Computes means يحسب and تحسب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Computes

Meaning of Computes in Arabic :

computes

يحسب

VERB

Synonyms: calculated, computing, reckon

Computes the nth element in the collection. يحسب العنصر الذى رقمه n في المجموعة.
Computes a value and assigns it to a new variable in ... يحسب القيمة وتُعين إلى متغير جديد في ...
Computes a value and assigns it to ... يحسب القيمة وتُعين إلى ...
An aggregate method computes a single value from a set ... أسلوب التجميع يحسب قيمة واحدة من مجموعة ...
Computes values for the trim box based on the ... يحسب قيم لمربع القطع بناءً على ...

- Click here to view more examples -

تحسب

VERB

Synonyms: calculated, counted, compute

computes the bitwise OR of ... تحسب عملية OR المختصة بالبت لمعاملاتها ...
... <a0>Let</a0> clause, which computes a value and assigns ... ... جملة <a0>Let</a0> التي تحسب القيمة وتُعين القيمة ...

in English

1. Calculated

calculated

المحسوبه

ADJ

Synonyms: computed, contributory

Calculated commission on current invoice line. العمولة المحسوبة في بند الفاتورة الحالية.
Identification of the calculated field specification. تعريف مواصفات الحقول المحسوبة.
To reverse the calculated registration, select the check box. لعكس عملية التسجيل المحسوبة، حدد خانة الاختيار .
Enable the required calculated fields. تتيح تمكين الحقول المحسوبة المطلوبة.
Update calculated fields on an incremental basis. يستخدم في تحديث الحقول المحسوبة على أساس تزايدي.
You can edit calculated information in some cases. يمكنك تعديل المعلومات المحسوبة في بعض الحالات.

- Click here to view more examples -

II)

محسوب

ADJ

Synonyms: computed, jerk

You cannot perform this operation on a calculated column. لا يمكنك القيام بهذه العملية على عمود محسوب.
You cannot add a calculated item to a grouped field. يتعذر عليك إضافة عنصر محسوب إلى حقل مجمع.
You can aggregate values in a calculated column. يمكنك تجميع القيم في عمود محسوب.
To delete a calculated column, select the calculated column. لحذف عمود محسوب، حدد العمود المحسوب.
Changing the formula in a calculated column. تغيير الصيغة في عمود محسوب.
You can quickly undo a calculated column. يمكنك التراجع بسرعة عن إنشاء عمود محسوب.

- Click here to view more examples -

III)

المحتسبه

ADJ

Synonyms: budgeted, computed, pensionable, imputed

Calculated work time for the day. فترة العمل المحتسبة لليوم.
You can use the following examples in calculated columns. يمكنك استخدام الأمثلة التالية في الأعمدة المحتسبة.
Calculated quantity of this material to be posted. الكمية المحتسبة من هذه المادة المطلوب ترحيلها.
Data in calculated attributes is not migrated. لا يتم ترحيل البيانات ذات السمات المحتسبة.
View the calculated based on the parameters. يعرض قيمة المُحتسَبة وفقًا لمعلمات .
Data in calculated fields is not imported. لا يتم استيراد البيانات في الحقول المحتسبة.

- Click here to view more examples -

IV)

محسوبه

VERB

Synonyms: computed, measured, calibrated, reckoned, denominated

A display field can be calculated data. يمكن أن يكون حقل العرض عبارة عن بيانات محسوبة.
You can also add calculated columns to a list. يمكنك أيضاً إضافة أعمدة محسوبة إلى قائمة.
The related financial implication was not calculated. الآثار المالية المتعلقة بذلك غير محسوبة.
Click to indicate that the default is a calculated value. انقر للإشارة إلى أن الافتراضي هو قيمة محسوبة.
Every movement is confident and calculated, like a figure skater ... كل حركة واثقة ومحسوبة, كالراقص على الجليد ...
You can add calculated columns that use a formula to calculate ... يمكنك إضافة أعمدة محسوبة تستخدم صيغة لحساب ...

- Click here to view more examples -

حسابها

VERB

Synonyms: counted, computed, reckoned, recalculate

The sales tax calculated on the purchase requisition. ضريبة المبيعات التي يتم حسابها في طلب الشراء.
What if from first to last they should be calculated? ماذا لو كان من الأول إلى الأخير ينبغي حسابها؟
What summary values would you like calculated? ما هي قيم الملخص التي تريد حسابها؟
Provides information about which cost values are calculated. يقدم معلومات حول قيم التكلفة التي يتم حسابها.
Amount of interest that is calculated on the invoice amount. نسبة الفائدة التي يتم حسابها على مبلغ الفاتورة.
Note that costs are calculated only after resources are assigned ... لاحظ أن التكاليف يتم حسابها فقط بعد أن يتم تعيين الموارد ...

