Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Meaning of
Mining
in Arabic :
mining
1
التعدين
NOUN
Synonyms:
mineral
This is just another mining camp.
إنه مجرد معسكر آخر للتعدين
Levels of mining remain broadly in line with expectations.
وتظل مستويات التعدين عموما متفقة والتوقعات.
Shares in all sectors except mining gained ground.
وقد شهدت اسهم جميع القطاعات باستثناء التعدين ارتفاعا.
It also provided security to mining and oil companies.
وتقوم الشركة بتأمين شركات التعدين والنفط أيضا.
It also provided security to mining and oil companies.
كما قدمت الشركة خدمات اﻷمن لشركات التعدين والنفط.
The same applies in the mining sector.
ويسري الأمر ذاته على قطاع التعدين.
- Click here to view more examples -
2
تعدين
NOUN
Synonyms:
metallurgy
Coal mining was to be dismantled.
كان تعدين الفحم لتفكيكها.
He believed that the plane was delivering mining equipment.
وأبدى اعتقاده بأن الطائرة كانت تسلم معدات تعدين.
Service firms perform coal mining and preparation services for ...
وتتولى شركات الخدمات توفير خدمات تعدين الفحم وإعداده للآخرين ...
... seeking to develop model mining codes.
... السعي إلى وضع مدونات تعدين نموذجية.
... the need to regulate diamond mining activities.
... من ذلك ضرورة تنظيم أنشطة تعدين الماس.
... most potential for crust mining.
... بأكبر الإمكانات بالنسبة لتعدين القشور.
- Click here to view more examples -
3
استخراج
NOUN
Synonyms:
extract
,
extraction
,
reproduce
Employment in agriculture and coal mining decreased.
وانخفض معدل الاستخدام في قطاعي الزراعة واستخراج الفحم.
... a chemical byproduct of silver mining.
... منتوج ثانويّ كيميائي لإستخراج الفضّة .إنّه سام تماماً
... and financially sustainable approaches to artisanal gold mining.
... ومستدامة ماليا لاستخراج الذهب بالطريقة الحرفية.
... safety situation in sectors of coal mining, chemical industry, ...
... اوضاع السلامة فى قطاعات استخراج الفحم ، والصناعات الكيماوية ، ...
Restoration of government control over diamond mining
استعادة سيطرة الحكومة على استخراج الماس
... nationalization of the large copper mining industry, which was ...
... بتأميم الصناعة الكبرى لاستخراج النحاس، التي كان ...
- Click here to view more examples -
4
المناجم
NOUN
Synonyms:
mines
Is this a mining town?
هل هذه البلدة قائمة على المناجم
... in the areas of exploration and mining development.
... في مناطق الاستكشاف وتطوير المناجم.
... or commercialization of agricultural products or mining resources.
... أو تسويق المنتجات الزراعية أو حول المناجم.
... key persons will be the mining inspectors whose recommendations must be ...
واﻷشخاص اﻷساسيون هنا هم مفتشو المناجم الذين يجب أن تكون توصياتهم ...
... resign and rejoin the mining industry as this was ...
... الاستقالة والعودة إلى صناعة المناجم حيث أن ذلك كان ...
It is worse than mining and agriculture,
فهو أسوأ من العمل في المناجم و الزراعة
- Click here to view more examples -
5
التنقيب عن
NOUN
Synonyms:
prospecting
,
exploration
,
drilling
... designated for a coal mining operation.
... هل هو مناسب للتنقيب عن الفحم
You specialize in gold-mining equipment.
أنتَ متخصص في معدّات التنقيب عن الذهب
... virtual observatory" concept for mining astronomical data.
... حول مفهوم "المرصد الافتراضي" للتنقيب عن معطيات فلكية.
... residence status, and area of authorized diamond mining activity.
... صفة الإقامة، والمنطقة المأذون بالتنقيب عن الماس فيها.
- Click here to view more examples -
More meaning of mining
in English
1. Mineral
mineral
I)
المعدنيه
NOUN
Synonyms:
metal
,
metallic
The truck and mineral water is stolen by now.
الشاحنة والمياه المعدنية سرقه الآن
Implement a protective development policy for strategic mineral resources.
وتنفيذ سياسة تنمية حمائية للموارد المعدنية الاستراتيجية .
But mine controls the mineral rights.
لكن هو يسيطرُ على الحقوق المعدنية
They say that mineral water calms its aggressive nature.
