English to Arabic Dictionary

Multiplication

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Multiplication in Arabic :

multiplication

1

الضرب

NOUN
  • So let's just do the multiplication. لذلك دعونا نقوم بعملية الضرب
  • All the multiplication will work. وسوف تعمل جميع الضرب.
  • This is the numerical multiplication operator. هذا العامل هو عامل تشغيل الضرب الرقمي.
  • Zero property of multiplication? خاصية الصفر في الضرب ؟
  • Then you're going to do multiplication and division. ثم ننتقل لآداء الضرب والقسمة
- Click here to view more examples -
2

تكاثر

NOUN
  • makes addition, subtraction, multiplication easier يسهل إضافة، طرح، وتكاثر
3

اكثار

NOUN
4

تضاعف

NOUN
5

التضاعف

NOUN
Synonyms: diplo
6

تعدد

NOUN
  • The multiplication of identities and of their accounts ... ومن شأن تعدد الهويات والحسابات الخاصة بها ...
  • The multiplication of community access points ... وإن تعدد النقاط التي تتيح الدخول للمجتمع ...
  • The multiplication of factors that exacerbate the influence ... وتعدد العوامل التي تزيد من تأثير ...
- Click here to view more examples -
7

التكاثر

NOUN
  • Then we can move on to the division and multiplication. ثم يمكننا أن ننتقل إلى الانقسام والتكاثر.
8

المضاعفه

NOUN

More meaning of Multiplication

beating

I)

الضرب

VERB
  • The beating was more emotional than burglary. لقد كان الضرب عاطفيّاً .
  • Did you try to stop the beating? هل حاولت إيقاف الضرب؟
  • His heart was beating madly. كان قلبه الضرب بجنون.
  • Trying to get us all a beating? تحاول ان تحصل لنا جميعا على الضرب
  • No external sign of trauma to indicate a beating. لا توجد علامات خارجية تدل على الصدمة من الضرب.
  • The sun was beating down upon them. كانت الشمس الضرب أسفل عليهم.
- Click here to view more examples -
II)

ضرب

VERB
  • Are they beating people? هل يقومون بضرب الناس ؟
  • Beating had no apparent effect. وقد ضرب أي تأثير واضح.
  • How do you account for the beating you've taken? ما هو رأيك فيما أخذته من ضرب ؟
  • For a beating that he possibly deserved? لتعرّضه لضربٍ كان على الأرجح يستحقه؟
  • You could just stop beating people up. يمكنك أن تتوقف عن ضرب الناس
  • To hear beating of yours heart and so good. هو جيدُ جداً للسمع ضرب قلبه.
- Click here to view more examples -
III)

فوزه

VERB
  • After beating you within a sliver of your life? بعد فوزه عليك أنك شريحة من حياتك؟
  • He paused again, beating about the question he ... توقفت من جديد، بفوزه على سؤال حول انه ...
  • besides by beating out a إلى جانب من فوزه خارج
  • and things that went by was beating tin وكانت الأشياء التي ذهب بفوزه على القصدير
  • heavy beating of his heart. الثقيل بفوزه على قلبه.
  • hillside like a fan, and beating the heather. التلال مثل مروحة، وفوزه على هيذر.
- Click here to view more examples -
IV)

ينبض

VERB
  • My heart is beating so fast. قلبي ينبض بسرعة شديدة
  • Your heart is beating once every three hours. قلبك ينبض مرةً كل ثلاث ساعات
  • And is your heart beating strangely? وقلبك ينبض بشكل غريب؟
  • I can hear your heart beating. أستطيع أن أسمع قلبك ينبض.
  • Your heart's beating so fast. إن قلبك ينبض بسرعة
  • His heart's beating too fast. قلبه ينبض بسرعة .
- Click here to view more examples -
V)

يخفق

VERB
  • Your heart is beating so fast. أتسمع ذلك، إن قلبك يخفق بسرعة
  • Your heart is beating really fast. قلبك يخفق بسرعة شديدة
  • heart was beating fast. كان القلب يخفق بسرعة.
  • My heart was beating finely when we two set كان قلبي يخفق ناعما عندما كنا اثنين من مجموعة
  • ... with a calm air, though his heart was beating fast ... مع الهواء الهدوء ، على الرغم من قلبه يخفق بسرعة
  • My heart was beating so fast, I just panicked. كان قلبي يخفق بسرعة اصابني الذعر فقط
- Click here to view more examples -
VI)

يضربون

VERB
Synonyms: strike, beaten, smiting
  • ... two men in the prize ring beating each other senseless. ... رجلين في حلبة جائزة يضربون بعضهم بلا إحساس
  • do you see him beating up on jorge silva هل ترى له يضربون على خورخي سيلفا
  • they really got off to beating up لأنهم وصلوا فعلا إلى خارج يضربون
  • ... ridden to the labor front beating up factory in in a ... تعاني الأول لل جبهة العمل يضربون مصنع في في
  • ... almost certainly head of the table beating up ... تقريبا بالتأكيد رأس الطاولة يضربون
  • backyards and beating up on them that has to say something الساحات الخلفية للمنازل ويضربون عليها لديها أن أقول شيئا
- Click here to view more examples -
VII)

النبض

VERB
  • Your heart starts beating fast. قلبك سيبدأ بالنبض بسرعة.
  • She has never stopped beating. هي لم تتوقف عن النبض أبدا.
  • Until my heart stops beating. حتى يتوقف قلبي عن النبض.
  • Until your heart stops beating. حتى يتوقّف قلبكِ عن النبض.
  • What if my heart stops beating? ماذا لو توقف قلبي عن النبض؟
  • His heart stopped beating. قلبه متوقّف عن النبض!
- Click here to view more examples -
VIII)

يضرب

VERB
  • Beating a child like that. يضرب طفلاً بهذا الشكل
  • Was his heart beating at an unacceptable rate? هل كان قلبه يضرب بمستوى لا متوقف ؟
  • Did you know the kid who was beating the dog? هل تعرف الفتى الذي كان يضرب الكلب؟
  • The rain was beating down over the كان المطر يضرب باستمرار على مدى
  • all is beating your brother! علي) يضرب أخيك )
  • ... this kid and he was beating on this dog. ... ذلك الولد و كان يضرب الكلب
- Click here to view more examples -
IX)

الخفقان

VERB
  • What do you mean, his heart stopped beating? ما الذي تعنيه أن قلبه توقف عن الخفقان؟
  • ... maybe my heart stop beating it wouldn't hurt so much. ... إن قلبُي توقّفُ عن الخفقان فإن هذا لن يؤلم كثيراً
  • ... maybe if my heart stops beating, it wouldn't hurt ... ... لو إن قلبُي توقّفُ عن الخفقان فإن هذا لن يؤلم ...
  • My heart stopped beating for 65 seconds. قلبي توقف عن الخفقان 65 ثانية
  • Till her heart stops beating حتى يتوقف قلبها عن الخفقان
  • If we don't drain it, it'll stop beating. وإن لم نسحبهُ فسيتوقّفُ عن الخفقان
- Click here to view more examples -
X)

يدق

VERB
  • My heart's beating so fast now. قلبى يدق بسرعة الآن.
  • I can feel your heart beating. يمكنني الشعور بقلبك يدّق
  • I can hear your heart beating. أستطيع أن أسمع قلبك يدق.
  • My heart is beating quickly too! قلبي يدق بسرعة أيضاً!
  • ls your heart beating slower and slower? هل قلبك يدق أبطأ وأبطأ؟
  • Every heart is beating fast -الجميع قلبه يدق بسرعه
- Click here to view more examples -
XI)

هزيمه

VERB
  • But there's no beating the heavy bag. لكن ليس هناك هزيمة .للحقيبة الثقيلة
  • You want to know the secret to beating this thing? هل تريد ان تعلم السر لكيفية هزيمة هذا الشئ؟
  • Because the one we try of beating. لأن المرة الذى نحاول فيها هزيمة
  • ... or amortized costs or beating the competition. ... او تسديد ديون او هزيمه المنافسين
  • ... background would have no problem beating a polygraph. ... لديه أى مشكلة لهزيمة كاشف الكذب
- Click here to view more examples -

beatings

I)

الضرب

NOUN
  • Some detainees were also allegedly subjected to beatings. وأُفيد أيضاً بأن بعض المعتقلين تعرضوا للضرب.
  • Why all the beatings? لمَ كلّ ذلك الضرب؟
  • The beatings caused a miscarriage. وقد تسبب الضرب في حدوث إجهاض.
  • Do you want more beatings? اسمع هل تريد مزيداً من الضرب؟
  • How many more beatings you need! كم مقدار الضرب الذي تريد أيها الكوري الكلب
- Click here to view more examples -
II)

ضربهم

NOUN
Synonyms: beaten
  • ... random selection of prisoners for beatings at night, allegedly to ... ... اختيار السجناء عشوائياً لضربهم أثناء الليل، من أجل ...

hit

I)

ضرب

VERB
  • You hit the dog not me. ضرب الكلب لك ليس لي.
  • Hit and run right outside my front door. ضرب وهرب مباشرة خارج بابي الأمامي
  • Instead he hit some chap coming out of a club. بدلاً مِن ذلك ضَربَ شاب في النادي.
  • Get investigators to hit the streets. إحصلْ على المحقّقين لضَرْب الشوارعِ.
  • Never knew what hit ya. لم أكن أعرف ما ضرب يا.
  • You just hit the button there. كنت مجرد ضرب الزر هناك.
- Click here to view more examples -
II)

ضربت

VERB
  • Three of our cars were hit last night. ضربت عدة سيارات ليلة أمس
  • You hit my head with that thing. ضربتِ رأسي بذلك الشيء.!
  • The time you got hit in the head? حين ضُربتَ على رأسك؟
  • Where were you when the storm hit? أين كنت عندما ضربت العاصفة؟
  • I just sent you pictures of the hit squad. انا فقط ارسلت لك صوره من ضربت الرصاص
  • I hit the sign and it hit him. ضربت الإشارة وهي ضرِبته - عظيم
- Click here to view more examples -
III)

تصل

VERB
Synonyms: up, reach
  • Before it hit the paper. قبل أن تصل إلى ورقة.
  • This time we will hit you in a place. هذه المرة أننا سوف تصل لك في مكان
  • Do not stop till you hit the trees. لا تتوقّف حتّى تصل الأشجار .
  • Which bullet could hit you? أي رصاصة يمكنها أن تصل إليك ؟
  • Keep going until you hit the four of clubs. إستمر ​​حتى تصل الى اربعة شجرة
  • You turn the wheel when you hit a red light. تدير المقود عندما تصل لاشارة حمراء
- Click here to view more examples -
IV)

تضرب

VERB
  • What time does the sun hit the map room? في أَيّ وقت تضرب الشمسُ غرفةَ الخريطةَ؟
  • Keep it high, and hit and not get hit. أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
  • Can you imagine getting hit with one of these? أيمكنك أن تتخيل أن تُضرب بإحدى هذه؟
  • Maybe you shouldn't have hit that guy. ولا يجدر بكَ أنّ تضربَ الرجل.
  • You hit like that and call yourself a gangster? تضرب بهذا الضعف و تسمي نفسك فرد عصابة
  • You hit people much? هل تضرب الناس كثيرا ؟
- Click here to view more examples -
V)