- Click here to view more examples -

VI)

محتسب

ADJ

Changing the formula in a calculated column. تغيير الصيغة في عمود محتسب.
You can sort and filter values in a calculated column. يمكنك فرز القيم وتصفيتها في عمود محتسب.
You can aggregate values in a calculated column. يمكنك تجميع القيم في عمود محتسب.
Text cannot be entered into a calculated item cell. لا يمكن إدخال النص في خلية عنصر محتسب.
Add a calculated column to a list or library ... يمكنك إضافة عمود محتسب إلى قائمة أو مكتبة ...
If the formula is in a calculated item, determine whether ... إذا كانت الصيغة في عنصر محتسب، حدد ما إذا كانت ...

- Click here to view more examples -

VII)

احتساب

VERB

Synonyms: counted, calculation, computation, accounted

Number of days before the fee is calculated. عدد الأيام قبل احتساب الرسوم.
Select the currency in which the invoice will be calculated. حدد العملة التي سيتم احتساب الفاتورة بها.
The time fence is calculated from the day's date. ويتم احتساب الحد الزمني من تاريخ اليوم.
The information is calculated in relation to the field. ويتم احتساب المعلومات على أساس الارتباط بالحقل .
The date that the business statistic is calculated for. يوضح التاريخ الذي تم احتساب إحصائيات الأعمال له.
Displays the amount the collection letter is calculated from. يعرض المبلغ الذي تم احتساب خطاب التحصيل منه.

- Click here to view more examples -

VIII)

حساب

VERB

Synonyms: account, calculate, calculation, expense, count, compute

Process time is calculated for the cost estimation. يتم حساب وقت المعالجة لتقدير التكلفة.
The and values are automatically calculated. يتم حساب قيم و تلقائياً.
They also determine how item consumption is calculated. كما تحدد أيضًا كيفية حساب استهلاك الأصناف.
Interest is calculated and interest notes are created. يتم حساب الفائدة ويتم أيضًا إنشاء إشعارات فائدة.
The currency in which the sales tax is calculated. العملة التي يتم حساب ضريبة المبيعات بها.
Payroll transactions are calculated everyday. يتم حساب حركات الرواتب يوميًا.

- Click here to view more examples -

IX)

تحسب

VERB

Synonyms: counted, compute

It is calculated and usually paid on a weekly basis. وتحسب هذه الفوائد وتدفع عادة على أساس أسبوعي.
Cash benefits are calculated on the basis of assured earnings. وتحسب الإعانات العينية على أساس المكاسب المؤمن عليها.
The drinks are calculated based on the number of people. وتحسب المشروبات على أساس عدد من الناس.
Then calculated and do it! ثم تحسب ونفعل ذلك!
This time is calculated as part of the working hours. وتحسب هذه المدة باعتبارها جزءاً من ساعات العمل.
The percentage of capacity utilized is calculated by dividing average productivity ... (ج) تُحسب نسبة القدرة المستخدمة بقسمة متوسط الإنتاجية ...

- Click here to view more examples -

يحسب

VERB

Synonyms: computes, computing, reckon

This variant is calculated for comparison purposes. ويُحسب هذا المتغير لأغراض المقارنة.
The amount of support is calculated like sickness payments. ويحسب مبلغ الدعم كحساب مدفوعات المرض.
End date, which is calculated automatically. تاريخ الانتهاء الذي يحسب تلقائيًا.
All its permutations must be calculated. كل جزء فيها يجب ان يحسب.
Start date, which is calculated automatically. تاريخ البدء الذي يحسب تلقائيًا.
The amount of compensation is calculated in a manner similar ... ويحسب مبلغ التعويض بطريقة مماثلة ...

- Click here to view more examples -

XI)

حسبت

VERB

Synonyms: figured, computed

So you have calculated the fortunes of the whole world! اذا انت حسبت ثروات العالم بأكمله!
I have calculated that at the present rate of exchange. لقد حسبت هذا بنسب التبادل.
I calculated you wouldn't do it, and you did. لقد حسبت أنك لن تفعلها وقد فعلتها
All costs have been calculated on the basis of ... 9 حسبت جميع التكاليف على أساس ...
I have calculated every point, and competition ... حسبت كلّ نقطة والمنافسة ...
Several decisions have calculated the reduction without specific reference to the ... وقد حسبت عدة قرارات مقدار التخفيض دون الرجوع تحديدا إلى ...

