The Secretariat will replicate this experience in other countries.وسوف تكرر الأمانة هذه التجربة في بلدان أخرى.
... that elaborate structures which replicate existing arrangements are often proposed for ...... أنه كثيرا ما تقترح هياكل معقدة تكرر الترتيبات القائمة فيما يتعلق ...
... operational impediments to implementing the recommendation would outweigh expected results.... العوائق التنفيذية التي تعترض تنفيذ التوصية تفوق النتائج المتوقعة.
... feasible and that the potential benefits outweigh the potential consequences.... مجدية و أن الفوائد المحتملة تفوق النتائج المحتملة.
... under no circumstances, should outweigh the purpose.... في أية ظروف، أن تفوق الغرض المتوخى منها.
... were probably considerable, might outweigh the cost of another ...... قد تكون كبيرة الحجم، قد تفوق تكلفة مرفق آخر من ...
would outweigh herself and all the world.وتفوق نفسها وجميع العالم.