Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Computed

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Meaning of Computed in Arabic :

computed

1

محسوب

ADJ
Synonyms: calculated, jerk
  • A computed column cannot participate in relationship. لا يمكن أن يشارك عمود محسوب في علاقة.
  • By a computed numeric range. بواسطة نطاق رقمي محسوب.
  • The formula for a computed column. الصيغة لعمود محسوب.
  • Shows the formula for a computed column. وتُظهر الصيغة لعمود محسوب.
  • ... default value on a computed column. ... قيمة افتراضية في حقل محسوب.
- Click here to view more examples -
2

حسابها

VERB
Synonyms: calculated, counted, reckoned, recalculate
  • ... identical hash cannot be computed from the package file, the ... ... التجزئة المتطابقة لا يمكن حسابها من ملف الحزمة, ...
  • is computed by dividing total tax expenses يتم حسابها بقسمة مجموع النفقات الضريبية
  • computed by the view of ... حسابها من قبل نظرا لرأسها ...
  • ... multiple objects with values that are computed each frame and are ... ... كائنات متعددة مع القيم التي يتم حسابها في كل إطار و ...
  • ... I need to return the sum that I've computed. ... ولست بحاجة إلى العودة المبلغ الذي قمت حسابها.
- Click here to view more examples -
3

المحسوبه

ADJ
Synonyms: calculated, contributory
  • Computed columns cannot have default values. لا يمكن أن تحتوي الأعمدة المحسوبة على قيم افتراضية.
  • Stores the last label value computed on the client. تخزين قيمة التسمية الأخيرة المحسوبة على العميل.
  • This column is blank for computed columns. ويكون هذا العمود فارغاً للأعمدة المحسوبة.
  • You can access the computed value by using a member of ... و يمكنك الوصول إلى القيمة المحسوبة باستخدام عضو من ...
  • ... a property, use the computed value of the property. ... خاصية ، إستخدم قيمة الخاصية المحسوبة .
- Click here to view more examples -
4

يحسب

VERB
Synonyms: calculated, computes, computing, reckon
  • National average prices would not be computed. ولا يحسب المتوسط الوطني للأسعار.
  • which he computed about fifty in the وهو ما يحسب حوالي خمسين في
  • This figure is computed by totalling the data ... ويُحسب هذا الرقم بجمع البيانات الواردة ...
- Click here to view more examples -
5

حسبت

VERB
Synonyms: calculated, figured
  • Another study computed gains of some $200 billion ... وثمة دراسة أخرى حسبت المكاسب بنحو 200 مليار دولار ...
  • The cost estimates have been computed at 50 per cent ... وقد حسبت تقديرات التكاليف على أساس 50 في المائة ...
  • b How the estimates were computed; (ب) كيف حسبت التقديرات؛
- Click here to view more examples -
6

تم حسابها

ADJ
Synonyms: calculated
  • The binary checksum value computed over a row of a table ... قيمة المجموع الاختياري الثنائي التي تم حسابها على أحد صفوف جدول ...
  • The checksum value computed over a row of a table ... قيمة المجموع الاختياري التي تم حسابها على أحد صفوف جدول ...
  • The computed RID value is %1. قيمة RID التي تم حسابها هي %1.
- Click here to view more examples -
7

تحتسب

VERB
Synonyms: count
  • The hash is computed by a hash algorithm. وتُحتسب التجزئة بواسطة خوارزمية التجزئة.
8

المحتسبه

ADJ
Synonyms: calculated, budgeted, pensionable, imputed
  • the stream offset cannot be retrieved for a computed property value ‏‏لا يمكن استرداد قيمة الدفق التعويضية لقيمة الخاصية المحتسبة
  • ... either by user selections or by computed values. ... بواسطة تحديدات المستخدم أو بواسطة القيم المحتسبة.

More meaning of Computed

1. Jerk

jerk

I)

رعشه

NOUN
Synonyms: thrill, chills
  • well it's also the jerk of the week حسنا انها أيضا رعشة من الأسبوع
  • of which a huge jerk accompanied each swing من الذي رافق كل رعشة ضخمة سوينغ
  • ... chair falls, a perfect jerk expression. ... والكرسي المدولب يسقط .تعبير رعشة مثالية
  • the jerk of the week that would give it ... ورعشة من الأسبوع والذي يوفر لها ...
  • A sudden jerk shook her in her seat ... رعشة مفاجئة اهتزت لها في مقعدها ...
  • and at each jerk back and forth it seemed ... وفي كل رعشة ذهابا وإيابا ويبدو ...
- Click here to view more examples -
II)