هيت

NOUN
Synonyms: heat, het
  • ... Fiddle Music with Golf Hit Sounds] ... موسيقى كمان الرفع مع الأصوات هيت جولف]
VI)

اصطدمت

VERB
  • Like you've hit a wall. كما لو كنتِ اصطدمتِ بجدار
  • I hit the corner right on a fresh tattoo. إصطدمت بالزاوية مباشرة على وشم حديث
  • You know you hit that wall, right? تعرف أنكَ إصطدمت بالجدار، صحيح؟
  • The time she was hit by a train? الوقت الذي اصطدمت فيه بالقطار؟
  • A car hit our car and drove away. سياره اصطدمت بسيارتنا و جرت مسرعه
  • Did you hit something? هل اصطدمت بشيء؟
- Click here to view more examples -
VII)

اضرب

VERB
  • Keep it high, and hit and not get hit. أبقي عالياً،وأضرب ولا تُضرب،حسناً
  • Brush your teeth and hit the hay. نظف اسنانك واضرب القش
  • Now hit the strings with your other hand. الآن اضرب بخفه بيدك الآخرى
  • Hit that unspecified gym equipment! إضرب معدات هذه الصالة القديمة
  • I said, hit the post. لقد قلت إضرب العمود بقوة.
  • It was a hit and run. " كان " أضرب و أهرب
- Click here to view more examples -
VIII)

ضربه

NOUN
  • Guy never knew what hit him. الرجل لم يعرف ما ضربه.
  • And you know he was hit in the face? كما أنه تلقى ضربة في وجهه
  • I hit my first home run! لقد حققت أول ضربة لي
  • Did you hit him? هل قمتَ بضربه؟
  • So did you send it in one hit? اذا هل ارسلتها بضربه واحده؟
  • You cannot hit him or yell harshly at him. لا يمكنك ضربه بقسوة أو الصراخ في وجهه.
- Click here to view more examples -
IX)

اصابه

VERB
  • I only thought about how to hit the target accurately. انا فقط افكر في كيفية اصابة الهدف بدقة
  • When you hit a fuel target, you receive points. عند إصابة هدف وقود، تحصل على نقاط.
  • He hit him in the chest. لقد أصابه في صدره.
  • A bullet hit my back. انها رصاصة اصابة ظهري وهذا مؤلم
  • I personally saw unarmed receiving direct hit in vital areas. رايت شخصا أعزل يتلقى اصابة مباشرة في منطقة حيوية
  • I hit a grand slam to win the game. لقد سجلت إصابه قويه للفوز بالمباراة
- Click here to view more examples -
X)

يضرب

VERB
  • Maybe an earthquake was about to hit. ربما كان هناك زلزال على وشك أن يضرب
  • We all want to hit it fewer times. يريد جميعنا أن يضرب الكرة بضع مرات
  • Would the elevator hit your head? هل سوف يضرب رأسك في سقف المصعد ؟
  • Maybe after they hit him a few times. ربما بعد أن يُضرب بضع مرات
  • I told them to hit the orange smoke. ّلقد أخبرته أن يضرب الدخان البرتقالي
  • Unless you're the one getting hit. إلا إذا كنت من يُضرب
- Click here to view more examples -
XI)

بلغ

VERB
  • ... do this until we hit the end of the file. ... أن نفعل هذا حتى أننا بلغ نهاية الملف.
  • The rocket shivered and trembled as it hit تجمدت الصاروخ وارتعدت حيث بلغ
  • hit almost at once on ... بلغ تقريبا في وقت واحد على ...
  • ... through sales taxes so that hit the poor and a middle ... من خلال ضرائب المبيعات بلغ حتى أن الفقراء والأوسط
- Click here to view more examples -

proliferation

I)

انتشار

NOUN
  • The proliferation of modern information technology carries enormous potential. فانتشار التكنولوجيات الحديثة للمعلومات بات يوفر إمكانيات هائلة.
  • The proliferation of arms, both conventional and those designed ... ويشكل انتشار اﻷسلحة، سواء اﻷسلحة التقليدية أم أسلحة ...
  • A proliferation of small arms increases the risk ... ويزيد انتشار الأسلحة الصغيرة من مخاطر ...
  • While the proliferation of arms fuels conflict in many regions of ... ومع أن انتشار الأسلحة يغذي الصراعات في مناطق عديدة من ...
  • The uncontrolled proliferation of conventional arms has adverse effects on the ... ويحدث انتشار الأسلحة التقليدية بدون ضوابط آثارا سلبية على ...
  • The proliferation of small arms is one of the most ... إن انتشار اﻷسلحة الصغيرة هو أكثر ...
- Click here to view more examples -
II)

الانتشار

NOUN
  • It means preventing proliferation. وهو يعني منع الانتشار.
  • Collateral measures had also been taken to slow vertical proliferation. واتخذت أيضا تدابير إضافية لوقف اﻻنتشار الرأسي.
  • I am thinking of both horizontal and vertical proliferation. واقصد الانتشار الأفقي والانتشار الرأسي على السواء.
  • The test also highlights the dangers of clandestine proliferation. وتبرز هذه التجربة أيضا أخطار الانتشار السري.
  • And that probability stems mainly from proliferation. وهذا الاحتمال ينبع أساساً من الانتشار.
  • All attempts at proliferation must be countered. ويجب التصدي لجميع محاولات الانتشار.
- Click here to view more examples -
III)

تكاثر

NOUN
  • Scholars address the issue of the proliferation of international tribunals. ويتطرق الباحثون لمسألة تكاثر المحاكم الدولية.
  • The proliferation of discriminatory treatment under the guise ... وأشار إلى أن تكاثر المعاملة التمييزية تحت ستار ...
  • The proliferation of international organizations soon led to the realization that ... وأدى تكاثر المنظمات الدولية بعد ذلك إلى إدراك ...
  • The first one is the proliferation of conflicts, disputes ... التحدي اﻷول هو تكاثر الصراعات، والمنازعات ...
  • The proliferation of international business contributes to the growing ... ويسهم تكاثر أعمال التجارية الدولية في زيادة ...
  • This approach led to a proliferation of structures and administrative activities ... وأدى هذا النهج إلى تكاثر الهياكل واﻷنشطة اﻹدارية ...
- Click here to view more examples -
IV)

كثره

NOUN
  • The proliferation of methodologies has led to some confusion and duplication ... وأدت كثرة المنهجيات إلى بعض الفوضى وازدواج ...
  • The proliferation of economic integration organs has often led inevitably to ... وكثيرا ما تؤدي كثرة أجهزة التكامل اﻻقتصادي بالضرورة الى ...
  • Noting the proliferation of programmes and initiatives, the meeting ... وبعد أن ﻻحظ اﻻجتماع كثرة البرامج والمبادرات، ...
  • ... because the dispersal and proliferation of current mechanisms could ... ... لأن تفرق وكثرة الآليات الراهنة يمكن أن ...
  • ... her delegation believed that the proliferation of frameworks posed a problem ... ... ولكن وفدها يعتقد أن كثرة أطر العمل تثير مشكلة ...
  • The proliferation of meetings and official documents places excessive demands ... تشكل كثرة الاجتماعات والوثائق الرسمية عبئا مفرطا من المطالب ...
- Click here to view more examples -

breed

I)

سلاله

NOUN
  • I think we have some dogs of a different breed. اظن اننا عثرنا على بعض الطلاب من سلالة مختلفة
  • Part of a rare breed. فهو جزء من سلالة نادرة
  • shall breed another to supply the loss. وسلالة أخرى لتوريد الخسارة.
  • the heredity of the breed were his tricks. كانت الوراثة من سلالة حيله.
  • We're a new breed, and we'll ... نحن سلالة جديدة، وسوف ...
  • will you put it into the new breed سوف وضعها في سلالة جديدة
- Click here to view more examples -
II)

تولد

NOUN
  • It does breed character. فإنه لا تولد شخصية.
  • ... using other methods to eradicate the conditions that breed terrorists. ... باستخدام أساليب أخرى لإزالة الظروف التي تولد الإرهاب.
  • ... to all policies that breed only resentment and tension, ... ... عن كل السياسات التي من شأنها أن تولد الكراهية والتوتر، ...
  • leave any clues to breed suspicions. ترك أي دلائل على شكوك تولد.
  • mystifying breed on the back of my neck محير تولد على ظهر عنقي
  • during our usual breed innovation خلال الابتكار تولد لدينا المعتادة
- Click here to view more examples -
III)

نسل

NOUN
V)

تتكاثر

NOUN
  • They breed in the drains. أنها ضالة تتكاثر بشدة
  • So it can breed. إذاً فإنها لا تستطيع أن تتكاثر.
  • These bugs breed in a few days. هذه الحشرات تتكاثر فى أيام قليلة
  • ... with trash in which rats and cockroaches live and breed. ... بالنفايات فيه تعيش وتتكاثر الجرذان والصراصير.
  • ... you want they're not going to breed. ... كما تريد .لكنها لن تتكاثر,
  • able to breed in the coldest environments. التي تستطيع أن تتكاثر في أبرد البيئات.
- Click here to view more examples -
VI)

السلاله

NOUN
  • Unlike the others, this new breed could be harnessed. على خلاف الآخرين هذه السلالة الجديدة التي يمكن إستخدامها,
  • Unlike the others, this new breed could be harness. على خلاف الآخرين هذه السلالة الجديدة التي يمكن إستخدامها,
  • And of the best of breed! و من أجود السلالة - !
  • What breed did he call it? ماذا يريد تسمية السلالة ؟
  • I hear this breed is very litigious. أسمع أن هذه السلاله مشاكسه للغايه
- Click here to view more examples -
VII)

النسل

NOUN
Synonyms: offspring, descent
  • this is the best breed. هذا هو النسل الافضل.
VIII)

تربيه

VERB
  • They will also be able to breed rabbits, chickens for ... يمكن كذلك تربية الأرانب والدجاج والحصول على ...
  • for me to breed right بالنسبة لي لتربية الحق
  • ... where they learned to breed animals and grow fruit trees. ... أين .تعلموا القيام بتربية الحيوانات وزرع أشجار الفاكهة
  • ... okay for me to breed right ... بخير بالنسبة لي لتربية الحق
  • ... might be rather fun to breed and raise horses. ... الممتع أن أقوم لتربية الخيول
  • ... but you know if they're going to breed ... ولكن إذا كنت تعرف انهم ذاهبون لتربية
- Click here to view more examples -
IX)

جيل

NOUN
Synonyms: generation, jill, gil, gail, gale, gel
  • This must be a new breed. هذا يجب أن يكون جيل جديد
  • They may be a new breed to you. هم قد يكونوا جيل جديد لك.
  • You who are reading me now are a different breed. و أنت الذي يلتقط إرسالي الآن قد يكون من جيل مختلف
  • ... that they're obviously a special breed. ... من الواضح أنهم من جيل خاص
  • and we will also talk about a new breed وسوف نتحدث أيضا عن جيل جديد
  • Of course, a new breed of gunrunner requires a ... بالطبع، جيل جديد من تجار السلاح يتطلب جيل ...
- Click here to view more examples -
X)

الصنف

NOUN
Synonyms: item, class
  • That this breed of struldbrugs was peculiar to their country, ... إن هذا الصنف من struldbrugs كانت غريبة الى بلادهم ، ...
  • ... they be not of that breed! ... لم يكونوا من ذلك الصنف!
XI)

