Easy Arabic Typing

Arabic Dictionary

Essential English to Arabic Dictionary Guidebook

Meaning of G in Arabic :

g

1

ز

NOUN
  • So you're going to get g of x here. حيث كنت تنوي الحصول على ز من س هنا.
  • ... to it, the return value of new g window. ... له، وعودة قيمة ز نافذة جديدة.
  • Let's now instantiate a g button. دعونا الآن مثيل زر ز.
  • times g is also a solution. مرات ز أيضا حل.
  • distinguished companions of the world on its own g حاليا الصحابة من العالم على ز الخاصة
  • was one bottle on g كان زجاجة واحدة على ز
- Click here to view more examples -
2

زاي

NOUN
Synonyms: zai
  • Guidance for completing section G: توجيهات لملء الجزء زاي:
  • We will proceed to take action on draft resolution G. ننتقل اﻵن إلى البت في مشروع القرار زاي.
  • After the reference to annex G, insert a reference to ... بعد الإحالة إلى المرفق زاي، تدرج إحالة إلى ...
  • Form G, if they have ... • الاستمارة زاي، إذا ما كانت ...
  • The contents of section G.3 should show "how ... وينبغي أن تبيّن محتويات الجزء زاي-3 "كيفية ...
  • Section G of the report referred to the requirement ... 124 ويشير الفرع زاي من التقرير إلى اشتراط ...
- Click here to view more examples -
3

غ

NOUN
Synonyms: na, gh, grams, e.g, nos, gr
  • letter was found to be G. تم العثور على الرسالة أن تكون غ
4

جي

NOUN
Synonyms: ji, gee, j, ing, jie, jai
  • G, we got a runner. جي)، لدينا هارب)
  • G minus one-nine seconds and counting. جى ناقص تسع ثوانى و يعد
  • I make 10 G's off them a week. أجعل 10 جي منهم في الإسبوع.
  • My name is all G and we're represented fans. اسمى على جى ونحن نمثل حزب
  • Much like the G-spot. "مثل "بقعة جي
  • G minus one-five and counting. جى ناقص خمسة و يعد
- Click here to view more examples -
5

جرام

NOUN
Synonyms: grams, gram, gm, gramm, grm, gr
  • ... and the calculated density about 18 g/cm. ... ، وقدرت كثافته بحوالي ١٨ جرام/سنتيمتر.
6

غرام

NOUN
Synonyms: grams, gram, gr, gramm, gharam, gramn
  • but this is not just the story of the g ولكن هذه ليست مجرد قصة غرام
  • ... Shipments with a plutonium content of 1 g or less; ... شحنات البلوتونيوم التي يكون محتواها غرام واحد أو أقل؛
7

جم

NOUN
Synonyms: gm, egp, grams, le, gms, gr
8

ع

NOUN
Synonyms: p, ar, gta, gs, z
  • Administrative Assistant (Principal level) G-7 مساعد إداري )الرتبة الرئيسية( برتبة ع - ٧
  • ... /text processor, G-5 ... / معالجة النصوص، ع – 5
9

ج

NOUN
Synonyms: c, j
  • But accelerating at three g's you would experience ... عند التسارع بمقدار 3ج فإنه سيتم التأثير ...
  • ... first and second order G-levels? ... الاولى والثانية من المستوى ج
  • ... direct cargo to med-lab centre, area G. ... وجه الحمولة الى مركز المختبرات، المنطقة ج
  • What up, G? ما الامر يا ج ؟
  • The prisoners are locked and secured in block G. المساجين تم حبسهم "في القسم "ج
  • With the letter "G." ".بالحرف "ج
- Click here to view more examples -
10

الجميع

NOUN
Synonyms: everyone, all, universal

More meaning of g

1. Zai

zai

I)

زاي

NOUN
Synonyms: g
2. Gh

gh

I)

غ

NOUN
Synonyms: g, na, grams, e.g, nos, gr
3. Nos

nos

I)

العددان

NOUN
II)

رقمي

NOUN
Synonyms: digital, numeric, numbered
  • ... invoiced in Interim Payment Certificates Nos. 1 to 7 and ... ... في فواتير شهادتي الدفع المؤقت رقمي 1 و7 وفي ...
  • ... volume IV of Supplements Nos. 7 and 8, and ... ... والمجلد الرابع من كل من الملحقين رقمي 7 و 8 والمجلد ...
III)

غ

NOUN
Synonyms: g, na, gh, grams, e.g, gr
IV)

نص

NOUN
Synonyms: text, body, provision
4. Gr

gr

I)

غرام

NOUN
Synonyms: grams, g, gram, gramm, gharam, gramn
II)

gr.1

NOUN
III)

غم

NOUN
Synonyms: gm, grams
IV)

مج

NOUN
Synonyms: area, mug
V)