النطر

NOUN
  • The face disappeared with a jerk. اختفى وجه مع النطر.
  • He gave a jerk to get away, and felt ... القى النطر لتحصل بعيدا ، ورأى ...
  • I didn't want to be a jerk. لم أكن أريد أن أكون النطر.
  • He isn't always such a jerk. انه ليس دائما مثل هذا النطر.
  • that they're going to be a jerk انهم ذاهبون ليكون النطر
  • smarter jerk now, as if ... أذكى النطر الآن، كما لو ...
- Click here to view more examples -
III)

نفضه

NOUN
  • The van started with a jerk and rumbled on its way ... بدأ فان مع نفضة وتوغلت في طريقها ...
  • quick jerk, fastened it close round her neck. نفضة سريعة ، وربط ذلك جولة قريبة رقبتها.
  • clinging to it, jerk into the air. التشبث به ، نفضة في الهواء.
  • He saw the man jerk his head up, fling his رأى رجل نفضة رأسه ، قذف له
  • ... and rip at every jerk that ... ومزق في كل نفضة أن
  • i can hardly wait to change my knee jerk lingo أنا لا يمكن الانتظار لتغيير نفضة الركبة بلدي رطانة
- Click here to view more examples -
IV)

الهزه

NOUN
Synonyms: tremor, jolt, quake, jerk off
  • Some jerk was acting like a wise guy. بعض الهزّة كانت تتصرّف مثل رجل حكيم
  • What are you doing with this jerk anyway? ما الذي يعْملُه بهذه الهزّةِ على أية حال؟
  • Some jerk didn't close the door. بعض الهزة لم تغلق الباب
  • You're such a jerk. أنت مثل هذا الهزّةِ.
  • Don't be a jerk, okay? لا تكون الهزه ، أوكي؟
  • Hey, you jerk, you let 'em in مهلا، كنت الهزة، يمكنك السماح له
- Click here to view more examples -
V)

الاحمق

NOUN
Synonyms: fool, stupid, an idiot, foolish
  • You know, the jerk from the other day. تعلم, الأحمق من ذلك اليوم
  • Jerk called about an hour ago. اتصل الأحمق قبل ساعة تقريباً
  • Get your hands off of me, jerk. ابعد يدك عنى أيها الأحمق
  • Can you believe that jerk? هل تصدق هذا الأحمق؟
  • You jerk, listen to me. انت ايها "الاحمق" استمع الي
  • Breaking my heart, you jerk. تحطم قلبي, أيها الأحمق
- Click here to view more examples -
VI)

هزه

NOUN
Synonyms: shake, jolt, tremor, quake
  • Looked like a jerk. بَدا مثل a هزّة.
  • Being a jerk is better than being a nothing. ـ وجود هزة أفضل من لاشىء ـ لم أقل أنك كنت لا شىء
  • And he's kind of a jerk, so. وهو نوعُ a هزّة، لذا.
  • My friend, don't be a jerk. صديقي، لا يَكُونُ هزّة.
  • jerk of his head, "let them come ... هزة من رأسه، "دعهم يأتون ...
  • Oh, he's a jerk. أوه، هو a هزّة.
- Click here to view more examples -
VII)

محسوب

NOUN
Synonyms: calculated, computed
VIII)

احمق

NOUN
Synonyms: an idiot, fool, foolish, stupid, wacky, dumb
  • The change was approved, jerk. تمت الموافقة على التغيير، يا أحمق
  • Speaking of disappearing, you jerk. بالتحدث عن الإختفاء , يا أحمق
  • Some incompetent jerk at the bank inverted the last digits! شخص أحمق غير مؤهل فى البنك قام بهذا
  • I was a real jerk to you. لقد كنت أحمق بالفعل
  • Why do you have to be such a jerk? لمَ عليك أن تكون أحمق ؟
  • So being a friend means being a jerk? إذن كونك صديقا يعني كون احمق؟
- Click here to view more examples -
IX)

الغبي

NOUN
Synonyms: stupid, dumb, fool, dummy, stupid shit, an idiot
  • But from a jerk. ولكن سرقتها من صاحبها الغبي
  • What are you doing, you jerk? ماذا تفعل أيها الغبي؟
  • Like that jerk who was here with you. مثل تلك الغبي الذي كَان مَعك.
  • Like that jerk who was here with you. مثل ذلك الغبي الذي كان هنا بالامس
  • Stop it already, you jerk! توقف عن ذلك، أيها الغبي!
  • It means you're a jerk who treats his friends ... معناه بأنك الغبي الذي يعامل أصدقائه بقذارة
- Click here to view more examples -
X)