يولد

VERB
  • Fragmentation can breed fanaticism, isolationism, ... والتفتت يمكن أن يولد التعصب، واﻻنعزالية، ...
  • ... exacerbate State failure and breed internal instability. ... تفاقم فشل الدولة ويولد الاضطراب الداخلي.

breeding

I)

تربيه

VERB
  • You have quite a talent for breeding horses. انت لديك موهبه جيده فى تربية الخيول
  • Animal breeding is not under effective veterinary control. فتربية الحيوانات ﻻ تخضع لمراقبة بيطرية فعالة.
  • In favor of station more befitting a man of breeding. لمصلحة المحطة أكثر المناسبة رجل تربية.
  • ... means wild horse without any breeding. ... يعني الحصان البري من دون أي تربية.
  • ... ensure there's no breeding elsewhere in the house. ... نضمن أنه ليس هناك تربية في مكان آخر في البيت
  • ... organic agriculture, traditional plant breeding techniques, new farming technologies ... ... الزراعة العضوية وتقنيات تربية النباتات التقليدية والتكنولوجيات الزراعية الجديدة ...
- Click here to view more examples -
II)

يتوالد

VERB
III)

التربيه

VERB
  • ... even more interest in traditional techniques of cultivation and breeding. ... اهتمام أكبر بالتقنيات التقليدية للزراعة والتربية.
  • ... place of culture and breeding. ... عن) أرض للثقافة والتربية
  • ... on riding, racing, breeding. ... عن الركوب، السباق، والتربية
  • ... in taste, style, and breeding. ... في الذوق الأسلوب، والتربية
  • Moreover, artificial breeding had many difficulties. وعلاوة على ذلك ، واجهت التربية الاصطناعية صعوبات كثيرة .
  • Possible elimination of feeding and breeding grounds; '4' احتمال القضاء على مواضع التغذية والتربية؛
- Click here to view more examples -
IV)

التكاثر

NOUN
  • No more secret breeding projects. لا مزيد من مشاريع التكاثر السرية.
  • He's preparing for the breeding season. إنه يُحضّر لموسم التكاثر
  • With the breeding season about to end مع نهاية موسم التكاثر للصقور .
  • By then, normal breeding rates should resume بحلول ذلك, المعدلات الطبيعية للتكاثر .
  • ... with small summit areas for breeding, also makes them ... ... تحوي قممها مساحات صغيرة صالحة للتكاثر، يجعل منها أيضا ...
  • ... as they are long-lived and slow-breeding. ... لأنها تعيش طويلا ولكونها بطيئة في التكاثر.
- Click here to view more examples -
V)

تربه خصبه

NOUN
Synonyms: fertile
  • ... — they are all part of the breeding ground. ... - كلها جزء من تربة خصبة.
VI)

ارضا خصبه

NOUN
Synonyms: fertile
  • ... problems could become a breeding ground for terrorists. ... المشاكل يمكن أن تصبح أرضا خصبة للإرهابيين.
VII)

تناسل

NOUN
VIII)

تكاثر

VERB
  • ... of efforts to eliminate mosquito breeding. ... الجهود للقضاء على اماكن تكاثر البعوض.
  • ... probably saw to the breeding of. ... شهد على الارجح الى تكاثر.
  • ... inspection and destruction of mosquito breeding sites in the camp vicinity ... ... ، بفحص مواقع تكاثر البعوض القريبة من المعسكرات وتدميرها ...
- Click here to view more examples -
IX)

استيلاد

NOUN
Synonyms: stud
X)

التناسل

VERB
  • ... there comes a time when its mind turns to breeding. ... يأتي وقت عندما يفكّر في التناسل
XI)

خصبه

NOUN
Synonyms: fertile, lush
  • It was a fertile breeding ground for despair and ... فهو أرض خصبة تنمو فيها مشاعر اليأس ويولد ...

reproduction

I)

الاستنساخ

NOUN
Synonyms: cloning, clone
  • The reproduction and distribution functions will be streamlined ... كما سيجري تبسيط مهام اﻻستنساخ والتوزيع في ضوء ...
  • ... and postage, miscellaneous supplies and reproduction. ... والبريد، ولوازم متنوعة، والاستنساخ.
  • Reproduction services (thousands of page impressions) خدمات اﻻستنساخ )بآﻻف الصفحات المطبوعة(
  • filled with reproduction ration packaging. مليئة التعبئة والتغليف التموينية الاستنساخ.
  • reproduction in two parks simultaneously. الاستنساخ في اثنين من المتنزهات في وقت واحد.
  • receive a female to set the reproduction with تلقي الأنثى لجعل الاستنساخ مع
- Click here to view more examples -
II)

الانجاب

NOUN
  • ... in relation to sexuality and reproduction. ... من حيث العلاقات الجنسية والإنجاب.
  • ... that the sole role of women is reproduction. ... بأن الدور الوحيد للمرأة هو الإنجاب.
  • ... for women including the safeguarding of the functions of reproduction. ... أجل المرأة، بما في ذلك حماية وظيفة الإنجاب.
  • ... of their children and in the sensitive areas of reproduction. ... ﻷطفالهم وفي مجاﻻت اﻹنجاب التي تتسم بالحساسية.
  • ... comprises the most elementary set of reproduction rights. ... تُكوِّن أبسط مجموعة من حقوق الإنجاب.
  • ... any other matters of reproduction. ... في أي أمر من أمور اﻹنجاب.
- Click here to view more examples -
III)

التكاثر

NOUN
  • ... we can determine what's causing this postmortem cellular reproduction. ... يمكننا تحديد ما الذي سبب هذا التكاثر الخلوي بعد الوفاة
  • ... is a time for growth and reproduction. ... هو وقت للنمو والتكاثر
  • It was transferred here to ensure the reproduction تم نقله هنا لضمان التكاثر
  • like property and reproduction at stake, كالأملاك والتكاثر على المحكّ،
  • ... try to control the means reproduction which means ... محاولة للسيطرة على وسائل التكاثر مما يعني
  • ... mention the it doesn't lead to reproduction you didn't mention well ... تذكر أنها لا تؤدي إلى التكاثر أنت لم تذكر جيدا
- Click here to view more examples -
IV)

استنساخ

NOUN
  • ... and materials used in document reproduction. ... والمواد المستخدمة في استنساخ الوثائق.
  • ... for text processing and in the reproduction of documentation. ... في مجال تجهيز النصوص واستنساخ الوثائق.
  • reproduction have this complete set of ... وقد استنساخ هذا مجموعة كاملة من ...
  • It was almost an exact reproduction of the statement made by ... إذ أنه استنساخ تام للبيان الذي أدلى ...
  • ... in a position to offer reproduction services for such texts. ... تتمكن من تقديم خدمات استنساخ لهذه النصوص.
  • ... but was simply a general reproduction of a style of ... ولكن كان مجرد استنساخ العامة لاسلوب
- Click here to view more examples -
V)

التناسل

NOUN
  • ... the means to obtaining land and fostering family reproduction. ... الوسيلة التي تستخدم للحصول على أرض وتعزيز التناسل.
  • ... including changes in patterns of human reproduction. ... بما في ذلك التغييرات في أنماط التناسل اﻹنساني.
  • ... human cloning for purposes of reproduction, because of its ... ... الاستنساخ البشري لأغراض التناسل، وذلك بسبب تداعياتها ...
  • human reproduction in a sophomore science class now this is ... التناسل البشري في فئة العلوم طالبة الآن هذا هو ...
  • ... not merely in relation to reproduction. ... لا مجرد ما يتعلق من ذلك بالتناسل.
  • ... individual choice in matters of reproduction throughout much of the world ... ... اﻻختيار الفردي في مسائل التناسل في معظم أنحاء العالم ...
- Click here to view more examples -
VI)

تكاثر

NOUN
  • ... flora and fauna to guarantee forest reproduction. ... للنباتات والحيوانات لضمان تكاثر الغابات.
VII)

النسخ

NOUN
  • ... avoiding repetition and streamlining reproduction costs. ... بتفادي التكرار وتخفيض تكاليف النسخ.
  • ... with redistribution, production and reproduction. ... بإعادة التوزيع والإنتاج والنسخ.
  • ... the schedule in its present form is unsuitable for reproduction. ... الجدول في شكله الحالي غير مﻻئم للنسخ.
  • ... and ink resistant to photographic reproduction. ... وحبر مقاوم للنسخ الفوتوغرافي.
  • ... production and coordination, reproduction and design. ... واﻹنتاج والتنسيق، والنسخ والتصميم.
- Click here to view more examples -

proliferating

I)

التكاثر

VERB
II)

تكاثر

VERB
  • ... can advance human rights by proliferating human rights mechanisms. ... نستطيع تعزيز حقوق الإنسان من خلال تكاثر آليات حقوق الإنسان.
  • proliferating happened to mister morally burden ... تكاثر حدث لعبء أخلاقيا مستر ...
III)

انتشار

VERB
  • In this era of proliferating international courts and tribunals, ... وفي عصر انتشار المحاكم الدولية هذا، ...

propagation

I)

اكثار

NOUN
  • ... Establishing greenhouses for the propagation of seedlings; ... إقامة بيوت بلاستيكية لإكثار الغراس.
  • - Grain crop (wheat and barley) seed propagation; - إكثار بذار محاصيل الحبوب (القمح والشعير).
II)

نشر

NOUN
  • So this right here is a propagation step. حتى هذا هنا يعد خطوة نشر.
  • No privileges set before policy propagation. ‏‏لم يتم تعيين امتيازات قبل نشر النهج.
  • So this is another propagation step. لذا هذا خطوة نشر أخرى.
  • The current number of activity propagation operations that are outstanding. العدد الحالي للعمليات المعلقة لنشر الأنشطة.
  • Error copying local policy to start policy propagation. ‏‏ خطأ في نسخ النهج المحلي إلى نشر نهج البداية.
- Click here to view more examples -
III)

النشر

NOUN
  • Policy engine ignores account policies for this propagation. يتجاهل محرك النهج نُهج الحساب لهذا النشر.
  • Propagation may be necessary. قد يكون النشر ضرورياً.
  • The propagation flag cannot be set. ‏‏يتعذر تعيين إشارة النشر.
  • And be ripe for propagation. وتكون مهيأة للنشر.
  • Policy engine ignores account policies for this propagation. يتجاهل مشغّل النهج نُهج الحساب لهذا النشر.
- Click here to view more examples -
IV)

الانتشار

NOUN
  • It ensures the propagation of our species, without defects. ،إنها تضمن الانتشار لنوعنا .دون أضرار
  • propagation is controlling light, water and heat. الانتشار والسيطرة على الضوء والماء والحرارة.
  • ... his maintenance, and for the propagation of ... للصيانة له ، وبالنسبة للانتشار
- Click here to view more examples -

doubled

I)

تضاعف

VERB
  • You doubled your business. أنتَ تُضاعف عملك جيداً.
  • You doubled your business over night. أنتَ تُضاعف عملك جيداً.
  • These penalties are doubled in the event of aggravating circumstances. وتضاعف هذه العقوبات في حالة ظروف التشديد.
  • Pass rates have doubled over the past four years. وقد تضاعف معدل النجاح عبر السنوات الأربع الماضية.
  • Admissions have doubled during the past week. وقد تضاعف عدد المسجلين خﻻل اﻷسبوع الماضي.
- Click here to view more examples -
II)

