Collage

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Collage in Arabic :

collage

1

الكولاج

NOUN
  • for national with only a collage لوطنية مع الكولاج فقط
  • collage companies are worse than it answered ... الشركات الكولاج هي أسوأ مما أجاب ...
2

ملصقه

NOUN
  • ... have been the one big collage problem is there's so ... يكون مشكلة واحدة كبيرة ملصقة وهناك حتى
3

مجمعه

NOUN
4

كليه

NOUN
5

كوليج

NOUN
Synonyms: college

More meaning of Collage

poster

I)

ملصق

NOUN
Synonyms: sticker, label
  • ... you write on a recruitment poster. ... التي .تكتبها على مُلصق ملابسك
  • ... publicize personas is to make a poster for each persona. ... لنشر الشخصيات و هى جعل ملصق لكل شخصية.
  • Add images to a banner or poster إضافة صور إلى شعار أو ملصق
  • poster fifty voters have said that several of our وقال ملصق 50 أن العديد من الناخبين لدينا
  • Downloadable poster that shows the architecture of 2nd_OSS_12. هو ملصق قابل للتنزيل يوضح هندسة 2nd_OSS_12.
  • the very grateful for poster supplement really an antique وممتن جدا لتكملة ملصق حقا العتيقة
- Click here to view more examples -
II)

الملصق

NOUN
Synonyms: label, pasted, sticker, glued
  • I feel like the poster child for poor judgment. أحس كأنني طفلة الملصق الخاص بسوء الحكم
  • Have you seen this poster? هل رأيت هذا الملصق؟
  • He led me to this poster. لقد قادني إلى هذا الملصق
  • That poster needs more exclamation marks. هذا الملصق يحتاج عدة علامات تعجب اُخرى
  • Why take the poster down? لماذا اُنزلُ الملصق؟
  • According to the poster, band and audience, today. وفقاً للملصق الإعلاني للفرقة وحضور الجماهير.
- Click here to view more examples -
III)

المشارك

NOUN
IV)

اصحابها

NOUN
V)

ملصقات

NOUN
Synonyms: posters, stickers, labels
  • Publication of poster, brochure, media kit ... نشر ملصقات وكراسات ومجموعة مواد إعﻻمية ...
  • Is there a poster in the bathroom Disabled? هل هناك أية ملصقات في تلك المنطقة؟
  • drummer, solicitor, bill-poster, advertising agent. الطبال ، المحامي ، فاتورة ، ملصقات وكيل الدعاية.
- Click here to view more examples -
VI)

ملصقه

NOUN
  • ... a fugitive trying to look more like his wanted poster? ... من قبل هارب يحاول أن يبدو أكثر مثل ملصقه المطلوب؟

glued

I)

لصقها

VERB
Synonyms: paste, pasting, glue
  • ... are already positioned or glued. ... تم تحديد موضعها بالفعل أو لصقها.
  • it will be glued to television وسيتم لصقها على التلفزيون
  • glued together and reach up. لصقها معا وتصل.
  • there is glued to their t_v_ sets of ... هناك لصقها على مجموعات من t_v_ ...
  • ... far we haven't the slightest glued to the ... الآن نحن لم أدنى لصقها على
- Click here to view more examples -
II)

ملتصق

VERB
Synonyms: stuck, sticking
  • ... indicating that the symbol is glued to the wall. ... للإشارة إلى أن الرمز ملتصق بالجدار.
  • ... been in there or glued to this window. ... في الداخل هناك او ملتصق على هذه النافذة
  • He's glued to this fuckin' post! انه ملتصق بهذا المكان
  • ... indicating that the symbol is glued to the wall. ... للإشارة إلى أن الرمز ملتصق بالجدار.
- Click here to view more examples -
III)

لاصق

VERB
IV)

صقها

VERB
  • i'll be glued to the radio i wouldn't miss ... سوف صقها I إلى الراديو أنا لن يغيب ...
V)

ملصوق

VERB
  • Telephoned glued to the other. والتليفون ملصوق فى اليد الأخرى
  • Telephone glued to the other. والتليفون ملصوق فى اليد الأخرى
VI)

التصاق

VERB
Synonyms: adhesion, glue, sticking
  • ... indicating that the symbol is glued to the wall. ... للإشارة إلى أن التصاق الرمز بالجدار.
  • ... indicating that the symbol is glued to the wall. ... للإشارة إلى أن التصاق الرمز بالجدار.
VII)

ملصقه

VERB
  • ... indicate that it's <a0> glued </a0> and you can move ... ... للإشارة إلى أنه <a0> ملصقة </a0> ويمكنك تحريك ...
VIII)

الصاق

VERB
Synonyms: slinging, glue
  • You glued this back together for me? أعدتِ إلصاق هذة معاً من أجلي؟
IX)

لصقه

VERB
Synonyms: paste, pasting, plaster
  • A connector is added and glued to both shapes. تتم إضافة موصل ولصقه إلى الشكلين.
  • ... and a connector is added and glued to both shapes. ... وتتم إضافة موصل ولصقه إلى كلا الشكلين.
  • ... how you want it to be glued to other shapes, ... ... الأسلوب الذي تريده للصقه بأشكال أخرى، ...
  • ... how you want it to be glued to other shapes, ... ... الأسلوب الذي تريده للصقه بأشكال أخرى، ...
- Click here to view more examples -
X)

تلتصق

VERB
Synonyms: stick, glue, sticks
XI)

الملصق

VERB
Synonyms: poster, label, pasted, sticker

sticky

I)

لزجه

ADJ
Synonyms: viscous
  • It sticky and soft. انها لزجة وطرية.
  • all these docs not had the sticky commonly see today كل هذه المستندات تكن لديها رؤية لزجة شائع اليوم
  • untimely it needs a perfect non sticky base for profit المفاجئة التي تحتاجها لزجة غير مثالية قاعدة للربح
  • A typical sticky note contains information written ... مذكرة نموذجية لزجة يحتوي على معلومات مكتوبة ...
  • Okay, what's brown and sticky? حسنا ، ما هو والبني لزجة؟
- Click here to view more examples -
II)

زجه

ADJ
  • It is sticky and soft. فمن زجة وطرية.
  • not sticky optics that thing you know لا زجة البصريات هذا الشيء تعرفه
  • if you are going to be in the sticky thing إذا كنت ستكون في زجة شيء
  • it is a perfect non sticky base for profit بل هو الكمال قاعدة زجة غير ل ربح
  • ... to do that kind of sticky ... أن تفعل هذا النوع من زجة
- Click here to view more examples -
III)

مثبت

NOUN
  • The taping, it's so sticky! التثبيت ، انه مثبت جداً
  • process that sticky intern doctoral student it's our business معالجة هذا متدربة مثبت الدكتوراه طالب انها أعمالنا
  • i was always taught that contradict my elders sticky كان يدرس دائما أنا التي تتعارض بلدي شيوخ مثبت
  • sticky about that and they're either the me you don't ... مثبت عن ذلك وانهم إما لي كنت لا ...
  • using heavy sticky cream that has to ... باستخدام كريم مثبت الثقيلة التي يجب أن ...
- Click here to view more examples -
IV)

اللزج

ADJ
Synonyms: slimy
  • What's brown and sticky? ما الشيء البني واللزج؟
V)

الملصقه

ADJ
Synonyms: pasted, affixed, sticker
  • Notes are the electronic equivalent of paper sticky notes. الملاحظات هي عبارة عن بديل إلكتروني لأوراق الملاحظات الملصقة.
  • To format text in a sticky note تنسيق نص في الملاحظة الملصقة
VI)