الوغد

NOUN
Synonyms: bastard, rascal, scoundrel, prick, villain
  • Bigger issue is the jerk and poser genes. المشكلة الأكبر هي الوغد و جينات التظاهر
  • Get this jerk out of here. أخرج هذا الوغد من هنا
  • Stop blocking the screen, you jerk! توقف عن حجب الشاشة أيها الوغد
  • The jerk in the glasses did ... الوغد ذو النظارة قامَ بكلِ ...
  • ... here again, you jerk. ... هنا ثانية ، أيها الوغد .
  • ... find out who this jerk is. ... اعرف من هو هذا الوغد
- Click here to view more examples -
2. Counted

counted

I)

عدها

VERB
  • ... won the election because our votes have not been counted. ... كسب في الانتخابات لأن أصواتنا لم يتم عدها
  • ... election day and it shouldn't be counted. ... يوم الانتخابات ولا ينبغي عدها
  • To filter the bugs that are counted in the report لتصفية الأخطاء التي يتم عدها في التقرير
  • This counted, it struck him as he ... هذا ضرب من عدها ، وصفه بأنه كان ...
  • But when the passengers counted each other on the station platform ... ولكن عندما الركاب عدها بعضهم بعضا على رصيف المحطة ...
  • counted, he pushed over to the ... دفعه عدها ، لأكثر من ...
- Click here to view more examples -
II)

تحسب

VERB
Synonyms: calculated, compute
  • She counted the money she had won. تحسب أنها المال كانت قد فازت.
  • They are also counted as actual working days for the purpose ... كما انها تحسب كأيام عمل فعلية لغرض ...
  • ... to housework, which is not counted. ... أعمال البيت، التي لا تحسب.
  • ... argument is a column reference, only numbers are counted. ... الوسيطة مرجع عمود، تُحسب الأرقام فقط.
  • No, no, you counted that square twice. لا، لا، أنت تحسب أن مربع مرتين.
  • They left their cards, and counted the seconds. تركوا بطاقاتهم ، وتحسب الثواني.
- Click here to view more examples -
III)

عد

VERB
Synonyms: count, go back, come back
  • You could have counted cars in the lot! كان يمكنك عد السيارات في القرعة!
  • The money was counted. وقد عد النقود.
  • When is a program counted? متى يتم عدّ البرنامج؟
  • Then they counted the money. عد بعد ذلك الى المال.
  • Lines are counted down the left margin beginning at the ... يتم عدّ الأسطر إلى الأسفل على الهامش الأيسر بدءاً ...
  • Lines are counted down the left margin beginning at the ... يتم عد الأسطر أسفل الهامش الأيمن بدءاً ...
- Click here to view more examples -
IV)

عددت

VERB
Synonyms: enumerated
  • I counted eight bodies, total. لقد عددت ثمانية جثث إجمالا
  • I counted eight people cringing. لقد عددت 8 أشخاص يضحكون
  • Just counted my blessings every day. فقط عددت نعمي كل يوم
  • I counted the veins, but لقد عددت الاوردة , لكن
  • I counted 1, 000 days. لقد عددت 1,000 يوم.
  • I counted these, and you've only got 96 ... لقد عددت هؤلاء و لديك فقط 96 ...
- Click here to view more examples -
V)

احصي

VERB
  • None of them counted the money. أحصى أحد منهم المال.
  • had counted twenty of us one twenty أحصى العشرين من منا احد وعشرون
  • ... to ten, and he counted again and again on his ... الى عشرة ، وأنه أحصى مرارا وتكرارا على موقعه
  • Now unfortunately, we've only counted up to 7 in ... الآن للأسف، لقد أحصى فقط تصل إلى 7 في ...
  • counted seventeen deer pass through an open arch of ... أحصى seventeen الغزلان تمر عبر قوس المفتوحة ...
  • incredulously counted the number of drinks he had taken, ... أحصى بشكوك عدد من المشروبات التي اتخذها ، ...
- Click here to view more examples -
VI)

يعول

VERB
Synonyms: count, rely, relies, dependable
  • Something that you both counted on changes, and. ما كنت كلا يعول على التغييرات، و.
  • It counted on the international community for assistance in ... وهو يعول على المجتمع الدولي للمساعدة في ...
  • then i think i hadn't counted on ثم أعتقد أنني لم يعول على
  • The one thing he had not counted on, in entering ... شيء واحد انه لم يعول على، في دخول ...
  • He counted on the continued guidance and support ... وأضاف أنه يعول على استمرار التوجيه والدعم اللذين ...
  • He counted on the sense of responsibility of the ... وقال إنه يعوِّل على الشعور بالمسؤولية لدى ...
- Click here to view more examples -
VII)

