمه

NOUN
Synonyms: summit, top, peak, pinnacle, crest, apex
  • ... to realize is, what is the vertex ... ان ندركها، ما هي قمة
VIII)

لقمه

NOUN
Synonyms: summit, bit, bite, morsel
  • ... the same as the x value of the vertex. ... وهي نفس قيمة x للقمة
  • ... that the interior angle at that vertex ... أن الزاوية الداخلية للقمة
IX)

المتجه

NOUN
Synonyms: vector, inbound
  • Vertex options adjust the appearance of vertices (intersections of polygons ... تضبط خيارات المتجه مظهر المتجهات (متجهات الأضلاع ...

peaks

I)

قمم

NOUN
Synonyms: tops, summits
  • Three peaks, four peaks, ... إنّ هناك نمط .ثلاث قمم، أربع قمم، ...
  • ... and lifts development to peaks of innovation and creativity. ... ، وترفع التنمية إلى قمم اﻻبتكار واﻹبداع.
  • reaching new peaks, new dimensions, الوصول الى قمم جديدة، ابعاد جديدة،
  • in the shadows of the peaks, green and في ظلال خضراء ، وقمم
  • right we should run showed peaks here so it الحق أننا يجب أن تدير أظهرت قمم هنا لذلك
- Click here to view more examples -
II)

القمم

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الذروات

NOUN
Synonyms: vertices, vertexes
  • Most of the tariff peaks are in agriculture, ... ومعظم الذروات التعريفية هي في الميدان الزراعي بما ...
  • ... for example, tariff peaks on Quad markets affected ... ... سبيل المثال، أثرت الذروات التعريفية في أسواق بلدان المفاوضات الرباعية ...
  • ... b) Tariff escalation and tariff peaks ... ... ب( التصعيد التعريفي والذروات التعريفية ٩ - ٣١
- Click here to view more examples -
IV)

الذري

NOUN
  • ... addressing high tariffs and tariff peaks applied by developed countries ... ... التصدي للتعريفات والذرى التعريفية العالية التي تفرضها البلدان المتقدمة ...
  • Reductions of tariff peaks and tariff escalation facing ... ولتخفيضات الذرى التعريفية والتصاعد التعريفي اللذين يواجهان ...
  • ... per cent of all tariff peaks throughout the various branches. ... في المائة من كافة الذرى التعريفية في مختلف الفروع.
  • ... by high tariffs, tariff peaks and tariff escalation in ... ... خلال فرض التعريفات العالية والذرى التعريفية وتصاعد التعريفات في ...
  • Tariff peaks, high tariffs and ... • الذرى التعريفية، والتعريفات العالية، وتصاعد ...
- Click here to view more examples -
V)

ذروات

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

القمتين

NOUN
Synonyms: summits
VII)

الحدود القصوي

NOUN
VIII)

ذري

NOUN
Synonyms: atomic
IX)

ذروته

NOUN
Synonyms: peak, peaked, culminated
X)

ذروه

NOUN

pinnacle

I)

بيناكل

NOUN
II)

قمه

NOUN
Synonyms: summit, top, peak, crest, apex
  • It's one great pinnacle of our story, ... إنها قمة عظيمة لقصتنا و ...
  • it for climbing the pinnacle. انها لتسلق قمة.
  • pinnacle and i think the only قمة وأعتقد أن فقط
  • was this business that the pinnacle of وكان هذا المكان أن قمة
  • other pinnacle by outside but no one opened ... افتتح قمة أخرى من الخارج ولكن لا أحد ...
- Click here to view more examples -
IV)

وبيناكل

NOUN
V)

الذروه

NOUN
- Click here to view more examples -

height

I)

الارتفاع

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ارتفاع

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الطول

NOUN
Synonyms: length, cm, tall, longitude
- Click here to view more examples -
IV)

ذروه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

طول

NOUN
Synonyms: length, along, long, tall
  • Specifies the width and height of the entire grid. يحدد طول وعرض الشبكة بأكملها.
  • Sets the pixel width and height for the base image ... يضبط عرض وطول البيكسل للصورة الأساسية ...
  • Increases or decreases the image height and width proportionally to ... يزيد أو يقلل طول وعرض الصورة بالتناسب لتلائم ...
  • I was average height as a kid and ... كنت بطول عادي عندما كنت طفلا و ...
  • Word has increased the envelope height or width because it ... قام Word بزيادة طول أو عرض المغلف لكونه ...
  • ... to use for the height of the mosaic, based on ... ... ليتم استخدامه لطول الفسيفساء، بناءاً على ...
- Click here to view more examples -

culmination

I)

