Fined
US
GB
SA
Translation of Fined in Arabic :
fined
1
تغريم
VERB
Synonyms: ticketed, fining, penalizing
- could be fined he's not going ويمكن تغريم انه لن
- can be fined for that correct there يمكن تغريم لهذا الصحيح هناك
- have already been fined for that وقد تم بالفعل تغريم لذلك
- organizations can be fined upto amelie in rubles يمكن تغريم المنظمات تصل اميلي في روبل
- fined but you know what or cutting spending تغريم ولكن أعلم أنك ما أو خفض الانفاق
2
3
4
غرامه
VERB
Synonyms: fine
- how come they didn't get fined فكيف لم يحصلون على غرامة
- ... they were often merely fined. ... لا يتعدى العقاب مجرد غرامة.
- ... are said to have been fined. ... وقيل أنه حُكِم عليهما بغرامة.
5
More meaning of Fined
ticketed
I)
تغريم
VERB
Synonyms: fined, fining, penalizing
- absolute denial ticketed event deregulation caused تسبب المطلقة تحرير إنكار الحدث تغريم
- how should i get ticketed ينبغي تغريم كيفية الحصول على ط
- ticketed news at this hour the inspectors تغريم صحفي في هذه الساعة على المفتشون
- ... society what we're doing is ticketed i ... المجتمع ما نقوم به هو تغريم ط
- ... you you ran ahead ticketed legacy ... أنك قمت بتشغيل تراث تغريم قبل
fining
I)
penalizing
I)
معاقبه
VERB
Synonyms: punish, punishment, penalize, sanction, grounded
- ... of laws and to focus on penalizing traffickers. ... للقوانين والتركيز على معاقبة المتجرين بالأشخاص.
- ... legislative context used for penalizing such acts. ... بالسياق التشريعي المستخدم في معاقبة هذه الأفعال.
- teachers from penalizing students a term papers and trying to do ... المعلمين من معاقبة الطلاب ورقات الأجل وتحاول أن تفعل ...
- ... a man going to have a matching penalizing them click in ... رجل ذاهب الى وقد لمطابقة معاقبة لهم فوق في
- ... collecting data, providing information and penalizing organized international traffic networks ... ... لجمع البيانات وتوفير المعلومات ومعاقبة شبكات اﻹتجار الدولي المنظم ...
II)
المعاقبه
VERB
Synonyms: punishment, punish, penalization, sanction, penalize, punishable
- ... legislative context used for penalizing such acts. ... بالسياق التشريعي المستخدم في المعاقبة على هذه الأفعال.
- ... it provides a means of penalizing the offence in cases where ... ... فإنه يوفر وسيلة للمعاقبة على هذه الجريمة في الحالات التي ...
III)
IV)
تعاقب
VERB
Synonyms: punish, penalize, succession, punishable, sanctioning, progression
- ... to enforce its laws penalizing these practices. ... لإنفاذ القوانين التي تعاقب على هاتين الممارستين.
fine
I)
غرامه
ADJ
Synonyms: fined
- Always read the fine print. دائما قراءة غرامة المطبوعة.
- A company check will do just fine. مراقبة الشركةِ تَعمَلُ فقط غرامة.
- Are you really completely fine? هل أنت حقا غرامة تماما؟
- This is a fine, grand country. هذه غرامة، بلاد كبيرة.
- No citation or fine in this instance. لا تنبيه ولا غرامة على هذا الأمر
- It was working fine. انها كانت تعمل في غرامه.
II)
الغرامه
ADJ
- You just pay the fine, all right? قم فقط بدفع الغرامة , حسنا؟
- The fine is a hundred million dollars and your pants. الغرامة مئة مليون دولار و ملابسك الداخليـة
- He felt that he was a fine fellow. ورأى انه كان زميل الغرامة.
- Half so fine as she! نصف الغرامة حتى انها!
- The fine that all men pay. الغرامة التي كُلّ الرجال يَدْفعونَ.
- Men expect one to take into account their fine linen. الرجال يتوقعون أن تأخذ في الاعتبار الكتان على الغرامة.
III)
الجميله
ADJ
Synonyms: beautiful, lovely, pretty, beautifully, beauty
- It should be the patron of the fine arts. ينبغي أن يكون الراعي للفنون الجميلة.