لاصقه

ADJ
  • And you made it sticky. ولقد جعلتها لاصقة.
  • You can add a sticky note anywhere on the page or ... يمكنك إضافة ملاحظة لاصقة في أي مكان على الصفحة أو ...
  • ... , with three bits of sticky tape. ... ، مع ثلاثة أشرطة لاصقة.
  • Enables you to add a sticky note to any part of ... يتيح لك إضافة ملاحظة لاصقة لأي جزي من ...
  • ... > Comments > Add Sticky Note. ... > التعليقات > إضافة ملاحظة لاصقة.
- Click here to view more examples -
VII)

اللاصقه

ADJ
  • The most common type of comment is the sticky note. أكثر أنواع التعليقات شيوعاً هو الملاحظات اللاصقة.
  • Hide it by sticky tapes! يخفون ذلك بالاشرطة اللاصقة!
  • Drawing markups and sticky notes appear in the same structural location ... تظهر علامات الرسم والملاحظات اللاصقة في نفس المكان الهيكلي ...
  • ... like you do on a sticky note. ... كما تفعل مع الملاحظات اللاصقة.
  • ... a comment or click the sticky note for each comment to ... ... التعليق أو انقر الملاحظة اللاصقة لكل تعليق لعرض ...
- Click here to view more examples -
VIII)

لزج

ADJ
  • And something else, something sticky. و عليه شئ آخر شئ لزج
  • This is all sticky on my skin. كل هذا يكون لزج على جسمى
  • ... the insect is smothered and drowns in sticky fluid. ... تُخنق الحشرة وتُغرق في سائل لزج
  • ... that there was some sticky liquid on my arm, ... بان هناك سائل لزج على ذراعي
  • Way sticky dude, I would not recommend that. لزجٌ إلى حدٍ ما لا أنصح بذلك,
- Click here to view more examples -
IX)

ثبات

ADJ
  • Turn on Sticky Keys when SHIFT is pressed five times تشغيل ثبات المفاتيح عند الضغط على SHIFT خمس مرات
  • Do you want to turn on Sticky Keys? ‏‏هل ترغب في تشغيل الميزة "ثبات المفاتيح"؟
  • Sticky Keys lets you press key combinations ( ... ‏‏تتيح خاصية "ثبات المفاتيح" الضغط على مجموعة مفاتيح ( ...
- Click here to view more examples -
X)

ملصقه

ADJ
  • ... way that you use a paper sticky note to retain names ... ... الطريقة التي تستخدم بها ملاحظة ورقية ملصقة للاحتفاظ بالأسماء ...

pasted

I)

الذي تم لصقه

VERB
  • This option removes any inline styles from the pasted text. يزيل هذا الخيار أي أنماط مضمنة من النص الذي تم لصقه.
  • ... options for formatting your pasted item. ... خيارات لتنسيق العنصر الذي تم لصقه.
  • ... and any formatting from the pasted text. ... وأي تنسيق من النص الذي تم لصقه.
  • ... and will appear in the pasted item. ... ويظهر في العنصر الذي تم لصقه.
  • ... some or all of the formatting of the pasted text. ... ببعض تنسيقات النص الذي تم لصقه أو التنسيقات بأكملها.
- Click here to view more examples -
II)

لصق

VERB
Synonyms: paste, pasting, splice
  • Click where you want the items to be pasted. انقر في المكان حيث تريد لصق العناصر.
  • Click where you want the items to be pasted. انقر في المكان الذي تريد لصق العناصر فيه.
  • Click where you want the items to be pasted. انقر حيث تريد لصق العناصر.
  • Select where you want the items to be pasted. حدد حيث تريد لصق العناصر.
  • Cells may have been deleted or pasted over. ربما تم حذف الخلايا أو لصق خلايا أخرى فوقها.
- Click here to view more examples -
III)

الملصق

ADJ
Synonyms: poster, label, sticker, glued
  • The pasted item always appears on the page that contains the ... يظهر العنصر الملصق دومًا في الصفحة التي تحتوي على ...
  • The pasted item always appears on the page that ... يظهر العنصر الملصق دائمًا في الصفحة التي ...
  • The default format of pasted text التنسيق الافتراضي للنص الملصق
  • Flow pasted text to the next page or text box انسياب النص الملصق إلى الصفحة التالية أو مربع النص التالي
  • automatically snaps the pasted item to the nearest line of ... تلقائيًا بمطابقة العنصر الملصق مع أقرب سطر للملاحظة ...
- Click here to view more examples -
IV)

لصقه

VERB
Synonyms: paste, pasting, glued, plaster
  • The pasted content contains links or ... المحتوى الذي قمت بلصقه يحتوي على ارتباطات أو ...
  • ... up a halo effect around a pasted object. ... لعمل مؤثر هالة من النور حول كائن يتم لصقه.
  • ... change the icon for the content that you pasted. ... ذلك تغيير رمز المحتوى الذي قمت بلصقه.
  • ... the text will be pasted inside that frame. ... فإن النص سيتم لصقه بداخل الإطار.
  • ... of the paragraph where it is pasted. ... للفقرة حيث تم لصقه.
- Click here to view more examples -
V)

الملصوق

VERB
  • The pasted layer style replaces the existing layer style on ... يستبدل نمط الطبقة الملصوق نمط الطبقة الحالي في ...
  • The pasted item is now a floating selection in the upper ... العنصر الملصوق هو الآن تحديد طافي في الركن الأعلى ...
  • ... the Normal style to the pasted text and applying direct formatting ... ... النمط "عادي" إلى النص الملصوق وتطبيق تنسيقات مباشرة ...
- Click here to view more examples -
VI)

لصقها

VERB
Synonyms: paste, glued, pasting, glue
  • Cells may have been deleted or pasted over. ربما تم حذف الخلايا أو لصقها فوق خلايا أخرى.
  • Container elements can't be pasted directly to page elements. عناصر الحاوية لا يمكن لصقها مباشرة إلى عناصر الصفحة.
  • It appears under the slide you pasted. وهو يظهر أسفل الشريحة التي تم لصقها.
  • After you have pasted it, you can drag it up ... بعد لصقها, فإنه يمكنك سحبها ...
  • Pasted selections can only be embedded, not ... التحديدات التي يتم لصقها يمكن إدراجها فقط ولا يمكن ...
- Click here to view more examples -
VII)

يلصق

VERB
Synonyms: pastes, pasting, glued
VIII)

ملصقه

VERB

bulk

I)

الجزء الاكبر

NOUN
  • The bulk of development assistance was directed towards ... ووجه الجزء اﻷكبر من المساعدة اﻹنمائية نحو ...
  • The bulk of data discrepancies was, however, resolved through ... لكنّ الجزء الأكبر من التناقض في البيانات قد تم حلّه من خلال ...
  • Then he has this bulk here, whereas here it ... ثم لديه هذا الجزء الأكبر هنا، في حين انها هنا ...
  • The bulk of conventional forces in the world rests ... ويتوقف الجزء اﻷكبر من القوات التقليدية في العالم ...
  • In front of her loomed the great bulk of أمامها تلوح في الأفق الجزء الأكبر من
  • at that one is listed or is doing a promotional bulk يتم سرد في أن واحد أو تقوم بعمل الجزء الأكبر الترويجية
- Click here to view more examples -
II)

السائبه

NOUN
Synonyms: loose, stray
  • ... this case due to the bulk nature of this item. ... هذه الحالة هو الطبيعة السائبة لهذه السلعة.
  • ... of the packaged goods and bulk cargoes transported by sea today ... ... البضائع المعبأة والحمولات السائبة المنقولة بحرا هذه الأيام ...
  • bulk and stature to render it unlikely that السائبة ومكانة لجعل من غير المرجح أن
  • sharma bulk process is sparkling line at its best شارما عملية السائبة هو خط تألق في أفضل حالاتها
  • ... particular the destruction of munitions and bulk agents. ... وخاصة تدمير اﻷعتدة الحربية والعوامل السائبة.
  • dates bulk and their children but ... التواريخ السائبة وأطفالهم ولكن ...
- Click here to view more examples -
III)