حسابها

VERB
Synonyms: calculated, computed, reckoned, recalculate
  • Or even that is counted. أو حتى لا يتم حسابها .
  • ... words or lines that can be counted. ... الكلمات أو الخطوط التي يمكن حسابها.
  • ... one day, then it is counted three times for that ... ... يوم واحد، سوف يتم حسابها ثلاث مرات لذلك ...
  • To filter the test cases that are counted in the report لتصفية حالات الاختبار التي يتم حسابها في التقرير
  • ... either not counted or counted as inconclusive. ... الاختبارات إما لن يتم عدها أو حسابها كغير حاسم.
  • ... both places, hours will be counted twice in those reports ... ... كلا المكانين, الساعات سيتم حسابها مرتين في تلك التقارير ...
- Click here to view more examples -
VIII)

احتساب

VERB
Synonyms: calculated, calculation, computation, accounted
  • wide open the whole popular vote is counted مفتوحة على مصراعيها يتم احتساب التصويت كله شعبية
  • Five tens and an eight are counted." يتم احتساب خمسة عشرات وثمانية 1 ".
  • provision that counted 3/5 of ... الحكم الذي ينص على احتساب 3/5 من ...
  • ... those names will not be counted at all. ... ، فلن يتم احتساب تلك الأسماء على الإطلاق.
- Click here to view more examples -
IX)

يحسب

VERB
Synonyms: calculated, computes, computing, reckon
  • The years passed by, and nobody counted them. مرت سنوات من قبل، ولا أحد يحسب لهم.
  • They counted them all. ويحسب لهم جميعا.
  • That would have counted as your lie right there. كان هذا ليحسب أنك تكذب
  • He counted every penny. هو يحسب كل قرش.
  • ... a good start, and that counted for much. ... بداية جيدة، وهذا يحسب للكثير.
  • ... one ethnic group they have been counted in each applicable group ... ... مجموعة إثنية واحدة فإنه يحسب في كل مجموعة تنطبق عليه ...
- Click here to view more examples -
3. Reckoned

reckoned

I)

يركن

VERB
Synonyms: lulled, inclining
  • reckoned it wouldn't be no harm to borrow the others. يركن لن يكون هناك ضرر على الاقتراض من الآخرين.
  • reckoned on his taking it into his head to يركن على توليه عليه في رأسه
  • reckoned he'd look around for a bigger one. يركن عنيدا وننظر حولنا لأكبر واحد.
  • he reckoned it was all done with انه كان يركن فعلت كل ذلك مع
  • He said he reckoned a body could reform the وقال انه يمكن ان يركن هيئة إصلاح
- Click here to view more examples -
II)

وطنا

VERB
Synonyms: tn
  • I reckoned, to hear him talk, that it was أنا وطنا، للاستماع إليه الحديث، وأنه كان
  • but there was one which he reckoned he'd ولكن كان هناك واحد الذي كان وطنا عنيدا
  • It was reckoned that above a hundred ... كان وطنا أن أعلاه من مائة ...
  • I reckoned I would have great times now if أنا أود أن يكون وطنا أوقات رائعة الآن إذا
  • I thought it all over, and I reckoned I اعتقد انها في كل مكان ، وأنا كنت وطنا
- Click here to view more examples -
III)

اعتبرت

VERB
Synonyms: considered, regarded, deemed
  • I reckoned they'd turn pale. واعتبرت انها تريد تحويل شاحب.
  • I reckoned that that was the safest way, for ... واعتبرت أن ذلك هو الطريق الأسلم، لرجال ...
  • I reckoned if she knowed me ... واعتبرت إذا كانت knowed لي ...
  • I reckoned that two sets of people would be ... واعتبرت أن مجموعتين من الناس سوف ...
  • I reckoned if she knowed me ... واعتبرت اذا كانت knowed لي ...
- Click here to view more examples -
IV)

يستهان

VERB
Synonyms: inconsiderable
V)

طنا

VERB
Synonyms: tons, tonnes, ton, tn
  • He said he reckoned a body could reform the وقال انه طنا الجسم يمكن إصلاح
  • other money, but I reckoned I better save غيرها من المال ، لكنني أستطيع حفظ طنا أفضل
  • I reckoned them burglars would run when they see ... أنا طنا لهم اللصوص سيرشح نفسه عندما يرون ...
  • ... other money, but I reckoned I better save ... الأموال الأخرى ، لكنني أستطيع حفظ طنا أفضل
  • (I reckoned I wouldn't say nothing about ... (I طنا لن أقول شيئا عن ...
- Click here to view more examples -
VI)