- Where are you headed this fine evening? إلى أين أنت متجه في هذه الليلة الجميلة؟
- For the fine arts symposium. من أجل ندوة الفن الجميلة أخبرتُكَ حول ذلك
- You are our guest this fine evening. أنت ضيفنا فى هذه الأمسية الجميلة
- But the fine and delicate fluid extracted from ... ولكن السائل الجميلة والدقيقة المستخرجة من ...
- ... a look at some of the fine details up here. ... نظرة على بعض التفاصيل الجميلة بالداخل
IV)
خير
ADJ
- Are you doing fine? هل أنتِ بخير؟
- And even if she's fine. وحتى اذا كانت بخير.
- It is fine, no worries. أنه بخير، لا قلقَ.
- Your patient is doing fine, thanks to your team. مريضك بخير والفضل لفريقك
- Speaking of things that are fine. بالتحدث عن الأشياءِ التي بخير.
- Told ya he was fine. قلت لك أنه بخير
V)
ما يرام
ADJ
- You seem to be doing just fine. يبدو أنك على ما يرام.
- Which is fine with me. الذي معي على ما يرام.
- And that works just fine. وأن يعمل على ما يرام.
- These things seem to handle bullets just fine. يبدوا أن هذه الأشياء تتعامل مع الرصاص على ما يرام
- And that is completely fine. وأنه على ما يرام تماما.
- Then there was a fine time. ثم كان هناك وقت ما يرام.
VI)
شكل جيد
ADJ
- I mean, look, you turned out fine. ،أقصد، انظري .أنتِ تربّيتِ بشكل جيّد
- She confirmed he's been feeling fine. و لقد أكدت انه يشعر بشكل جيد
- There was about him now a fine reliance. كان هناك حوله الآن الاعتماد بشكل جيد.
- You have not been fine. لديك لم يتم بشكل جيد.
- The day had started out fine! لقد بدأ اليوم بشكلٍ جيد!
- The program runs fine. البرنامج يعمل بشكل جيد.
VII)
جيد
ADJ
Synonyms: good, well, nice, pretty good
- I think you'll make a fine governor. أعتقد أنك ستكون محافظ جيد.
- It was a very fine show. كان عرض جيد للغاية.
- So fine, we can step through that. إذن جيد , يمكننا المرور من خلالها
- I think you're a fine pilot. انا اعتقد بانك طيار جيد.
- You want me to say it's fine? تريدني أن أقول هذا جيد؟
- Which is fine by me, by the way. وهو امر جيد بالنسبة لي بالمناسبة
VIII)
باس
ADJ
- I feel fine about it. لا بأس بهذا.
- If you want to help out, fine. إن أردت المساعدة فلا بأس أيضا
- But if you want to postpone, that's fine. لكن إن تريد تأجيل الزفاف فلا بأس.
- If one sneaks up on me, that's fine. اذا تسلل احد علي لا بأس بذلك
- If that's how you do business, fine. إن كانت هذه طريقة آداء عملك، فلا بأس
- Either one is fine with me. وكلاهما لا بأس بهم بالنسبة لى
IX)
حسنا
ADJ
- I think you handled it fine. لا بل اعتقد انك حسنا فعلت
- I said fine, as you say. "قلتُ "حسناً ، كما تريد
- Fine but where are we going? حسناً لكن إلى أين سنذهب؟
- Fine then, why are you here? حسنا اذن لمَ أنت هنا ؟
- I was doing just fine before you guys arrived. كنت أبلي حسناً قبل أن تأتوا
- You want to charge me, fine. تريد ان توجه التهم لي , حسنا.
X)
جيدا
ADJ
Synonyms: well, good, thoroughly, carefully
- He was perfectly fine at the dinner. لقد كان جيداً عند العشاء
- Our son has invented a very fine device. اخترع ابننا جهازاً جيداً.
- Checked the anesthesia sheet, pressure was fine throughout. لقد تفقدت ورقة التخدير الضغط كان جيدا خلال العملية
- I can see fine from back here. يُمكنُني أَن أَرى جيداَ مِن الخلف هنا.