يقولون ان المياه المعدنية تقلل الطبيعة العدوانية
Mineral and dietary fiber than any other known plant!
المعدنية والألياف الغذائية من أي نبات آخر معروف!
Are you enjoying your mineral water?
هل تستمتعين بالمياه المعدنية ؟
- Click here to view more examples -
II)
المعادن
NOUN
Synonyms:
metal
,
minerals
But still in matters vegetable, animal and mineral.
لكن لايزال المهم هو الخضار الحيوان والمعادن
You have a mineral deficiency.
أنت تعاني فقر في المعادن
The region had abundant mineral deposits, and also ...
وهذه المنطقة غنية بالمعادن، وكذلك بالمواد ...
It covers the mineral industries of major economic importance ...
وتغطي صناعات المعادن التي لها أهمية اقتصادية كبيرة ...
The results on mineral trapping studies would be useful for ...
ستكون نتائج دراسات احتجاز المعادن مفيدة بالنسبة لبلدان ...
... due to mining and mineral processing activities.
... بسبب أنشطة التعدين وتحضير المعادن.
- Click here to view more examples -
III)
معدنيه
NOUN
Synonyms:
metal
They got the mineral baths?
أيوجد لديهم حمامات معدنية ؟
... irrigation and for thermal, mineral and tourist purposes.
... والري ولأغراض حرارية ومعدنية وسياحية.
... huge oil reserves and other mineral resources.
... مخزونات نفط هائلة وموارد معدنية أخرى.
... so that their occurrence is limited to particular mineral provinces.
... إلى الدرجة التي يقتصر فيها تكوينها على مقاطعات معدنية معينة.
... which are endowed with agrarian and mineral resources.
... التي تتوفر لديها موارد زراعية ومعدنية.
... exploration rights in an area considered to have mineral deposits.
... حقوق الاستكشاف في منطقة يرى أن بها رواسب معدنية.
- Click here to view more examples -
IV)
التعدين
NOUN
Synonyms:
mining
... towards sustainable development in mineral economies.
... نحو تحقيق التنمية المستدامة في اقتصادات التعدين.
... claims of ownership of mineral rights from communities resident in the ...
... للمطالبات بملكية حقوق التعدين من الجماعات المقيمة في ...
and conservation policies and strategies in the mineral sector
واستراتيجيات حماية البيئة وحفظها في قطاع التعدين
... shares remaining in that mineral rights play that we discussed.
... الاسهم المتبقية في مغامرة حقوق التعدين التي ناقشناها
... identification and assessment of permissive mineral tracts.
... لتحديد وتقييم مناطق التعدين الواعدة
... international organizations to examine specific experiences in the mineral sector.
... ومنظمات دولية لدراسة تجارب معينة في قطاع التعدين.
- Click here to view more examples -
V)
معدنه
NOUN
Synonyms:
metal
VI)
معدن
NOUN
Synonyms:
metal
Every vitamin, mineral and nutrient that exists.
كل فيتامين، كل معدن ومادة غذائية موجودة.
A selected mineral of economic interest may be evaluated ...
ويمكن تقييم أي معدن منتقى يكون ذا أهمية اقتصادية ...
Animal, vegetable, or mineral?
حيواني، خضار، أو معدن؟
Made out of a mineral unlike any found on ...
مصنوع مِنْ معدن على خلاف أيّ معدن على ...
- Click here to view more examples -
2. Extract
extract
I)
استخراج
VERB
Synonyms:
extraction
,
mining
,
reproduce
Select a folder to extract files to.
حدد مجلداً لاستخراج الملفات إليه.
Extract text from the response.
استخراج نص من الاستجابة.
Unable to extract deployment information from the package.
تعذر استخراج معلومات النشر من الحزمة.
Trying to extract numbers from your subconscious.
يحاولون استخراج الأرقام من لا وعيك
Export the and extract the file from the file.
قم بتصدير واستخراج الملف من الملف .
Not enough memory to extract the compressed file.
الذاكرة غير كافية لاستخراج الملف المضغوط.
- Click here to view more examples -
II)
مقتطف
NOUN
Synonyms:
snippet
,
excerpt
,
an excerpt
is not an act or extract from the book
ليست فعل أو مقتطف من كتاب
Perhaps the reader can endure an extract from it:
ربما يمكن للقارئ تحمل مقتطف منه :
Perhaps the reader can endure an extract
ربما يمكن للقارئ تحمل مقتطف
... we did find some trace elements of belladonna extract.