المجمع

NOUN
  • Implements bulk record field exchange. تطبق تبادل حقل السجلات المجمع
  • The bulk import is submitted for processing. حينئذ يتم إرسال الاستيراد المجمع للمعالجة.
  • Specify a name for the bulk deletion job. حدد اسمًا لمهمة الحذف المجمع.
  • Add postal bar codes to help with bulk mailing. إضافة رموز بريدية شريطية للمساعدة أثناء إرسال البريد المجمع.
  • Although bulk row fetching is a performance gain ... على الرغم من أن الإحضار المجمع هو ربح في الأداء ...
  • The total number of bulk detect duplicates operations that failed ... إجمالي عدد عمليات الكشف المجمع للتكرارات التي فشلت ...
- Click here to view more examples -
IV)

السوائب

NOUN
  • Bulk containers shall be so constructed or adapted ... وتبنى حاويات السوائب أو تكيف بحيث ...
  • Bulk containers shall be so constructed or adapted ... تبنى حاويات السوائب أو تكيف بحيث ...
  • ... also significant numbers of bulk carriers and registered cruise ships. ... أيضا عدد كبير من ناقلات السوائب وسفن النزهة المسجلة.
  • For ventilated bulk containers any liner shall not impair the ... وفي حالات حاويات السوائب المهواة يجب ألا تسيء البطانة إلى ...
  • Offshore bulk container means a bulk ... حاوية السوائب الشاطئية تعني حاوية سوائب ...
  • Bulk containers are containment systems (including any liner ... حاويات السوائب هي نظم حاويات (تشمل أي بطانة ...
- Click here to view more examples -
V)

الجمله

NOUN
  • There are a lot of advantages to buying in bulk. هناك الكثير من الفوائد للشراء بالجملة
  • Look at the items he bought in bulk. انظروا للأمور التي اشتراها بالجملة
  • I bought these in bulk, so. لقد إشتريت هذه بِالجملة، لذا
  • ... to the north from the bulk purchase agreement. ... في الشمال من اتفاق الشراء بالجملة.
  • ... who ships out of town, deals only in bulk. ... يبحر خارج المدينة, ويتعامل فقط بالجملة.
  • ... the purchase of supplies by bulk orders resulted in economies of ... ... فإن شراء اللوازم بالجملة أدى الى وفورات ...
- Click here to view more examples -
VI)

معظم

NOUN
Synonyms: most, majority
  • The bulk of mission accidents traditionally involves vehicle types. ومعظم حوادث البعثات تشمل تقليديا أصناف المركبات الخفيفة.
  • The bulk of assistance programmes target ... وتستهدف معظم برامج المساعدة، بصورة ...
  • As the bulk of technological activity in developing countries ... 9 لما كان معظم النشاط التكنولوجي في البلدان النامية ...
  • The bulk of the increase in food production ... فمعظم الزيادة في إنتاج الغذاء ...
  • He further noted that the bulk of trust fund contributions ... كما لاحظ أن معظم المساهمات في الصناديق الاستئمانية ...
  • ... as women still had the bulk of such responsibility. ... إذ مازال يتعين على المرأة تحمل معظم هذه المسؤوليات.
- Click here to view more examples -
VII)

مجمعه

NOUN
  • There are no bulk actionable tasks to be processed. لا توجد مهام مجمعة قابلة للتنفيذ ينبغي معالجتها.
  • provides several tools to add bulk data into : يوفر العديد من الأدوات الخاصة بإضافة بيانات مجمَّعة إلى :
  • Perform bulk updates to column fields by ... إجراء تحديثات مجمعة لحقول الأعمدة باستخدام ...
  • ... task you want to edit in bulk. ... المهمة التي ترغب في تحريرها مجمعة.
  • ... <a0>offexcel</a0> for either bulk updates to column fields ... ... <a0>offexcel</a0> إما من أجل تحديثات مجمعة لتحديث حقول الأعمدة ...
  • ... <a0>offexcel</a0> to perform bulk updates to column fields, ... ... <a0>offexcel</a0> لإجراء تحديثات مجمعة على حقول الأعمدة، ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مهمل

NOUN
IX)

جل

NOUN
Synonyms: gel, almighty, jalla, gil, jill
  • My country is investing the bulk of its resources in education ... ويستثمر بلدي جل موارده في توفير التعليم ...
  • The bulk of these projects will be identified, designed and ... وجُلّ هذه المشاريع سيتم تعيينها وتصميمها وتنفيذها ...
  • ... decided to concentrate the bulk of its attention on immediate problems ... ... ، قررت أن تركز جل اهتمامها على المشاكل المباشرة ...
  • ... decided to concentrate the bulk of its attention on immediate problems ... ... ، قررت أن تركز جل اهتمامها على المشاكل المباشرة ...
  • Thus, the bulk of the resources relates to ... وهكذا، فإن جُل موارد البعثة يتصل بالدعم ...
  • The bulk of the operating funds are disbursed for the rental ... وتنفق جل اعتمادات التشغيل على إيجار ...
- Click here to view more examples -
X)

مجمع

NOUN
  • Bulk upload a collection of photos into an album. مجمع يحمّل مجموعة من الصور في ألبوم.
  • Cleanup non metadata bulk delete tables. تنظيف جداول حذف مجمع ليست خاصة ببيانات تعريف.
  • Create form letters, bulk mailings, or personalized publications ... إنشاء رسائل نموذجية، أو بريد مجمع، أو منشورات شخصية ...
  • You can bulk import data from auxiliary sources ... يمكنك إجراء استيراد مجمع للبيانات من مصادر إضافية ...
  • Select a bulk record-deletion job, and ... حدد وظيفة حذف مجمع لسجلات، ومن ...
  • Perform bulk edits on many work items ... ‏‫قم بإجراء عمليات تحرير مجمع على من عناصر العمل ...
- Click here to view more examples -

aggregate

I)

التجميعيه

NOUN
Synonyms: aggregated
  • Applies one or more aggregate functions to a collection. طبق واحد أو أكثر من الوظائف التجميعية لمجموعة.
  • Aggregate properties are separated with a semicolon. يتم فصل الخصائص التجميعية بفاصلة منقوطة.
  • The following table shows aggregate functions available in . يوضح الجدول التالي الوظائف التجميعية المتوفرة في .
  • Aggregate properties are always string properties. الخصائص التجميعية هى دوماً خصائص سلاسل.
  • Can be used to apply aggregate functions to each group. يمكن استخدامها في تطبيق الدالات التجميعية لكل مجموعة.
  • Aggregate figures can be misleading. 11 ويمكن أن تكون الأرقام التجميعية مضللة.
- Click here to view more examples -
II)

الاجماليه

NOUN
  • Aggregate numbers can mask varied performance, and ... فالأرقام الإجمالية يمكن أن تخفي تباين الأداء، وثمة ...
  • Individual items and aggregate balances are deemed to be significant if ... وتعتبر فرادى البنود والأرصدة الإجمالية ذات شأن إذا ما ...
  • ... final contract price is the aggregate value of the work calculated ... وسعر العقد النهائي هو القيمة الإجمالية للعمل، محسوبة ...
  • ... these surpluses are deducted from the aggregate amounts assessed to finance ... ... تخصم هذه الفوائض من المبالغ الإجمالية للأنصبة المخصصة لتمويل ...
  • The aggregate amounts awarded per country ... والمبالغ الإجمالية الممنوحة لكل بلد ...
  • In other words, the aggregate value of that debt exceeds ... بمعنى أن القيمة الإجمالية لتلك الديون تتجاوز ...
- Click here to view more examples -
III)