- This place is famous for its fine liquor. نعم ، هذا المكان معروف جيدا للشرب
- He was a doctor, and a very fine man. لقد كان طبيباً, رجلاً جيداً جداً
XI)
جيده
ADJ
Synonyms: good, well, pretty good
- Things look fine on my end too. الأمور تبدو جيدة من ناحيتي ايضا
- Your heart is fine. قلبك بحاله جيده .
- I was doing fine at first. لقد كنت جيده في بدايه الامتحان
- Now this is a fine list. الآن هذه قائمة جيدة.
- I thought you said that's fine. اعتقدت انه قال انها تبدو جيدة؟
- And it's fine, but you know what? وهي جيدة , ولكن أتعلم ماذا ؟
fines
I)
الغرامات
NOUN
Synonyms: penalties, grams, forfeitures, small fraction
- And the fines and the legal fees are growing. والغرامات وتكاليف الدفاع التي تتزايد، فهمت الأمر .
- The fines imposed last year were higher than in ... وكانت هذه الغرامات اعلى من مثيلاتها فى ...
- Such sanctions may include fines and forfeiture of the vehicles or ... وقد تشتمل هذه الجزاءات على الغرامات ومصادرة المركبات أو ...
- In addition to fines, it is of particular note ... وبالإضافة إلى الغرامات، من الجدير بالملاحظة ...
- Fines were issued for not respecting ... فالغرامات تصدر لعدم احترام ...
II)
غرامات
NOUN
- It also carries heavy fines. ويتضمن الحكم أيضاً غرامات شديدة.
- They now face fines and prison sentences. وهم يواجهون اﻵن غرامات وأحكاماً بالسجن.
- ... thereby creating many difficulties and resulting in fines and delays. ... مما يخلق مصاعب كثيرة ويؤدي إلى غرامات أو تأخيرات.
- ... are usually in the form of fines, are not significant ... ... تكون عادة في شكل غرامات، غير ذات شأن ...
- fines almost the same elasticity minus point 29 غرامات تقريبا نفس النقطة مرونة ناقص 29
III)
فرض غرامات
NOUN
- The penalty may either be fines or imprisonment for a term ... وتتمثل العقوبة المنطبقة في فرض غرامات أو السجن لمدة ...
- ... material can lead to fines and even jail time. ... المادة يمكن أن يؤدي إلى فرض غرامات أو حتى إلى السجن.
- ... which was empowered to impose fines of up to 1.2 million ... ... " التي لها سلطة فرض غرامات تصل إلى 1.2 مليون ...
- ... of penalties, including fines, for failure to ... ... من الجزاءات، من بينها فرض غرامات، بسبب التقصير في ...
- 141. The power to impose fines on enterprises and individuals ... 141 إن صلاحية فرض غرامات على مؤسسات الأعمال والأفراد ...
IV)
التغريم
NOUN
- Enforcement of fines and forfeiture measures تنفيذ تدابير التغريم والمصادرة
- ... the person for enforcement of fines, forfeitures or reparation measures ... الشخص لأغراض تنفيذ تدابير التغريم أو المصادرة أو التعويض
- "Enforcement of fines, forfeiture measures and reparation orders ... "تنفيذ تدابير التغريم والمصادرة وأوامر التعويض ...
V)
VI)
مخالفات
NOUN
Synonyms: irregularities, offences, violations, wrongdoing, breaches, infractions, impropriety
grams
I)
غراما
NOUN
Synonyms: gram
- we need another 100 grams of milk chocolate نحن بحاجة إلى 100 غراما من شوكولاتة الحليب أخرى
- ... cereal rations from 250 grams per person. ... حصص الحبوب من 250 غراماً للشخص.
- ... a lot okay do in any case forty grams will be ... الكثير حسنا تفعل في أي حال سوف أربعين غراما تكون
- 50 grams of dark chocolate 50 غراما من الشوكولاته الداكنة
- and 40 grams of milk powder و 40 غراما من مسحوق الحليب
II)
غرام
NOUN
- We have grams up here. لدينا غرام هنا في الاعلى
- We can convert to grams and then convert to ... يمكننا ان نحول الى غرام ومن ثم نحول الى ...
- ... go and get you some grams. ... تذهب وتحصل على بعض غرام.