غ

NOUN
Synonyms: g, na, gh, grams, e.g, nos
VI)

جم

NOUN
Synonyms: g, gm, egp, grams, le, gms
VII)

جرام

NOUN
Synonyms: g, grams, gram, gm, gramm, grm
5. J

j

I)

ياء

NOUN
  • And by our definition for j, what does this ... وحسب تعريفنا لياء، ما وهذا ...
  • Section J. Computation and payment of benefits القسم ياء - حساب وسداد الاستحقاقات
  • Form J is very simple. والاستمارة ياء في غاية البساطة.
  • Annex J lists each and indicates ... ويورد المرفق ياء كلا من هذه الوظائف ويبين ...
  • ... fifth preambular paragraph of draft resolution J. ... الفقرة الخامسة من الديباجة من مشروع القرار ياء.
  • ... are therefore included in level J. ... بالتالي أُدرج ضمن المستوى ياء.
- Click here to view more examples -
II)

ي

NOUN
Synonyms: me, my, z, y
  • We set smallest equals to values j. وضعناها أصغر يساوي القيم ي.
  • When you substitute j here, you get ... عندما قمت بتبديل ي هنا، يمكنك الحصول على ...
  • market margarine they are j y it's wonderful السمن السوق ي ذ أنهم انها رائع
  • names like i, j, and k for iteration. أسماء مثل ط، ي، ك وللتكرار.
  • so that we arrive alive j بحيث نصل ​​ي على قيد الحياة
  • papers from this thing called j store دعا ورقات من هذا الشيء ي مخزن
- Click here to view more examples -
III)

جي

NOUN
Synonyms: g, ji, gee, ing, jie, jai
  • J, you're losing the game for us! جي, انت تجعلنا نخسر اللعبة
  • What are you doing, J? ماذا تفعل يا جي؟
  • Come sit next to me, J-man. تعال وإجلس بجانبي (جي-مان)
  • Where is J-dog right now? أين (جي دوغ) الآن؟
  • J has finally revealed his face to the world جي) كشف للعالم وجهه أخيراً)
  • J will all attend in person to ... جي سوف يحضر شخصياً لكشف ...
- Click here to view more examples -
IV)

جيه

NOUN
Synonyms: jvc, jie
  • ... bets logic every time, just ask O. J. ... يهزم المنطق دائماً (اسأل (أو جيه
  • ... to show me something, J-Train. ... أن تُريني شيئاً يا جيه ترين
  • J, what are you doin'?. جيه, ماذا تفعل ؟
- Click here to view more examples -
V)

ج

NOUN
Synonyms: c
  • ... have names that begin with "J." ... لديه اسم يبدأ بحرف "ج
  • Professor J. A. van ... البروفيسور ج. أ. فان ...
  • Professor J. A. van ... اﻷستاذ ج. أ. فان ...
  • Mouse J. is back, ... جـ " الفأر عاد لقد " ...
  • Well, i don't know any other j. Darling حسناً , انا لا اعرف ج. دارلنغ اخرى
  • What's "code 14-J"? ماهو الرمز 14-ج؟
- Click here to view more examples -
VI)

جونسون

NOUN
Synonyms: johnson, jonson
  • A was J, the tenth letter of the alphabet, وكان جونسون، الرسالة 10 من الأبجدية،
6. Gram

gram

I)

غرام

NOUN
Synonyms: grams, g, gr, gramm, gharam, gramn
  • It doesn't even weigh half gram. لا تزن حتى نصف غرام .
  • argued that money gram from market-style gain جادل بأن المال غرام من الطراز السوق كسب
  • basically saying wins a gram في الأساس قائلا يفوز غرام
  • one day get 5 gram يوم واحد تحصل على 5 غرام
  • it is not even half gram. فهي لا تزن حتى نصف غرام .
- Click here to view more examples -
II)

جرام

NOUN
Synonyms: g, grams, gm, gramm, grm, gr
  • There's a gram in here. هناك جرام من الكوكايين هنا!
  • I even delivered a breakup-gram today. حتى أنني سلمت جرام إنفصال اليوم
  • ... of flavor that make park a gram per table used make ... نكهة أن جعل حديقة جرام لكل جدول المستخدمة جعل
  • ... their product without losing track of a single gram. ... المنتج دون ان تفقد المسار لجرام واحد
  • You said that if I take though gram. قلت اني لو اخذت جرام واحد
- Click here to view more examples -
III)

الغرام

NOUN
Synonyms: love, pg, grams, gharam
  • One gram is actually a very small amount. الغرام الواحد عبارة عن مقدار صغير جداً
  • Gram, we already said ... الغرام، لقد قلنا بالفعل ...
  • The particular gram of liner this الغرام المعيّن للمبطّنِ هذا
  • a/ Selling by the gram. )أ( البيع بالغرام.
  • It's amazing, Gram. أنــه مدهش، الغرام.
- Click here to view more examples -
IV)