الضعف

VERB
  • Minimum bid just doubled. العرض الأدنى اصبح الضعف الآن
  • Ma likes it doubled. أماه يحب ذلك الضعف.
  • Its membership has doubled in the last decade. فقد زاد عدد أعضائها إلى الضعف في العقد الماضي.
  • ... merely because the membership would be doubled. ... لمجرد زيادة العضوية الى الضعف.
  • ... cost of the boxes had almost doubled. ... ارتفعت تكلفة الصناديق إلى الضعف تقريبا.
- Click here to view more examples -
III)

ضاعفت

VERB
  • Doubled the guard at the wall? ضاعفت الحراس على الحائط؟
  • Doubled the guard at the wall? ضاعفت الحراس على الأسوار؟
  • Is that why you doubled his salary? (بريجيت) ذلك الذي ضاعفت راتبه؟
  • I've doubled up shifts just to keep my place. لقد ضاعفت عملى لابقي على مكانى
  • ... resources from savings had nearly doubled the participation of experts from ... ... الموارد من الوفورات قد ضاعفت تقريباً مشاركة الخبراء من ...
- Click here to view more examples -
IV)

مضاعفه

VERB
  • These sentences can be doubled when there are aggravating circumstances. ويمكن مضاعفة هذه العقوبات في حالة ظروف التشديد.
  • They have doubled the cost of moving our money. قاموا بمضاعفة تكاليف نقل أموالنا
  • That number is then doubled and displayed by using ... يتم مضاعفة هذا الرقم عندئذ ثم عرضه باستخدام ...
  • The latter doubled the salaries of public school teachers ... وقد أدى القانون الأخير إلى مضاعفة مرتبات مدرسي المدارس العامة ...
  • ... new space is allocated automatically and the capacity is doubled. ... المساحة الجديدة يتم تخصيصها تلقائياً و مضاعفة السعة.
- Click here to view more examples -
V)

ضاعف

VERB
Synonyms: double, compounded
  • And renewable energy production has doubled. و ضاعف إنتاج الطاقة المتجددة.
VI)

يتضاعف

VERB
Synonyms: double
  • ... danger posed by indiscriminate terrorists is doubled by the proliferation activities ... وخطر الهجمات غير التمييزية للإرهابيين يتضاعف من جراء أنشطة الانتشار ...
VII)

تتضاعف

VERB
  • The penalty is doubled if the child suffers ... وتتضاعف العقوبة إذا أُلحقت بالطفل ...
  • The penalty shall be doubled if the child suffers ... وتتضاعف العقوبة إذا ألحقت بالطفل ...
  • 3. The penalties under paragraph 2 shall be doubled: ٣ - تتضاعف العقوبات الواردة في الفقرة الثانية:
- Click here to view more examples -
VIII)

يضاعف

VERB

multiply

I)

نضرب

VERB
  • And we multiply that times a second term. ونضرب ذلك بالعبارة الثانية
  • And then we want to multiply that times time. ومن ثم نريد ان نضرب هذا بالوقت
  • And then we can multiply this out. ومن ثم يمكننا ان نضرب هذا
  • We can multiply the coefficients first. يمكننا ان نضرب المعاملات اولاً
  • We multiply by an elimination matrix. نحن نضرب بمصفوفة الحذف
  • We have to multiply the numerator times four as well. وعلينا ايضاً ان نضرب البسط بـ4
- Click here to view more examples -
II)

تتضاعف

VERB
  • So let's multiply all of this out. لذلك دعونا تتضاعف كل هذا الخروج.
  • I have to multiply this times x, too, ... يجب أن تتضاعف هذه الأوقات x، جداً، ...
  • ... we have seen crises and conflicts multiply throughout the world. ... ، رأينا الأزمات والصراعات تتضاعف في كل أنحاء العالم.
  • And then we multiply that times dy dx. ومن ثم يمكننا أن تتضاعف مرات dy dx.
  • Seven ears grow out of one, they multiply. خرج منها سبع سنابل ، تتضاعف .
  • we can multiply this top equation by ونحن يمكن أن تتضاعف هذه المعادلة أعلى من
- Click here to view more examples -
III)

اضرب

VERB
Synonyms: hit, strike, whack, punch, knock, wham
  • I multiply this vector times this vector. اضرب هذا المتجه بهذا المتجه
  • I multiply the base by itself. اضرب طول ضلع بنفسه.
  • Multiply the potential number of attendees ... أضرب العدد المحتمل للحضور ...
  • even multiply these matrices? ان اضرب هذه المصفوفات؟
  • So if you just multiply these two things حتى إذا كنت فقط اضرب هذين الأمرين
  • So if we multiply the right hand side by 4. حتى لو أننا اضرب في الجانب الأيسر 4.
- Click here to view more examples -
IV)

تتكاثر

ADV
  • transmit and multiply it in the manner أحيل وتتكاثر بالطريقة
  • When we multiply these two functions, when we multiply عندما نحن ضرب هاتين الوظيفتين، عندما تتكاثر علينا
  • faith continued to grow, to multiply, to تابع الإيمان أن تنمو ، وتتكاثر ، ل
  • integrating factor is that we could just multiply دمج عامل أننا يمكن أن تتكاثر فقط
  • transmit and multiply it in the manner which is familiar to ... أحيل وتتكاثر بالطريقة التي هو مألوف ...
  • multiply, then animals are also doing it. تتكاثر، إذاً الحيوانات تفعل ذلك أيضا .
- Click here to view more examples -
V)

ضرب

VERB
  • So let's multiply the x out. لذلك دعونا ضرب x خارجاً.
  • So let's just multiply this out. لذلك دعونا نقوم ضرب هذا
  • And we're going to multiply that. وسنقوم بضرب هذا
  • And we're going to multiply that times what? وسنقوم بضرب ذلك بماذا؟
  • So now let's learn how to multiply matrices. والآن دعونا نتعلم كيفية ضرب المصفوفات
  • Factor used to multiply pay quantity if the ... المعامل المستخدم لضرب كمية الدفع في حالة ...
- Click here to view more examples -
VI)

مضاعفه

VERB
  • So you can multiply this number. حسنا انت تستطيع مضاعفه هذا العدد
  • You can multiply big numbers? يمكنكِ مضاعفة أعداد كبيرة؟
  • na multiply your neighbor by a hundred meters NA مضاعفة جارك من مئة متر
  • so we can all work together to multiply بحيث يمكننا جميعاً أن نعمل معا لمضاعفة
  • To multiply the kerning adjustment by 5, hold down ... لمضاعفة ضبط المسافة بين الحروف 5 أضعاف، ابق ...
  • multiply this out, that ... مضاعفة هذا الخروج، وهذا ...
- Click here to view more examples -
VII)

تضرب

VERB
Synonyms: hit, strike, hitting, beat, hits, batter
  • When you multiply but zero, you get zero. عندما تضرب بصفر، تحصل على صفر
  • ... of them, you have to multiply p by itself twice ... ... منهم,عليك ان تضرب p فى نفسها مرتين ...
  • the distributive property to multiply each term خاصية التوزيع لتضرب كل حد
  • And you might want to just multiply out the answers we وربما انك تريد ان تضرب الاجابات
  • multiply the numerator and the denominator by that irrational ان تضرب البسط والمقام بهذا العدد غير النسبي
  • because you just multiply base times height لأنك تضرب القاعدة بالارتفاع
- Click here to view more examples -
VIII)

ضربنا

VERB
Synonyms: hit
  • Because as long as we multiply the numerator and the لأنه طالما ضربنا البسط و
  • So if we multiply the numerator times 7 and the denominator فاذا ضربنا البسط بالعدد 7 وكذلك المقام
  • If we multiply 80 by something, we are اذا ضربنا 80 بعدد ما
  • If we multiply - this is the same thing. اذا ضربنا --ان هذا نفس
  • And if we multiply out the units we would have gotten واذا ضربنا الوحدات فسوف نحصل على
  • So if we multiply each of these quantities by 2/ ... اذا ضربنا كل من هذه الكميات بـ 2/ ...
- Click here to view more examples -
IX)

ضربها

VERB
Synonyms: hit, struck, beaten, stricken
  • Select the range of numbers you want to multiply. حدد نطاق الأرقام التي تريد ضربها.
  • Select the range of numbers that you want to multiply. حدد نطاق الأرقام التي تريد ضربها.
  • And if you don't believe me, multiply it out. واذا كنت لا تصدقني، قم بضربها
  • So if we were to multiply this out, the numerator واذا اردنا ضربها، فالبسط
  • multiplication problem and try to multiply it somehow or add مسألة ضرب وتحاول ضربها بطريقة ما او ان تجمع
  • ... or text representations of numbers that you want to multiply! ... أو تمثيل نصي للأرقام التي تريد ضربها!
- Click here to view more examples -
X)

تضاعف

VERB
  • ... not only because they multiply the need for humanitarian aid ... ... ﻻ بسبب أنها تضاعف الحاجة إلى المساعدة اﻹنسانية ...
  • ... sustain and, indeed, multiply the benefits of a programme ... ... تديم، بل وتضاعف، من فوائد برنامج ...
  • And I can multiply this one out, too, ... وأنا يمكن أن تضاعف هذا واحد من، أيضا، ...
- Click here to view more examples -
XI)

ضربت

VERB
Synonyms: hit, struck, beat, beaten, punched
  • If you multiply a inverse times a, this ... اذا ضربت معكوس a بـ a، فإن هذا ...
  • Now if you multiply these two things, what do we ... الآن اذا ضربت هذان الشيئان، على ماذا ...
  • I multiply that arbitrary real number times my member of my ضربت هذا العدد العشوائي بعنصر من
  • And if you multiply these two out, using the skills ... واذا ضربت هاتان، باستخدام المهارات ...
  • I just multiply this by two, ... لقد ضربت هذا بـ 2، ...
  • If you multiply that, that's how many ... اذا ضربت ذلك , انه كم ...
- Click here to view more examples -

intensify

I)

تكثيف

VERB
  • There is a need to intensify these interactions. وثمة حاجة لتكثيف تلك التفاعلات.
  • We now realize that we have to intensify our efforts. ونحن ندرك اﻵن أنه يتعين علينا تكثيف جهودنا.
  • They should also intensify mutual cooperation with their transit neighbours. كما ينبغي لها تكثيف تعاونها المتبادل مع جيرانها في العبور.
  • The only viable option was to intensify international cooperation in that ... وإن الخيار الصحيح الوحيد هو تكثيف التعاون الدولي في ذلك ...
  • We are determined to intensify our collaboration with our partners in ... ونحن مصممون على تكثيف تعاوننا مع شركائنا في ...
  • We need to intensify our efforts and step up our cooperation ... ونحتاج إلى تكثيف جهودنا وإقامة تعاوننا ...
- Click here to view more examples -
II)

تكثف

VERB
  • It must accelerate and intensify its development mission. ويجب أن تسرع وتكثف مهمتها اﻹنمائية.
  • Developed countries could intensify these processes, thereby ... ويمكن للبلدان المتقدمة أن تكثف هذه العمليات، فتعطي ...
  • Countries must intensify efforts to ensure access ... ويجب على البلدان أن تكثف جهودها لتأمين إتاحة ...
  • States parties should intensify, within their national contexts ... وينبغي للدول الأطراف أن تكثف في حدود ظروفها الوطنية ...
  • ... relevant regional groups to intensify their consultations on the matter. ... المجموعات اﻹقليمية المعنية أن تكثف مشاوراتها بشأن المسألة.
  • ... end of a century can only intensify this phenomenon. ... نهاية القرن ﻻ يمكن إﻻ أن تكثف هذه الظاهرة.
- Click here to view more examples -
III)