- ... convert this thing to grams. ... نحول هذا الشيئ الى غرام
- And now we can just go from grams to milligrams. والآن يمكننا ان ننتقل من غرام الى مليغرام
III)
IV)
جرام
NOUN
- So you come and say you want 200 grams. ثم تأتى وتقول أنك تريد 200 جرام
- Two, three grams? إثنان ، ثلاثة جرام؟
- Was it 200 grams? هل كانت 200 جرام؟
- ... as window one hundred grams be issued no batana hai omg ... على أنها نافذة تصدر مائة جرام أي هاي batana OMG
- 200 grams, as usual? 200جرام، كالمعتاد؟
V)
الجرام
NOUN
Synonyms: gram
- ... item might be purchased in kilos and stocked in grams. ... قد يتم شراء الصنف بالكيلو وتخزينه بالجرام.
- ... in kilograms and stock it in grams. ... بالكيلوجرام وتخزينه بالجرام.
VI)
الغرام
NOUN
- ... in the numerator, grams in ... في البسط، والغرام في
- ... we could convert that to grams. ... يمكننا ان نحوله الى الغرام
- ... how to convert kilograms to grams. ... كيفية تحويل الكيلوغرام الى الغرام
penalties
I)
العقوبات
NOUN
Synonyms: penal, sanctions, punishments, criminal, sentences
- Penalties for such offences have also been enhanced. وتعززت أيضا العقوبات على ارتكاب هذه الجرائم.
- These penalties are doubled in the event of aggravating circumstances. وتضاعف هذه العقوبات في حالة ظروف التشديد.
- Several countries have increased penalties. وقامت بلدان عدة بتشديد العقوبات.
- The same penalties should apply to both categories. فالواجب هو أن تطبَّق العقوبات نفسها على الفئتين كلتيهما.
- It was suggested that suspension of penalties be addressed. وطرح اقتراح بمعالجة موضوع وقف تنفيذ العقوبات.
- There were no plans to increase those penalties. ولا توجد نية لزيادة مدد هذه العقوبات.
II)
عقوبات
NOUN
Synonyms: sanctions, punishments, sentences, sanctioned
- There are no administrative penalties. ولا توجد عقوبات إدارية.
- So far, no sanctions or penalties have been applied. ولم تُطبّق أية جزاءات أو عقوبات.
- The draft law should prescribe appropriate penalties for these offences commensurate ... وينبغي أن ينص القانون على عقوبات مناسبة لهذه المخالفات ...
- Penalties for the offences range from seven years to ... وتتراوح عقوبات هذه الجرائم من سبع سنوات حبس إلى ...
- Heavier penalties may be imposed if those acts also constitute ... ويمكن الحكم بعقوبات أشد إذا شكلت هذه الأفعال ...
- The law had also introduced appropriate penalties that took into account ... وأدخل هذا القانون عقوبات ملائمة تأخذ في الحسبان ...
III)
فرض عقوبات
NOUN
Synonyms: sanctions
- The directive did not require the imposition of penalties. فالتوجيه لم يشترط فرض عقوبات.
- Appropriate penalties or other sanctions to ... فرض عقوبات أو جزاءات مناسبة أخرى لضمان ...
- ... solvency and prudence without imposing penalties on such institutions or ... ... الملاءة والحذر دون فرض عقوبات على هذه المؤسسات أو ...
- ... including proceedings to impose penalties, according to its laws. ... بما فيها إجراءات لفرض عقوبات، وفقا لقوانينها.
- ... imposed by the present resolution and to impose appropriate penalties; ... المفروضة بموجب هذا القرار وفرض عقوبات مناسبة؛
- ... tax inspectors to impose penalties without intervention of a court. ... لمفتشي الضرائب بفرض عقوبات دون تدخل المحكمة.
IV)
جزاءات
NOUN
Synonyms: sanctions
- Penalties are specified for application in instances in which ... وينص القانون على جزاءات محددة في الحالات التي ...
- ... service providers, or the residence penalties from the workers. ... مقدمي الخدمات أو استرداد جزاءات الإقامة من العمال.
- ... female candidates, and penalties could be imposed for any failure ... ... ترشيح نساء، ويمكن فرض جزاءات في حالة التخلف عن ...