... نحن وَجدنَا بَعْض الأثرِ عناصر مقتطفِ حشيشة ست الحسنِ.
an extract prepared for us by ...
مقتطف أعدته لنا من قبل ...
... with you making all extract
... وظائف معك جعل جميع مقتطف
- Click here to view more examples -
III)
انتزاع
VERB
Synonyms:
grab
,
snatch
,
wring
,
grabbing
,
wrest
,
elicit
... during interrogations and so as to extract confessions.
... أثناء الاستجوابات ومن أجل انتزاع اعترافات.
... for a boss who prefers to extract secrets from corpses.
... لرئيس الذي يفضل إنتزاع الأسرار من الجثث
... attempts by the authorities to extract confessions.
... كمحاوﻻت تقوم بها السلطات ﻻنتزاع اﻻعترافات منهم.
... during interrogation to intimidate detainees or to extract confessions.
... خﻻل اﻻستجواب لتخويف المحتجزين أو انتزاع اعترافات منهم.
persuasion would extract a word from him.
هل الإقناع انتزاع كلمة منه.
he could extract no answer from him, and,
استطاع انتزاع جواب منه ، و،
- Click here to view more examples -
IV)
مستخلص
NOUN
... silver nitrate, and garlic extract.
... بنترات الفضّة, و مستخلص الثّوم .
Microbial grade yeast extract.
مستخلص خميرة من الدرجة الميكروبية.
but, hey we have the lime extract and
لكن، مهلا لدينا مستخلص الليمون و
... where he said "I happen to sell the extract
... قال فيها "أنا أبيع مستخلص
- Click here to view more examples -
V)
استخلاص
VERB
Synonyms:
draw
,
derive
,
drawn
,
extraction
,
glean
,
distil
Because we don't need to extract the eighth spirit.
لأننا لن نحتاج لاستخلاص الروح الثامنة
We need to extract maximum value from its annual session.
ويتعين علينا استخلاص أكبر فائدة من دورتها السنوية.
The tax exempt number that is used to extract statistics.
رقم الإعفاء الضريبي المستخدم لاستخلاص الإحصائيات.
... improve the visual appearance or to extract the required information.
... لتحسين الصورة المرئية أو استخﻻص المعلومات المطلوبة .
... used to introduce or extract fluids from the body.
... يستخدم لإدخال أو استخلاص السوائل من الجسم
... used to introduce or extract fluids from a body.
... يستخدم لإدخال أو استخلاص السوائل من الجسم
- Click here to view more examples -
VI)
المقتطف
NOUN
Synonyms:
excerpt
,
snippet
The extract from the accounts indicates that the majority of the ...
406 ويبين المقتطف من الحسابات أن معظم ...
and placed a few drops of this extract
ووضعت بضع قطرات من هذا المقتطف
... An expert read the following extract from a letter from ...
... وتلا أحد الخبراء المقتطف التالي من رسالة وردت من ...
... , get the snake extract.
... ، يَحْصلُ على الأفعى المقتطف.
... as shown in the following extract from the Annual Report ...
... كما يتضح ذلك من المقتطف التالي من التقرير السنوي ...
... , we may quote the following extract from the Body of ...
... ، يمكن الاستشهاد بالمقتطف التالي من "مجموعة ...
- Click here to view more examples -
VII)
مستخرج
NOUN
Synonyms:
extractor
,
printout
,
transcript
It's this extract from a vine.
انه مستخرج من نبات الكرمة
... extract is entitled "Extract from Contract Document" which contains ...
... المستخرج بعنوان "مستخرج عن وثيقة تعاقدية" تتضمن ...
VIII)
الاستخراج
NOUN
Synonyms:
extraction
,
extracting
,
extractive
,
inference
Extract to a regular folder.
الاستخراج إلى مجلد عادي.
Extract range is not defined.
نطاق الاستخراج غير معرّف.
Extract range is not valid.
نطاق الاستخراج غير صحيح.
Specifies a cabinet file to extract from, and the name ...
تعيّن ملف الحاوية للاستخراج منه، واسم ...
Keys for selecting tools in the Extract toolbox
مفاتيح لأدوات تحديد في صندوق أدوات الاستخراج
The Extract filter provides a sophisticated way to isolate ...