يكثف

VERB
  • It should intensify its efforts in all those areas. وينبغي أن يكثِّف جهوده في كل تلك المجالات.
  • It draws away weakness to intensify your strength. إنهُ يسحب الضعفَ بعيداً ليكثفَ قوتكِ
  • He would intensify partnerships with private foundations ... وسوف يكثّف الشراكات مع المؤسسات الخاصة ...
  • My country will intensify the degree of regional and international cooperation ... فسوف يكثف بلدي درجة التعاون الإقليمي والدولي ...
  • ... enhance intergovernmental cooperation, intensify exchange of experience and promote ... ... يعزز التعاون الحكومي الدولي ويكثف تبادل الخبرات ويعزز ...
  • ... in mind that it must intensify its efforts to fulfil ... ... في اعتباره أنه يجب عليه أن يكثف جهوده من أجل إنجاز ...
- Click here to view more examples -
IV)

نكثف

VERB
  • We must intensify global efforts to reduce existing stocks of ... وينبغي أن نكثف الجهود العالمية لتخفيض المخزونات الحالية من ...
  • The need for us to intensify our efforts to mobilize resources ... والحاجة إلى أن نكثف جهودنا لتعبئة الموارد ...
  • We must intensify efforts and reach agreement ... وعلينا أن نكثف جهودنا وأن نتوصل إلى اتفاق ...
  • Let us now intensify our joint efforts to clear the many ... فلنكثف اﻵن جهودنا المشتركة ﻹزالة العديد من ...
  • We need to intensify our efforts to rationalize its agenda ... ومن الضروري أن نكثف جهودنا لترشيد جدول أعمالها ...
  • We intend to intensify our campaign in the next five weeks ... ونحن نعتزم أن نكثف حملتنا في اﻷسابيع الخمسة القادمة ...
- Click here to view more examples -
V)

مضاعفه

VERB
  • Continue to intensify their efforts, with the support ... • مواصلة مضاعفة جهودها المبذولة بدعم ...
  • ... on the newer projects, intensify the knowledge content of programming ... ... على المشاريع اﻷحدث، ومضاعفة المحتوى المعرفي للبرمجة ...
  • ... encourages the Department to further intensify efforts in this regard. ... وتشجع الإدارة المذكورة على مواصلة مضاعفة جهودها في هذا الصدد.
  • ... encourages the Department to further intensify efforts in this regard. ... وتشجع الإدارة على مواصلة مضاعفة جهودها في هذا الصدد.
  • ... encourage the Rector to intensify his efforts in that area. ... في تشجيع عميد الجامعة على مضاعفة جهوده في هذا المجال.
  • ... all Member States to intensify international cooperation. ... جميع الدول اﻷعضاء على مضاعفة التعاون الدولي.
- Click here to view more examples -
VI)

تضاعف

VERB
  • It would therefore intensify its efforts to provide information ... ولهذا يجب على اللجنة أن تضاعف جهودها في مجالي اﻹعﻻم ...
  • ... and all their institutions must intensify their efforts in support ... ... وجميع مؤسساتها أن تضاعف جهودها من أجل دعم ...
  • ... to continue, and to intensify, their humanitarian assistance ... ... أن تواصل وأن تضاعف ما تقدمه من مساعدة إنسانية ...
  • The Analysis Unit will intensify its activities in the ... وسوف تضاعف وحدة التحليل أنشطتها في ...
  • Her Government would intensify its support to initiatives with a ... وقالت إن حكومتها سوف تضاعف دعمها المقدَّم إلى المبادرات ذات ...
- Click here to view more examples -

redouble

I)

نضاعف

VERB
  • We must redouble our efforts at this session. إن علينا أن نضاعف جهودنا في هذه الدورة.
  • We must all redouble our efforts to ensure that it ... ويجب علينا جميعاً أن نضاعف جهودنا لكي نضمن ...
  • We should redouble our efforts, seize the day, ... بل يجب علينا أن نضاعف جهودنا ونغتنم اليوم والساعة ...
  • We have to redouble our efforts to move these ... وعلينا أن نضاعف جهودنا لتحريك هذه ...
  • We must redouble our efforts to overcome the challenges ... ويجب أن نضاعف جهودنا للتغلب على التحديات ...
- Click here to view more examples -
II)

مضاعفه

VERB
  • The time had come to redouble efforts to create the conditions ... وقد حان وقت مضاعفة الجهود ﻹيجاد الظروف الﻻزمة ...
  • ... they demonstrate the need to redouble our efforts. ... فإنها تبرز ضرورة مضاعفة جهودنا.
  • ... is why we must agree to redouble our efforts today and ... ... السبب يجب أن نتفق على مضاعفة بذل جهودنا اليوم والوقوف ...
  • ... encouraged people concerned to redouble their efforts and work in a ... وشجع الاشخاص المعنيين على مضاعفة جهودهم والعمل بروح ...
  • laughter to redouble around him. الضحك على مضاعفة حوله.
- Click here to view more examples -
III)

تضاعف

VERB
  • ... and cooperation agencies should redouble their commitment and resources in ... ... ووكالات التعاون أن تضاعف التزامها ومواردها في ...
IV)

يضاعف

VERB

compounded

I)

يضاعف

VERB
  • That was compounded by the fact that women had the ... ويضاعف ذلك أن المرأة تقوم ...
  • These difficulties have been compounded by the increasingly competitive nature ... ويضاعف من تلك الصعوبات الطابع التنافسي المطرد ...
  • ... at the country level and is compounded by the fact that ... ... الذي يتم على المستوى القطري ويضاعف من الحالة حقيقة أن ...
  • look over the world compounded by mister cochran direction البحث أنحاء العالم يضاعف من مستر كوكران الاتجاه
  • This is compounded by a growing reticence among the authorities ... ويضاعف من ذلك تزايد تحفظ السلطات ...
- Click here to view more examples -
II)

تتفاقم

VERB
  • This situation is compounded by the tendency for housing programmes to ... وتتفاقم هذه الحالة بجنوح برامج الإسكان إلى ...
  • will know that the length of compounded at maturity and vision سوف نعرف أن طول تتفاقم عند النضج والرؤية
  • ... records, a problem compounded by illiteracy in some ... ... سجلات؛ وهذه مشكلة تتفاقم بسبب الأمية في بعض ...
  • The spectral, half-compounded, aqueous light which ... الطيفية ، نصف تتفاقم ، وعلى ضوء المائي الذي ...
  • The problem is compounded in some countries when ... وتتفاقم هذه المشكلة في بعض البلدان عندما ...
- Click here to view more examples -
III)

تفاقم

VERB
  • This situation was compounded by still another aspect. وقد تفاقم هذا الوضع نتيجة لعامل آخر.
  • This is compounded by the decline of medical services ... وقد زاد من تفاقم هذا الوضع تراجع الخدمات الطبية ...
  • This was compounded by the need to ... وزادت من تفاقم هذا الوضع الحاجة إلى ...
  • As globalization had compounded the effects of the financial crisis on ... وحيث أن العولمة أدت إلى تفاقم آثار الأزمة المالية على ...
  • ... by the general population has compounded the problem. ... جانب عامة السكان أدت إلى تفاقم المشكلة.
- Click here to view more examples -
IV)

ضاعف

VERB
Synonyms: double
  • Perhaps that's what compounded the problem. ربما يكون ذلك ما ضاعف المشكلة.
  • This was compounded by new trends in international cooperation, ... وقد ضاعف ذلك التأثير الاتجاهات الجديدة في التعاون الدولي، ...
  • suspected compounded of mystery and suspicion اشتباه ضاعف من الغموض والشك
  • The problem is compounded by the ever-increasing number ... وضاعف من المشكلة العدد المتزايد باطراد ...
  • This is compounded by the low rate of school completion by ... وضاعف من هذا انخفاض معدل إكمال الدراسة ...
- Click here to view more examples -
V)

يتفاقم

VERB
  • The situation is compounded in those countries that have been hosting ... ويتفاقم هذا الوضع في البلدان التي كانت تستضيف ...
  • The impact is compounded when an individual suffers ... ويتفاقم التأثير حينما يعاني الفرد ...
VI)

تتضاعف

VERB
  • This problem is compounded by restrictions that limit ... وتتضاعف هذه المشكلة بالقيود التي تحد ...
  • ... risk burdens of countries are being modified and inadvertently compounded. ... تتغير أعباء الأخطار على البلدان وتتضاعف عن غير قصد.
  • ... , difficulties that are compounded in the case of States ... ... ، وهي صعوبات تتضاعف في حالة الدول التي ...
- Click here to view more examples -
VII)

تعقيدا

VERB
  • This was compounded by the tendency in some cases ... وقد ازداد ذلك تعقيداً بسبب الاتجاه في بعض الحالات ...
  • The problem was compounded by ineffective oversight and ... وازدادت المشكلة تعقيدا بسبب عدم فعالية الإشراف وعدم ...
  • ... meeting these needs is compounded by the fact that countries with ... ... تلبية هذه الحاجات يزداد تعقيداً لكون البلدان التي لديها ...
  • ... , this problem is compounded by the identification of private enterprises ... ... ، تزداد هذه المشكلة تعقيدا بنسب المشاريع الخاصة ...
  • The situation was further compounded by the worst drought experienced ... ومما زاد الوضع تعقيداً حصول أسوأ جفاف شهدته البلاد ...
- Click here to view more examples -
VIII)

يضاف

VERB
Synonyms: added, add, tba
  • This risk is compounded by the reliance on ... ويضاف إلى هذه المخاطر مسألة الاعتماد على ...
  • They are compounded by the shortcomings in the functioning ... ويضاف إلى ذلك القصور في أداء ...

diplo

I)

التضاعف

NOUN

multi

I)

متعدده

NOUN
  • The best quality knife and multi tool. أفضل سكين الجودة وأداة متعددة.
  • ... at multi levels and in multi sectors. ... على مستويات متعددة ، وفى قطاعات متعددة .
  • Negotiate multi-link for single link connections مفاوضة الاتصالات متعددة الارتباط لأجل الاتصالات أحادية الارتباط
  • It would make a rather brilliant multi-issue series. قد تؤدي إلى سلسلة متعددة الإصدارات.
  • Negotiate multi-link for single-link connections مفاوضة الاتصالات متعددة الارتباط للاتصالات أحادية الارتباط
  • Combine the separate images into one multi-layered image. جمع الصور المستقلة في صورة متعددة الطبقات.
- Click here to view more examples -
II)

المتعدده

NOUN
  • Multi objects properties is not a valid action for application integration ... لا تعتبر خصائص الكائنات المتعددة إجراءً صالحًا لتكامل التطبيقات ...
  • which cannot be determined by the multi-residue methods. ‏التي لا يمكن كشفها من خلال‏ ‏وسائل البقايا - المتعددة.‏
  • Strengthened multi-functionality of forests. • تعزيز المهام المتعددة للغابات.
  • Be careful about vertically justifying multi-column text frames. كن حذراً من إطارات النص المتعددة الأعمدة المضبوطة رأسياً.
  • Averting the multi-cause water crises ahead: تفادي أزمات المياه المتعددة اﻷسباب في المستقبل:
  • This scenario is useful for multi-page forms. يعد هذا السيناريو مفيداً لصفحات النماذج المتعددة.
- Click here to view more examples -
III)

