Mining

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Mining in Arabic :

mining

1

التعدين

NOUN
Synonyms: mineral
- Click here to view more examples -
2

تعدين

NOUN
Synonyms: metallurgy
- Click here to view more examples -
3

استخراج

NOUN
  • Employment in agriculture and coal mining decreased. وانخفض معدل الاستخدام في قطاعي الزراعة واستخراج الفحم.
  • ... a chemical byproduct of silver mining. ... منتوج ثانويّ كيميائي لإستخراج الفضّة .إنّه سام تماماً
  • ... and financially sustainable approaches to artisanal gold mining. ... ومستدامة ماليا لاستخراج الذهب بالطريقة الحرفية.
  • ... safety situation in sectors of coal mining, chemical industry, ... ... اوضاع السلامة فى قطاعات استخراج الفحم ، والصناعات الكيماوية ، ...
  • Restoration of government control over diamond mining استعادة سيطرة الحكومة على استخراج الماس
  • ... nationalization of the large copper mining industry, which was ... ... بتأميم الصناعة الكبرى لاستخراج النحاس، التي كان ...
- Click here to view more examples -
4

المناجم

NOUN
Synonyms: mines
  • Is this a mining town? هل هذه البلدة قائمة على المناجم
  • ... in the areas of exploration and mining development. ... في مناطق الاستكشاف وتطوير المناجم.
  • ... or commercialization of agricultural products or mining resources. ... أو تسويق المنتجات الزراعية أو حول المناجم.
  • ... key persons will be the mining inspectors whose recommendations must be ... واﻷشخاص اﻷساسيون هنا هم مفتشو المناجم الذين يجب أن تكون توصياتهم ...
  • ... resign and rejoin the mining industry as this was ... ... الاستقالة والعودة إلى صناعة المناجم حيث أن ذلك كان ...
  • It is worse than mining and agriculture, فهو أسوأ من العمل في المناجم و الزراعة
- Click here to view more examples -
5

التنقيب عن

NOUN
  • ... designated for a coal mining operation. ... هل هو مناسب للتنقيب عن الفحم
  • You specialize in gold-mining equipment. أنتَ متخصص في معدّات التنقيب عن الذهب
  • ... virtual observatory" concept for mining astronomical data. ... حول مفهوم "المرصد الافتراضي" للتنقيب عن معطيات فلكية.
  • ... residence status, and area of authorized diamond mining activity. ... صفة الإقامة، والمنطقة المأذون بالتنقيب عن الماس فيها.
- Click here to view more examples -

More meaning of Mining

mineral

I)

المعدنيه

NOUN
Synonyms: metal, metallic
- Click here to view more examples -
II)

المعادن

NOUN
Synonyms: metal, minerals
- Click here to view more examples -
III)

معدنيه

NOUN
Synonyms: metal
  • They got the mineral baths? أيوجد لديهم حمامات معدنية ؟
  • ... irrigation and for thermal, mineral and tourist purposes. ... والري ولأغراض حرارية ومعدنية وسياحية.
  • ... huge oil reserves and other mineral resources. ... مخزونات نفط هائلة وموارد معدنية أخرى.
  • ... so that their occurrence is limited to particular mineral provinces. ... إلى الدرجة التي يقتصر فيها تكوينها على مقاطعات معدنية معينة.
  • ... which are endowed with agrarian and mineral resources. ... التي تتوفر لديها موارد زراعية ومعدنية.
  • ... exploration rights in an area considered to have mineral deposits. ... حقوق الاستكشاف في منطقة يرى أن بها رواسب معدنية.
- Click here to view more examples -
IV)

التعدين

NOUN
Synonyms: mining
  • ... towards sustainable development in mineral economies. ... نحو تحقيق التنمية المستدامة في اقتصادات التعدين.
  • ... claims of ownership of mineral rights from communities resident in the ... ... للمطالبات بملكية حقوق التعدين من الجماعات المقيمة في ...
  • and conservation policies and strategies in the mineral sector واستراتيجيات حماية البيئة وحفظها في قطاع التعدين
  • ... shares remaining in that mineral rights play that we discussed. ... الاسهم المتبقية في مغامرة حقوق التعدين التي ناقشناها
  • ... identification and assessment of permissive mineral tracts. ... لتحديد وتقييم مناطق التعدين الواعدة
  • ... international organizations to examine specific experiences in the mineral sector. ... ومنظمات دولية لدراسة تجارب معينة في قطاع التعدين.
- Click here to view more examples -
V)

معدنه

NOUN
Synonyms: metal
VI)

معدن

NOUN
Synonyms: metal
- Click here to view more examples -

metallurgy

I)

تعدين

NOUN
Synonyms: mining
III)

ميتالورجيا

NOUN
IV)

استخراج المعادن

NOUN
Synonyms: mining, extractive
V)