- ... prompt payment or further penalties to discourage continued late payments ... ... سرعة السداد أو تقرر جزاءات للإثناء عن تأخير السداد ...
- Technical measures and penalties should be applied to prevent any ... وينبغي تطبيق تدابير وجزاءات تقنية لمنع أي ...
- ... , the imposition of contractual penalties requires findings of official inspections ... ... ، يلزم لفرض جزاءات تعاقدية صدور نتائج معاينات رسمية ...
V)
الغرامات
NOUN
Synonyms: fines, grams, forfeitures, small fraction
- hidden fees and penalties by credit card companies, and ... مخفي الرسوم والغرامات من قبل شركات بطاقات الائتمان ، وقواعد ...
- ... refund systems and various forms of penalties. ... ونظم استرداد التأمين، ومختلف أشكال الغرامات.
- ... if there are difficulties in imposing penalties or similar sanctions on ... ... إذا كانت ثمة صعوبات في فرض الغرامات أو الجزاءات المماثلة على ...
- ... , with interest and penalties, could cost you over ... ... إضافة إلى الفوائد والغرامات يمكن ان تكلفك أكثر ...
- 357. Proceeds of financial penalties should be used to promote ... 357 وينبغي استخدام عوائد الغرامات المالية من أجل تعزيز ...
- The penalties and interest were debited from ... وقد خُصمت الغرامات ومدفوعات الفائدة من ...
VI)
VII)
غرامات
NOUN
- ... enforce, and establish penalties for violations. ... والإنفاذ، وأن توقع غرامات بالنسبة للمخالفات.
- ... by imprisonment plus financial penalties. ... بالسجن أو بغرامات مالية.
- ... for loss of profits or delay penalties. ... الكسب الفائت أو عن غرامات التأخير.
- ... payment or calculation of the alleged delay penalties. ... دفع أو مدى حساب غرامات التأخير المدعاة.
- ... means of administrative sanctions or penalties (arts. 17 and ... ... بعقوبات إدارية أو غرامات )المادتان ٧١ و٨١ ...
VIII)
الجزاءات
NOUN
Synonyms: sanctions
- What are the penalties for breaching those obligations ... ما هي الجزاءات التي تُفرض في حالة انتهاك تلك الالتزامات ...
- ... offences and stipulation of penalties. ... مع المخالفات والنص على الجزاءات.
- ... those dealing with complaints and penalties. ... تلك التي تتعلق بالشكاوى والجزاءات.
- ... in delays, fines and penalties. ... إلى التأخير ودفع الغرامات والجزاءات.
- ... regulatory actions, the penalties depend on the applicable law ... ... بالإجراءات التنظيمية الرقابية، تتوقف الجزاءات على أحكام القانون المنطبق، ...
- ... regulatory compliance, fines and penalties ... اﻻمتثال القانوني والغرامات والجزاءات
gram
I)
غرام
NOUN
- It doesn't even weigh half gram. لا تزن حتى نصف غرام .
- argued that money gram from market-style gain جادل بأن المال غرام من الطراز السوق كسب
- basically saying wins a gram في الأساس قائلا يفوز غرام
- one day get 5 gram يوم واحد تحصل على 5 غرام
- it is not even half gram. فهي لا تزن حتى نصف غرام .
II)
جرام
NOUN
- There's a gram in here. هناك جرام من الكوكايين هنا!
- I even delivered a breakup-gram today. حتى أنني سلمت جرام إنفصال اليوم
- ... of flavor that make park a gram per table used make ... نكهة أن جعل حديقة جرام لكل جدول المستخدمة جعل
- ... their product without losing track of a single gram. ... المنتج دون ان تفقد المسار لجرام واحد
- You said that if I take though gram. قلت اني لو اخذت جرام واحد
III)
الغرام
NOUN
- One gram is actually a very small amount. الغرام الواحد عبارة عن مقدار صغير جداً
- Gram, we already said ... الغرام، لقد قلنا بالفعل ...
- The particular gram of liner this الغرام المعيّن للمبطّنِ هذا
- a/ Selling by the gram. )أ( البيع بالغرام.
- It's amazing, Gram. أنــه مدهش، الغرام.
IV)
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.