تجميع

NOUN
  • You can also aggregate data from multiple data sources. يمكنك أيضاً تجميع البيانات من المصادر بيانات متعددة.
  • Identifies aggregate functions or groupings to apply to a collection. يعرف دوال تجميع أو تجميعات لتطبيق على مجموعة.
  • You can aggregate values in a calculated column. يمكنك تجميع القيم في عمود محسوب.
  • You can aggregate values in a calculated column. يمكنك تجميع القيم في عمود محتسب.
  • This allows you to aggregate the individual forecasts. يتيح لك هذا الأمر إمكانية تجميع عمليات التنبؤ الفردية.
  • Specify how to aggregate data for this field ... تحديد كيفية تجميع البيانات لهذا الحقل ...
- Click here to view more examples -
IV)

الكلي

ADJ
  • ... necessary income and production to stimulate aggregate demand. ... الدخل والإنتاج الضروريين لحفز الطلب الكلي.
  • ... no significant boost to aggregate demand. ... عدم تحقيق تعزيز كبير فى الطلب الكلى .
  • ... to stabilize relative prices and aggregate demand. ... في إضفاء الاستقرار على الأسعار النسبية وعلى الطلب الكلي.
  • An important source of aggregate demand has evaporated. لقد تبخر مصدر مهم من مصادر الطلب الكلي.
  • ... mean a further decrease in aggregate demand, sending output ... ... يعني المزيد من تراجع الطلب الكلي، وانخفاض الناتج ...
  • and when you move up to the aggregate level وعند الانتقال إلى المستوى الكلي
- Click here to view more examples -
V)

اجمالي

ADJ
Synonyms: total, gross, overall, totals
  • Aggregate staff costs for field offices related to operational costs. إجمالي تكاليف الموظفين في المكاتب الميدانية المتصلة بتكاليف التنفيذ.
  • ... provide valuable tools for analysing performance at an aggregate level. ... توفير أدوات قيمة لتحليل الأداء على مستوى إجمالي.
  • Population aggregate brought under effective control وضع إجمالى عدد السكان تحت السيطرة الفعالة ؛
  • Aggregate procurement value and trends ألف - إجمالي قيمة المشتريات واتجاهاتها
  • aggregate there will be records of yours إجمالي سيكون هناك سجلات لك
  • using somebody's aggregate admitted باستخدام إجمالي شخص ما اعترف
- Click here to view more examples -
VI)

المجمعه

NOUN
  • ... solely on the basis of aggregate statistical data. ... بالاستناد فقط إلى البيانات الإحصائية المجمعة.
  • ... based on the same aggregate activity data used to calculate ... ... على ذات بيانات الأنشطة المجمعة والمستخدمة لحساب ...
  • A radar chart compares the aggregate values of several data series ... يقارن التخطيط النسيجي القيم المجمعة لسلاسل بيانات متعددة ...
  • Radar charts compare the aggregate values of a number of ... تقارن المخططات النسيجية القيم المجمعة الخاصة بعدد من ...
  • Radar charts compare the aggregate values of a number of ... تقارن المخططات النسيجية القيم المجمعة الخاصة بعدد من ...
  • Such "aggregate" surveys might be in paper ... وهذه الاستقصاءات "المجمعة" قد تكون ورقية ...
- Click here to view more examples -
VII)

الاجمالي

ADJ
Synonyms: total, overall, gross, lump
  • That aggregate amount would be paid in instalments. وسيُدفع هذا المبلغ اﻹجمالي على دفعات.
  • ... also recovered, contributing half of aggregate demand growth. ... ينعش ايضا مما يساهم بالنصف فى نمو الطلب الاجمالى.
  • ... of falling employment on aggregate disposable income and consumer confidence. ... لانخفاض العمالة على الدخل المتاح الإجمالي وثقة المستهلكين.
  • ... about the evaluation of aggregate demand had discouraged private investment. ... يتعلق بتقييم الطلب اﻹجمالي الى تثبيط همة اﻻستثمار الخاص.
  • ... increase total spending or aggregate demand in a country. ... يزيد الإنفاق الكلي أو الطلب الإجمالي في البلد.
  • The aggregate amount of economic loss to date is estimated at ... ويقدر المبلغ الإجمالي للخسائر الاقتصادية حتى اليوم ...
- Click here to view more examples -
VIII)

مجموع

NOUN
Synonyms: total, sum, majmoo
  • Aggregate experience also clearly indicates that the details ... كما يدل مجموع التجارب بوضوح على أن التفاصيل ...
  • For example, an estimated aggregate number of landmines strewn in ... فمثلا، تقدير مجموع عدد الألغام المزروعة في ...
  • ... to the new levels of aggregate demand as enterprises attempt to ... ... مع المعدلات الجديدة لمجموع الطلب مع محاولة المؤسسات التجارية ...
  • Aggregate net long-term resource flows مجموع صافي تدفق الموارد الطويل اﻷجل
  • aggregate how i got fired for my job ... كيف حصلت على مجموع أطلقت أنا لعملي ...
  • ... limited to 25 per cent of the aggregate assigned amount. ... يتجاوز نسبة 25 في المائة من مجموع الكميات المخصصة لها.
- Click here to view more examples -
IX)

تجميعها

ADJ
  • ... more easily update and aggregate it on a regular or ... ... تحديث البيانات بسهولة وتجميعها بشكل منتظم أو ...
  • Summarize or aggregate values using custom expressions ... تلخيص قيم أو تجميعها باستخدام تعبيرات مخصصة ...
  • Summarize or aggregate values for all rows in a query ... تلخيص قيم أو تجميعها لكافة الصفوف في استعلام ...
  • ... that contains the values you want to aggregate. ... الذي يحتوي على القيم التي تريد تجميعها.
  • ... or functions you want to aggregate are already present in ... ... أو الدالات التي تريد تجميعها موجودة بالفعل في ...
  • ... <a0> features to summarize or aggregate data, or want to ... ... ميزات <a0> بتلخيص البيانات أو تجميعها، أو عندما ترغب ...
- Click here to view more examples -
X)

مجمعه

NOUN
  • Show or hide aggregate values إظهار قيم مجمعة أو إخفاؤها
  • ... will only be used to generate aggregate statistics. ... يستخدم فقط لإنشاء إحصائيات مجمعة.
  • ... Posts be approved in aggregate numbers and grouped into four ... ... تُعتمد الوظائف بأعداد مجمعة مع تبويبها ضمن أربع ...
- Click here to view more examples -
XI)

مجمل

ADJ
  • ... significant disruptions, even if the aggregate effects are small. ... اختﻻﻻت مهمة، حتى ولو كان مجمل تأثيراتها صغيرا.

clustered

I)

متفاوت المسافات

ADJ
  • A table can contain only one clustered index. ويمكن أن يحتوي جدول على فهرس متفاوت المسافات واحد فقط.
  • A clustered index is a special type of index that ... الفهرس متفاوت المسافات هو نوع خاص من الفهارس التي تقوم ...
  • In a clustered bar chart, the categories are typically organized ... ففي المخطط الشريطي متفاوت المسافات, يتم تنظيم الفئات عادة ...
  • ... a standard chart is a clustered column chart, which compares ... ... للمخطط القياسي هو مخطط أعمدة متفاوت المسافات، يقوم بمقارنة ...
  • Consider using a clustered index for: استخدم فهرس متفاوت المسافات من أجل:
- Click here to view more examples -
II)

عنقوديه

VERB
Synonyms: cluster
  • a huge, clustered chimney in the midst. ضخمة، مدخنة عنقودية في خضم.
  • parting the golden hair which clustered فراق الشعر الذهبي الذي عنقودية
  • those darkly clustered houses encloses its تلك المنازل عنقودية بحزن يرفق به
  • ... the sidewalk clear but several hundred onlookers clustered ... واضحة ولكن الرصيف عدة مئات من المتفرجين عنقودية
  • ... and even the huge, clustered chimney in the midst, ... وحتى كبير، مدخنة عنقودية في وسط،
- Click here to view more examples -
III)