يستخدم مرشح الاستخراج أسلوب معقد لعزل ...
- Click here to view more examples -
IX)
خلاصه
NOUN
Synonyms:
abstract
,
summary
,
recap
,
compendium
,
digest
,
synopsis
,
bottom line
Because without smurfs extract.
لآنه بدون خلاصة السنافر لا يمكننى .
You can get an extract of all your data ( ...
يمكنك الحصول على خلاصة لكامل البيانات ( ...
3. Reproduce
reproduce
I)
تتكاثر
VERB
Synonyms:
multiply
,
breed
,
proliferate
,
multiplies
You know how they get animals to reproduce?
أتدري كيف يجعلون الحيوانات تتكاثر؟
And bacteria replicate so quickly, they reproduce so
والبكتريا تتضاعف بسرعة جدا، فهي تتكاثر
describe some of the science of how they reproduce.
وصف بعض من علم كيف تتكاثر.
... , uh, how do you reproduce?
... , اه اذا كيف تتكاثر ؟
... because ill-health and physical weakness reproduce the signs of
... وذلك لأن ضعف اعتلال الصحة البدنية وتتكاثر علامات
- Click here to view more examples -
II)
استنساخ
VERB
Synonyms:
clone
,
reproduction
,
cloned
,
replicating
The secretariat is not able to reproduce such statements.
وﻻ تستطيع اﻷمانة استنساخ هذه البيانات.
... possible to use this technique to reproduce all viruses.
... ممكناً بعد استخدام هذه التقنية لاستنساخ جميع الفيروسات.
reproduce perfect and headed north ...
استنساخ الكمال واتجهت شمالا ...
... and stamina you know said reproduce writes
... القدرة على التحمل وأنت تعرف وقال استنساخ يكتب
reproduce reproduced in fact we did appoint episode on there
استنساخ المستنسخ في الواقع نحن لم يعين على حلقة هناك
- Click here to view more examples -
III)
تستنسخ
VERB
Synonyms:
reproduced
,
reproduces
The annexes reproduce the texts of statutory and other regulatory instruments ...
وتستنسخ المرفقات نصوص الصكوك القانونية والصكوك التنظيمية الأخرى ...
Governments and governmental institutions may reproduce this work or parts ...
وللحكومات والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا العمل أو أجزاء ...
... and governmental institutions may reproduce this work or parts thereof ...
... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا العمل أو أجزاء منه بدون ...
... and governmental institutions may reproduce this work or parts thereof ...
... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا المنشور أو أجزاء منه بدون ...
... and governmental institutions may reproduce this work or parts ...
... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا المنشور أو أجزاء ...
- Click here to view more examples -
IV)
استخراج
VERB
Synonyms:
extract
,
extraction
,
mining
... spot color if you need to reproduce a specific color.
... اللون الموضعي إذا كنت تريد استخراج لون معيّن.
I can't reproduce the blots of the original.
لا أستطيع استخراج البقع من الأصلي.
So that species that were able to reproduce and essentially
حيث أن الأنواع التي كانت قادرة على استخراج وأساساً
the complexity of our brain how can you reproduce something
تعقيد الدماغ كيف يمكنك استخراج شيء
how reproduce at second-hand the magic ...
كيفية استخراج السحر في ثاني يد ...
- Click here to view more examples -
V)
التكاثر
VERB
Synonyms:
reproduction
,
breeding
,
multiplying
,
breed
,
replicate
,
proliferating
They will be able to reproduce no problem without a ...
وأنها ستكون قادرة على التكاثر دون أي مشكلة دون ...
... in which fish gather to reproduce.
... تتجمع فيها الأسماك للتكاثر.
... because they "do not deserve to reproduce".
... عدم الإنجاب لأنهم لا يستحقون التكاثر
... their eggs, feed and reproduce.
... ولالتماس الغذاء ثم التكاثر.
do, eat things and reproduce.
لا، وتناول الأشياء والتكاثر.
- Click here to view more examples -
VI)
انتاج
VERB
Synonyms:
production
,
produce
,
output
,
manufacture
Select this option to reproduce the reverse charge sales list ...
قم بتحديد هذا الخيار لإنتاج قائمة مبيعات التكاليف العكسية ...
... on a page to reproduce text or graphics.
... على إحدى الصفحات لإنتاج النصوص أو الرسوم.
... of ink onto the page to reproduce text and images.
... من الحبر على الصفحة لإنتاج النص والصور.
... a desktop printer can't reproduce all the colors displayed on a ...
... فإن الطابعة المكتبية لا يمكنها إنتاج كل الألوان المعروضة على ...
... powdery substance, to reproduce text and graphics on paper ...
... مادة ملساء ناعمة، لإنتاج النصوص أو الرسومات على الورق ...
- Click here to view more examples -
VII)
الانجاب
VERB
Synonyms:
reproductive
,
reproduction
,
childbearing
,
procreation
,
childbirth
,
procreate
... the first among the five to successfully reproduce.
... الأولى بين الخمس التى تنجح فى الإنجاب .
VIII)
ينسخ
VERB
Synonyms:
copies
,
trumps
,
copying
,
replicate
4. Drilling
drilling
I)
الحفر
NOUN
Synonyms:
digging
,
dig
,
pits
,
excavation
,
engraving
,
boring
,
potholes
Plus a guarantee to start drilling within ten days.
زياده على ذلك ضمان لبدأ الحفر بعد 10 ايام
Drilling in every wilderness area you can swing?
الحفر في كلّ منطقة بريّة يمكنك التأرجح فيها؟
I think we have a responsibility to monitor the drilling.
أظن أنه تقع علينا مسئولية مراقبة الحفر
The president's advisors feel that the drilling isn't working.
مستشارى الرئيس يشعرون بأن الحفر لن يفلح
We have to switch off with the drilling.
يجب أن نقوم بالحفر
- Click here to view more examples -
II)
حفر
NOUN
Synonyms:
dig
,
digging
,
drill
,
dug
,
pits
,
hafr
Want to celebrate by drilling some burr holes?
ثقوب بضع بحفر الإحتفال !أتريدين
There was apparently a separate drilling contract for each of ...
ويبدو أنه يوجد عقد حفر منفصل لكل جهاز من ...
The measures included drilling wells, supplying water ...
وقد شملت تلك الإجراءات حفر الآبار وتوريد المياه ...
Well drilling is subject to a permit, which also specifies ...
ويخضع حفر الآبار لترخيص يحدد ...
... looking at the best drilling team in the world.
... تنظر إلي أفضل فريق حفر في العالم
- Click here to view more examples -
III)
يحفر
NOUN
Synonyms:
dig
,
digging
,
digs
IV)
حفر ابار
NOUN
Synonyms:
welled
... to the local population for the drilling of new wells.
... للسكان المحليين لحفر آبار جديدة.
... with operations in the business of oil well drilling.
... تقوم بعمليات في مجال حفر آبار النفط.
9. Oil-drilling activity was mainly concentrated on the ...
٩ - وتركزت أنشطة حفر آبار النفط، أساسا، ...
... , civil constructions, oil drilling and processing.
... والانشاءات المدنية وحفر ابار النفط والتكرير .
... Panel finds that costs of drilling wells to provide water for ...
... يرى الفريق أن تكاليف حفر آبار لتوفير المياه للاجئين ...
- Click here to view more examples -
V)
التنقيب
NOUN
Synonyms:
prospecting
,
exploration
,
excavation
,
mining
,
prospector
,
upstream
,
excavating
... anything to stop us from drilling.
... شيئًا لتوقِفنا عن التنقيب
... of right now, we're shutting your drilling down.
... من الآن نحن سنوقف التنقيب
... into silver and gold and drilling.
... في الفضة والذهب والتنقيب
... plus a guarantee to start drilling within 10 days.
... بالإضافة لضمان ببدء التنقيب خلال 10 أيّام
- Click here to view more examples -
VI)
تخريم
NOUN
Increase in the cost of drilling and testing wells
الزيادة في تكاليف تخريم واختبار اﻵبار
Increased drilling and proving costs
الزيادة في تكاليف تخريم واختبار الآبار
VII)
الثقب
NOUN
Synonyms:
hole
,
piercings
,
pinhole
,
wormhole
,
puncture
,
pricking
... if a person doesn't ask you and they're busy drilling
... إذا الشخص لم يسألك و هو مشغول بالثقب
VIII)
التثقيب
NOUN
Synonyms:
puncher
IX)
تثقيب
NOUN
Synonyms:
hole
,
punch
,
perforation
X)
نحفر
VERB
Synonyms:
dig
,
digging
We are drilling and on schedule.
نحن نحفر و على الموعد تماما
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.