تتويجا

NOUN
Synonyms: capstone, crowning
  • The conference itself represented the culmination of a series of consultations ... وكان المؤتمر نفسه تتويجا لسلسلة من المشاورات ...
  • This marked the culmination of an effort, begun ... وقد كان هذا تتويجا لجهد، بدأ ...
  • Today's meeting represents the culmination of that process. والجلسة المعقودة اليوم تمثل تتويجا لتلك العملية.
  • so could be totally to people of the culmination here يمكن أن يكون ذلك تماما لشعب تتويجا هنا
  • was the culmination here for the sake i don't know كان تتويجا هنا من أجل ط لا أعرف
- Click here to view more examples -
II)

ذروه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

تتوج

NOUN
Synonyms: culminate, crowned
  • The culmination of this negotiation process will be the signing ... وسوف تتوج عملية المفاوضات هذه بالتوقيع ...
IV)

توجت

NOUN
Synonyms: culminated, crowned
  • These goals are the culmination of a series of ... وقد توجت هذه الأهداف سلسلة من ...
  • The culmination of all these efforts was the establishment of ... وقد توجت كل هذه الجهود بإنشاء ...
V)

ثمره

NOUN
Synonyms: fruit, outgrowth

heyday

I)

ذروه

NOUN
  • the very heyday of my youth, with the world ... ذروة جدا من شبابي، مع العالم ...
II)

اوج

NOUN
Synonyms: height, zenith
  • ... and only erring in the heyday of youth. ... والمخطئين فقط في أوج الشباب.

acme

I)

acme

NOUN
II)

اكمي

NOUN
  • ... I just as funny as the Acme and delivery maybe and ... وأنا مجرد مضحك مثل أكمي والتسليم ربما ونحن ...
III)

ذروه

NOUN
  • ... always getting something from acme ... دائما الحصول على شيء من ذروة

summit

I)

مؤتمر القمه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

القمه

NOUN
Synonyms: top, peak
- Click here to view more examples -
III)

قمه

NOUN
Synonyms: top, peak, pinnacle, crest, apex
- Click here to view more examples -
IV)

اجتماع القمه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

لقمه

NOUN
Synonyms: bit, bite, morsel, vertex
  • They approached the summit, were challenged, were accepted. اقترب منها لقمة، كان هناك اعتراض، تم قبول.
  • The summit outcome document was the product of months of consultations ... وقد جاءت الوثيقة الختامية للقمة ثمرة شهور من المشاورات ...
  • ... to coincide with the penultimate day of the summit. ... تتزامن مع اليوم قبل الاخير للقمة .
  • ... on the contents of the outcome document at the summit. ... بشأن مضمون الوثيقة الختامية للقمة.
  • ... local media center for the summit. ... عن مركز الاعلام المحلى للقمة .
  • ... key topic of the summit was how to fund the force ... ومن الموضوعات الرئيسية للقمة كيفية تمويل قوة الرد ...
- Click here to view more examples -
VI)

المؤتمر

NOUN
Synonyms: conference, congress, cd
- Click here to view more examples -

top

I)

اعلي

NOUN
Synonyms: higher, up, above, upper, superior
- Click here to view more examples -
II)

الاعلي

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

العلوي

NOUN
Synonyms: upper, uppermost, alawi
- Click here to view more examples -
IV)

راس

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

كبار

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

القمه

NOUN
Synonyms: summit, peak
- Click here to view more examples -
VII)

قمه

NOUN
Synonyms: summit, peak, pinnacle, crest, apex
- Click here to view more examples -
VIII)

العليا

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

افضل

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

اهم

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

اكبر

ADJ
- Click here to view more examples -

crest

I)

كريست

NOUN
Synonyms: crist
II)

قمه

NOUN
Synonyms: summit, top, peak, pinnacle, apex
- Click here to view more examples -
III)

وكريست

NOUN
IV)

العرف

NOUN
V)

ذروه

NOUN
VI)

كرست

NOUN

apex

I)

ابيكس

NOUN
  • ... closely with the following apex organizations to address women's issues ... ... تعاون وثيق مع مؤسسات نظام أَبيكس في التصدي لقضايا المرأة ...
  • ... 8-story building that houses the Apex Technical School. ... من 8 طوابق يضم مدرسة ابيكس الفنية .
II)