مجمع

ADJ
  • Therefore only one clustered index can be created on each ... ولذلك يمكن إنشاء فهرس مجمع واحد فقط في كل ...
  • Indexed View must contain a clustered index. يجب أن يحتوي العرض المفهرس على فهرس مجمع
  • Only one clustered index can be created on table ... يمكن إنشاء فهرس مجمع واحد فقط في جدول ...
  • ... <a0/> Create a Clustered Index . ... <a0/> إنشاء فهرس مجمع .
- Click here to view more examples -
IV)

تتجمع

VERB
  • Fringe events seem to be clustered around two points. يبدو بأن الأحداث الهامشية تتجمع بنقطتين .
  • When industries are clustered, the waste from one can become ... وعندما تتجمع الصناعات، يمكن أن تصبح نفايات إحداها ...
  • Suppose data is clustered in three areas, ... افترض أن البيانات تتجمع في ثلاث نواحٍ، ...
  • half a thousand red warriors clustered around some object near ... نصف المحاربين ألف الحمراء تتجمع حول بعض وجوه بالقرب ...
  • clustered around the fact is i ... تتجمع حول حقيقة هو أنني ...
- Click here to view more examples -
V)

المتفاوت

ADJ
Synonyms: uneven
  • Unable to delete a clustered index. غير قادر على حذف الفهرس المتفاوت.
  • The clustered index is already defined. تم تعريف الفهرس المتفاوت مسبقاً.
  • A clustered key cannot be changed. لا يمكن تغيير المفتاح المتفاوت.
  • Unable to define the clustered index. غير قادر على تعريف الفهرس المتفاوت.
- Click here to view more examples -
VI)

مجمعه

ADJ
  • ... is that many are clustered within a few economic sectors. ... في أن الكثير منها مجمعة ضمن قطاعات اقتصادية قليلة.
VII)

مقسمه

ADJ
  • ... hardware shadow copies in a clustered environment ... النسخ الخلفية للجهاز في بيئة مقسمة إلى كتل
VIII)

تقسيمها

VERB

pooled

I)

المجمعه

VERB
  • Pooled fund arrangements normally entail ... أما ترتيبات الأموال المجمعة فتنطوي عادة على ...
  • Pooled contributions for ministerial meetings التبرعات المجمعة للاجتماعات الوزارية
  • ... direct budget support and pooled funds. ... والدعم المباشر للميزانية، والأموال المجمَّعة.
  • ... upon the basis of our pooled knowledge, what ... بناء على أساس معرفتنا المجمعة، ما
  • redistributes pooled energy around the body. ويعيد توزيع الطاقة المُجمّعة حول الجسم.
- Click here to view more examples -
II)

التجميعي

ADJ
  • Participation in basket/pooled funding (out of SWAps being ... المشاركة في التمويل الجماعي/التجميعي (النُهج القطاعية التي يجري ...
III)

مجمعه

ADJ
  • Investments secure with pooled returns equal or above ... ضمان عوائد مجمعة للاستثمارات تكافئ أو تفوق ...
  • Investments secure with pooled returns equal to or ... ضمان عوائد مجمعة للاستثمارات تكافئ أو ...
IV)

تجميع

VERB
  • Administrative functions would be pooled in regional hubs, ... فسوف يجري تجميع المهام الإدارية في المحاور الإقليمية، ...
  • ... production units in which resources are pooled to generate income, ... ... وحدات انتاجية، يتم فيها تجميع الموارد لتوليد الدخل، ...
  • ... has provided, leveraged and pooled resources to support activities ... ... بتوفير وتعزيز وتجميع الموارد اللازمة لدعم الأنشطة ...
  • ... , thus benefiting from pooled resources and enhancing relevance ... ... ، والاستفادة بالتالي من تجميع الموارد وزيادة المنفعة ...
  • ... , thus benefiting from pooled resources and enhancing relevance ... ... ، والاستفادة بالتالي من تجميع الموارد وزيادة المنفعة ...
- Click here to view more examples -

college

I)

الكليه

NOUN
  • Between college and here. بين الكلّيّة و هنا .
  • My parents never went to college. والدي لم يذهب إلى الكلية.
  • College is a service industry. الكليَّة a صناعة خدمات.
  • But it was this thing in college. لكن إنه ذلك الشيء أيام الكلية
  • You were in college? هل كنت في الكليّة؟
  • Does he want admission to the college as well? هل يريد الدّخول للكلّيّة أيضًا ؟
- Click here to view more examples -
II)

كليه

NOUN
  • Or eventually get into a good college? أو لا يريد أن يلتحق في النهاية بكلية جيدة ؟
  • You sound like you went to college. يبدو عليك أنك درست في كليه
  • It was my final year at art college. كان عامى الأخير فى كلية الفنون
  • Every college will be scouting me. سوف تتطلع كل كلية إلي
  • Over a thousand yards, we're talking college scholarship! أكثر من ألف ياردة، نحن نناقش منحة كليّة!
  • Me and college principal? أنا مدير كلية؟)
- Click here to view more examples -
III)

الجامعه

NOUN
  • What did you do in college? ماذا كنت تدرس فى الجامعة ؟
  • I hear you're off to college. هل أنت ذاهب إلى الجامعة؟
  • I keep my money for college. أوفر كل مالي للجامعة.
  • Do you go to college? هل تذهب للجامعة؟
  • I went to college. لقد ذهبت للجامعة.
  • Does he go to college too? هل يدرس بالجامعة أيضاً؟
- Click here to view more examples -
IV)

جامعي

NOUN
  • I never even sent in my college applications. إنّي حتّى لم أرسل .طلبات التحاق جامعيّ
  • College grad like you must be what, manager? خريج جامعي مثلك يجب أن يكون ماذا مدير؟
  • I have a college education. لا تقلق على انا لدى تعليم جامعى
  • Either a college student or a teacher. إما طالب جامعي أو مدرس.
  • Something about a college campus. ايوجد شئ بخصوص الحرم جامعي.
  • ... an outfit that won't require a college education. ... من المؤسسات القليلة بالمنطقة التي لا تطلب تعليم جامعي
- Click here to view more examples -
V)

جامعه

NOUN
Synonyms: university, league
  • Hope you get into the best college. آمل أن تدخلي أفضل جامعة
  • And then took lessons through a correspondence college. ثم تلقى دروساً في جامعة بالمراسلة
  • I never went to a real college. لم أذهب الى جامعة حقيقية من قبل
  • Or going to a decent college? أو ارتياد جامعة محترمة؟
  • So no college, no job. إذا , لا جامعة لا عمل
  • How do you expect to get into a good college? كيف تتوقع ان تدخل الى جامعة جيدة؟
- Click here to view more examples -

faculty

I)

اعضاء هيئه التدريس

NOUN
  • Are you going to that faculty karaoke thing tonight? هل ستذهبين إلى كاريوكي أعضاء هيئة التدريس الليلة؟
  • Relationships with faculty are strictly forbidden. العلاقات مع أعضاء هيئة التدريس ممنوعة كليًّا
  • ... and universities, including among the faculty. ... والجامعات بما في ذلك أعضاء هيئة التدريس.
  • ... what you may call a faculty. ... ما كنت قد استدعاء أعضاء هيئة التدريس.
  • ... want to say it in the faculty room. ... اريد ان اقولها في غرفة اعضاء هيئة التدريس
  • faculty would be universally developed, as سيكون من أعضاء هيئة التدريس المتقدمة عالميا ، كما
- Click here to view more examples -
II)