المعادن

NOUN
Synonyms: metal, minerals
  • ... machine building, communications, metallurgy, agriculture and tourism ... ... وبناء اﻵﻻت، واﻻتصاﻻت والمعادن والزراعة والسياحة ...
  • ... of electronics, mechanics, metallurgy, petrochemical and environmental protection ... ... الالكترونيات والالات والمعادن والبتروكيماويات وحماية البيئة ...
VI)

الفلزات

NOUN
  • ... and forms made by powder metallurgy. ... والأشكال المصنوعة من مساحيق الفلزات.

extract

I)

استخراج

VERB
- Click here to view more examples -
II)

مقتطف

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

انتزاع

VERB
  • ... during interrogations and so as to extract confessions. ... أثناء الاستجوابات ومن أجل انتزاع اعترافات.
  • ... for a boss who prefers to extract secrets from corpses. ... لرئيس الذي يفضل إنتزاع الأسرار من الجثث
  • ... attempts by the authorities to extract confessions. ... كمحاوﻻت تقوم بها السلطات ﻻنتزاع اﻻعترافات منهم.
  • ... during interrogation to intimidate detainees or to extract confessions. ... خﻻل اﻻستجواب لتخويف المحتجزين أو انتزاع اعترافات منهم.
  • persuasion would extract a word from him. هل الإقناع انتزاع كلمة منه.
  • he could extract no answer from him, and, استطاع انتزاع جواب منه ، و،
- Click here to view more examples -
IV)

مستخلص

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

استخلاص

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

المقتطف

NOUN
Synonyms: excerpt, snippet
  • The extract from the accounts indicates that the majority of the ... 406 ويبين المقتطف من الحسابات أن معظم ...
  • and placed a few drops of this extract ووضعت بضع قطرات من هذا المقتطف
  • ... An expert read the following extract from a letter from ... ... وتلا أحد الخبراء المقتطف التالي من رسالة وردت من ...
  • ... , get the snake extract. ... ، يَحْصلُ على الأفعى المقتطف.
  • ... as shown in the following extract from the Annual Report ... ... كما يتضح ذلك من المقتطف التالي من التقرير السنوي ...
  • ... , we may quote the following extract from the Body of ... ... ، يمكن الاستشهاد بالمقتطف التالي من "مجموعة ...
- Click here to view more examples -
VII)

مستخرج

NOUN
VIII)

الاستخراج

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

خلاصه

NOUN

extraction

I)

الاستخراج

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

استخراج

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

استخلاص

NOUN
- Click here to view more examples -

reproduce

I)

تتكاثر

VERB
- Click here to view more examples -
II)

استنساخ

VERB
  • The secretariat is not able to reproduce such statements. وﻻ تستطيع اﻷمانة استنساخ هذه البيانات.
  • ... possible to use this technique to reproduce all viruses. ... ممكناً بعد استخدام هذه التقنية لاستنساخ جميع الفيروسات.
  • reproduce perfect and headed north ... استنساخ الكمال واتجهت شمالا ...
  • ... and stamina you know said reproduce writes ... القدرة على التحمل وأنت تعرف وقال استنساخ يكتب
  • reproduce reproduced in fact we did appoint episode on there استنساخ المستنسخ في الواقع نحن لم يعين على حلقة هناك
- Click here to view more examples -
III)

تستنسخ

VERB
  • The annexes reproduce the texts of statutory and other regulatory instruments ... وتستنسخ المرفقات نصوص الصكوك القانونية والصكوك التنظيمية الأخرى ...
  • Governments and governmental institutions may reproduce this work or parts ... وللحكومات والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا العمل أو أجزاء ...
  • ... and governmental institutions may reproduce this work or parts thereof ... ... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا العمل أو أجزاء منه بدون ...
  • ... and governmental institutions may reproduce this work or parts thereof ... ... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا المنشور أو أجزاء منه بدون ...
  • ... and governmental institutions may reproduce this work or parts ... ... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا المنشور أو أجزاء ...
- Click here to view more examples -
IV)

استخراج

VERB
  • ... spot color if you need to reproduce a specific color. ... اللون الموضعي إذا كنت تريد استخراج لون معيّن.
  • I can't reproduce the blots of the original. لا أستطيع استخراج البقع من الأصلي.
  • So that species that were able to reproduce and essentially حيث أن الأنواع التي كانت قادرة على استخراج وأساساً
  • the complexity of our brain how can you reproduce something تعقيد الدماغ كيف يمكنك استخراج شيء
  • how reproduce at second-hand the magic ... كيفية استخراج السحر في ثاني يد ...
- Click here to view more examples -
V)

التكاثر

VERB
  • They will be able to reproduce no problem without a ... وأنها ستكون قادرة على التكاثر دون أي مشكلة دون ...
  • ... in which fish gather to reproduce. ... تتجمع فيها الأسماك للتكاثر.
  • ... because they "do not deserve to reproduce". ... عدم الإنجاب لأنهم لا يستحقون التكاثر
  • ... their eggs, feed and reproduce. ... ولالتماس الغذاء ثم التكاثر.
  • do, eat things and reproduce. لا، وتناول الأشياء والتكاثر.
- Click here to view more examples -
VI)

