Clocked means سجلت in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Clocked

Translation of Clocked in Arabic :

clocked

سجلت

VERB

Synonyms: recorded, registered, taped, scored

I clocked him good, you know. سجّلت وقت جيد، تعرف.
I clocked you at six minutes past reserves. لقد سجلت لك ست دقائق إضافية
Clocked now at 114. سجلت الآن في 114.
... women rolled up their sleeves and clocked in, too, ... ... توالت النساء عن سواعدهم وسجلت في, أيضا, ...
# Seen the fifth when all clocked him # شهدت الخامسة عندما سجلت له علي

- Click here to view more examples -

in English

1. Recorded

recorded

سجلت

VERB

Synonyms: registered, taped, clocked, scored

Numerous developments have been recorded. فلقد سجلت تطورات عديد.
So far, initial achievements have been recorded. وسُجلت حتى الآن إنجازات أولية.
The next day, the camera recorded this. في اليوم التالي سجلت الكاميرا هذا
He recorded something for this special night. لقد سجلت شيئاً لأجل هذه الليلة المميزة
I recorded that for private use. لقد سجلت ذلك للإستعمال الشخصي
She recorded the conversation on her cell phone. ،لقد سجلت المحادثة على هاتفها النقّال

- Click here to view more examples -

II)

المسجله

VERB

Synonyms: registered, logged

All recorded obligations had valid documents to support them. وقد كانت لجميع الالتزامات المسجلة وثائق صحيحة تدعمها.
Some suggested an explicit reference to recorded information. واقترحت بعض الوفود اﻹشارة الصريحة إلى المعلومات المسجلة.
Stop recording and save the recorded actions. قم بإيقاف التسجيل وحفظ الإجراءات المسجلة.
One qualitative characteristic demands reliability of recorded information. ويتطلب أحد هذه الخصائص النوعية موثوقية المعلومات المسجلة.
Leaving the same message as in the recorded ones. تاركة نفس الرسالة كالتي في الرسالة المسجلة
Always the same recorded message even on her cell phone. دائماً نفس الرسالة المسجلة حتّى في هاتفها الخلوي

- Click here to view more examples -

III)

مسجل

VERB

Synonyms: recorder, registered, registrar, logger

Each recorded method should act on a single page. يجب أن يعمل كل أسلوب مسجل على صفحة واحدة .
A recorded vote was taken. وأخذ تصويت مسجل.
This is a recorded announcement as we are all out. هذا إعلان مسجل لأننا خرجنا كلنا من على كوكب
Every meeting in here was recorded. كل لقاء هنا كان مسجل.
This broadcast is being recorded and can be played back ... هذا البث مسجل ويمكن إعادة قراءته ...
... the tape that contains recorded video you want to keep. ... الشريط الذي يحتوي على فيديو مسجل تود الحفاظ عليه.

- Click here to view more examples -

IV)

تسجيل

VERB

Synonyms: registration, register, record, recording, logged, log, sign

The show was recorded previously. تم تسجيل العرض مسبقًا.
This show was only partially recorded. تم تسجيل جزء من هذا العرض فقط.
This will be recorded on the handset. وسيتم تسجيل هذا على الهاتف.
No data will be recorded in this log file. لن يتم تسجيل أي بيانات في ملف السجل الحالي.
This program cannot be recorded at this time. ‏‏يتعذر تسجيل هذا البرنامج في هذا الوقت.
And recorded in the national record. وتسجيل ذلك في السجل الوطني

- Click here to view more examples -

تسجل

VERB

Synonyms: record, register, logs, sign up

No major violations of the embargo controls were recorded. ولم تسجل أية انتهاكات كبيرة لعمليات مراقبة الحظر.
She must not have known that the machine recorded it. لابد و أنها لم تعلم انا الماكينة تسجّل هذا.
They were never recorded as evidence. لم تسجل كدليل أبداً
This conversation is not being recorded. هذه المحادثة لا تسجل الآن
Indirect costs are not recorded. ولم تسجل التكاليف غير المباشرة.
Funds advanced are recorded as receivables. تسجل الأموال المقدمة مسبقا حسابات قبض.