قمه

NOUN
Synonyms: summit, top, peak, pinnacle, crest
- Click here to view more examples -

culminated

I)

توجت

VERB
Synonyms: crowned, culmination
  • The summit culminated in the adoption of that document, which ... وتُوِّجَت القمة باعتماد الوثيقة تلك، التي ...
  • The development of such relations culminated in the exchange of ... وتوجت تنمية تلك العلاقات بتبادل ...
  • if you don't put down culminated i think it through إذا كنت لا تضع توجت أسفل أعتقد من خلال
  • and and that just culminated novel وتوجت الرواية والتي فقط
  • That process had culminated in the adoption by ... وقد توجت هذه العملية باعتماد ...
- Click here to view more examples -
II)

تكللت

VERB
III)

بلغت ذروتها

VERB
IV)

توج

VERB
Synonyms: crowned, capped
  • The work culminated in the publication of ... وتُوج هذا العمل بنشر ...
  • This work culminated in his recent distinguished service as ... وتوج هذا العمل بخدمته البارزة مؤخرا رئيسا ...
  • This diligence has culminated in the conclusion of a number of ... ولقد توج هذا اﻻجتهاد بإبرام عدد من ...
  • The Conference culminated with the adoption of a number of ... وتوج هذا المؤتمر باعتماد عدد من ...
- Click here to view more examples -
V)

ذروتها

VERB
  • That bid culminated in today's vote on this resolution ... وبلغت تلك المحاولة ذروتها في التصويت اليوم على هذا القرار ...
  • This exercise culminated in the publication of a new organizational setup ... وبلغت هذه العملية ذروتها بنشر هيكل تنظيمي جديد ...
  • The storm culminated in one matchless effort that seemed ... العاصفة ذروتها في جهد واحد لا مثيل له على ما يبدو ...
- Click here to view more examples -
VI)

اوجها

VERB
  • These high-level pronouncements culminated in chapter VII of ... وبلغت هذه البيانات رفيعة المستوى أوجها في الفصل السابع من ...
  • ... , a process that culminated in the closure of some units ... ... ، حيث بلغت العملية أوجها بإغلاق بعض الوحدات ...
VII)

تكلل

VERB
Synonyms: successful, crowned
VIII)

تتوج

VERB
  • The event had culminated in the celebration of ... وقد تتوّج ذلك الحدث الهام بالاحتفال ...
  • This had culminated in the creation of an independent entity ... وقد تتوج ذلك بإنشاء كيان مستقل ...
  • ... process that should have culminated in a referendum for ... ... العملية التي كان يتعين أن تتوج بتنظيم استفتاء لتقرير ...
- Click here to view more examples -
IX)

افضت

VERB
Synonyms: led, resulted, gave rise
  • Those activities culminated in a general strike ... وأفضت تلك الأنشطة إلى القيام بإضراب عام ...
  • ... on the initiative that culminated in the letter dated ... ... بخصوص المبادرة التي أفضت إلى توجيه الرسالة المؤرخة ...
  • 7. The process culminated in the production of ... 7 - وأفضت هذه العملية إلى إنتاج ...
- Click here to view more examples -

peaking

I)

تبلغ ذروتها

VERB
Synonyms: culminate
  • ... be described - this peaking of the ... يمكن وصفها - وهذا لتبلغ ذروتها
II)

ذروتها

VERB
III)

بلغ ذروته

VERB
IV)

بلغت ذروتها

VERB
Synonyms: culminating, peaked

peaked

I)

بلغت ذروتها

ADJ
Synonyms: culminating, peaking
  • peaked and great stronghold in his puppet show وبلغت ذروتها في معقل كبير له مسرحية دمي
  • look i don't know peaked and i i don't like ... تبدو لا أدري بلغت ذروتها والثاني لا أحب ...
  • ... the boat's five oars were seen simultaneously peaked. ... كان ينظر إلى قارب الخمسة المجاذيف بلغت ذروتها في وقت واحد.
  • ... dogs who wants to undergo peaked conversion therapy ... الكلاب الذي يريد أن يخضع العلاج بلغت ذروتها تحويل
  • driving unabomber and get it peaked القيادة unabomber وسهولة الحصول عليها بلغت ذروتها
- Click here to view more examples -
III)