انتاج

VERB
  • Select this option to reproduce the reverse charge sales list ... قم بتحديد هذا الخيار لإنتاج قائمة مبيعات التكاليف العكسية ...
  • ... on a page to reproduce text or graphics. ... على إحدى الصفحات لإنتاج النصوص أو الرسوم.
  • ... of ink onto the page to reproduce text and images. ... من الحبر على الصفحة لإنتاج النص والصور.
  • ... a desktop printer can't reproduce all the colors displayed on a ... ... فإن الطابعة المكتبية لا يمكنها إنتاج كل الألوان المعروضة على ...
  • ... powdery substance, to reproduce text and graphics on paper ... ... مادة ملساء ناعمة، لإنتاج النصوص أو الرسومات على الورق ...
- Click here to view more examples -
VII)

الانجاب

VERB
  • ... the first among the five to successfully reproduce. ... الأولى بين الخمس التى تنجح فى الإنجاب .
VIII)

ينسخ

VERB

prospecting

I)

التنقيب

VERB
  • You know anything about prospecting? أتعرف شيئاً عن التنقيب ؟
  • Prospecting may be conducted simultaneously ... ويجوز أن يجري التنقيب في آن واحد من ...
  • Geological prospecting and water conservancy التنقيب الجيولوجي وحفظ المياه
  • Prospecting and diagnosis missions; • بعثات التنقيب والتشخيص؛
  • During the survey, geological prospecting will be conducted in 85 ... وفى خلال المسح سيجرى التنقيب الجيولوجى فى 85 بالمئة ...
- Click here to view more examples -
II)

تنقيب

NOUN

exploration

I)

الاستكشاف

NOUN
Synonyms: explore, discovery
- Click here to view more examples -
II)

استكشاف

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

التنقيب

NOUN
  • ... concerning marine research, prospecting and exploration. ... المتعلقة بالبحوث البحرية وأعمال الاستكشاف والتنقيب.
  • ... postpone the funding of tests and intensive exploration. ... تأجيل تمويل اﻻختبارات والتنقيب المكثف.
  • ... with the exception of mining and oil exploration. ... باستثناء التعدين والتنقيب على النفط.
  • ... are on the state exploration plan. ... وضعت على خطة الدولة للتنقيب .
  • exploration in leafy summer, now exposed themselves and ... التنقيب في الصيف الورقية ، تعرض نفسها الآن وأسرارها ...
- Click here to view more examples -

drilling

I)

الحفر

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

حفر

NOUN
Synonyms: dig, digging, drill, dug, pits, hafr
  • Want to celebrate by drilling some burr holes? ثقوب بضع بحفر الإحتفال !أتريدين
  • There was apparently a separate drilling contract for each of ... ويبدو أنه يوجد عقد حفر منفصل لكل جهاز من ...
  • The measures included drilling wells, supplying water ... وقد شملت تلك الإجراءات حفر الآبار وتوريد المياه ...
  • Well drilling is subject to a permit, which also specifies ... ويخضع حفر الآبار لترخيص يحدد ...
  • ... looking at the best drilling team in the world. ... تنظر إلي أفضل فريق حفر في العالم
- Click here to view more examples -
III)

يحفر

NOUN
Synonyms: dig, digging, digs
IV)

حفر ابار

NOUN
Synonyms: welled
  • ... to the local population for the drilling of new wells. ... للسكان المحليين لحفر آبار جديدة.
  • ... with operations in the business of oil well drilling. ... تقوم بعمليات في مجال حفر آبار النفط.
  • 9. Oil-drilling activity was mainly concentrated on the ... ٩ - وتركزت أنشطة حفر آبار النفط، أساسا، ...
  • ... , civil constructions, oil drilling and processing. ... والانشاءات المدنية وحفر ابار النفط والتكرير .
  • ... Panel finds that costs of drilling wells to provide water for ... ... يرى الفريق أن تكاليف حفر آبار لتوفير المياه للاجئين ...
- Click here to view more examples -
V)

التنقيب

NOUN
  • ... anything to stop us from drilling. ... شيئًا لتوقِفنا عن التنقيب
  • ... of right now, we're shutting your drilling down. ... من الآن نحن سنوقف التنقيب
  • ... into silver and gold and drilling. ... في الفضة والذهب والتنقيب
  • ... plus a guarantee to start drilling within 10 days. ... بالإضافة لضمان ببدء التنقيب خلال 10 أيّام
- Click here to view more examples -
VII)

الثقب

NOUN
  • ... if a person doesn't ask you and they're busy drilling ... إذا الشخص لم يسألك و هو مشغول بالثقب
VIII)

التثقيب

NOUN
Synonyms: puncher
IX)

تثقيب

NOUN
Synonyms: hole, punch, perforation
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.