- Click here to view more examples -

VI)

مسجله

VERB

Synonyms: registered, taped, logged, recorder, unregistered

Recorded votes on separate operative paragraphs have been requested. طُلب إجراء عمليات تصويت مسجلة على فقرات منفصلة من المنطوق.
Is this session being recorded? هلّ هذهِ الجلسة مُسجلة ؟
That conversation is recorded on tape. إن هذه المحادثة مسجلة على شريط.
Is this a recorded message? هل هذه رسالة مسجلة؟
No movement recorded in the elevators in the last hour. ليس هناك اى تحركات مسجلة فى المصعد فى خلال الساعة الاخيرة
This represented the smallest increase recorded in the last five years ... وكانت هذه هي أصغر زيادة مسجلة في السنوات الخمس الماضية ...

- Click here to view more examples -

VII)

سجلتها

VERB

I recorded it yesterday before we left. سجلتها بالأمس قبل أن نرحل
How many stories have you recorded thus far? كم عدد القصص التي سجلتها حتى الآن؟
... restore the settings you recorded. ... قم باستعادة الإعدادات التي سجلتها.
... and commend the achievements they have recorded at recent meetings. ... ونشيد بالإنجازات التي سجلتها في الاجتماعات الأخيرة.
... , replace the settings you recorded before following these steps. ... ، استبدل الإعدادات التي سجلتها قبل أن تتبع هذه الخطوات.
... the nature of the injury as recorded by the surgeon at ... طبيعة الإصابة والتي سجلتها في جراح

- Click here to view more examples -

VIII)

يسجل

VERB

Synonyms: record, registered, score, records, logs, logged, enrolling

None of the complaints was recorded or investigated. ولم يُسجل أي من هذه الشكاوى أو يحقق فيها.
Entries and exits of persons are recorded in the computer network ... ويسجل دخول وخروج الأشخاص في الشبكة الحاسوبية ...
Though this encounter is not recorded in any history book ... مع ذلك هذا اللقاء لم يسجل في أياً من كتب التاريخ ...
The same trend is recorded for the generation of ... ويسجل نفس الاتجاه بالنسبة لتوليد ...
The decision is recorded in the travel documents ... ويسجل القرار في وثائق السفر ...
... the contribution in kind must not be recorded as such. ... فيجب أن لا يسجل التبرع العيني على أنه كذلك.

- Click here to view more examples -

IX)

سجل

VERB

Synonyms: record, log, register, history, scored, scoring

It would be appreciated if this intervention was recorded. وأكون ممتنا لو سجل هذا التحفظ .
They recorded that earlier. وسجل أنه في وقت سابق .
And recorded it on video tape. و سجل هذا على الفيديو
It was recorded because of what happened to him. سُجّل ذلك بسبب ما حصل له.
You see how it's recorded right there? انظر من سجل هذا هنا ؟
The incident was said to have been recorded. وذكر أن هذا الحادث قد سجل.

- Click here to view more examples -

2. Taped

taped

مسجله

VERB

Synonyms: registered, recorded, logged, recorder, unregistered

Numbers are taped to the back of the phone. الأرقام مُسجّلة .على الجزء الخلفي من الهاتف
... and not the side we've just taped up. ... وليس الجانب قمنا مسجلة للتو.
There's numbers taped to the inside of this drawer. هُناك أرقام مُسجلة داخل هذا الدرج
the day before by the way that this was taped قبل يوم وبالمناسبة أن هذه كانت مسجلة
Audio cassettes and taped radio programmes distributed أشرطة كاسيت صوتية وبرامج إذاعية مسجلة جرى توزيعها

- Click here to view more examples -

II)