ذروته

VERB
Synonyms: peak, culminated, peaks
  • ... into the developing countries which peaked at $63 billion in ... ... إلى البلدان النامية كانت ذروته ٦٣ بليون دوﻻر في ...
  • That bromine had now peaked was the second signal ... فقد بلغ البروم الآن ذروته وهذه هي الإشارة الثانية ...
  • ... construction of lathes, with a peaked roof, which had ... ... بناء المخارط ، مع سقف ذروته ، والذي كان ...
- Click here to view more examples -
IV)

ذروتها

ADJ

primetime

I)

فترات الذروه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

بريمتيم

NOUN
III)

اوقات الذروه

NOUN
Synonyms: peak

maximum

I)

الحد الاقصي

ADJ
Synonyms: limit, max, ceiling, cap
- Click here to view more examples -
II)

اقصي

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

اقصي قدر

ADJ
Synonyms: utmost
- Click here to view more examples -
IV)

القصوي

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الاقصي

ADJ
Synonyms: far, max, aqsa, al aqsa
- Click here to view more examples -
VI)

ك حد اقصي

NOUN
Synonyms: max, tops
- Click here to view more examples -
VII)

اقصاها

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

حد اقصي

NOUN
Synonyms: max, ceiling
- Click here to view more examples -
IX)

اقصي حد

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

قصوي

ADJ
- Click here to view more examples -

extreme

I)

المدقع

ADJ
Synonyms: absolute, abject
- Click here to view more examples -
II)

المتطرفه

ADJ
Synonyms: extremist, radical
  • Have you heard of extreme tourism? هَلْ سَمعتم عن السياحةِ المتطرّفةِ؟
  • These extreme positions have only delivered further polarization and demonstrated a ... ولم تؤد تلك المواقف المتطرفة إﻻ إلى زيادة اﻻستقطاب وتقليل ...
  • ... of the rights of the child in such extreme situations. ... لحقوق الطفل في تلك اﻷحوال المتطرفة.
  • ... deserts and the main processes that dominate extreme desert environments. ... الصحاري والعمليات الرئيسية المهيمنة على البيئات الصحراوية المتطرفة.
  • ... it might help to eliminate extreme positions which do not enjoy ... ... قد يكون مفيدا التخلص من المواقف المتطرفة التي لا تحظى بتأييد ...
  • In extreme programming, which customer في البرمجة المتطرفة، التي العميل
- Click here to view more examples -
III)

فقر مدقع

ADJ
  • ... dot all dot what is diversity in extreme ... نقطة نقطة كل ما هو التنوع في فقر مدقع
IV)

متطرفه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

تطرفا

ADJ
Synonyms: radical
  • It seems extreme, but this is ... ويبدو تطرفا ، لكن هذا هو ...
  • ... in here with behavior more extreme than mine, doctor. ... هنا من هو أكثر منّي تطرّفاً في تصرّفاته هنا يا دكتور
  • ... lives of others and less extreme measures are not sufficient. ... حياة الآخرين وتكون التدابير الأقل تطرفاً غير كافية.
  • ... in the developing world, conditions are even more extreme. ... فإن الأحوال في العالم النامي أكثر من ذلك تطرفاً.
  • ... of political personalities taking more extreme positions. ... في اتخاذ الشخصيات السياسية مواقف أكثر تطرفا.
  • so we target an emotional level and extreme لذلك نحن استهداف المستوى العاطفي وتطرفا
- Click here to view more examples -
VI)

الشديد

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

القصوي

ADJ
  • This is an extreme point. هذه هي النقطة القصوى.
  • Except in extreme cases where the physical survival ... وعدا الحالات القصوى التي يكون فيها البقاء المادي ...
  • In extreme cases, when a specific country ... وفي الحالات القصوى، أي عندما ينتهك بلد معين ...
  • In an extreme case, producers may have ... وفي الحالة القصوى قد يتعين على المنتجين ...
  • In extreme cases where immediate action is not taken ... وفي الحالات القصوى التي لا يتخذ فيها إجراء فوري ...
  • ... only in situations of extreme necessity and in a limited number ... ... إﻻ في حاﻻت الضرورة القصوى وفي عدد محدود ...
- Click here to view more examples -
VIII)

اقصي

ADJ
  • The most extreme measure of economic coercion in current use ... وأقصى تدبير قسري اقتصادي مستخدم حاليا ...
  • extreme that he could. أقصى ما في وسعه.
  • instantly recognized the extreme personal اعترفت على الفور أقصى الشخصية
  • particulars of a voyage that was marvelous in the extreme. تفاصيل رحلة التي كانت رائعة في اقصى.
  • extreme lengths to promote what was already أقصى الحدود لتعزيز ما كان بالفعل
  • that the extreme south of the great western isn't exactly أن أقصى الجنوب العظيم الغربية ليست بالضبط
- Click here to view more examples -
IX)