الجرام

NOUN
Synonyms: grams
  • ... and the inventory unit is gram. ... ووحدة المخزون هي الجرام.
V)

غراما

NOUN
Synonyms: grams
  • I figured one bill of any denomination weighs a gram. اكتشفتُ أن رُزمةٌ واحدة من أي فئة تزن غراماً
  • Let's see, fifty a gram, twenty kilos. ،لنرَ، خمسون غراماُ، عشرون كيلواً أعفيك من الحساب
7. Gramm

gramm

I)

غرام

NOUN
Synonyms: grams, g, gram, gr, gharam, gramn
  • would be some of the moral member like gramm سيكون بعض الأعضاء مثل الأخلاقية غرام
  • this ends the gramm families stewardship هذا ينتهي الأسر الإشراف غرام
  • while he ran an expected gramm mother and a grandmother في حين كان يدير أم غرام المتوقعة وجدة
  • i kind of thing kind of like gramm النوع الأول من نوعه شيء من مثل غرام
  • i wanted him to know that wendy gramm يريد منه أن نعلم أن ويندي غرام
- Click here to view more examples -
II)

جرام

NOUN
Synonyms: g, grams, gram, gm, grm, gr
  • ... of closer magazine and gramm's forty ... ومجلة لأقرب جرام 40
  • ... of the the the gramm bargain folks push for is ... من دفع الناس للحصول على صفقة جرام هو
8. Grm

grm

I)

جرام

NOUN
Synonyms: g, grams, gram, gm, gramm, gr
9. Egp

egp

I)

جنيه

NOUN
Synonyms: pounds, le, fairy, l, guineas, quid
II)

جم

NOUN
Synonyms: g, gm, grams, le, gms, gr
III)

جنيهات

NOUN
Synonyms: pounds, quid, guineas
10. Gms

gms

I)

gms

NOUN
II)

جم

NOUN
Synonyms: g, gm, egp, grams, le, gr
III)

غرام

NOUN
Synonyms: grams, g, gram, gr, gramm, gharam, gramn
11. P

p

I)

رتبه ف

NOUN
  • Geographical distribution for P-5 and above posts التوزيع الجغرافي للوظائف برتبة ف-5 فما فوق
  • instead of forces it with another one p بدلا من ذلك مع قوات أخرى وظيفة برتبة ف
  • External recruitment at P-4 level التعيين الخارجي برتبة ف-4
  • External recruitment at P-5 level التعيين الخارجي برتبة ف-5
  • External recruitment at P-3 level التعيين الخارجي برتبة ف-3
  • A new P-3 post is proposed under ... تم اقتراح الوظيفة الجديدة برتبة ف-3 في إطار ...
- Click here to view more examples -
II)

ع

NOUN
Synonyms: ar, gta, gs, g, z
  • So p key does the same exact thing. حتى ع مفتاح يفعل الشيء نفسه بالضبط.
  • Any idea what this p tag means? أي فكرة عما يعني ذلك ع علامة؟
  • ... of typing print, you can just type p. ... من الكتابة والطباعة، يمكنك فقط اكتب ع.
  • ... we get all the p tags inside a family. ... ونحن على كل ع به داخل الأسرة.
  • issue considered like the opinion p تعتبر قضية مثل ع الرأي
  • i believe that we could have p وأعتقد أننا يمكن أن يكون ع
- Click here to view more examples -
III)

ص

NOUN
Synonyms: am, r, y, pm, pp, adj
  • your best buy in the low price p شراء افضل ما لديكم ص في انخفاض السعر
  • a long way back so p from the special هناك طريق طويل حتى يعود ص من الخاصة
  • talk radio address p o الحديث الراديو العنوان ص س
  • looking at the two wonderful p تبحث في ص 2 رائعة
  • in twenty six p whether it's a ... في 26 ص سواء كان ذلك في ...
  • on at five o'clock p are people who have ... على الساعة الخامسة في ص من الناس الذين لديهم ...
- Click here to view more examples -
IV)

ف

NOUN
Synonyms: it
  • money and now there's a great day common p المال والآن هناك يوم عظيم المشتركة ف
  • did not go with him ice due to be near p لم يذهب معه الجليد بسبب تكون بالقرب ف
  • them but lacks p and power لكنه يفتقر لهم ف والسلطة
  • right there at three p return our progress هناك حق في ثلاثة ف عودتنا تقدم
  • sort of guy philosopher and p نوع من الرجل الفيلسوف و ف
  • start you off on the spring p بدء قبالة لكم على ف الربيع
- Click here to view more examples -
V)