مولتي

NOUN
IV)

تعدد

NOUN
  • To create a multi-project template لإنشاء تعدد-قالب مشروع
  • Maximum number of lines in multi-line mode: عدد الأسطر الأقصى في وضع تعدد الأسطر:
  • In light of the multi-ethnic and multicultural ... 294 بالنظر إلى تعدد الإثنيات والثقافات في ...
  • But he said the trend of multi-polarization remained and ... ولكنه قال ان الاتجاه نحو تعدد الاقطاب مازال قائما وان ...
  • Given the multi-dimensional requirements of modern peacekeeping operations ... ونظرا لتعدد أبعاد احتياجات عملية السﻻم الحديثة ...
  • The trends towards multi-polarization and economic globalization are gaining ... وتكتسب الاتجاهات نحو تعدد الأقطاب والعولمة الاقتصادية ...
- Click here to view more examples -
V)

عده

ADJ
  • well multi-million goes hand is there كذلك عدة ملايين من يسير جنبا هناك
  • To manually create a multi-file item template لإنشاء يدوياً عدة-ملف قالب العنصر
  • A multi-user task list. قائمة مهام لعدة مستخدمين.
  • Returns a multi-tiered set of work items ( تقوم بإرجاع مجموعة من عناصر العمل على عدة مستويات (
  • The Multi-day event shape will not span multiple days ... لن يمتد الشكل حدث على عدة أيام إلى عدة أيام ...
  • ... or change a single-day or multi-day event ... حدث على يوم واحد أو على عدة أيام أو تغييره
- Click here to view more examples -
VI)

موضوع

NOUN
  • and i was a billionaire recently multi multi millionaires right وكنت الملياردير الملايين موضوع متعدد مؤخرا الحق
  • yes and which will develop a multi نعم والتي سوف تضع موضوع
  • multi i'll make this a statement موضوع سوف يجعل هذا بيان
  • multi year sort of things that you can't make a list موضوع سنة مرتبة من الأشياء التي لا يمكنك تقديم قائمة
  • multi by that i was very fun miles موضوع من قبل أن كان أنا كيلومتر ممتعة جدا
  • single multi through the solo plymouth theater موضوع واحد منفردا من خلال بليموث مسرح
- Click here to view more examples -

multiple

I)

متعدده

ADJ
  • You may need to install multiple updates from multiple locations. قد تحتاج إلى تثبيت تحديثات متعددة من عدة مواقع.
  • Indicating multiple corrective surgeries. صفائح معدنية - تشير إلى جراحات تصحيحية متعددة
  • Multiple elements of the justice system may be targeted. وقد تستهدف الجريمة المنظمة عناصر متعددة من النظام القضائي.
  • You can add multiple fields to each location. يمكنك إضافة حقول متعددة إلى كل موقع.
  • You can run multiple instances of the environments simultaneously. يمكن تشغيل مثيلات متعددة من البيئات في نفس الوقت.
  • A single media pool can span multiple libraries. يمكن لتجمع الوسائط الواحد أن يتواجد في مكتبات متعددة.
- Click here to view more examples -
II)

المتعدده

ADJ
  • Multiple parameters are separated by commas. يتم فصل المتغيرات المتعددة بفواصل.
  • This also applies to multiple jumps. ينطبق هذا على القفزات المتعددة.
  • Enter the space between each row of multiple copies. أدخل المسافة بين كل صفوف النسخ المتعددة.
  • Specifies the character used to separate multiple instances of data. تحدد الحرف المستخدم لفصل المثيلات المتعددة للبيانات.
  • Separate multiple field names with a comma. قم بفصل أسماء الحقول المتعددة بفاصلة.
  • Arranges multiple artboards in the specified number of columns. يرتب ألواح الرسم المتعددة في عدد معين من الأعمدة.
- Click here to view more examples -
III)

عده

ADJ
Synonyms: several, many, few, number, various, kit
  • You may need to install multiple updates from multiple locations. قد تحتاج إلى تثبيت تحديثات متعددة من عدة مواقع.
  • You can compare or combine schedules for multiple individuals. يمكنك مقارنة الجداول أو دمجها لعدة أفراد.
  • Sets the character used to separate multiple displayed properties. تعيين الحرف المستخدم لفصل عدة خصائص معروضة.
  • And we've seen it multiple times. وشاهدنا ذلك عدة مرات.
  • You can select an option multiple times. يمكنك تحديد خيار واحد عدة مرات.
  • A solution with multiple dependent projects. حل لعدة مشاريع غير مستقلة.
- Click here to view more examples -
IV)

العديد

ADJ
  • There are multiple ways that an element can be selected. هناك العديد من الطرق التي يمكن بها تحديد العنصر.
  • Manage multiple image versions. إدارة العديد من إصدارات الصور.
  • There are multiple root elements. يوجد العديد من العناصر الجذر.
  • Multiple servicing commands are not supported. العديد من أوامر المعالجة غير مدعومة.
  • Thank you for contributing multiple, quality blog posts. نشكرك للمساهمة بالعديد من نشرات المدونات الجيدة.
  • Multiple message headers cannot be opened. لا يمكن فتح العديد من رؤوس الرسائل.
- Click here to view more examples -
V)

تعدد

ADJ
  • I am having a problem with the multiple monitor feature. أواجه مشكلة تتعلق بميزة تعدد أجهزة العرض.
  • Turn on multiple monitor support. تشغيل دعم تعدد أجهزة العرض.
  • Double or multiple nationality is derived from treaties. ويُستمد ازدواج أو تعدد الجنسية من المعاهدات.
  • Some people might think you've got multiple personality. قد يظن البعض أنك مصاب بمرض تعدد الشخصيات .
  • Unable to set multiple user setting. ‏‏تعذر تحديد إعدادات تعدد المستخدمين.
  • Would multiple fuses be a suitable option to be recommended for ... وهل يشكل تعدد الصمامات خياراً ملائماً يمكن التوصية به لمعالجة ...
- Click here to view more examples -
VI)

يتعدد

ADJ
Synonyms: numerous
  • Multiple-accused cases will undoubtedly be more efficient ... ولا شك أن القضايا التي يتعدد فيها المتهمون أكثر كفاءة ...
VII)

عديده

ADJ
  • And we've done that multiple times. ولقد فعلنا هذا مرات عديدة .
  • Why buy multiple copies of the same video game? لماذا يشتري نسخً عديده من نفس اللعبه؟
  • You can also add multiple actions for each rule. يمكنك أيضاً إضافة إجراءات عديدة لكل قاعدة.
  • Many families have seen multiple disappearances. وقد وقفت أسر كثيرة على حالات اختفاء عديدة.
  • The names of entities appear in multiple locations in . تظهر أسماء الكيانات بمواقع عديدة في .
  • You may need to repeat this multiple times. قد تحتاج إلى القيام بذلك مرات عديدة.
- Click here to view more examples -

versatility

I)

براعه

NOUN
  • Has never shown versatility in her acting. لم تظهر براعه في تمثيلها
  • versatility were most admirable - but كانت براعة معظم إعجاب - ولكن
  • and versatility we've applauded many times before لقد صفق وبراعة نحن مرات عديدة من قبل
  • ... that his energy and his versatility were most admirable - ... ... بأن طاقته وبراعة له كان معظم الاعجاب - ...
- Click here to view more examples -
II)

التنوع

NOUN
  • and the versatility that defines this helicopter, والتنوّع الذي تتميز به هذه المروحية
  • ... flexibility, responsiveness and versatility. ... من المرونة وسرعة الاستجابة والتنوع.
III)

تعدد

NOUN
IV)

طلاقه

NOUN
Synonyms: fluent, fluently, fluency
V)

تعدديه

NOUN

enumerates

I)

تعداد

VERB
  • Enumerates the authentication levels for a message on sending. تعداد مستويات المصادقة لرسالة عند الإرسال.
  • Enumerates the transaction options when sending or receiving a message. تعداد خيارات المعاملة عند إرسال رسالة أو استقبالها.
  • Enumerates the flags that specify when an certificate is registered. تعداد الإشارات التي تعيّن وقت تسجيل شهادة.
  • Enumerates the sender identifier types for a message. تعداد أنواع معرّف المرسل لرسالة.
  • Enumerates the acknowledgement levels for a message. تعداد مستويات الإفادة بتسليم رسالة.
- Click here to view more examples -
II)

يعدد

VERB
Synonyms: listing
  • Enumerates other assemblies on which the assembly depends. يعدد التجميعات الأخرى التي يعتمد عليها التجميع.
  • The manifest also enumerates other assemblies on which it depends. البيان يعدد أيضاً التجميعات الأخرى التي يعتمد عليها.
  • The provision enumerates various circumstances in which ... 69 يعدّد الحكم مختلف الظروف التي ...
  • It enumerates a set of principles and measures on ... وهو يعدد مجموعة من المبادئ والتدابير المتعلقة بجوانب ...
  • ... /362, which enumerates the successes of the Decade. ... /362 والذي يعدد نجاحات هذا العقد.
- Click here to view more examples -
III)

تعدد

VERB
  • It enumerates the general principles for promoting youth activities. وهي تعدد المبادئ العامة للترويج ﻷنشطة الشباب.
  • This article enumerates fundamental rights of all ... وتعدد هذه المادة الحقوق اﻷساسية لجميع ...
  • It enumerates such obligations and one of ... وهي تعدِّد هذه الالتزامات ومن ...
  • This article, which enumerates the various means of peaceful settlement ... وهذه المادة، التي تعدد مختلف وسائل التسوية السلمية ...
  • Article 2 specifically enumerates the various aspects of ... وتعدد المادة ٢ الجوانب المختلفة التي ...
- Click here to view more examples -
IV)

تسرد

VERB
Synonyms: lists
  • Para 2 enumerates the means through which the ... وتسرد الفقرة 2 السبل التي يمكن بموجبها ...
  • Article 94 enumerates several measures which the flag State is required ... وتسرد المادة 94 عدة تدابير مطلوب من دولة العَلَم ...

reproduce

I)

تتكاثر

VERB
  • You know how they get animals to reproduce? أتدري كيف يجعلون الحيوانات تتكاثر؟
  • And bacteria replicate so quickly, they reproduce so والبكتريا تتضاعف بسرعة جدا، فهي تتكاثر
  • describe some of the science of how they reproduce. وصف بعض من علم كيف تتكاثر.
  • ... , uh, how do you reproduce? ... , اه اذا كيف تتكاثر ؟
  • ... because ill-health and physical weakness reproduce the signs of ... وذلك لأن ضعف اعتلال الصحة البدنية وتتكاثر علامات
- Click here to view more examples -
II)

استنساخ

VERB
  • The secretariat is not able to reproduce such statements. وﻻ تستطيع اﻷمانة استنساخ هذه البيانات.
  • ... possible to use this technique to reproduce all viruses. ... ممكناً بعد استخدام هذه التقنية لاستنساخ جميع الفيروسات.
  • reproduce perfect and headed north ... استنساخ الكمال واتجهت شمالا ...
  • ... and stamina you know said reproduce writes ... القدرة على التحمل وأنت تعرف وقال استنساخ يكتب
  • reproduce reproduced in fact we did appoint episode on there استنساخ المستنسخ في الواقع نحن لم يعين على حلقة هناك
- Click here to view more examples -
III)