- Click here to view more examples -

2. Reckon

reckon

احسب

VERB

Synonyms: figured, calculate, calc, compute

How far do you reckon we've come? إلى أي مدى كنت أحسب أننا قد وصلنا؟
So where do you reckon? إذن , أين كنت أحسب؟
Reckon you should know that. احسب انه يَجِب أَن تَعرفَ ذلك
I reckon you know what the star stands for. أحسب بأنّك تعرف ما يعنى هذا
I reckon you know a lot about the law, ... أحسب بأنّك تعرف الكثير عن القانون، ...

- Click here to view more examples -

II)

يحسب

VERB

Synonyms: calculated, computes, computing

It's her mother you've got to reckon with. انها أمها عليك أن يحسب لها حساب.
We may reckon on turning him over to her ونحن قد يحسب على تحويل تسليمه لها
Do you reckon you can learn me?" هل يمكنك معرفة يحسب لي؟
i have to reckon winning but i think it other coast ... لدي يحسب لها حساب الفائز ولكن أعتقد أنه الساحل الآخر ...
reckon upon a more special protection ... يحسب بناء على مزيد من الحماية خاصة ...

- Click here to view more examples -

III)

يتعاملوا

VERB

Synonyms: deal, contend

IV)

نحسب

VERB

Synonyms: i daresay

But we don't reckon time the same way ... لكنّنا لا نحسب الوقت بذات الطريقة ...
... spacing here, I would reckon to be the compromise. ... التباعد هنا، وأود أن نحسب أن يكون وسطا.

3. Counted

counted

عدها

VERB

... won the election because our votes have not been counted. ... كسب في الانتخابات لأن أصواتنا لم يتم عدها
... election day and it shouldn't be counted. ... يوم الانتخابات ولا ينبغي عدها
To filter the bugs that are counted in the report لتصفية الأخطاء التي يتم عدها في التقرير
This counted, it struck him as he ... هذا ضرب من عدها ، وصفه بأنه كان ...
But when the passengers counted each other on the station platform ... ولكن عندما الركاب عدها بعضهم بعضا على رصيف المحطة ...
counted, he pushed over to the ... دفعه عدها ، لأكثر من ...

- Click here to view more examples -

II)

تحسب

VERB

Synonyms: calculated, compute

She counted the money she had won. تحسب أنها المال كانت قد فازت.
They are also counted as actual working days for the purpose ... كما انها تحسب كأيام عمل فعلية لغرض ...
... to housework, which is not counted. ... أعمال البيت، التي لا تحسب.
... argument is a column reference, only numbers are counted. ... الوسيطة مرجع عمود، تُحسب الأرقام فقط.
No, no, you counted that square twice. لا، لا، أنت تحسب أن مربع مرتين.
They left their cards, and counted the seconds. تركوا بطاقاتهم ، وتحسب الثواني.

- Click here to view more examples -

III)

عد

VERB

Synonyms: count, go back, come back

You could have counted cars in the lot! كان يمكنك عد السيارات في القرعة!
The money was counted. وقد عد النقود.
When is a program counted? متى يتم عدّ البرنامج؟
Then they counted the money. عد بعد ذلك الى المال.
Lines are counted down the left margin beginning at the ... يتم عدّ الأسطر إلى الأسفل على الهامش الأيسر بدءاً ...
Lines are counted down the left margin beginning at the ... يتم عد الأسطر أسفل الهامش الأيمن بدءاً ...

- Click here to view more examples -

IV)

عددت

VERB

Synonyms: enumerated

I counted eight bodies, total. لقد عددت ثمانية جثث إجمالا
I counted eight people cringing. لقد عددت 8 أشخاص يضحكون
Just counted my blessings every day. فقط عددت نعمي كل يوم
I counted the veins, but لقد عددت الاوردة , لكن
I counted 1, 000 days. لقد عددت 1,000 يوم.
I counted these, and you've only got 96 ... لقد عددت هؤلاء و لديك فقط 96 ...

- Click here to view more examples -

احصي

VERB

None of them counted the money. أحصى أحد منهم المال.
had counted twenty of us one twenty أحصى العشرين من منا احد وعشرون
... to ten, and he counted again and again on his ... الى عشرة ، وأنه أحصى مرارا وتكرارا على موقعه
Now unfortunately, we've only counted up to 7 in ... الآن للأسف، لقد أحصى فقط تصل إلى 7 في ...
counted seventeen deer pass through an open arch of ... أحصى seventeen الغزلان تمر عبر قوس المفتوحة ...
incredulously counted the number of drinks he had taken, ... أحصى بشكوك عدد من المشروبات التي اتخذها ، ...