كليه

NOUN
  • A facility, a curriculum and a faculty. أي وسيلة , a منهج وa كليّة.
  • I seem to have lost the faculty of thought. يبدو لي أن فقدت كلية الفكر.
  • Isn't there faculty parking near the classrooms? لَيسَ هناك كليّةَ إيقاْف قُرْب قاعاتِ الدروس؟
  • faculty which apartment last night and faith كلية شقة الليلة الماضية التي و إيمان
  • it for the madison high faculty to resist انها لكلية ماديسون الأعلى إلى قاوم
  • faculty of human additional into eyes كلية بشرية إضافية في عيني
- Click here to view more examples -
III)

كليه الحقوق

NOUN
  • ... of public international law, Faculty of Law, 1987. ... القانون الدولي العام، كلية الحقوق، ٧٨٩١.
  • Courses taught at the Faculty of Law and Faculty ... التدريس في كلية الحقوق بتونس، وفي كلية ...
  • ... -1978 Assistant at the Faculty of Law and Economics at ... ... -1978 مساعد في كلية الحقوق والعلوم الاقتصادية في ...
  • ... 1978: Assistant at the Faculty of Law and Economics at ... ... ١٩٧٨: مساعد في كلية الحقوق والعلوم اﻻقتصادية في ...
  • Lecturer, Faculty of Law, Political Science and Economics ... أستاذ كرسي في كلية الحقوق والعلوم السياسية والاقتصادية في ...
- Click here to view more examples -
IV)

الكليه

NOUN
  • Has the entire faculty been commuted? لَها كامل الكليّةِ لكونة مُسَافَرَ؟
  • I have faculty obligations. _ التزامات خاصه بالكليه _
  • The faculty volunteered to make sandwiches for the homeless. لقد تبرعت الكلّية بإعداد الشطائر للمشرّدين
  • What about the members of the faculty? ماذا عن أعضاء الكليّةَ؟
  • The problem is the faculty. إنّ المشكلة في الكليّة.
  • I thought you had a faculty dinner. لقد ظننتكَ بعشاء الكليه.
- Click here to view more examples -
V)

هيئه تدريس

NOUN
  • them for withholding a special faculty committee to curb married ... منهم لحجب هيئة تدريس خاصة اللجنة للحد من الزواج ...
  • ... under the supervision of a joint faculty. ... وذلك تحت إشراف هيئة تدريس مشتركة.
  • Faculty, Access, Template, Education هيئة تدريس، Access، قالب، تعليم
- Click here to view more examples -
VI)

الهيئه التدريسيه

NOUN
  • It further embraces three courses for training centre faculty. وتتضمن أيضا ثلاث دورات للهيئة التدريسية في مركز التدريب.
VII)

الاساتذه

NOUN

school

I)

المدرسه

NOUN
Synonyms: seminary
  • We taught at the same school. كنا نعمل في نفس المدرسة
  • What are your plans after school? ما هي خططكِ بعد المدرسة؟
  • I learned first aid in school. لقد تعلمت هذا فى المدرسة.
  • I never got the cupcakes or punch at school. لم احصل على اي كعك او لكمه في المدرسه
  • You must have participated in plays in school etc. مؤكد انك شاركت في مسرحيات المدرسه و غيرها
  • Do you go to school or not? هل تذهب الى المدرسة أم لا؟
- Click here to view more examples -
II)

مدرسه

NOUN
Synonyms: teacher
  • You not going to night school! أنت لَسْتَ ذاهِباً إلى مدرسة ليليةِ!
  • You were serious about building a school? كنت تتحدث بجدية عن بناء مدرسة؟
  • I want to send him to a better school. أُريدُ أرساله إلى مدرسة أفضل.
  • My kid just started a new school. ابني بدأ الدراسة بمدرسة جديدة
  • I need this credit to get into nursing school. أحتاج التقدير لكى ألتحق بمدرسة التمريض
  • He dropped out of business school. وترك مدرسة الأعمال.
- Click here to view more examples -
III)

المدارس

NOUN
Synonyms: schools
  • Primary school can be public or private property. ويمكن أن تكون المدارس الابتدائية ملكية عامة أو خاصة.
  • School attendance is showing exponential growth. فمعدل الانتظام في المدارس يشهد نموا هائلا.
  • And what kind of school is this? وأيّ نوع من المدارس هذه؟
  • Every teacher in the country a month before school ends? كل معلم في البلاد قبل شهر من نهاية المدارس؟
  • Parents are often required to build or maintain school buildings. ودائما ما يطلب إلى الآباء بناء المدارس وصيانتها.
  • They call from school bathrooms, friend's places. يتصلون من المدارس الحمامات,منازل اصدقائهم
- Click here to view more examples -
IV)

مدرسيه

NOUN
  • Last night was a school night too. ليلة الأمس كانت ليله مدرسية, أيضا
  • You got that med school interview. ولديك مقابلة مدرسية أيضاً
  • Something about a school bus full of kids? شيء حول حافلة مدرسية مليئة بالأطفال ؟
  • On a school night. في ليلة مدرسية يجب عليك الاتصال
  • School kits were also distributed. كما تم توزيع مجموعات مدرسية.
  • We were on a school trip. لقد كنا في رحلة مدرسية
- Click here to view more examples -
V)

مدرستك

NOUN
  • You remember what happened at the last school? هل تتذكرين ماذا حصل في مدرستك السابقة؟
  • That would probably be good since it's your school. من المحتمل أن يكون ذلك جيد طالما أنها مدرستك
  • Was it like this at your old school? أكان الأمر كذلك في مدرستكِ القديمة؟
  • And your school by returning to your classrooms now. ومدرستك , بالعودة لقاعات الدروس حالا
  • I meant your attitude toward your new school. أنا أقصد سلوكك إتجاه مدرستك الجديدة
  • Day off at your school, too? يوم عطلة في مدرستك أيضا ؟
- Click here to view more examples -
VI)

الدراسه

NOUN
  • She left school to get away from me. لقد تركت الدراسه لكي تبتعد عني
  • So how was school today? ـ إذاً كيف كانت الدراسة اليوم؟ .ـ جيدة
  • Since right before school started. منذ ان قبل ان تبدأ الدراسه.
  • Education is measured in terms of average school years. يقاس التعليم بمتوسط سنوات الدراسة.
  • You can start school tomorrow. يمكنكَ أن تبدأ الدراسة غدا
  • I always wanted to finish high school. أردت دوماً إنهاء الدراسة الثانوية.
- Click here to view more examples -
VII)

كليه

NOUN
  • I could have gotten into medical school. كان بإمكاني أن أدخل كلية الطب
  • I was fresh out of nursing school. لقد كنت قد تخرجت حديثاً من كلية التمريض
  • So what's at the law school library? ماذا يوجد بمكتبة كلية القانون؟
  • My best friend from business school? صديقي المفضل من كلية التجارية؟
  • Was the coolest kid in school. هو سيذهب لكلية قريبة لها .
  • I read the book in medical school. قرأتُ هذا الكتاب بكلية الطب
- Click here to view more examples -
VIII)

مدارس

NOUN
Synonyms: schools
  • You go to a very good school! لقد ذهبتي الى مدارس جيده.
  • This is why my kids go to private school. لهذا أرسلت أبنائي لمدارس خاصة
  • We do middle school dance rules. ننشئ قوانين رقص لمدارس متوسطة
  • There were no school or health services. ولا توجد مدارس أو خدمات صحية.
  • Is he studying in some other school? هل كان يدرس في مدارس أخرى؟
  • But that's a top three school. لكنها من أعلى ثلاث مدارس للمجاميع.
- Click here to view more examples -

holistic

I)

شمولي

ADJ
Synonyms: totalitarian
  • A holistic approach should be adopted to stem ... وينبغي اتخاذ نهج شمولي لوقف مشــكلة ...
  • ... these issues are rarely managed in a holistic manner. ... والصحة، فإن هذه المسائل قلما تجري إدارتها على نحو شمولي.
  • ... ethnic diversity as part of a holistic approach. ... والتنوع العرقي جزء من نهج شمولي.
  • ... of civil society in an integrated and holistic framework. ... للمجتمع المدني في إطار متكامل وشمولي.
  • ... shared responsibility and a holistic and balanced approach, ... المسؤولية المشتركة ولنهج شمولي ومتوازن،
  • ... on an integrated and holistic approach to human rights. ... على أساس نهج متكامل وشمولي إزاء حقوق اﻹنسان.
- Click here to view more examples -
II)