القاسيه

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

شديد

ADJ
- Click here to view more examples -
XI)

البالغ

ADJ
Synonyms: deep, grave, adult, extremely
  • ... human rights, and situations of "extreme coercion". ... حقوق الإنسان وحالات "الإكراه البالغ".
  • ... normally a form of "extreme coercion". ... العادة شكلا من أشكال "الإكراه البالغ".
  • ... in a situation of extreme deprivation. ... في ظل حالة من الحرمان البالغ.
  • ... definition criteria, and to their extreme vulnerability, especially when ... ... معايير التعريف، وإلى ضعفها البالغ، وخاصة عندما ...
  • Situations of "extreme coercion" حالات "الإكراه البالغ"
  • ... the light of the extreme vulnerability of most internally displaced populations ... ... ونظراً لحالة الضعف البالغ لمعظم السكان المشردين داخلياً ...
- Click here to view more examples -

highest

I)

اعلي

ADJ
Synonyms: higher, top, up, above, upper, superior
- Click here to view more examples -
II)

اعلي المستويات

ADJ
Synonyms: highs
- Click here to view more examples -
III)

الاعلي

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

اعلي درجات

ADJ
Synonyms: top notch
  • ... have always enjoyed the highest respect and devotion. ... كانت تتمتع على الدوام بأعلى درجات اﻻحترام والوفاء.
  • Highest honour, whom they are accepting أعلى درجات الشرف ، للذين يقبلون
  • ... transitional justice processes are activities of the highest public interest. ... عمليات العدالة الانتقالية هي أنشطة تحظى بأعلى درجات الاهتمام العام.
  • ... to be on "the highest alert." ... بان يكونوا " فى اعلى درجات التأهب " .
  • ... made efforts towards achieving the highest standards of financial supervision, ... بذلت جهودا لبلوغ أعلى درجات الإشراف في المجال المالي،
  • and giving their highest glorifying. ويقدمون أعلى درجات التعظيم .
- Click here to view more examples -
V)

ارفع

ADJ
Synonyms: raise, lift, notch
  • Cities are one of the highest achievements of civilization. والمدن من أرفع منجزات الحضارة.
  • Political leadership at the highest levels is needed to mobilize an ... وممارسة القيادة السياسية على أرفع مستوياتها أمر ضروري لتعبئة ...
  • ... ministerial posts and the highest administrative positions. ... مناصب وزارية إلى جانب أرفع الوظائف الإدارية.
  • ... and attract participation at the highest political level. ... وأن يجتذب مشاركة على أرفع مستوى سياسي.
  • ... small number of women in the highest levels of government. ... عدد ضئيل من النساء بأرفع المراتب الحكومية.
  • ... steps commensurate with the highest applicable levels of security. ... تتناسب هذه الخطوات مع أرفع مستويات الأمن القابلة للتطبيق.
- Click here to view more examples -
VI)

العليا

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

قصوي

ADJ
  • We attach the highest significance to peace and stability ... ونحن نولي أهمية قصوى للسلم واﻻستقرار ...
  • We attach the highest importance to developing cordial and friendly relations ... ونحن نعلق أهمية قصوى على تطوير عﻻقات حميمة وودية ...
  • We attach the highest importance to transparency and to ... فنحن نعلق أهمية قصوى على الشفافية وعلى ...
  • ... all concerned to address that issue as the highest priority. ... جميع المعنيين بإيﻻء أولوية قصوى لهذه المسألة.
  • Attaching the highest importance to its ongoing ... وإذ تعلق أهمية قصوى على عملها الجاري لمكافحة ...
  • ... issue to which my country attaches the highest priority. ... مسألة يوليها بلدي أولوية قصوى.
- Click here to view more examples -
VIII)

القصوي

ADJ
  • Groups highest on the list have the highest priority. المجموعات التي تتصدر القائمة لها الأفضلية القصوى.
  • ... is why this issue must be given the highest priority. ... السبب يجب إعطاء هذه المسألة الأولوية القصوى.
  • ... from its tasks of highest priority. ... عن مهامه ذات اﻷولية القصوى.
  • ... these functions to return the lowest and highest freight cost. ... هاتين الدالتين لإرجاع تكلفة الشحن الدنيا والقصوى.
  • ... conflict management and resolution the highest priority? ... إدارة الصراعات وحسمها اﻷولوية القصوى؟
  • ... which should remain the international community's highest priority. ... الذي ينبغي أن يظل الأولوية القصوى للمجتمع الدولي.
- Click here to view more examples -
IX)