- Click here to view more examples -

VI)

يعول

VERB

Synonyms: count, rely, relies, dependable

Something that you both counted on changes, and. ما كنت كلا يعول على التغييرات، و.
It counted on the international community for assistance in ... وهو يعول على المجتمع الدولي للمساعدة في ...
then i think i hadn't counted on ثم أعتقد أنني لم يعول على
The one thing he had not counted on, in entering ... شيء واحد انه لم يعول على، في دخول ...
He counted on the continued guidance and support ... وأضاف أنه يعول على استمرار التوجيه والدعم اللذين ...
He counted on the sense of responsibility of the ... وقال إنه يعوِّل على الشعور بالمسؤولية لدى ...

- Click here to view more examples -

VII)

حسابها

VERB

Synonyms: calculated, computed, reckoned, recalculate

Or even that is counted. أو حتى لا يتم حسابها .
... words or lines that can be counted. ... الكلمات أو الخطوط التي يمكن حسابها.
... one day, then it is counted three times for that ... ... يوم واحد، سوف يتم حسابها ثلاث مرات لذلك ...
To filter the test cases that are counted in the report لتصفية حالات الاختبار التي يتم حسابها في التقرير
... either not counted or counted as inconclusive. ... الاختبارات إما لن يتم عدها أو حسابها كغير حاسم.
... both places, hours will be counted twice in those reports ... ... كلا المكانين, الساعات سيتم حسابها مرتين في تلك التقارير ...

- Click here to view more examples -

VIII)

احتساب

VERB

Synonyms: calculated, calculation, computation, accounted

wide open the whole popular vote is counted مفتوحة على مصراعيها يتم احتساب التصويت كله شعبية
Five tens and an eight are counted." يتم احتساب خمسة عشرات وثمانية 1 ".
provision that counted 3/5 of ... الحكم الذي ينص على احتساب 3/5 من ...
... those names will not be counted at all. ... ، فلن يتم احتساب تلك الأسماء على الإطلاق.

- Click here to view more examples -

IX)

يحسب

VERB

Synonyms: calculated, computes, computing, reckon

The years passed by, and nobody counted them. مرت سنوات من قبل، ولا أحد يحسب لهم.
They counted them all. ويحسب لهم جميعا.
That would have counted as your lie right there. كان هذا ليحسب أنك تكذب
He counted every penny. هو يحسب كل قرش.
... a good start, and that counted for much. ... بداية جيدة، وهذا يحسب للكثير.
... one ethnic group they have been counted in each applicable group ... ... مجموعة إثنية واحدة فإنه يحسب في كل مجموعة تنطبق عليه ...

- Click here to view more examples -

4. Compute

compute

حساب

VERB

Synonyms: account, calculate, calculation, expense, count

Do not compute these directories. عدم حساب هذه الأدلة.
Compute the union of the two sets. يقوم بحساب اتحاد مجموعتين.
I will compute what's called the expected or average number ... سوف أقوم بحساب ما يسمي المتوقع أو المتوسط لعدد ...
You can also compute the height, width, ... يمكنك أيضاً حساب الطول، العرض، ...
... the entire source image to compute the adjustment. ... الصورة المصدر بأكملها لحساب المعايرة.

- Click here to view more examples -

II)

تحسب

VERB

Synonyms: calculated, counted

But let's just mechanically compute it. ولكن دعونا فقط ميكانيكيا تحسب عليه.
... by econometric models which attempt to compute, for example, ... ... بنماذج قياسية تحاول أن تحسب، على سبيل المثال، ...
... perhaps you can actually compute what the situation is, ... المحتمل أنّك فعليًّا قد تستطيع أن تحسب ما هي الحالة،

- Click here to view more examples -

III)

يحسبه

VERB

... ) that each peer must compute to verify the message ... ... ) الذي يجب أن يحسبه كل طرف للتحقق من الرسالة ...

IV)

يحسب

VERB

Synonyms: calculated, computes, computing, reckon

Now the program will compute trajectories. و الحاسوب سوف يحسب إتجاهات الإطلاق
Entry vector doesn't compute. موجه دخولِ لا يَحْسبُ.
... use the compromised key to compute additional keys, which ... ... استخدام هذا المفتاح ليحسب مفاتيح إضافية, التي ...

- Click here to view more examples -

احسب

VERB

Synonyms: figured, reckon, calculate, calc

... some time before we can compute a modulation program. ... بعض الوقت قبل أن إحسب برنامج تحوير اتصال غير مجدول
... sample of the population, then compute the standard deviation using ... ... عينة من مجموعة، فعندئذ احسب الانحراف المعياري باستخدام ...
... of the population, then compute the variance using VAR. ... من المجموعة، فعندئذٍ احسب التباين مستخدماً VAR.

- Click here to view more examples -

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation