Cloning means الاستنساخ and استنساخ in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Cloning

Translation of Cloning in Arabic :

cloning

الاستنساخ

VERB

Synonyms: reproduction, clone

The first involves cloning. الأوّل: ينطوي على الإستنساخ
The next section discusses cloning in more detail. القطاع التالي يناقش الاستنساخ بمزيد من التفاصيل.
Human cloning is one such issue. والاستنساخ البشري هو مسألة من تلك المسائل.
And then you throw out the science of cloning? ثم طرحت علم الإستنساخ؟
It was true that therapeutic cloning and the retrieval of ... وصحيح أن الاستنساخ لأغراض العلاج واستعادة ...

- Click here to view more examples -

استنساخ

NOUN

Synonyms: clone, reproduce, reproduction, cloned, replicating

Do you think human cloning laws should be changed? أتعتقد أنّ قانون استنساخ البشر بحاجة للتغيير؟
Why not through cloning? لماذا لا يكون عبر إستنساخ؟
Do you think the human cloning laws should be changed? أتظن إنه يجب تعديل قوانين إستنساخ البشر؟
Do you think human cloning laws should be changed? أتظن إنه يجب تعديل قوانين إستنساخ البشر؟
So instead they keep yelling about human cloning. لذا بدلاً من ذلك يستمرون بالصراخ حول إستنساخ البشر

- Click here to view more examples -

in English

1. Reproduction

reproduction

الاستنساخ

NOUN

Synonyms: cloning, clone

The reproduction and distribution functions will be streamlined ... كما سيجري تبسيط مهام اﻻستنساخ والتوزيع في ضوء ...
... and postage, miscellaneous supplies and reproduction. ... والبريد، ولوازم متنوعة، والاستنساخ.
Reproduction services (thousands of page impressions) خدمات اﻻستنساخ )بآﻻف الصفحات المطبوعة(
filled with reproduction ration packaging. مليئة التعبئة والتغليف التموينية الاستنساخ.
reproduction in two parks simultaneously. الاستنساخ في اثنين من المتنزهات في وقت واحد.
receive a female to set the reproduction with تلقي الأنثى لجعل الاستنساخ مع

- Click here to view more examples -

II)

الانجاب

NOUN

Synonyms: reproductive, childbearing, procreation, childbirth, reproduce, procreate

... in relation to sexuality and reproduction. ... من حيث العلاقات الجنسية والإنجاب.
... that the sole role of women is reproduction. ... بأن الدور الوحيد للمرأة هو الإنجاب.
... for women including the safeguarding of the functions of reproduction. ... أجل المرأة، بما في ذلك حماية وظيفة الإنجاب.
... of their children and in the sensitive areas of reproduction. ... ﻷطفالهم وفي مجاﻻت اﻹنجاب التي تتسم بالحساسية.
... comprises the most elementary set of reproduction rights. ... تُكوِّن أبسط مجموعة من حقوق الإنجاب.
... any other matters of reproduction. ... في أي أمر من أمور اﻹنجاب.

- Click here to view more examples -

III)

التكاثر

NOUN

Synonyms: breeding, reproduce, multiplying, breed, replicate, proliferating

... we can determine what's causing this postmortem cellular reproduction. ... يمكننا تحديد ما الذي سبب هذا التكاثر الخلوي بعد الوفاة
... is a time for growth and reproduction. ... هو وقت للنمو والتكاثر
It was transferred here to ensure the reproduction تم نقله هنا لضمان التكاثر
like property and reproduction at stake, كالأملاك والتكاثر على المحكّ،
... try to control the means reproduction which means ... محاولة للسيطرة على وسائل التكاثر مما يعني
... mention the it doesn't lead to reproduction you didn't mention well ... تذكر أنها لا تؤدي إلى التكاثر أنت لم تذكر جيدا

- Click here to view more examples -

IV)

استنساخ

NOUN

Synonyms: clone, reproduce, cloned, replicating

... and materials used in document reproduction. ... والمواد المستخدمة في استنساخ الوثائق.
... for text processing and in the reproduction of documentation. ... في مجال تجهيز النصوص واستنساخ الوثائق.
reproduction have this complete set of ... وقد استنساخ هذا مجموعة كاملة من ...
It was almost an exact reproduction of the statement made by ... إذ أنه استنساخ تام للبيان الذي أدلى ...
... in a position to offer reproduction services for such texts. ... تتمكن من تقديم خدمات استنساخ لهذه النصوص.
... but was simply a general reproduction of a style of ... ولكن كان مجرد استنساخ العامة لاسلوب

- Click here to view more examples -

التناسل

NOUN

Synonyms: breeding, spawning, procreate

... the means to obtaining land and fostering family reproduction. ... الوسيلة التي تستخدم للحصول على أرض وتعزيز التناسل.
... including changes in patterns of human reproduction. ... بما في ذلك التغييرات في أنماط التناسل اﻹنساني.
... human cloning for purposes of reproduction, because of its ... ... الاستنساخ البشري لأغراض التناسل، وذلك بسبب تداعياتها ...
human reproduction in a sophomore science class now this is ... التناسل البشري في فئة العلوم طالبة الآن هذا هو ...
... not merely in relation to reproduction. ... لا مجرد ما يتعلق من ذلك بالتناسل.
... individual choice in matters of reproduction throughout much of the world ... ... اﻻختيار الفردي في مسائل التناسل في معظم أنحاء العالم ...

- Click here to view more examples -

VI)

تكاثر

NOUN

Synonyms: proliferation, breed, multiplication, breeding, mushrooming, proliferating

... flora and fauna to guarantee forest reproduction. ... للنباتات والحيوانات لضمان تكاثر الغابات.

VII)

النسخ

NOUN

Synonyms: copy, copies, copying, versions, transcription, clone, engrossing

... avoiding repetition and streamlining reproduction costs. ... بتفادي التكرار وتخفيض تكاليف النسخ.
... with redistribution, production and reproduction. ... بإعادة التوزيع والإنتاج والنسخ.
... the schedule in its present form is unsuitable for reproduction. ... الجدول في شكله الحالي غير مﻻئم للنسخ.
... and ink resistant to photographic reproduction. ... وحبر مقاوم للنسخ الفوتوغرافي.
... production and coordination, reproduction and design. ... واﻹنتاج والتنسيق، والنسخ والتصميم.

- Click here to view more examples -

2. Clone

clone

استنساخ

NOUN

Synonyms: reproduce, reproduction, cloned, replicating

Could not clone the root activity. تعذر استنساخ نشاط الجذر.
Update requires the command clone to have a connection object. يتطلب التحديث أن يكون لاستنساخ الأمر كائن اتصال.
Update requires the command clone to be valid. يتطلب التحديث أن يكون استنساخ الأمر صالحًا.
He has to be perfect clone, like you. هو يجب ان يكون استنساخ كامل , مثلك
It can clone cells, but not inorganic material. يمكنه إستنساخ الخلايا ولكن ليس .المواد غير العضويه

- Click here to view more examples -

II)

انسوخ

NOUN

III)

نسيله

NOUN

IV)

المستنسخين

NOUN

Synonyms: clones, replicators

... never tell anyone about clone club"? ... لا تخبري أحد بأمر نادي المستنسخين"؟

الاستنساخ

NOUN

Synonyms: reproduction, cloning

Specify a role name to clone from. حدد اسم دور للاستنساخ منه.
Clone settings... إعدادات الاستنساخ...
If you did not use the Clone option, repeat Steps ... إذا لم تستخدم خيار الاستنساخ، فكرر الخطوات ...

- Click here to view more examples -

VI)

النسخ

NOUN

Synonyms: copy, copies, copying, versions, transcription, engrossing

Specify a role name to clone from. حدد اسم دور للنسخ منه.
... you precise control over the size of the clone area. ... لك تحكم دقيق على حجم مساحة النسخ.
The Clone Source panel remembers the sampled sources until you close ... تحفظ لوحة مصدر النسخ مصادر النسخ حتى تقوم بإغلاق ...
In the Clone Source panel, select Show ... في لوحة مصدر النسخ، حدد إظهار مصدر ...
In the Clone Source panel, select the source ... في لوحة مصدر النسخ، حدد المصدر الذي ...

- Click here to view more examples -

VII)

مستنسخ

NOUN

Synonyms: reproduced, cloned, printout

Does she have a male clone? هل لها ذكر مستنسخ؟
... using someone's genetic sequence to create a clone. ... يستعملون نوعا من السلاسل الجينية لصنع مستنسخ
A clone like you would never understand مستنسخ مثلك لن يفهم ابداً
It's a clone in every way, ... إنه مستنسخ منه بكل ، ...
... , therefore you're just another clone. ... بناء على هذا , أنت مجرد مستنسخ آخر

- Click here to view more examples -

VIII)

استنسخ

VERB

Synonyms: reproduced, cloned

3. Reproduce

reproduce

تتكاثر

VERB

Synonyms: multiply, breed, proliferate, multiplies

You know how they get animals to reproduce? أتدري كيف يجعلون الحيوانات تتكاثر؟
And bacteria replicate so quickly, they reproduce so والبكتريا تتضاعف بسرعة جدا، فهي تتكاثر
describe some of the science of how they reproduce. وصف بعض من علم كيف تتكاثر.
... , uh, how do you reproduce? ... , اه اذا كيف تتكاثر ؟
... because ill-health and physical weakness reproduce the signs of ... وذلك لأن ضعف اعتلال الصحة البدنية وتتكاثر علامات

- Click here to view more examples -

II)

استنساخ

VERB

Synonyms: clone, reproduction, cloned, replicating

The secretariat is not able to reproduce such statements. وﻻ تستطيع اﻷمانة استنساخ هذه البيانات.
... possible to use this technique to reproduce all viruses. ... ممكناً بعد استخدام هذه التقنية لاستنساخ جميع الفيروسات.
reproduce perfect and headed north ... استنساخ الكمال واتجهت شمالا ...
... and stamina you know said reproduce writes ... القدرة على التحمل وأنت تعرف وقال استنساخ يكتب
reproduce reproduced in fact we did appoint episode on there استنساخ المستنسخ في الواقع نحن لم يعين على حلقة هناك

- Click here to view more examples -

III)

تستنسخ

VERB

Synonyms: reproduced, reproduces

The annexes reproduce the texts of statutory and other regulatory instruments ... وتستنسخ المرفقات نصوص الصكوك القانونية والصكوك التنظيمية الأخرى ...
Governments and governmental institutions may reproduce this work or parts ... وللحكومات والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا العمل أو أجزاء ...
... and governmental institutions may reproduce this work or parts thereof ... ... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا العمل أو أجزاء منه بدون ...
... and governmental institutions may reproduce this work or parts thereof ... ... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا المنشور أو أجزاء منه بدون ...
... and governmental institutions may reproduce this work or parts ... ... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا المنشور أو أجزاء ...

- Click here to view more examples -

IV)

استخراج

VERB

Synonyms: extract, extraction, mining

... spot color if you need to reproduce a specific color. ... اللون الموضعي إذا كنت تريد استخراج لون معيّن.
I can't reproduce the blots of the original. لا أستطيع استخراج البقع من الأصلي.
So that species that were able to reproduce and essentially حيث أن الأنواع التي كانت قادرة على استخراج وأساساً
the complexity of our brain how can you reproduce something تعقيد الدماغ كيف يمكنك استخراج شيء
how reproduce at second-hand the magic ... كيفية استخراج السحر في ثاني يد ...

- Click here to view more examples -

التكاثر

VERB

Synonyms: reproduction, breeding, multiplying, breed, replicate, proliferating

They will be able to reproduce no problem without a ... وأنها ستكون قادرة على التكاثر دون أي مشكلة دون ...
... in which fish gather to reproduce. ... تتجمع فيها الأسماك للتكاثر.
... because they "do not deserve to reproduce". ... عدم الإنجاب لأنهم لا يستحقون التكاثر
... their eggs, feed and reproduce. ... ولالتماس الغذاء ثم التكاثر.
do, eat things and reproduce. لا، وتناول الأشياء والتكاثر.

- Click here to view more examples -

VI)

انتاج

VERB

Synonyms: production, produce, output, manufacture

Select this option to reproduce the reverse charge sales list ... قم بتحديد هذا الخيار لإنتاج قائمة مبيعات التكاليف العكسية ...
... on a page to reproduce text or graphics. ... على إحدى الصفحات لإنتاج النصوص أو الرسوم.
... of ink onto the page to reproduce text and images. ... من الحبر على الصفحة لإنتاج النص والصور.
... a desktop printer can't reproduce all the colors displayed on a ... ... فإن الطابعة المكتبية لا يمكنها إنتاج كل الألوان المعروضة على ...
... powdery substance, to reproduce text and graphics on paper ... ... مادة ملساء ناعمة، لإنتاج النصوص أو الرسومات على الورق ...