عليا

ADJ
  • It placed the highest priority on ensuring technological reliability ... وأعطى التقرير أولوية عليا لضمان الموثوقية التكنولوجية ...
  • ... the task runs with the highest privileges. ... تشغيل المهمة باستخدام امتيازات عليا.
  • ... the record with the highest priority wins in any conflicts. ... للسجل الذي يكون له أولوية عليا في أي تعارض.
  • ... at some of the highest peak rates. ... بمعدلات يصل بعضها إلى ذروات عليا.
  • ... as a matter of highest priority. ... وذاك كأولوية عليا.
  • ... because it has the highest priority. ... لأن لها أولوية عليا.
- Click here to view more examples -
X)

اسمي

ADJ
  • The highest aim in their common belief is the ... وأسمى هدف، في اعتقادهم المشترك، يتجسد في ...
  • The highest of them all is the value of human life ... وأسمى هذه القيم على الإطلاق هي قيمة الحياة الإنسانية ...
  • ... as the noblest of goals and the highest of aspirations. ... كأنبل الأهداف وأسمى الطموحات.
  • People's lives are my highest concern. حياة الناس هي أسمى القلق
  • ... , exemplifies some of the highest, most widely shared values ... ... ، مثال لبعض أسمى القيم وأكثرها قبوﻻ ...
  • ... like all other peoples, deserve our highest respect. ... كسائر الشعوب، تستحق أسمى الاحترام.
- Click here to view more examples -

utmost

I)

قصوي

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

اقصي درجات

ADJ
  • ... potentially dangerous conditions that require the utmost professionalism. ... وممكنة الخطورة وتتطلب أقصى درجات المهارة الفنية.
  • ... parties to act with the utmost caution and avoid taking any ... ... للأطراف من التصرف بأقصى درجات الحذر وتجنب اتخاذ أي ...
  • demands the utmost exercise of his dignity. مطالب بممارسة أقصى درجات كرامته.
  • We believe that utmost care should be exercised not to create ... ونؤمن بأنه ينبغي توخي أقصى درجات الحذر لتفادي ابتداع ...
  • this type of work calls for the utmost bravery هذا النوع من العمل يدعو إلى أقصى درجات الشجاعة
  • used the utmost frankness with her. استخدام أقصى درجات الصراحة معها.
- Click here to view more examples -
III)

اقصي درجه ممكنه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

اقصي

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

اقصي قدر

ADJ
Synonyms: maximum
  • ... and will continue to be addressed with the utmost importance. ... وستستمر معالجتها بأقصى قدر من الاهتمام.
  • They shall exercise the utmost discretion in regard to ... وعليهم أن يمارسوا أقصى قدر من الحصافة في ما يتعلق ...
  • last to have the utmost confidence in my مشاركة لاقصى قدر من الثقة في بلدي
  • However, the utmost flexibility should be applied to the ... إﻻ أنه ينبغي اعتماد أقصى قدر من المرونة في تطبيق ...
  • the utmost certainty that something had اقصى قدر من اليقين أن شيئا ما قد
  • Conduct ourselves with utmost integrity إدارة الذات بأقصى قدر من النزاهة
- Click here to view more examples -
VI)

القصوي

ADJ
  • Collaboration is thus of the utmost importance. وعلى هذا فإن للتعاون أهميته القصوى.
  • It is of utmost importance that human rights be implemented ... ومما يتسم بالأهمية القصوى أن تنفذ حقوق الإنسان ...
  • It is therefore of the utmost importance to keep in mind ... لذلك من الأهمية القصوى أن نأخذ في الاعتبار ...
  • It is of the utmost importance to prevent a ... ومن اﻷهمية القصوى بمكان حظر قيام ...
  • It is of the utmost importance that we confront these challenges ... ومن الأهمية القصوى أن نواجه هذه التحديات ...
  • ... continues to be of the utmost importance to us. ... تظل تحظى بالأهمية القصوى لدينا.
- Click here to view more examples -
VII)