م

NOUN
Synonyms: m, l, pm, em, am, eng
  • I thought we discussed the P-word. أظننا ناقشنا كلمة الـ م هذه
  • ... the new international economic order [P.150]. ... بالنظام الاقتصادي الدولي الجديد [م-150].
  • ... and international peace and security (P.64). ... والسلام والأمن الدوليين (م - 64).
  • ... over their natural resources [P.105]. ... على مواردهم الطبيعية [م-105].
  • ... and international peace and security [P.35]. ... والسلام والأمن الدوليين [م-35].
  • ... over their natural resources (P.100). ... على مواردهم الطبيعية )م - ٠٠١(.
- Click here to view more examples -
VI)

عين

NOUN
Synonyms: into, eye, appointed
  • The text is attached as annex P. ويرد النص في المرفق عين.
  • ... to operative paragraph 2 of draft resolution P? ... للفقرة 2 من منطوق مشروع القرار عين؟
  • ... of resolution 56/24 P, taking into consideration ... ... القرار 56/24 عين، والذي يأخذ في الاعتبار ...
  • P. Duplication of data collection from countries عين - الازدواجية في جمع البيانات من البلدان
  • ... put to the vote draft resolution P as a whole, ... ... أطرح للتصويت مشروع القرار عين بكامله، بصيغته ...
  • P. Justification for communications equipment عين - المبررات المتعلقة بمعدات اﻻتصال
- Click here to view more examples -
VII)

بي

NOUN
Synonyms: me
  • Last P still too high. بي" الأخير مازال عالياً "
  • What do you think about the P-31? ماذا تعتقد حول بي -31؟
  • It comes around like a P. يَجيءُ مثل a بي .
  • I have an answer to your question, P. عندي جواب إلى سؤالك، بي .
  • I have an answer to your question, P. (لديّ إجابة لسؤالكِ يا (بي
  • ... think we should scrap the P-31? ... يعتقدون نحن يجب أن نلغي بي -31؟
- Click here to view more examples -
12. Ar

ar

I)

ع

NOUN
Synonyms: p, gta, gs, g, z
  • I've, marked that ar. لقد مبينة أن ع.
  • ... than to have all that ar poor ... من أن يكون كل ذلك الفقراء ع
  • ... a batch of pies like dem ar. ... لي مجموعة من الفطائر مثل ماركا ع.
  • ... forgot they was in dat ar old flannel." ... نسوا كان في الفانيلا ع دات القديمة.
  • ... has spilt lots dat ar way, " said ... ... وامتد الكثير دات ع الطريق "، وقال ...
- Click here to view more examples -
II)

للع

NOUN
13. Z

z

I)

z

NOUN
  • I wrote a z minus b here. لقد كتبت z ناقص b هنا
  • We can solve for z. يمكننا أنا نحل ل Z .
  • Whats the argument of z? ما هي القيمة المتغيرة لـ z؟
  • So z is the total of all the kids. إذن z هي مجموع عدد الأطفال
  • Or x and z are supplementary. او ان x و z هي زوايا مكملة
  • So z is the total number of kids, right? إذن z هي مجموع عدد الأطفال , صحيح؟
- Click here to view more examples -
II)

ض

NOUN
  • We get the letter z. نحصل على ض إلكتروني.
  • same thing in z. نفس الشيء في ض.
  • than or equal to lowercase z من أو يساوي ض صغيرة
  • ... same thing with pointer z, multiplies ... نفس الشيء مع مؤشر ض، والضرب
  • ... triple x, y, z ... الثلاثي س، ص، ض
  • z. Monitoring of operational records management programmes ... ض - رصد برامج إدارة سجﻻت العمليات ...
- Click here to view more examples -
III)

الياء

NOUN
Synonyms: omega, yaa, az
  • He may have a Z. ربما معه حرف الياء.
  • ... what up acts were out why would a z ... ما يعمل حتى لماذا سوف الألف إلى الياء
  • ... and you know that you're going to Z ... وأنت تعرف أنك ذاهب إلى الياء
  • ... and you are going to Z but you don't go ... ... وأنت ذاهب إلى الياء ولكن لا تذهب ...
  • ... political situation from A to Z, and he ... الوضع السياسي من الألف إلى الياء ، وانه
  • ... Knows his language from "A " to "Z" ... " " يعرف لغته من " الألف " إلى " الياء
- Click here to view more examples -
IV)

زي

NOUN
Synonyms: costume, uniform, zee, outfit, zay, ze
  • To the door, Z, to the door! "إلى الباب "زي إلى الباب
  • Start by selecting the desired Z work offset ابدأ بتحديد "تعويض العمل زي" المطلوب
  • So this is along the x-z axis. ولهذا فهذه على محور الـ زي
  • This is Z and as you can ... ،هذا (زي) و يمكنك أن ...
  • This is Z and as you can tell, he's ... هذا زي و كما ترى هو ...
  • All right, Z, it's time. حسنٌ يا (زي)، لقد حان الوقت
- Click here to view more examples -
V)