ملصقه

VERB

Synonyms: collage, poster, glued, sticky, pasted

The same answers that we found taped beneath your desk. نفس الإجابات التى وجدناها ملصقة أسفل منضدتك
... how come I got this fish taped to my hands? ... لماذا هذه الأسماك مُلصقة على يداي؟
... how come I got these fish taped to my hands? ... لماذا هذه الأسماك مُلصقة على يداي؟

- Click here to view more examples -

III)

سجلت

VERB

Synonyms: recorded, registered, clocked, scored

I taped this over our wedding video. سجّلتُ هذا على فيديو زفافنا.
I taped you, too. انا سجلت لكَ انت ,ايضاً.
some other was taped sake couldn't repute any ... وسجلت بعض الدول الاخرى أجل لا يمكن أن سمعة أي ...
and we taped a funny babble babble ... وسجلت لدينا الثرثرة الثرثرة مضحك ...
I taped "20-Minute Workout." سجّلتُ "تمرين 20 دقيقة."

- Click here to view more examples -

IV)

تسجيلها

VERB

Synonyms: recorded, registered, record, registration, logged

... you this session's being taped. ... أن هذه الجلسه سيتم تسجيلها
... how they have it all taped now. ... مدهش كيف قاموا بتسجيلها جميعا الآن

سجلته

VERB

Synonyms: noted

I taped the whole thing. لقد سجلته بالكامل.
... about this interview you taped today. ... بخصوص ذلك اللقاء الذي سجلته اليوم

3. Scored

scored

سجل

VERB

Synonyms: record, log, register, history, recorded, scoring

It scored eight points during the week. أنه سجل ثماني نقاط خلال الأسبوع.
It scored only seven during the week. أنه سجل سبعة فقط خلال الأسبوع.
you scored really, really high. وسجل كنت حقا، حقا عالية.
Yesterday he scored a steady seven أمس وسجل ثابت سبعة
he scored in seventy five percent وسجل في خمسة وسبعين في المئة

- Click here to view more examples -

II)

احرز

VERB

Synonyms: made

I almost scored a goal. لقد كدت ان احرز هدفاً
And I haven't scored in years. ولم أحرز من سنوات
all scored his first century! أحرز علي بطولتهُ الأولى!
... acts all humble, but he scored a 1 74. ... يتصرف بتواضع , ولكنه أحرز 174

- Click here to view more examples -

III)

سجلت

VERB

Synonyms: recorded, registered, taped, clocked

I scored a goal sir! لقد سجلت هدف يا سيدي!
... with overseas enterprises and scored tremendous achievements. ... مع الشركات الاجنبية وسجلت انجازات هائلة.
And yet, I still scored a "high functioning" ومع ذلك، سجلّت نتيجة عالية في اختبار الاكتئاب
Did they say I scored two goals? هل قالوا أني سجلت هدفين ؟
You scored the greatest goal I ever saw. لقد سجلت أجمل هدف رأيته في حياتي

- Click here to view more examples -

IV)

حقق

VERB

Synonyms: achieved, ranked, investigated, yielded, grossed, racked, earned

He scored five retainers. لقد حقق خمس عملاء.
As the only candidate, he scored a landslide victory with ... وباعتباره المرشح الوحيد ، حقق انتصارا ساحقا بحصوله ...
... represents an important diplomatic event that has scored positive results. ... وتمثل حدثا دبلوماسيا هاما حقق نتائج ايجابية .
... in various fields has scored continuous progress as a result ... ... فى مختلف المجالات قد حقق تقدما مستمرا بفضل ...

- Click here to view more examples -

احرزت

VERB

Synonyms: made

I scored us two tickets to the rangers game tonight. لقد احرزت تذكرتين لنا الليلة لعبة الحراس
You scored some major points at ... لقد أحرزت بعض النقاط .الجيدة في ...
I think I scored 28 goals in one game once. أظنّني أحرزتُ 28 هدفاً في إحدى المباريات ذات مرّة

- Click here to view more examples -