قصاري

NOUN
Synonyms: best
  • Let us do our utmost to make this happen. دعونا نبذل قصارى جهدنا من أجل تحقيق هذا الهدف.
  • My delegation will do its utmost to attain that goal ... وسيبذل وفد بلادي قصارى جهده من أجل تحقيق ذلك الهدف ...
  • We must do our utmost not only to maintain ... ويجب علينا أن نبذل قصارى جهدنا ﻻ لﻹبقاء على ...
  • ... certainly a serious matter, which deserves our utmost attention. ... بالتأكيد مسألة خطيرة تستحق قصارى اهتمامنا.
  • ... see and that we must try our utmost to avoid. ... ويجب أن نبذل قصارى جهدنا لتفاديها.
  • ... at all levels to do their utmost to increase investment in ... ... كافة مستوياتها إلى بذل قصارى جهدهم لزيادة الاستثمار فى ...
- Click here to view more examples -
VIII)

منتهي

ADJ
Synonyms: very, muntaha
  • ... domestic policies and strategies place the utmost emphasis on it. ... سياساتها واستراتيجياتها الداخلية تركز عليه منتهى التركيز.
  • ... question asked by this committee, with the utmost sincerity. ... على أسئلة اللجنة كلها بمنتهى الصراحة
  • ... and opportunity with the utmost optimism. ... وهذه الفرصة بمنتهى التفاؤل.
  • ... the matter was of utmost importance to developing countries ... ... المسألة كانت تتصف بمنتهى اﻷهمية بالنسبة للبلدان النامية ...
  • would enable you to say with the utmost سوف تتيح لك أن أقول بمنتهى
  • Utmost restraint, however, ... ومنتهى التحفظ، مع ذلك، ...
- Click here to view more examples -
IX)

بالغه

ADJ
  • The provision of development assistance was of utmost importance. وثمة أهمية بالغة لتوفير مساعدة إنمائية.
  • ... and training were of the utmost importance for increasing productivity ... ... والتدريب لهما أهمية بالغة بالنسبة لزيادة اﻹنتاجية ...
  • ... that we conduct ourselves with the utmost dignity and probity. ... أن ندير أنفسنا مع كرامة بالغة, والاستقامة.
  • I was in the utmost astonishment, and roared ... كنت في دهشة بالغة ، وحلقت عاليا ...
  • ... their rights is of utmost importance. ... بحقوقهن، ذو أهمية بالغة.
  • ... in this is of utmost importance and should be actively pursued ... ... في هذا الصدد ذو أهمية بالغة وينبغي متابعته بنشاط ...
- Click here to view more examples -
X)

غايه

ADJ
Synonyms: very, extremely, until, highly
- Click here to view more examples -

max

I)

ماكس

NOUN
Synonyms: wimax
- Click here to view more examples -
II)

الحد الاقصي

NOUN
Synonyms: maximum, limit, ceiling, cap
  • You max out on overtime every month. تصلين الى الحد الاقصى من ساعات العمل الاضافية كل شهر
  • Change the max growth size of the ... قم بتغيير الحد الأقصى لحجم النمو الخاص ...
  • Exceeded max sessions for this initiator ... ‏‏تم تجاوز الحد الأقصى لعدد جلسات العمل الخاصة لهذا البادئ ...
  • so what max is saying is فما هو الحد الأقصى يقول
  • Audit log file size max الحد الأقصى لحجم ملف سجل التدقيق
  • Max vertical image size (in cm) الحد الأقصى لحجم الصورة عمودياً (سم)
- Click here to view more examples -
III)

حد اقصي

NOUN
Synonyms: maximum, ceiling
  • ... to find that cure, four max. ... لإيجاد الترياق .وأربعة أيام بحد أقصى
  • Three minutes, max. ثلاث دقائق بحد أقصى.
  • set Max angle tolerance to 90 and click on " ... تعيين حد أقصى زاوية التسامح إلى 90 وانقر على " ...
- Click here to view more examples -
IV)

ك حد اقصي

NOUN
Synonyms: maximum, tops
  • Max, what do you want? كحد أقصى ، ما تريد؟
  • Ten percent, max. عشرة في المئة كحد أقصى.
  • min and max solutions and compute the ... دقيقة كحد أقصى والحلول وحساب ...
  • okay so max let's start at ... بخير كحد أقصى لذلك دعونا نبدأ في ...
  • ... five or ten years to another max ... خمس أو عشر سنوات كحد أقصى لآخر
  • ... your other bonus gift is three months of news max magazine وهديتك مكافأة أخرى هي ثلاثة أشهر كحد أقصى من الأخبار مجلة
- Click here to view more examples -
V)