قدرت

VERB
Synonyms: estimated, appreciated, pegged
  • and reckoned that he would soon ... وقدرت أنه سيكون له قريبا ...
  • But I reckoned it was about as well ... لكني قدرت أنه كان على وشك كذلك ...
  • ... of it, and I reckoned it ... في ذلك ، وأنا قدرت عليه
- Click here to view more examples -
VII)

محسوبه

VERB
Synonyms: calculated, computed, measured, calibrated, denominated
  • ... account of the expense, but they reckoned it out; ... حساب من حساب، لكنها محسوبة من ذلك، وانه
VIII)

حسابها

VERB
Synonyms: calculated, counted, computed, recalculate
  • i think i would be reckoned that she would be ... أعتقد أن يحسب حسابها أنا على أن تكون ...
  • ... that touched him to a point not to have been reckoned ... أن تطرق له نقطة لانه لم يحسب حسابها
  • "she's a force to be reckoned with." "هي قوة يحسب حسابها"
- Click here to view more examples -
4. Reckon

reckon

I)

احسب

VERB
Synonyms: figured, calculate, calc, compute
  • How far do you reckon we've come? إلى أي مدى كنت أحسب أننا قد وصلنا؟
  • So where do you reckon? إذن , أين كنت أحسب؟
  • Reckon you should know that. احسب انه يَجِب أَن تَعرفَ ذلك
  • I reckon you know what the star stands for. أحسب بأنّك تعرف ما يعنى هذا
  • I reckon you know a lot about the law, ... أحسب بأنّك تعرف الكثير عن القانون، ...
- Click here to view more examples -
II)

يحسب

VERB
Synonyms: calculated, computes, computing
  • It's her mother you've got to reckon with. انها أمها عليك أن يحسب لها حساب.
  • We may reckon on turning him over to her ونحن قد يحسب على تحويل تسليمه لها
  • Do you reckon you can learn me?" هل يمكنك معرفة يحسب لي؟
  • i have to reckon winning but i think it other coast ... لدي يحسب لها حساب الفائز ولكن أعتقد أنه الساحل الآخر ...
  • reckon upon a more special protection ... يحسب بناء على مزيد من الحماية خاصة ...
- Click here to view more examples -
III)

يتعاملوا

VERB
Synonyms: deal, contend
IV)

نحسب

VERB
Synonyms: i daresay
  • But we don't reckon time the same way ... لكنّنا لا نحسب الوقت بذات الطريقة ...
  • ... spacing here, I would reckon to be the compromise. ... التباعد هنا، وأود أن نحسب أن يكون وسطا.
5. Figured

figured

I)

احسب

VERB
Synonyms: reckon, calculate, calc, compute
  • I figured you'd ride along with us a way. أحسب أنك كنت ستذهبين معنا
  • Figured you'd know the truth. كنت أحسب بأنك تعرف الحقيقة
  • I never figured you for a father. لم أكن أحسب انك اب
  • I just figured maybe it was the same guy. أنا أحسب فقط ربما كان نفس الرجل.
  • Sort of figured that. نوع من أحسب ذلك.
  • We figured it was a friendly thing to do. كنت أحسب انه لطيف بعض الشي.
- Click here to view more examples -
II)

برزت

VERB
Synonyms: popped, figured out, emerged, has emerged, arose, surfaced, have arisen
  • Human rights also figured as a component in ... وبرزت حقوق الإنسان أيضاً كعنصر في ...
  • So we figured the best idea was we each pick a ... لذلك أفضل فكرة برزت لنا أن كل منّا يختار ...
  • it is the only way they figured they could get هذه هي الطريقة الوحيدة التي برزت في إمكانهم
  • we figured that they had a good work برزت لنا أن لديها عملا صالحا
  • And we're freezing and we figured ونحن تجميد وبرزت لنا
  • he was talking figured that mark i want كان يتحدث برزت تلك العلامة أريد
- Click here to view more examples -
III)

اكتشفت

VERB
Synonyms: discovered, figured out, detected, uncovered, spotted, unearthed
  • You figured it out. لقد اكتشفت الأمر بالنهاية
  • I figured people got a lot of reasons to. إكتشفتُ أنَّ الناس لديهم الكثير من الأسباب لفعل ذلك
  • I figured that one out. لقد اكتشفتُ ذلك .اِستغرق الأمر وقتًا.
  • I figured you were making some changes around here. إكتشفت أنّك تقوم ببعض التغييرات هنا .
  • I figured you was allergic to manual labor. لقد إكتشفت أن لديك حساسية .من العمل اليدوي
  • You think you've figured something out? أتظن أنك اكتشفت شيئاً؟
- Click here to view more examples -
IV)