زد

NOUN
Synonyms: zte, anz, zed, zedd
  • Come on, Z. Help us build a bigger ... هيا يا زد ساعدنا لنبني اكبر ...
  • ... we will see many more Z's carved into walls. ... اننا سنرى المزيد من "زد" منقوشة على الحوائط
  • ls that a Z-1 40? هل هذا زد 140؟
  • Is that a Z-140? هل هذا زد 140؟
  • I started with "Z." بدأت من "زد."
  • ... it looked nothing like the Z letters, so they ... ... بأنّه شاهدَ لا شيءَ مثل زد رسائل، لذا هم ...
- Click here to view more examples -
VI)

ضاد

NOUN
  • ... A" to "Z" and "AA" ... ... ألف" إلى "ضاد" و "ألف ألف" ...
VII)

ي

NOUN
Synonyms: j, me, my, y
  • ... for example, from A to Z). ... على سبيل المثال، من أ إلى ي).
  • ... for example, from Z to A). ... على سبيل المثال، من ي إلى أ).
  • ... in ascending alphabetical order (from A to Z). ... بترتيب أبجدي تصاعدي (من أ إلى ي).
  • ... select A to Z or Z to A. ... حدد أ إلى ي أو ي إلى أ.
  • Administrative Tool reference A-Z مرجع الأدوات الإدارية أ-ي
  • ... for example, from Z to A or from ... ... على سبيل المثال، من ي إلى أ أو من ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ع

NOUN
Synonyms: p, ar, gta, gs, g
  • normal z-order and topmost z-order. الترتيب ع العادي و الترتيب ع العلوي
  • normal z-order and topmost z-order. الترتيب ع العادي و الترتيب ع العلوي
  • Z, there's no other way to draw this ... (ع) ، لا توجد طريقة أخرى لرسم هذا ...
  • ... go to the "z" and over. ... انتقل إلى القسم "ع" وأكثر.
  • ... x, y, or z) for the intersecting plane ... ... س، ص، ع) للمستوى المتقاطع ...
- Click here to view more examples -
IX)

ز

NOUN
Synonyms: g
  • ... I carved a "Z". ... لقد نحت عليه "ز
  • Z-A. It ... ز - ا - أنها ...
  • Double "Z." - No number listed ... "حرفي "ز - لا يوجد رقم بهذا الإسم ...
- Click here to view more examples -
X)

ح

NOUN
Synonyms: h, sun, tc
14. C

c

I)

ج

NOUN
Synonyms: j
  • This is going to be this function evaluated at c. هذا هو الذهاب إلى أن هذه دالة تقييم في ج.
  • We could have written that plus c. أننا يمكن أن يكون كتابي هذا ج زائد.
  • So we could just write a general c here. لذا يمكن أن نكتب فقط ج عامة هنا.
  • It gets read into char c. يحصل قراءتها في شار ج.
  • It could be c a hundred whatever. ويمكن أن يكون ج مائة.
  • See under point c. انظر ما ورد في البند ج.
- Click here to view more examples -
II)

جيم

NOUN
Synonyms: jim, gym, cem
  • C sells the false identification ... ويبيع "جيم" وثيقة التعريف الزائفة ...
  • See section C of the present annex for additional information. للمزيد من المعلومات، انظر الفرع جيم من هذا المرفق
  • Replies to section C, question 8 فاء - الردود على الفرع جيم، السؤال 8
  • And then part C. وبعد ذلك الجزء جيم
  • Replies to section C, question 6 سين - الردود على الفرع جيم، السؤال 6
  • Replies to section C, question 9 صاد - الردود على الفرع جيم، السؤال 9
- Click here to view more examples -
III)

سي

NOUN
Synonyms: cnn, sea, se, si, sy, abc
  • Why you so nervous, c? لماذا أنت متوتر جدّاً، (سي)؟
  • We need a false positive hep c test. نحتاج اختبار كاذب الإيجابيّة "لفيروس الكبد "سي
  • ... the curve here is c. ... المنحنى هنا هو "سي"
  • Treat the patient with activated protein c. عالجا المريض مع بروتين سي المنشط
  • C, out of the car. اخرج من السياره يا سي
  • C, what are you doing, dancing with him? ماذا تفعل يا سي , ترقص معهم ؟
- Click here to view more examples -
15. Everyone

everyone

I)

الجميع

NOUN
Synonyms: all, universal
  • I think you can save everyone. أعتقد أنّكِ تستطيعين إنقاذ الجميع
  • I was trying to keep everyone safe. فلقد كنت أحاول الإبقاء على الجميع فى أمان
  • Worst of all, everyone knows. الأسوأ من ذلك كله الجميع يعلم بذلك
  • No son, it's going to be for everyone. كلّا يا بُنيّ، سيكون للجميع
  • So you put everyone at risk? لذا تضع الجميع في الخطر؟
  • Providing information for everyone in the organization. توفير المعلومات للجميع في المؤسسة.
- Click here to view more examples -
II)