تستنسخ

VERB
  • The annexes reproduce the texts of statutory and other regulatory instruments ... وتستنسخ المرفقات نصوص الصكوك القانونية والصكوك التنظيمية الأخرى ...
  • Governments and governmental institutions may reproduce this work or parts ... وللحكومات والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا العمل أو أجزاء ...
  • ... and governmental institutions may reproduce this work or parts thereof ... ... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا العمل أو أجزاء منه بدون ...
  • ... and governmental institutions may reproduce this work or parts thereof ... ... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا المنشور أو أجزاء منه بدون ...
  • ... and governmental institutions may reproduce this work or parts ... ... والمؤسسات الحكومية أن تستنسخ هذا المنشور أو أجزاء ...
- Click here to view more examples -
IV)

استخراج

VERB
  • ... spot color if you need to reproduce a specific color. ... اللون الموضعي إذا كنت تريد استخراج لون معيّن.
  • I can't reproduce the blots of the original. لا أستطيع استخراج البقع من الأصلي.
  • So that species that were able to reproduce and essentially حيث أن الأنواع التي كانت قادرة على استخراج وأساساً
  • the complexity of our brain how can you reproduce something تعقيد الدماغ كيف يمكنك استخراج شيء
  • how reproduce at second-hand the magic ... كيفية استخراج السحر في ثاني يد ...
- Click here to view more examples -
V)

التكاثر

VERB
  • They will be able to reproduce no problem without a ... وأنها ستكون قادرة على التكاثر دون أي مشكلة دون ...
  • ... in which fish gather to reproduce. ... تتجمع فيها الأسماك للتكاثر.
  • ... because they "do not deserve to reproduce". ... عدم الإنجاب لأنهم لا يستحقون التكاثر
  • ... their eggs, feed and reproduce. ... ولالتماس الغذاء ثم التكاثر.
  • do, eat things and reproduce. لا، وتناول الأشياء والتكاثر.
- Click here to view more examples -
VI)

انتاج

VERB
  • Select this option to reproduce the reverse charge sales list ... قم بتحديد هذا الخيار لإنتاج قائمة مبيعات التكاليف العكسية ...
  • ... on a page to reproduce text or graphics. ... على إحدى الصفحات لإنتاج النصوص أو الرسوم.
  • ... of ink onto the page to reproduce text and images. ... من الحبر على الصفحة لإنتاج النص والصور.
  • ... a desktop printer can't reproduce all the colors displayed on a ... ... فإن الطابعة المكتبية لا يمكنها إنتاج كل الألوان المعروضة على ...
  • ... powdery substance, to reproduce text and graphics on paper ... ... مادة ملساء ناعمة، لإنتاج النصوص أو الرسومات على الورق ...
- Click here to view more examples -
VII)

الانجاب

VERB
  • ... the first among the five to successfully reproduce. ... الأولى بين الخمس التى تنجح فى الإنجاب .
VIII)

ينسخ

VERB

multiplying

I)

ضرب

VERB
  • I thought cube was multiplying by three. اعتقدت مكعب تم ضرب ثلاثة.
  • Returns the result of multiplying a list of values. إرجاع نتيجة ضرب قائمة من القيم.
  • ... instead of worrying about multiplying large numbers. ... بدلاً من القلق حول ضرب أعداد كبيرة.
  • ... his eyes with a sense of multiplying thoughts. ... عينيه بشعور من ضرب الأفكار.
  • ... the order that we do this multiplying in. ... الترتيب بما اننا نتعامل مع عملية ضرب
- Click here to view more examples -
II)

نضرب

VERB
Synonyms: multiply
  • So we're multiplying this times one over b. بالتالي نضرب هذا بـ 1/b
  • ... rational expressions, it's just like multiplying any fractions. ... عبارات نسبية، فكأننا نضرب كسور
  • we are multiplying by a fixed constant فنحن نضرب بثابت
  • to that exponent, and then multiplying. للقوة، ومن ثم نضرب
  • In compound interest, every year we're multiplying the في النسبة المركبة، في كل سنة نضرب
- Click here to view more examples -
III)

التكاثر

VERB
  • ... piece of paper, multiplying and dividing them to ... قطعة من الورق، والتكاثر وتقسيمها إلى
  • multiplying and brightening its hues." التكاثر واشراق الأشكال لها ".
IV)

تتكاثر

VERB
  • When did all these favors start multiplying? منذ متى بدأت هذه الطلبات تتكاثر؟
  • The rats were multiplying in thousands, and ... كانت الجرذان تتكاثر في الآلاف ، وانتقلنا ...
V)

الضرب

VERB
  • But dividing by a fraction is the same thing as multiplying ولكن القسمه على كسر هي مثل الضرب
  • That's just like multiplying by one or dividing ... وهذا كالضرب بـ 1 او القسمة على ...
  • number in the denominator, and your multiplying not adding, رقم في المقام، وناتج الضرب ليس الاضافة
  • fraction is the same thing as multiplying by its reciprocal. كسر هي نفسها عندما نقوم بالضرب بمقلوبه
  • Multiplying by i is not difficult either الضرب في i ليس صعبا أيضا
- Click here to view more examples -
VI)

اضرب

VERB
  • that is the same thing as multiplying by 10 فإن تلك هي المسافة نفسها كأن اضرب بـ 10
  • ... just multiplying the numerator and then multiplying ... أضرب البسط فقط ومن ثم أضرب .
  • and then multiplying the inverse times this number. ومن ثم اضرب المعكوس بهذا العدد
- Click here to view more examples -
VII)

تتضاعف

VERB
VIII)

ضربها

VERB
  • multiplying it, that might have been, because you're بضربها، قد تكون كذلك لأنك .
  • So this 4 now we're multiplying. اذاً هذه ال4 التي سنقوم بضربها

replicate

I)

نسخ متماثل

VERB
Synonyms: replication
  • Select the Replicate check box if you want the ... حدد خانة الاختيار نسخ متماثل إذا كنت ترغب في ...
  • ... to another server (replicate off). ... نسخًا متماثلاً إلى خادم آخر (نسخ متماثل).
II)

تكرار

VERB
  • Replicate each community's successes in other communities. تكرار النجاحات التي تحققها كل جماعة محلية في جماعة أخرى.
  • We will continue to seek to replicate these successes. وسنواصل السعي إلى تكرار هذه النجاحات.
  • ... practices at the local level and to replicate promising approaches. ... الممارسات على الصعيد المحلي وتكرار النُهوج الواعدة.
  • ... tackle this serious problem and to replicate the success in tackling ... ... لمعالجة هذه المشكلة الخطيرة وتكرار النجاح الذي تحقق في تناول ...
  • we can find ways to replicate this model. يمكن أن نجد السبل ل تكرار هذا النموذج.
- Click here to view more examples -
III)

النسخ المتماثل

VERB
Synonyms: replication
  • The server from which to replicate was not specified ‏‏لم يتم تعيين الملقم الذي يتم منه النسخ المتماثل
  • Replicate this attribute to the ... النسخ المتماثل لهذه السمة إلى ...
  • Allow changes to replicate before making changes that ... السماح بالنسخ المتماثل للتغييرات قبل أن تقوم ...
  • Allow changes to replicate before making changes that ... السماح بالنسخ المتماثل للتغييرات قبل أن تقوم ...
  • To replicate properties, the default privacy must be set ... للنسخ المتماثل للخصائص، يجب تعيين النهج الافتراضي ...
- Click here to view more examples -
IV)

متماثلا

VERB
Synonyms: replicated
  • You do not have to replicate IIS settings from the ... ليس لديك نسخاً متماثلاً من إعدادات IIS من ...
V)

تكرر

VERB
  • The Secretariat will replicate this experience in other countries. وسوف تكرر الأمانة هذه التجربة في بلدان أخرى.
  • ... that elaborate structures which replicate existing arrangements are often proposed for ... ... أنه كثيرا ما تقترح هياكل معقدة تكرر الترتيبات القائمة فيما يتعلق ...
VI)

ينسخ

VERB
VII)

يكرر

VERB
  • ... because the server cannot replicate to itself. ... لأن الملقم لا يمكن أن يكرر نفسه.
VIII)

التكاثر

VERB
  • They can replicate on their own. يمكنهم التكاثر من تلقاء نفسهم
  • So they all start to replicate and they also differentiate لذا سيبدؤون جميعاً بالتكاثر و التمايز

double

I)

انقر نقرا مزدوجا

ADJ
  • Double click the folder that applies to your language. انقر نقراً مزدوجاً فوق المجلد الذي ينطبق على لغتك.
  • Double click the folder that applies to your language. انقر نقراً مزدوجاً فوق الملف الذي سيقوم بتطبيق اللغة التي تريدها.
  • Double click to add it to the word's pronunciation. انقر نقراً مزدوجاً لإضافته لنطق الكلمة.
  • To install it, double click its icon. لتثبيتها، انقر نقراً مزدوجاً فوق الرمز الخاص بها.
  • Double click on a media to ... انقر نقراً مزدوجاً فوق إحدى الوسائط لسرد ...
  • Double click a troubleshooter to ... انقر نقراً مزدوجاً فوق إحدى الأدوات الإضافية لمعرفة ...
- Click here to view more examples -
II)

مزدوجه

ADJ
Synonyms: dual, duplicate, duplex, twin
  • What does this double integral represent? ماذا تعني هذه تمثل لا يتجزأ مزدوجة؟
  • I had not a double interest in gaining it. لم أكن قد مصلحة مزدوجة في الحصول عليه.
  • The application of double standards was noted in this regard. وأشير إلى تطبيق معايير مزدوجة بهذا الشأن.
  • I got a double on my plate. لدي جريمة مزدوجة لأعمل عليها
  • You want double prints? هل تريد طباعة مزدوجة؟
  • How about a double bell kick? ماذا عن ركله مزدوجه بالارجل ؟
- Click here to view more examples -
III)

المزدوجه

ADJ
Synonyms: dual, duplex, twin, paired
  • Are you on double secret probation? هل أنت قيد مراقبة الأسرار المزدوجة ؟
  • Double redefine for simple type. إعادة التعريف المزدوجة لنوع بسيط.
  • Matches initial double quotation marks. مطابقة علامات الاقتباس المزدوجة الأولية.
  • What does the double vision tell us? بم تخبرنا الرؤية المزدوجة؟
  • Matches initial double quotation marks. تطابق علامات الاقتباس المزدوجة الأولية.
  • You are kind of a double minority. أنت نوع من الأقلية المزدوجة
- Click here to view more examples -
IV)

النقر المزدوج

ADJ
  • ... first open it by double clicking the folder. ... قم أولاً بفتحه بواسطة النقر المزدوج فوق المجلد.
  • Click or double-click the note icon. انقر أو قم بالنقر المزدوج على أيقونة الملاحظة.
  • For example, double-click the attachment file. على سبيل المثال، قم بالنقر المزدوج على الملف الملحق.
  • Change a shape's double-click behavior تغيير سلوك النقر المزدوج فوق شكل ما
  • To preview a response file, double-click it. لمعاينة ملف الردود، قم بالنقر المزدوج عليه.
  • You can also double-click the sound icon. يمكنك أيضاً النقر المزدوج فوق رمز الصوت.
- Click here to view more examples -
V)