اقصي

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

وماكس

NOUN
Synonyms: lomax
VII)

الاقصي

NOUN
Synonyms: maximum, far, aqsa, al aqsa
- Click here to view more examples -
VIII)

القصوي

NOUN
- Click here to view more examples -

absolutely

I)

تماما

ADV
- Click here to view more examples -
II)

اطلاقا

ADV
Synonyms: whatsoever
- Click here to view more examples -
III)

قطعا

ADV
- Click here to view more examples -
IV)

مطلقه

ADV
- Click here to view more examples -
V)

الاطلاق

ADV
Synonyms: all
- Click here to view more examples -
VI)

مطلقا

ADV
- Click here to view more examples -
VII)

التاكيد

ADV
- Click here to view more examples -
VIII)

الغايه

ADV
- Click here to view more examples -
IX)

القصوي

ADV
  • Consider first how slight a shelter is absolutely necessary. أولا كيف تنظر طفيف ملجأ عند الضرورة القصوى.
  • ... not edit your registry unless it is absolutely necessary. ... عدم القيام بتحرير التسجيل إلا عند الضرورة القصوى.
  • ... less secure account unless absolutely necessary. ... حساب أقل أماناً إلا في حالة الضرورة القصوى.
  • ... less secure account unless absolutely necessary. ... حساب أقل أمانًا إلا في حالة الضرورة القصوى.
  • ... this method unless it is absolutely necessary because manually configured libraries ... ... هذه الطريقة إلا عند الضرورة القصوى لأن المكتبات المكونة يدوياً ...
  • absolutely necessary that he should do so. الضرورة القصوى أن يفعل ذلك.
- Click here to view more examples -

beck

I)

بيك

NOUN
Synonyms: pick, baek, peck, pic, beek, bik
- Click here to view more examples -

pick

I)

اختيار

VERB
- Click here to view more examples -
II)

انتقاء

VERB
- Click here to view more examples -
III)

يستلم السلعه

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

بيك

NOUN
Synonyms: beck, baek, peck, pic, beek, bik
- Click here to view more examples -
V)

اختار

VERB
Synonyms: chose, choose, picked, opted
- Click here to view more examples -
VI)

اختر

VERB
Synonyms: choose, select
- Click here to view more examples -
VII)

تختار

VERB
Synonyms: choose, opt, chosen
- Click here to view more examples -
VIII)

يختار

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

التقط

VERB
- Click here to view more examples -
X)

التقاط

VERB
- Click here to view more examples -

baek

I)

بيك

NOUN
Synonyms: beck, pick, peck, pic, beek, bik
  • What starts with Baek? ماذا يبدأ بـ بيك؟
  • Doctor Baek is going to need plenty of rest for some ... سوف يحتاج الطبيب بيك إلى الكثير من الراحة لبعضٍ من ...
  • Did you not see Doctor Baek today? ألم ترى الطبيب بيك اليوم؟
  • Did you not see Doctor Baek? ألم تروا الطبيب بيك؟
  • ... any presents from Doctor Baek? ... أي هدية من الطبيب بيك أبداً من قبل؟
- Click here to view more examples -
II)

بييك

NOUN
III)

بيوك

NOUN
IV)

ايك

NOUN
Synonyms: ike, lake, ik, icke, pike, paek, paik
  • ... have no tips on BAEK's whereabouts. ... ليس لديها معلومات حول مكان بايك

peck

I)

بيك

NOUN
Synonyms: beck, pick, baek, pic, beek, bik
- Click here to view more examples -
II)

لبيك

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مكيال

NOUN
Synonyms: bushels
IV)

قزم

NOUN
Synonyms: elf, dwarf, midget, manikin, runt, pigmy
  • ... need help from a peck. ... بحاجة الى مساعدة من قزم.
  • ... not going to help you, peck. ... لن يساعدك, يا قزم.
  • Now we stop, peck. الآن نتوقف, يا قزم.
  • There's a peck here with an acorn ... يوجد قزم هنا ومعه بلوط ...
- Click here to view more examples -

pic

I)

الموافقه المسبقه عن علم

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

بيك

NOUN
Synonyms: beck, pick, baek, peck, beek, bik

beek

I)

بيك

NOUN
Synonyms: beck, pick, baek, peck, pic, bik

bik

I)

بيك

NOUN
Synonyms: beck, pick, baek, peck, pic, beek
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.