كل فرد

NOUN
Synonyms: per capita
  • Everyone has the right to stay alive. لكل فرد الحق في البقاء على قيد الحياه.
  • Everyone pick targets and wait for my signal. لكل فرد اختاروا الأهداف و انتظروا أوامرى.
  • Everyone in the family has to pitch in. كل فرد فى هذه الاسره له دور مع الكلب
  • How do we ensure development opportunities for everyone? كيف يمكننا أن نكفل توفير فرص التنمية لكل فرد؟
  • Everyone feels manipulated by her. كل فرد يشعر أنه يتم التلاعب به بواسطتها
  • I want a list of everyone who knew about this. أودّ قائمة بكلّ فرد يعلم بهذا الشأن.
- Click here to view more examples -
III)

الكل

NOUN
Synonyms: all
  • Only then everyone will be happy. عندها فقط الكل سيكون سعيد
  • Everyone wants joy in their life. الكل يريد الفرح في حياته
  • Everyone around here actually thinks they're safe. الكل هنا يظنون أنفسهم بأمان
  • Everyone gets a piece of fruit at breakfast. الكل يحصل على قطعة فاكهة في الفطور
  • Everyone in the car. الكل فى السيارة -!أسرعوا
  • Everyone knew that you smuggled. ـ الكُل كان يعرِف بأنك تُهرِب .
- Click here to view more examples -
IV)

كل انسان

NOUN
  • Everyone needs an umbrella. كل إنسان في حاجة إلى مظلة
  • People always say that everyone's good at something. الناس دائما" تقول, ان كل انسان يجيد شيئا" ما
  • Everyone has the right to seek ... لكل إنسان الحق في أن يلتمس ...
  • You know that everyone gives off energy, ... تعلمين أنّ كل إنسان تصدر عنه طاقة، ...
  • Everyone had the right to live in ... فكل إنسان له الحق في أن يعيش بكرامة ...
  • Everyone has the right to education, which shall be ... لكل إنسان الحق في التعليم الذي يجب أن ...
- Click here to view more examples -
V)

جميعا

NOUN
Synonyms: all
  • Thank you for coming, everyone. شكرا لقدومكم جميعا.
  • We got to get everyone inside. علينا الدخول جميعا الى الداخل
  • Stay in formation everyone. ابقوا فى نفس التشكيل جميعا
  • Positive vibes on the car, everyone! مشاعر إيجابيّة على السيّارة، جميعاً !مشاعر إيجابيّة!
  • I just want to get everyone out of here. أريد أن نخرج جميعا من هنا
  • Come get in bed, everyone. تعالوا جميعاً للفراش - هذا مرح
- Click here to view more examples -
VI)

اي شخص

NOUN
Synonyms: anyone, anybody, someone
  • A folder that can be accessed by everyone. مجلد يمكن لأي شخص الوصول إليه.
  • Not everyone can customize . لا يمكن لأي شخص تخصيص .
  • No need to put everyone at risk. لا حاجة لأن نضع أي شخص في الخطر
  • Like everyone, he must live and learn. مثل أي شخص .لابد أن يعيش ويتعلم,
  • Everyone get back to work. أي شخص آخر يعود للعمل
  • Everyone in the world takes revenge. أي شخص في العالم يأخذ بالثأر
- Click here to view more examples -
16. All

all

I)

جميع

DET
  • Resolutions were passed on all of those issues. وقد اتُّخذت قرارات بشأن جميع هذه المسائل.
  • Where are all these guys going? إلى اين يذهب جميع هؤلاء الشباب ؟
  • Just like us, despite all their differences. مثلنا , على الرغم من جميع الاختلافات
  • What about all the witnesses? ماذا بخصــوص جميع الشــهود ؟
  • All personal, this is the captain. إلى جميع العاملين، هنا الكابتن
  • All units stand down. أكرر جميع الوحدات تنسحب.
- Click here to view more examples -
II)

كل

DET
Synonyms: each, every
  • Who can think with all that? من يمكنه أن يفكر مع كل هذا؟
  • Is steady progress being made across all iterations? هو مستوى التقدم عبر كل التكرارات ثابت؟
  • All these years, she was here. ،لكل هذه السنوات .كانت هنا
  • The channels are open on all decks. القنوات مفتوحة على كلّ الطوابق
  • Are you really going to need all that? هل أنت حقا ستحتاج كل هذا؟
  • Leave all my work and attend to your feelings? أترك كل عملي لكي أهتم بمشاعرك؟
- Click here to view more examples -
III)