مضاعفه

VERB
  • Maybe double chores for the month. ربما أعمال رتيبة مضاعفة للشهر
  • He seemed to be her double. وبدا ان يكون لها مضاعفة.
  • Here to double my family's inheritance. جئت لمضاعفة ميراث عائلتي.
  • Is this a double feature? هل هذه ميزة مضاعفة ؟
  • I think you should strive for a double knot first. أظنه عليك القيام بعقدة مضاعفة أولاً
  • Is there like a double reward if you find her. هل هناك جائزة مضاعفة لو عثرت عليّها"
- Click here to view more examples -
VI)

غرفه مزدوجه

ADJ
Synonyms: twin
  • working the five back post half double crochet تعمل غرفة مزدوجة خمس الخلفية نصف آخر الكروشيه
  • double room because all knows all two rooms غرفة مزدوجة لأن كل يعرف كل 2 غرف
  • Double room with bathroom are 80 pesos. غرفة مزدوجة مع الحمام بـ 80 بيزو
  • five double crochet in the next chain three loop خمسة غرفة مزدوجة الكروشيه في حلقة سلسلة الثلاث المقبلة
  • working the next set of half double crochet الكروشيه تعمل المجموعة التالية من نصف غرفة مزدوجة
  • They could have one double room for twenty five shillings ... ويمكن لديهم واحدة غرفة مزدوجة لل25 شلن ...
- Click here to view more examples -
VII)

سرير مزدوج

ADJ
  • Do you have a room with a double bed? هل لديك غرفة بسرير مزدوج؟
  • It's a double bed but you can sleep ... انها سرير مزدوج ولكن يمكنك النوم ...
  • sweeping only double beds now art تجتاح سرير مزدوج فقط الآن Art
  • It's a double bed. يالهي,انها بسرير مزدوج
  • we knew his name started with double bed would no doubt ... كنا نعرف اسمه بدأ مع سرير مزدوج وهناك شك في ...
  • each of our three double bed twenty dollars that as much ... كل من الثلاثة لدينا سرير مزدوج 20 الدولارات التي تصل ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ضعف

ADJ
  • This is half the size and leaves double the power. هذا بنصفِ حَجم السَابق وبضعفِ طاقتة
  • Because here comes the double mind fork. لانه ها هو قادم ضعف شوكة العقل.
  • I thought you were working a double tonight. فكرت انك تعمل ضعف الليلة
  • Thought you were working a double tonight. فكرت انك تعمل ضعف الليلة
  • There is that double possibility. هناك ضعف هذا الاحتمال.
  • You receive double the game score. تحصل عندها على ضعف النقاط المسجلة.
- Click here to view more examples -
IX)

نقرا

ADJ
Synonyms: read, morphs, recite
  • I wondered what my double there in the sail locker ... كنت أتساءل ما نقرا بلدي هناك في خزانة الشراع ...
  • dressings the militias buildings with double date الضمادات المباني الميليشيات مع نقرا التاريخ
  • double crosses the default also ... نقرا يعبر الافتراضي أيضا أن ...
  • double hedge, as high as ... نقرا التحوط ، وارتفاع بقدر ما ...
  • My double down there in my cabin must have heard ... يجب أن بلدي قد سمعت نقرا أسفل المقصورة هناك في بلدي ...
  • ... to an agreement he didn't double dose lease ... إلى الاتفاق الذي لم نقرا الإيجار جرعة
- Click here to view more examples -
X)

الازدواج

ADJ
  • Double taxation treaties between trading partners need to be encouraged. ويلزم تشجيع إبرام معاهدات الازدواج الضريبي بين الشركاء التجاريين.
  • The plan will eliminate double taxation on stock dividends in order ... وسوف تقضى الخطة على الازدواج الضريبى على عوائد الأسهم حتى ...
  • ... and included in the double taxation agreements currently in force. ... كما أدرجت في اتفاقات الازدواج الضريبي السارية حاليا.
  • ... the protection of investments and the avoidance of double taxation. ... وحماية الاستثمارات وتجنب الازدواج الضريبي.
  • ... an increased number of double tax treaties. ... في عدد متزايد من معاهدات الازدواج الضريبي.
  • Taking appropriate action for the avoidance of double taxation; (ه‍) اتخاذ الإجراء المناسب لتجنب الازدواج الضريبي؛
- Click here to view more examples -
XI)

ازدواجيه

ADJ
  • There should be no double standards. وينبغي ألا تكون هناك ازدواجية في المعايير.
  • There can be no room for double standards. فلا مجال لازدواجية المعايير.
  • Double counting is a common problem, ... فازدواجية العدِّ مشكلة شائعة، ...
  • Such double standards reflected one of the worst ... إن ازدواجية المعايير هذه تعكس أحد أسوء ...
  • This eliminates the possibility of double reporting lines and fragmented guidance ... وهذا يزيل احتمال ازدواجية التسلسل الإداري وتشتت التوجيه المقدم ...
  • ... firmly and comprehensively, without double standards or selective interpretations. ... وشمولية، من دون ازدواجية المعايير أو التفسيرات الانتقائية.
- Click here to view more examples -

multiplier

I)

المضاعف

NOUN
  • That multiplier would be used in relation to each element of ... وسيستخدم هذا المضاعف بالنسبة لكل عنصر من ...
  • Given tourism's important multiplier effect on the economy ... ونظرا للتأثير المضاعف الهام الذي تتركه السياحة على الاقتصاد ...
  • are not even taking into consideration the multiplier لا حتى مع الأخذ في الاعتبار المضاعف
  • in these numbers are the multiplier for في هذه الأرقام هي المضاعف ل
  • A multiplier of 8 was erroneously applied in the calculation ... وطبق المضاعف 8 خطأ في حساب ...
- Click here to view more examples -
II)

مضاعف

NOUN
  • The decision also had a multiplier effect on other courts. وكان لهذا القرار أثر مضاعِف على المحاكم الأخرى.
  • It had significant forward linkages and a large multiplier effect. ولهذه الصناعة روابط أمامية هامة وتأثير مضاعف كبير.
  • A smaller multiplier uses less memory per query. يستخدم مضاعف أصغر ذاكرة أقل لكل استعلام.
  • Specifies the service aging multiplier. تعيّن مضاعف عمر الخدمة.
  • A more pronounced multiplier effect is likely by the end ... ومن المحتمل أن يظهر أثر مضاعف معلن آخر بنهاية ...
- Click here to view more examples -
III)

مضاعفا

ADJ
Synonyms: double, doubly
  • ... regression analysis provides a coefficient or multiplier applied to supported staff ... ويوفر هذا التحليل الانحداري معاملاً أو مضاعفاً ينطبق على الموظفين المدعومين ...
  • ... which in turn had a positive multiplier effect on other economic ... ... وأثر هذا بدوره تأثيرا مضاعِفا موجبا على القطاعات اﻻقتصادية اﻷخرى ...
IV)

مروجه

ADJ
Synonyms: dealer

doubling

I)

مضاعفه

VERB
  • I plan on doubling that. لدي خطة لمضاعفة ذلك
  • So how about doubling your chances of a medal? حتى حول كيفية مضاعفة فرصك للحصول على ميدالية؟
  • It is estimated that a doubling of transport costs leads to ... ويقدَّر أن مضاعفة تكاليف النقل تؤدي إلى ...
  • Doubling your patient's chemo dose ... مضاعفة جرعة مريضكَ الكيماويّة فعل ...
  • A doubling in economic activity means, in effect ... مضاعفة النشاط الاقتصادي, يعني في الواقع ...
- Click here to view more examples -
II)

المضاعفه

NOUN
  • You can increase the value of a game by doubling. يمكنك زيادة قيمة اللعبة من خلال المضاعفة.
  • The doubling prototype that you destroyed was designed ... نموذج المضاعفة بأنّك حطّمت صمّم ...
  • A high doubling dose implies a low ... والجرعة المضاعفة المرتفعة تدل على انخفاض ...
  • The doubling dose is the amount of radiation required ... والجرعة المضاعفة هي كمية الاشعاع المطلوبة ...
  • ... required to complete the doubling process. ... مطلوب للإكمال عملية المضاعفة.
- Click here to view more examples -
III)

تضاعف

VERB
  • It is a doubling of the chances. فهي تضاعف من فرص.
  • This means prices were doubling every 48 hours or so. و هذا يعني تضاعف الأسعار كل 48 ساعة تقريباً!
  • doubling was saying it is a lot of the service a وقد تضاعف قائلة انها الكثير من خدمة
- Click here to view more examples -
IV)

الضعف

VERB
  • ... sudden than just to be different than doubling my ... فجأة من مجرد أن يكون مختلفا من الضعف بلدي
  • ... a sudden this to be different than doubling my head they ... فجأة لهذا تكون مختلفة من الضعف انهم رأسي
V)

يضاعف

VERB
  • Come on he's doubling in government checks here إنه يضاعف من قيمة الشيكات الحكومية هنا
VI)

يتضاعف

VERB
Synonyms: double
  • and that their capacity is doubling every three years and we ... والتي قدرتها يتضاعف كل ثلاث سنوات وليس لدينا ...
  • ... warns that demand for water is doubling every 21 years because ... ... الى ان الطلب على المياه يتضاعف كل 21 سنة بسبب ...

duplicating

I)

تكرار

VERB
  • The one at her place was duplicating her. واحدة في مكانها وتكرار لها.
  • An error occurred while duplicating a named pipe. حدث خطأ أثناء تكرار توجيه مسمى.
  • Attribute is copied when duplicating a user. تم نسخ السمة عند تكرار المستخدم.
  • Accidentally duplicating words is a common error ... تكرار الكلمات بطريق الخطأ هو الخطأ الشائع ...
  • Duplicating swatches can be useful ... يمكنك أيضاً تكرار حوامل ، يمكن أن يكون ذلك مفيداً ...
- Click here to view more examples -
II)

ازدواجيه

VERB
  • ... other organizations and to avoid duplicating or overlapping work. ... المنظمات الأخرى وتفادي أي ازدواجية أو تداخل في العمل.
  • ... against women carried the risk of duplicating functions and reducing the ... ... ضد المرأة ينطوي على خطر ازدواجية الوظائف، والحد ...
  • ... proposed forum should avoid duplicating existing structures and ongoing activities ... ... للمنتدى المقترح أن يتجنب ازدواجية الهياكل القائمة والأنشطة الجارية ...
  • Secondly, we should avoid duplicating mandates and activities of ... وثانيا ينبغي أن نتفادى ازدواجية الوﻻيات واﻷنشطة في ...
- Click here to view more examples -
III)

المضاعفه

VERB
  • transforming objects:while duplicating تحويل الكائنات: أثناء المضاعفة
  • objects:duplicating to create series الكائنات:المضاعفة لإنشاء تسلسل
  • notes:moving and duplicating in galleys and stories الملاحظات:النقل والمضاعفة في ألواح الطباعة والمجموعات النصية
- Click here to view more examples -
IV)

مضاعفه

VERB
  • If you are duplicating alpha channels between images ... إذا كنت تقوم بمضاعفة قنوات ألفا بين الصور ...
  • Duplicating or copying a symbol in ... مضاعفة أو نسخ رمز في ...
  • layers:duplicating objects in الطبقات: مضاعفة كائنات في
  • Grouping, locking, and duplicating objects التجميع، الإقفال، ومضاعفة الكائنات
  • transforming:duplicating an item while التحويل: مضاعفة عنصر أثناء
- Click here to view more examples -