- Click here to view more examples -

VII)

الانجاب

VERB

Synonyms: reproductive, reproduction, childbearing, procreation, childbirth, procreate

... the first among the five to successfully reproduce. ... الأولى بين الخمس التى تنجح فى الإنجاب .

VIII)

ينسخ

VERB

Synonyms: copies, trumps, copying, replicate

4. Cloned

cloned

المستنسخه

VERB

Synonyms: reproduced

cloned could develop into a human say scientists and ... المستنسخة يمكن أن تتطور لتصبح العلماء يقولون الإنسان وفريق ...
... that he's looking under the other table cloned ... التي أنه يبحث تحت الطاولة الأخرى المستنسخة
And for me, I already cloned it. وبالنسبة لي، وأنا المستنسخة بالفعل.
... that we know, we cloned disk and generously Receive ... ... ان نعلم، ونحن المستنسخة القرص وتلقي بسخاء ...

- Click here to view more examples -

II)

مستنسخه

VERB

Synonyms: reproduced

... of embryos and impregnation using cloned embryos. ... الأجنة والتلقيح باستخدام أجنة مستنسخة .

III)

استنساخ

VERB

Synonyms: clone, reproduce, reproduction, replicating

But a human was cloned over ten years ago ... لكن تم إستنساخ إنسان قبل 10 سنوات ...
This type of node cannot be cloned: {0}. يتعذر استنساخ هذا النوع من العقد: {0}.
A human was cloned over 1 0 years ago. تمّ استنساخ البشر منذ عشر سنوات مضت

- Click here to view more examples -

IV)

يستنسخ

VERB

Synonyms: reproduces, clones

المنسوخه

ADJ

Synonyms: copied, replicated, sampled

... control how paint will be applied to the cloned area. ... لتتحكم في كيفية تطبيق الطلاء على المساحة المنسوخة.

5. Replicating

replicating

اجراء نسخ متماثل

VERB

Synonyms: replicate

Replicating full contents of the domain. ‏‏إجراء نسخ متماثل لمحتويات المجال الكاملة.
But every now and then, the cells start replicating even ولكن بين الحين والآخر، تبدأ الخلايا إجراء نسخ متماثل حتى
Replicating off local changes to server %1. ‏‏‏إجراء نسخ متماثل للتغييرات المحلية إلى الملقم %1.
... way will prevent this WINS from replicating or discovering other WINSs ... ... الطريقة سيمنع WINS هذا من إجراء نسخ متماثل لملقمات WINS الأخرى أو اكتشافها ...

- Click here to view more examples -

II)

تكرار

VERB

Synonyms: repeat, duplicate, recurrence, iteration, repetition, replication, repeatedly

... provide valuable lessons for replicating successful project activities. ... توفر دروسا قيمة من أجل تكرار أنشطة المشاريع الناجحة.
That we have all of these cells replicating themselves أن لدينا كل هذه الخلايا تكرار نفسها
Sharing and replicating good practices; - تبادل وتكرار الممارسات الجيدة؛
Replicating that success through the ... وتكرار ذلك النجاح من خلال ...
... exploring with partners ways of replicating the project elsewhere. ... بالنظر مع شركائه في سبل تكرار المشروع في مناطق أخرى.

- Click here to view more examples -

III)

النسخ المتماثل

VERB

Synonyms: replication, replicate

And this is all happening as they keep replicating. وهذا يحدث كل كما أنها تبقى النسخ المتماثل.
... because it overlaps the replicating directory %2. ... لأنه يتراكب مع دليل النسخ المتماثل %2.
Replicating directory changes%0 ‏‏يتم ‏النسخ المتماثل لتغييرات الدلائل%0
Replicating directory changes all%0 ‏‏النسخ المتماثل لكافة تغييرات الدلائل%0
Replicating Directory Changes All%0 النسخ المتماثل لتغييرات الدلائل كافة%0