كلي

ADJ
Synonyms: cle, uppalapati, unni
  • Both call for an integrated, holistic approach. وكلاهما يتطلب الأخذ بنهج متكامل كلي.
  • They endorse in this context a holistic approach. وتؤيد هذه الأطراف اتباع نهج كلي في هذا السياق.
  • A holistic approach should be adopted in the design and implementation ... وينبغي اتباع نهج كلي في تصميم وتنفيذ ...
  • The measures take a holistic and coherent approach to help ... وتأخذ هذه التدابير بنهج كلي ومتماسك لمساعدة ...
  • A holistic and concerted effort to tackle the problem was necessary ... وإنما يلزم جهد كُلِّي ومتضافر لمعالجة هذه المشكلة ...
  • ... this malady without such a holistic approach. ... هذا المرض بدون نهج كلي كهذا.
- Click here to view more examples -
III)

الشمولي

ADJ
Synonyms: totalitarian
  • The holistic approach adopted led to substitution ... وأدى النهج الشمولي الذي اعتمد إلى استبدال ...
  • The holistic approach to human rights reflected in the document ... فالنهج الشمولي المتبع تجاه حقوق الإنسان في الوثيقة ...
  • ... of what development in a holistic sense means or imply. ... المقصود بالتنمية بالمعنى الشمولي أو المدلول الضمني.
  • It builds on the holistic people-centred approach ... وهي تستند إلى النهج الشمولي المرتكز حول الناس لخطة ...
  • ... on true, meaningful, lasting, holistic change ... على التغيير الصحيح ، ذو المغزى ، الدائم ، و الشمولي
  • ... must build on the holistic approach to financing for development, ... ... أن يبني على أساس النهج الشمولي لتمويل التنمية، ...
- Click here to view more examples -
IV)

كليه

ADJ
  • But he's also ordained in holistic medicine. لكنه أيضا كاهن في كلية الطب
  • The problem must be addressed in a holistic manner. بل يجب التصدي للمشكلة بطريقة كلية.
  • It has a holistic vision and emphasizes an overall enhancement ... وتتميز هذه الخطة برؤية كلية وتؤكد التعزيز العام ...
  • ... be addressed in a holistic fashion. ... والتي ينبغي معالجتها بطريقة كلية.
  • ... that the issue must be addressed in a holistic manner. ... ضرورة تناول هذه المسألة بطريقة كُلية.
  • ... interventions need to be holistic and comprehensive. ... المداخلات يتعين أن تكون شاملة وكلية.
- Click here to view more examples -
V)

الكلي

ADJ
  • A holistic and comprehensive approach to development cannot ... إن النهج الكلي الشامل تجاه التنمية ﻻ يمكن أن ...
  • A holistic approach to development, in which ... والنهج الكلي لمعالجة التنمية، الذي ...
  • This holistic understanding is representative of the approach we must ... هذا الفهم الكلي يمثل النهج الذي يجب علينا ...
  • The holistic approach of the report showed the synergy ... وكشف النهج الكلي للتقرير عنصر الاتساق ...
  • Such a holistic approach, however, should not make us ... ولكن هذا النهج الكلي، ينبغي ألا يجعلنا ...
  • It endorsed a holistic definition of collective security which ... وكذلك التعريف الكلي للأمن الجماعي الذي ...
- Click here to view more examples -
VI)

شامل

ADJ
  • Security sector reform requires an integrated and holistic approach. ويتطلب إصلاح القطاع الأمني اتخاذ نهج متكامل وشامل.
  • A holistic approach was called for which simultaneously addressed the issue ... ودعوا إلى اتباع نهج شامل يعالج في آن واحد قضية ...
  • Both are committed to a holistic and multidisciplinary approach to addressing ... فكلاهما يلتزم بنهج شامل متعدد الاختصاصات لمعالجة ...
  • A holistic approach should be adopted in the design and implementation ... وينبغي اتباع نهج شامل في تصميم وتنفيذ ...
  • ... but called for a holistic approach. ... بل تتطلب الأخذ بنهج شامل.
  • ... an organic problem, and there's a holistic solution. ... مشكلة عضوية .وهناك حل شامل,
- Click here to view more examples -
VII)

شامله

ADJ
  • ... solutions must therefore be holistic and global in nature. ويجب من ثم أن تكون الحلول شاملة وعالمية الطابع.
  • ... in an integrated and holistic manner. ... بطريقة متكاملة وشاملة.
  • ... that issue in a holistic manner. ... تلك القضية بطريقة شاملة.
  • ... in finding solutions that are holistic and practical. ... في اﻻهتداء إلى حلول شاملة وعملية.
  • ... the problem in a holistic and integrated fashion, which is ... ... الى المشكلة بطريقة شاملة ومتكاملة وهذا ...
  • It believed that development was holistic and was facilitated by a ... وهي تعتقد أن التنمية عملية شاملة وتتيسر بوجود ...
- Click here to view more examples -
VIII)

شمولا

ADJ
  • ... to recognize needs in a more holistic way. ... على التعرف على اﻻحتياجات بصورة أكثر شموﻻ.
  • ... that is a more holistic and sustainable approach to development ... ... أن هذا نهج أكثر شمولا واستدامة تجاه التنمية ...
  • ... could also lead to a more holistic approach to health, ... ... أن يفضي إلى نهج أكثر شمولا في تناول قضايا الصحة ...
  • ... , support a more holistic approach to human resources management ... ... ، تأييد الأخذ بنهج أكثر شمولا إزاء إدارة الموارد البشرية ...
  • ... as part of its more holistic approach to social development. ... كجزء من نهجه الأكثر شمولا للتنمية الاجتماعية.
  • ... and to a much more holistic approach to the problem. ... والى نهج أكثر شموﻻ بكثير في تناول المشكلة.
- Click here to view more examples -
IX)

كليا

ADJ
  • It embodies a holistic approach to development. فالتخطيط يجسد نهجاً كلياً تجاه التنمية.
  • Sustainable solutions require a holistic institutional approach. والحلول المستدامة تتطلب نهجا مؤسسيا كليا.
  • We must also take a holistic approach to monitoring and evaluation ... وعلينا أيضا أن نتبع نهجا كليا في الرصد والتقييم ...
  • It is a holistic approach that can facilitate the integration ... وتشكل ثقافة السلام نهجا كليا يمكن أن ييسر تكامل ...
  • ... to this global crisis requires a comprehensive, holistic approach. ... لهذه الأزمة العالمية يتطلب نهجا شاملا وكليا.
  • ... comprehensive analysis and a holistic approach. ... تحليلا شاملا ونهجا كليا.
- Click here to view more examples -
X)

شاملا

ADJ
  • ... of the sustainable development process demand a holistic approach. ... لعملية التنمية المستدامة تتطلب نهجا شامﻻ.
  • ... , it champions a holistic approach to the thematic discussions. ... ، فهي تؤيد نهجا شاملا للمناقشات المواضيعية.
  • ... , countries must take a holistic approach to the problem, ... ... يجب أن تتبنى البلدان نهجاً شامﻻً في معالجة المشكلة، ...
  • ... and it suggests a strategic, holistic approach to ageing based ... ... ويقترح نهجا استراتيجيا شاملا لمعالجة الشيخوخة على أساس ...
  • ... on our continent require a holistic approach linking peace, security ... ... في قارتنا تستلزم نهجا شامﻻ يربط السﻻم واﻷمن ...
  • ... by necessity, be dynamic, integrated and holistic. ... بالضرورة ديناميا ومتكامﻻ وشامﻻ.
- Click here to view more examples -
XI)

متكامل

ADJ
Synonyms: integrated
  • ... provide a comprehensive and holistic framework for development cooperation. ... توفير إطار شامل ومتكامل للتعاون الإنمائي.
  • ... its root causes in a holistic manner. ... أسبابه الجذرية بشكل متكامل.
  • A holistic approach to the management of land resources requires ... ويقتضي اتباع نهج متكامل إزاء إدارة موارد اﻷراضي ...
  • ... highlight the need for a holistic, rights-based ... ... الضوء على الحاجة إلى نهج متكامل قائم على إعمال الحقوق ...
- Click here to view more examples -

entirely

I)

تماما

ADV
  • This is an entirely different matter. هذا عن موضوع مختلف تماماً
  • And yet, it is entirely possible. ورغم ذلك، فهي ممكنة تماما .
  • In both cases, responsibility is entirely collective. ذلك أن المسؤولية في كلتا الحالتين هي مسؤولية جماعية تماماً.
  • Such acts are entirely unacceptable. فهذه الأعمال مرفوضة تماما.
  • Globalization is not entirely new. إن العولمة ليست بجديدة تماما.
  • I think you'll find that this is entirely legal. أنا أظن بأنك تجدين هذا قانوني تماماً !
- Click here to view more examples -
II)

كليا

ADV
  • How long that remains the case depends entirely on you. الى متى سيبقى الوضع هكذا هذا يتوقف كليا عليكِ
  • It is entirely too delicious for my figure. هو لذيذ جدا كليا لشخصيتي
  • It depends entirely on the secret ingredient. لأن ذلك يعتمد كليا على عامِل السِّريّة
  • But that is entirely up to you. لكن ذلك كليّا يرجع لك
  • But that's not entirely true. وهذا ليس صحيح كليا
  • Then overnight she became this entirely different person. فجأة , أصبحت شخصاً مختلفاً كليّاً
- Click here to view more examples -
III)

الكامل

ADV
  • The next, someone entirely different. وبعد ذالك شخص مختلف بالكامل
  • His reason lay there almost entirely destroyed. يكمن سبب وجوده هناك دمرت بالكامل تقريبا.
  • I still don't entirely trust him. مازلت لا أثق به بالكامل
  • It did not repay her entirely. إلا أنها لم تسدد لها بالكامل.
  • When are you ever entirely truthful? متى كنت صادقا بالكامل؟
  • I got a few broken fingers, some missing entirely. لدي بعض الأصابع المكسورة بعضها مفقود بالكامل
- Click here to view more examples -
IV)

كليه

ADV
  • The name may not consist entirely of digits. لا يجوز أن يتكون الاسم كلية من أرقام.
  • ... for a poor country almost entirely dependent on agriculture. ... لبلد فقير يكاد يعتمد كلية على الزراعة.
  • ... textiles and clothing sector entirely. ... قطاع المنسوجات والمﻻبس كلية.
  • ... lists of issues should be entirely different in nature. ... ينبغي أن تكون قائمة القضايا مختلفة كلية في طبيعتها.
  • ... well ignore such views and proposals entirely. ... يتجاهل هذه اﻵراء والمقترحات كلية.
  • ... others ceased to contribute entirely. ... توقف آخرون عن اﻹسهام كلية.
- Click here to view more examples -
V)

شكل كامل

ADV
Synonyms: fully, completely
  • If you cancel the move entirely, you may want to ... إذا قمت بإلغاء النقل بشكل كامل، قد ترغب في ...
  • ... longer needed, you can remove them entirely. ... تعد بحاجة إليها، يمكنك إزالتها بشكل كامل.
  • ... in this topic can eliminate it entirely. ... في هذا الموضوع يمكنها التخلص منه بشكل كامل.
  • ... the dynamic binding or binding entirely. ... الربط الحيوي أو الربط بشكل كامل.
  • ... on which he based his explanation are not entirely correct. ... ساقها لتبرير هذا التوضيح ليست صحيحة بشكل كامل.
  • ... of pencil made almost entirely out of leaves. ... من الأقلام الرصاص .صنع بشكل كامل من الأوراق.
- Click here to view more examples -

altogether

I)

الاجمال

ADV
Synonyms: aggregation
  • How many injections will there be altogether? كم عدد الحقن،سوف تكون بالإجمال ؟
II)

تماما

ADV
  • He was altogether too excited to sleep. وكان تماما انه متحمس جدا للنوم.
  • The evening altogether passed off pleasantly to the whole family. المساء مرت تماما قبالة سارة لجميع أفراد الأسرة.
  • Now he was gone altogether. الآن وقد ذهب تماما.
  • We shall soon get out of this district altogether. يجب أن نحصل قريبا من هذه المنطقة تماما.
  • But this is not altogether for the law. لكن هذه ليست تماما للقانون.
  • It will be altogether you. وسوف يكون لك تماما.
- Click here to view more examples -
III)

اجمالا

ADV
  • And indeed, might've done so altogether. وفى الحقيقة، ربما فعل هذا إجمالاً
  • Altogether women occupy approximately 19 per cent of the ... وإجماﻻ تحتل المرأة نحو ١٩ في المائة من ...
  • Altogether it held 15 formal meetings ... وإجمالا عقدت اللجنة 15 اجتماعا رسميا ...
  • ... to the beach from the Altogether ... إلى الشاطئ من وإجمالا
  • Altogether, 19 countries are now represented in the list. وإجمالا، تتضمن القائمة حالياً 19 بلداً.
  • of spirits - "Altogether my mistake." الأرواح - "إجمالا بلدي خطأ"
- Click here to view more examples -
IV)

كليا

ADV
  • ... some treaties do not exclude recourse to diplomatic protection altogether. ... بعض المعاهدات لا تستبعد كلياً اللجوء إلى الحماية الدبلوماسية.
  • ... a bit, but he now moves altogether. ... قليلا لكن يتحرك الآن كليا
  • Are you running late, or are you cancelling altogether? هل ستتأخر أو سوف تلغيه كلياً؟
  • ... was to exclude bilateral treaty relations altogether, the option of ... ... هو استبعاد العلاقات التعاهدية الثنائية كليا، فإن خيار ...
  • so that puts him in a different category altogether. إذا هذا يضعه في فئة مختلفة كلياً.
  • and him entirely and altogether. وعليه تماما وكليا.
- Click here to view more examples -
V)

كليه

ADV
  • Some delegations would have preferred the provision omitted altogether. وفضلت بعض الوفود أن يلغى الحكم كلية.
  • ... as to avoid that complex issue altogether? ... بعض لتجنب هذه المسألة المعقدة كلية؟
  • ... economic needs tests and eliminating a few of them altogether. ... لاختبارات الاحتياجات الاقتصادية وإلغاء بعض هذه العروض كلية.
  • ... from home country taxation altogether. ... من ضرائب بلد الموطن كلية.
  • ... other sanctions, or to suspend them altogether. ... إلى جزاءات أخرى، أو من تعليقها كليةً.
  • He's getting altogether too reckless. انه متهور جدا الحصول على كلية.
- Click here to view more examples -
VI)

نهائيا

ADV
  • He seemed to be leaving the city altogether. بدا أن مغادرة المدينة نهائيا.
  • Maybe we can disappear one day altogether. ربما اختفينا يوماً نهائياً.
  • yes indeed it altogether and add نعم بالفعل وإضافة عليها نهائيا
  • ... its work on the topic altogether. ... أعمالها بشأن هذه المسألة نهائيا.
  • ... removing it from the query altogether. ... إزالة ذلك العمود من الاستعلام نهائياً.
  • ... find strength to take it altogether ... تجد القوة لأخذ عليها نهائيا
- Click here to view more examples -

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.