اعتقدت

VERB
Synonyms: thought, believed
  • I figured they'd come by. لقد اعتقدت أنهم سيأتون.
  • I figured we might just use some field dirt nearby. إعتقدتُ بأن ربّما نستخدم بعض الطِّين بالقرب مِن هُنا
  • I figured you might need me out here. اعتقدت انكم بحاجتي هنا.
  • I figured we'd have fun. إعتقدت أنه يُمكننا أن نمرح قليلاً
  • I figured it was the water pipes? إعتقدتُ بأنّها كَانَت مواسير المياه؟
  • I figured that'd help to find your voice. ـ إعتقدت بأن هذا يساعد بتحديد مكان صوتك
- Click here to view more examples -
V)

تصدرت

VERB
Synonyms: topped
VI)

حسبت

VERB
Synonyms: calculated, computed
  • I just figured you had a long night with someone. حسبتُ أنَّكَ أمضيتَ ليلة طويلة مع شخص ما
  • Figured you could use a hand. حسبت أنك بحاجة ليد للمساعدة
  • Just figured it was another wild goose chase. لقد حسبت أنها كانت مطارده زائفه أخرى
  • Figured you might be hungry. حسبت انك ربما تكون جائعا
  • I figured it was you. حسبت بأنّه كان أنتَ.
  • I figured the farm was more off the radar. حسبت أن المزرعة خارج التوقعات
- Click here to view more examples -
VII)

توقعت

VERB
Synonyms: expected, predicted, anticipated, projected, foresaw, forecast
  • I figured it was that or an attorney. توقعتُ إمّا ذلك أو مُحامية.
  • And you figured you could handle the download? و توقعت أنه بأمكانك تولي عملية القتل ؟
  • I figured you'd come and talk to her. توقعت بأنك ستأتي .للتحدث معها
  • I figured, why not get to know each other? توقعت ، لمَ لا نتعرف على بعضنا ؟
  • I figured you were going to say that. توقعت أنّكِ كنتِ ستقولين ذلك.
  • I figured maybe you did. لقد توقعت ان لديك سؤال
- Click here to view more examples -
VIII)

فكرت

VERB
Synonyms: thought, pondered, fikret
  • Figured you wouldn't give yourself the time. فكرت أنك لا تملكين الوقت
  • Figured we should do something special. فكرت بأن نصنع شيئاً مميزاً
  • I figured you needed some. فكرت في أنك قد تحتاج بعضه.
  • You figured how to tell them? هل فكرت في طريقه لتخبرهم ؟
  • I figured you might want to know that. فكرت في أنه ربما تريد أن تعرف هذا
  • I figured you should have a decent seat. ففكرت انك يجب ان تحصلي على مقعد لائق
- Click here to view more examples -
IX)

ظننت

VERB
Synonyms: thought
  • I figured you could take my place. ظننت أنه يمكنك ان تحلي محلي
  • I figured you just didn't like me. ظننت انك فقط لا تحبيني
  • I figured, who else had to know? ظننت, من الاخرين الذين يتوجب عليهم معرفة ذلك؟
  • I figured you got the message. ظننت أنكَ فهمت الرساله - لقد فهمتها
  • Figured he had probably had some coaching. ظننت انه تلقى بعض التدريبات
  • I figured she didn't need to see you like this. ظننت أنه لا يجب عليها أن تراك هكذا
- Click here to view more examples -
X)

عرفت

VERB
Synonyms: knew, known, figured out
  • I figured you'd be here tonight. لقد عرفت أنك ستكونين هنا الليلة
  • You figured that out all by yourself? هل عرفت بكل ذلك وحدك ؟
  • I figured we had a better chance out there. عرفت أنّ لدينا فرصة أفضل في الخارج
  • I figured you'd be off beer. عرفت انك توقفت عن الجعة
  • I figured something like this would happen. عرفت بأنّ شيئًا كهذا سيحدث.
  • I figured we had a better chance out there. عرفتُ أن لدينا فرصة أفضل بالخارج.
- Click here to view more examples -
6. Count

count

I)

العد

NOUN
Synonyms: acne
  • Some collections hide the capacity or the count or both. بعض المجموعات تخفي السعة أو العد أو كليهما.
  • Do you count too? هل تقوم بالعد أيضا؟
  • My guess is based on a quick count. ويستند تخميني على العد السريع
  • How do you count? كيف تقوم بالعد ؟
  • No one said an agent could count. وكيل ولا يعرف العد
  • I will now begin the count. أنا سَأَبْدأُ العد الآن.
- Click here to view more examples -
II)