كافه

DET
  • All peace negotiations should include such provisions. كما يتعين أن تضم كافة مفاوضات السلام مثل هذه الأحكام.
  • She wiped all her records. قامت بمسح كافة سجلاتها
  • Please save your work and close all programs before proceeding. الرجاء حفظ عملك ثم إغلاق كافة البرامج قبل المتابعة.
  • The answer to all of our problems. رائع، الحل لكافّة مشاكلنا.
  • Stop when all data collectors have finished. الإيقاف عند انتهاء كافة مجمّعات البيانات.
  • Removing this solution will discard all pending operations. ستؤدي إزالة هذا البرنامج إلى تجاهل كافة العمليات المعلَّقة.
- Click here to view more examples -
IV)

جميعا

DET
  • I know they all look the same to me. أنا أعرف أنهم جميعاً ينظرون لي نفس النظرة
  • Are you all right? أنتم جميعا بخير حقّآ?
  • We have all seen good and positive results. فقد رأينا جميعا النتائج الطيبة والإيجابية.
  • Those problems are the responsibility of us all. وتلك المشاكل هي مسؤوليتنا جميعاً.
  • We are all living in such a situation! نحن نعيش جميعاً في هكذا وضع !
  • But we're all on your side. ولكن نحن جميعا بجانبك
- Click here to view more examples -
17. Universal

universal

I)

العالمي

NOUN
Synonyms: world, global
  • It is a match that must give universal satisfaction. انها المباراة التي يجب أن تعطي الارتياح العالمي.
  • The doctrine of universal salvation is a lie. مذهب الخلاص العالميِ كذب.
  • Sometimes this rule is called permissive universal jurisdiction. وتُسمى هذه القاعدة أحيانا الاختصاص العالمي الاختياري.
  • Perhaps even an answer to that universal question. ربما حتى جواب على السؤال العالمى--لماذا؟
  • Universal acceptance of the additional protocol, ... ومن شأن القبول العالمي للبروتوكول الإضافي، ...
  • Universal concern for children presents new opportunities to confront ... واﻻهتمام العالمي باﻷطفال يتيح فرصا جديدة لمواجهة ...
- Click here to view more examples -
II)

عالميه

ADJ
Synonyms: global, world, universality, worldwide, cosmopolitan
  • Sport is a universal language of communication. إن الرياضة هي لغة عالمية للتواصل.
  • It is a universal phenomenon. فهو ظاهرة عالمية.
  • A treaty of universal and perpetual peace. معاهده عالميه وسلام دائم
  • Statistical studies show that migratory flows are universal. وتبين الدراسات اﻹحصائية أن تدفقات الﻻجئين ظاهرة عالمية.
  • The future treaty should be fair, just and universal. وينبغي للمعاهدة المستقبلية أن تكون منصفة عادلة عالمية.
  • Fundamental human rights are universal. وحقوق الإنسان الأساسية حقوق عالمية.
- Click here to view more examples -
III)

العالميه

ADJ
Synonyms: global, world, international, universality, worldwide
  • This experience could then form the basis for universal principles. ويمكن أن تشكل التجربة عندئذ أساس المبادئ العالمية.
  • Universal participation is therefore a necessary condition. لذا، فالمشاركة العالمية شرط ضروري.
  • Universal property is inefficient. الملكية العالمية غير فعالة.
  • Native mode supports universal groups and nesting of groups. ويعتمد الوضع الأصلي المجموعات العالمية وتداخل المجموعات.
  • That dialogue should be based on universal, fundamental values. وهذا الحوار ينبغي أن يستند إلى القيم الجوهرية العالمية.
  • It is the only deliberative body with universal membership. فهي الهيئة التداولية الوحيدة ذات العضوية العالمية.
- Click here to view more examples -
IV)

يونيفرسال

NOUN
  • Which was made by Universal a company that originated والذي تقدم به شركة يونيفرسال التي نشأت
  • ... and soon be seen in the universal picture imposter music on ... وقريبا أن ينظر في يونيفرسال ميوزيك صورة على النصاب
  • universal pictures branded a blind and yet although now وصفت يونيفرسال بيكتشرز أعمى و على الرغم من الآن حتى الآن
  • and also the universal pictures his current production as the technical ... وكذلك يونيفرسال بيكتشرز له الإنتاج الحالي والفنية ...
  • at universal pictures who's currently ... في يونيفرسال بيكتشرز الذي هو حاليا ...
  • ... presents the screen guilt lives in universal pictures partly ... يعرض على الشاشة حياة بالذنب في يونيفرسال بيكتشرز جزئيا
- Click here to view more examples -
V)