الكونت

NOUN
Synonyms: comte, asad
  • I want the count's goblet filled at all times tonight ... أريد كأس (الكونت) مليئ في جميع الأوقات الليلة ...
  • What if the count surprises us and wins? ماذا لو أن (الكونت) فاجأنا وربح ؟
  • Ah, the count accompanies the count. اه , الكونت بصحبه الكونت
  • Ah, the count accompanies the count. اه , الكونت بصحبه الكونت
  • We shall not rest until the Count's head فإننا لن يهدأ لها بال حتى رأس الكونت
  • No doubt the Count's doing. ولاشك ان الكونت هو الذى فعلها
- Click here to view more examples -
III)

عد

VERB
Synonyms: go back, come back
  • You know, you can almost count the terms. كما تعلمون، انه يمكنكم عد العبارات
  • Spaces count as characters. يتم عد المسافات كأحرف.
  • Specifies the hop count as a decimal integer. تعيّن عدّ المراحل كعدد صحيح عشري.
  • Include hidden columns when you count columns. قم بتضمين الأعمدة المخفية عند عد الأعمدة.
  • Mess like that, they don't even count body parts. خطأ كهذا لن يستطيعوا عد اجزاء الجسم
  • Count backwards from ten. عدّ بشكل عكسي من 10
- Click here to view more examples -
IV)

تعول

VERB
Synonyms: rely, relies
  • Why not count two people at a time? لماذا لا تعول شخصين في وقت واحد؟
  • The secretariat would count on the support of all ... وقال إن الأمانة تعوِّل على مساندة جميع من ...
  • ... lovers than she could count. ... من عشاق من انها يمكن ان تعول.
  • Getting handle of doesn't count. الحصول على مقبض لا تعول.
  • Papa, do bean sprouts count as vegetables? بابا، لا تعول على النحو براعم الفاصوليا الخضار؟
  • the beginning chain three will count as the first stitch سوف تبدأ سلسلة ثلاثة تعول على النحو غرزة الأول
- Click here to view more examples -
V)

الاعتماد

VERB
Synonyms: rely, dependence, reliance, accreditation, approval, adoption
  • Can we count on your service? أيمكننا الإعتماد على خدماتك ؟
  • I knew i could count on you, bro. علمت أنه يمكنني الاعتماد عليك
  • You can count on it. يمكنك الاعتماد على هذا.
  • And you can't count on that every year. لا يمكنك الاعتماد على هذا كل سنة
  • You can always count on me. بإمكانك دائماً الإعتماد عليّ
  • With someone she can count on. مع شخصاً تستطيع الأعتماد عليه.
- Click here to view more examples -
VI)

نعول

VERB
  • We count on donors' generosity. ونحن نعوّل في ذلك على سخاء المانحين.
  • We count on international assistance in their elimination. ونحن نعول على المساعدة الدولية في سبيل تدميرها.
  • We count on the understanding and conciliatory attitude of our partners ... ونحن نعول على تفهم شركائنا وموقفهم التوفيقي ...
  • We count on the chairmanship offered ... وإننا نعول على الرئاسة التي تقدم ...
  • ... like to be able to count on the support and contribution ... ... أن يكون بوسعنا أن نعول على دعم وإسهام ...
  • ... in this direction, and we count on the active participation ... ... في هذا الاتجاه، ونعول في ذلك على المشاركة النشطة ...
- Click here to view more examples -
VII)

عدد

NOUN
Synonyms: number, many, total, several
  • Missing maximum site count. عدد المواقع الأقصى مفقود.
  • Returns the count of visible rows in the grid. إرجاع عدد الصفوف المرئية في الشبكة.
  • Method signature is missing the argument count. عدد الوسيطات مفقود في توقيع الأسلوب.
  • Increments the operation count by one. زيادة عدد التشغيل بمقدار واحد.
  • The cluster count is too high. عدد الكتلة كبير جداً.
  • Gets the operation count. الحصول على عدد التشغيل.
- Click here to view more examples -
VIII)

احصاء

VERB
Synonyms: statistic, census, bps, tally
  • I cannot count one. لا استطيع احصاء واحد.
  • How many were there last count? ـ كم كانوا في آخر إحصاء؟
  • But let's do a head count, here. ولكن، لنجري إحصاء هنا.
  • Date of the last count of file numbers. تاريخ آخر إحصاء لأرقام الملفات.
  • How many were there at last count? كم كانوا في آخر أحصاء؟
  • How many were there last count? كم كانوا في آخر أحصاء؟
- Click here to view more examples -
IX)

العدد

NOUN
Synonyms: number, issue, many, edition
  • The total count is updated. يتم تحديث العدد الإجمالي.
  • The number of operations to reduce the count by. رقم العمليات المراد تقليل العدد به.
  • Count is a simple enumeration, while amount is variable. يعتبر العدد هو تعداد بسيط، بينما الكمية هي متغير.
  • And on the count of three. حسناً, وعند العدد ثلاثة
  • I want this paper on the count of three. أريد هذه الورقة عند العدد ثلاثة
  • This count includes segments received on currently established connections. يتضمن هذا العدد القطع المتلقاة من الاتصالات المؤسسة حالياً.
- Click here to view more examples -
X)

حساب

VERB
Synonyms: account, calculate, calculation, expense, compute
  • I lost all count of time. نسيت حساب كل ذلك الوقت
  • Everybody on this side, on the count of three! الجميع في هذا الجانب ، على حساب من ثلاثة!
  • Matching evaluates the parameter count first. مطابقة بتقييم معلمة حساب أولاً.
  • The reference count repair tool will now be run. سيتم تشغيل أداة إصلاح حساب المرجع الآن.
  • No human can count that fast. لا يمكن للبشر حساب ذلك بهذه السرعة
  • This will count as a loss in your statistics. سيتم حساب ذلك كخسارة في الإحصائيات.
- Click here to view more examples -
XI)

تعتمد

VERB
Synonyms: depend, adopt, based, rely, support, dependent, relies, adoption
  • People count on that place. الناس تعتمد على ذلك المكان
  • You can count on that. يُمكنك أن تعتمد على ذلك
  • You never count on the perfect plan. أنت لا تعتمد أبداً على الخطة المثاليّة.
  • You can count on that. يمكنك أن تعتمد على ذلك
  • People can always count on you. إن الناس تستطيع دائماً أن تعتمد عليك .
  • I think you count on it. أعتقد أنّك تعتمد على ذلك
- Click here to view more examples -
7. Pensionable

pensionable

I)

المعاش

ADJ
Synonyms: pension, annuity
  • ... of the length of the beneficiary's pensionable service. ... طول مدة خدمة المستفيد المستحقة للمعاش.
  • ... of the length of pensionable service; ... طول مدة الخدمة المستحقة للمعاش؛
II)

التقاعد

ADJ
Synonyms: retirement, retire, pension
  • The difference in pensionable age had thus been reduced. وهكذا تم تخفيض الفرق في سن التقاعد.
  • ... in four people reaching pensionable age has a mother or father ... ... من كل أربعة أشخاص يبلغون عمر التقاعد له أم أو أب ...
  • Has reached pensionable age (generally, 60 years ... من بلغ سن التقاعد )وهي عموماً ٠٦ سنة ...
  • ... as yet, to raise the pensionable age for women although ... ... بعد لرفع سن التقاعد بالنسبة للمرأة رغم ...
  • ... agriculture, too, the pensionable age is 60 for women ... ... المجال الزراعي أيضا، سن التقاعد هو 60 للمرأة ...
- Click here to view more examples -
III)

المحتسبه

ADJ
Synonyms: calculated, budgeted, computed, imputed
  • calculation of the length of pensionable service on the basis ... - حساب طول مدة الخدمة المحتسبة للمعاش على أساس ...
  • ... but who have not completed the necessary pensionable service; ... ولكنهم لم يستكملوا فترة الخدمة اللازمة المحتسبة للمعاش؛
8. Imputed

imputed

I)

المنسوبه

ADJ
Synonyms: attributed, attributable
  • confess to the occult intervention he imputed to him. أعترف أن تدخل غامض انه المنسوبة اليه.
  • imputed to him by his brother. المنسوبة اليه من قبل أخيه.
  • melancholy eloquence might be imputed - said قد يكون المنسوبة بلاغة حزن - قال
  • imputed to the existence on the coast of ... المنسوبة إلى وجود على ساحل ...
  • ... motive you may have imputed to ... الدافع قد يكون لديك المنسوبة
- Click here to view more examples -
II)

تنسب

VERB
Synonyms: attributed, attributable, imputable
  • up to now be imputed to him - and ... حتى الآن أن تنسب إليه - والذي ...
  • imputed to her, and to determine ... تنسب إليها ، وتحديد ...
  • deal is to be imputed to his wish of forwarding ... الصفقة هو أن تنسب إلى رغبته في إحالة ...
  • ... into such immense caravans, may be imputed the ... في قوافل كبيرة ، يجوز أن تنسب
  • they'll be imputed gently سوف تنسب أنها بلطف
- Click here to view more examples -
III)

المحتسبه

ADJ
Synonyms: calculated, budgeted, computed, pensionable
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.