الشامل

ADJ
Synonyms: comprehensive, overall, mass, global, inclusive
  • Our mission is universal access to knowledge. مهمتنا هي الوصول الشامل إلى المعرفة.
  • The only universal part is the math. القسم الشامل الوحيد هو الرياضيات.
  • It is imperative that universal access to treatment, ... ومن اللازم أن يصبح الحصول الشامل على العلاج، وهو ...
  • Universal education, however, was a good first step ... إلا أن التعليم الشامل للجنسين هو خطوة أولى جيدة ...
  • The universal application of the rule of law to ... وقال إن التطبيق الشامل لحكم القانون على ...
  • ... pose the greatest challenge to pursuing this universal approach. ... تمثل أكبر تحدٍ أمام مواصلة إعمال هذا النهج الشامل.
- Click here to view more examples -
VI)

تعميم

ADJ
Synonyms: circulated, mainstreaming, disseminate, mainstream, dissemination, circulation, generalization
  • The country is very close to providing universal primary education. وغدا البلد قريباً جداً من تعميم التعليم الابتدائي.
  • We are close to achieving universal primary education. إننا على وشك أن نحقق تعميم التعليم الابتدائي.
  • Without universal education, countries are less likely to achieve the ... وبدون تعميم التعليم، يقل احتمال تحقيق البلدان للأهداف ...
  • Universal primary education is one ... 22 إن تعميم التعليم الابتدائي هو أحد ...
  • With respect to universal access, there might be ... وبخصوص تعميم الوصول، يمكن أن ...
  • Universal primary and secondary education is the first key ... فتعميم التعليم الابتدائي والثانوي هو المفتاح الأول ...
- Click here to view more examples -
VII)

الجميع

ADJ
Synonyms: everyone, all
  • Universal access to public health ... كما أن تمكن الجميع من الحصول على خدمات الصحة العامة ...
  • Universal access to education is a crucial element ... ويشكل توفير التعليم للجميع عنصرا من العناصر الحاسمة ...
  • These include universal franchise, the rights ... وهي تتضمن حق الجميع في التصويت، وحق ...
  • ... but it is not universal. ... لكنه لا يسرى على الجميع.
  • ... when they are premised upon strengthening universal security. ... حين تقوم على تعزيز الأمن للجميع.
  • ... benefit the poor to ensure universal access. ... صالح الفقراء لضمان الحصول عليها للجميع.
- Click here to view more examples -
VIII)

الصعيد العالمي

ADJ
Synonyms: global, worldwide, globally, universally
  • ... there is not true solidarity at the universal level. ... مشاعر التضامن الحقيقي على الصعيد العالمي.
  • ... of strengthened safeguards will deliver universal security benefits. ... لضمانات معززة سيوفر الأمن على الصعيد العالمي.
  • ... uphold and ensure the universal application of human rights. ... بالتمسك بتطبيق حقوق اﻹنسان على الصعيد العالمي وبكفالة ذلك.
  • ... important initiative and its universal application. ... المبادرة الهامة وتطبيقها على الصعيد العالمي.
  • ... the standards and codes for universal application. ... المعايير والقواعد التي تطبق على الصعيد العالمي.
  • ... conventional arms, will not be implemented with universal participation. ... الأسلحة التقليدية لن يجري تنفيذه بمشاركة على الصعيد العالمي.
- Click here to view more examples -
IX)

شامله

ADJ
Synonyms: comprehensive, inclusive, overall, extensive, thorough, exhaustive, cutting
  • What we need is universal and legally binding assurances. وما نحتاج إليه هو ضمانات شاملة وملزمة قانوناً.
  • These goals are global and universal. وهذه الأهداف عالمية وشاملة.
  • The system offers universal coverage at a reasonable level of ... ويوفر النظام تغطية شاملة بمستوى معقول من ...
  • Universal coverage for prevention, treatment, care and support ... إن توفير تغطية شاملة تجاه الوقاية والعلاج والدعم ...
  • ... in order to formulate a universal agenda for world development. ... بهدف صياغة خطة شاملة للتنمية العالمية.
  • ... in the region to have universal electricity coverage. ... فى المنطقة تتمتع بتغطية كهرباء شاملة .
- Click here to view more examples -
X)

شامل

ADJ
Synonyms: comprehensive, thorough, overall, inclusive, holistic, comprehensively, thoroughly
  • The measures adopted to ensure a universal immunization system. التدابير التي اتُخذت لضمان نظام تحصين شامل؛
  • There was no universal solution to the problem, ... وليس هناك حل شامل لهذه المشكلة، ...
  • ... during the initial stages of a universal coverage programme. ... خلال المراحل الأولية من برنامج تغطية شامل.
  • ... family planning, as a universal human right for all. ... تنظيم اﻷسرة كحق شامل من حقوق اﻻنسان للجميع.
  • ... continued urgency of providing universal education, assistance to ... ... على استمرار أهمية توفير تعليمٍٍ شامل، وتقديم مساعدة للمعوقين ...
  • ... in order to provide universal basic education and to eliminate disparities ... ... من أجل توفير تعليم أساسي شامل والقضاء على الفوارق ...
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.