Glances
US
GB
SA
Translation of Glances in Arabic :
glances
1
نظرات
NOUN
- Then it was that our glances met. ثم كان أن اجتمع لدينا نظرات.
- The spectators followed him with frightened glances. يتبع متفرج له نظرات الخوف.
- He ran swiftly, casting wild glances for succor. ركض بسرعة ويلقي نظرات البرية من أجل العون.
- questioning glances at her. نظرات التشكيك في وجهها.
- glances even at those children which حتى في نظرات هؤلاء الأطفال الذي
2
النظرات
NOUN
- whisper together, and to exchange glances. الهمس معا ، وتبادل النظرات.
- exchanging glances with a pair of eyes in the heap of ... تبادل النظرات مع زوج من العيون في كومة من ...
- Some of their neighbours interchanged glances, and one of them ... بعض النظرات المتبادلة على الجيران ، واحد منهم ...
More meaning of Glances
looks
I)
تبدو
VERB
- Life looks different to me now. الحياة تبدو مختلفة بالنسبة لي الآن
- She looks better now. انظر إليها إنها تبدو أفضل الآن
- In the picture, she looks energetic. وتبدو بمنتهى الحيوية فى الصورة
- Looks as new limousine. لا تبدو كسيارة ليموزين جديدة
- Every building in this place looks exactly the same. جميع المبانى في هذا المكان تبدو متشابهة تماما
- This couch is more comfortable than it looks. هذه الاريكة اكثر راحة من المنظر الذي تبدو عليه
II)
يبدو
VERB
Synonyms: seems, looks like, seem, appears, sounds, seemed, apparently
- He looks fine to me. يبدو لى أنه بخير
- Looks more or less intact. يبدو سليماً أكثر أو أقل
- Looks great on the macro lens. يبدو عظيماً على العدسة الكبيرة
- I know how this looks. ،أعلم كيف يبدو ذلك
- It looks the same as before! يبدو تماماً مثل قبل ذلك!
- Looks just like one of ours. يبدو فقط كواحد منا.
III)
يتطلع
VERB
- He looks of the parents. وقال انه يتطلع للوالدين.
- It flies towards one point and looks towards another. انها تطير نحو نقطة واحدة ، ويتطلع نحو آخر.
- Or that you merely like the looks of it? أو هل ترغب في أن مجرد يتطلع إليها؟
- Then it is a human life he looks to! ثم كانت حياة الإنسان وهو يتطلع إلى!
- Not by much, from the looks of it. ليس كثيرا , من يتطلع إليها.
- He looks a lot like his father did at the same ... انه يتطلع الكثير مثل والده فعل في نفس ...
IV)
النظرات
VERB
- But looks can be deceiving. لكن النّظرات يمكنها أن تخدع
- Looks can be deceiving, dark stranger. النظرات يمكنها الخدع الظلام غريب.
- Did you see the looks on their faces? هل رايت النظرات علي وجوههم؟!
- Looks be here the passage. تكون النظرات هنا المرور.
- The looks in their eyes after their trust. و النظرات فى أعينهم بعد معرفة الحقيقة
- Looks better on you than me. النظرات بشكل أفضل عليك منيّ.
V)
نظرات
VERB
- It really looks professional. حقَّاً إنَّها نظرات المحترف.
- He has no money, no looks! هو لَيْسَ لهُ مالُ، لا نظراتَ!
- Looks nice up here on ... نظرات لطيف فوق هنا على ...
- They gazed about them with looks of حدق عنهم أنهم مع نظرات
- All you gave were intense angry looks كل ما قدمته كان نظرات غضب شديدة
- More specifically, from the looks of the hair shaft, ... من نظرات في جذع الشعرة، ...
VI)
ينظر
VERB
- And does he smile when he looks at you? وهل يبتسم عندما ينظر إليك؟
- Who looks at their faces finds no goodness. من ينظر الى وجوههم لا يجد أي خير .
- This looks a lot better. هذا يَنْظرُ أحسن بكثير.
- Who looks at this world is rubbish. من ينظر الى هذه الدنيا هو قمامة .
- He looks at everybody like that. هو ينظر إلى الجميع هكذا.
- Who looks directly into a security camera? من الذى ينظر إلى الكاميرا مباشرة هكذا؟
VII)
تتطلع
VERB
Synonyms: looks forward, aspire, eyeing
- It now looks to a broader range of measures to ... وهي اﻵن تتطلع إلى طائفة أوسع من التدابير لزيادة ...
- It also looks at examining and revising ... وتتطلع الخطة أيضا إلى دراسة وتنقيح ...
- ... stands with its region and looks at the world. ... تقف مع منطقتها وتتطلع إلى العالم.
- ... bleak and lonesome, and my room looks ... قاتمة وحيد ، وتتطلع غرفتي
- ... even if a head never looks out of the attic ... حتى لو كان رئيس أبدا تتطلع للخروج من العلية
- ... developments of the field and looks to expose and resolve the ... ... التطورات في الميدان وتتطلع لشرح وتذليل ...
VIII)
يبحث
VERB
- My heart looks for you day and night. قلبي يبحث عنك ليلاً ونهاراً
- This check looks for pages that have no ... يبحث هذا التدقيق عن الصفحات التي لا تحتوي ...
- It looks into elements of quality, ... فهو يبحث في عوامل الجودة وخاصة ...
- This chapter looks at future activities required to advance ... يبحث هذا الفصل اﻷنشطة الﻻزمة في المستقبل لتحسين ...
- This check looks for objects that cannot be seen on a ... يبحث هذا التدقيق عن الكائنات التي يتعذر رؤيتها على ...
- This check looks for any object that contains text ... يبحث هذا التدقيق عن أي كائن يحتوي على نص ...
IX)
يبدوا
VERB
Synonyms: looks like, sounds, seems, seem, apparently
- Looks to be another mass grave. يبدوا أنها ستكون مقبرة جماعية أخرى
- Looks we're all in this together now. يبدوا اننا جميعا في هذه المشكلة الان
- Looks to us like he did. يبدوا الينا انه قتل.
- The house looks good. المنزل يبدوا جيداً - !.
- This whole shelf looks suspect. هذا الرف كله يبدوا متوقع
- Look at him in bed, he looks so adorable. أنظري إليه وهو في السرير, يبدوا محبوباً جداً.
gaze
I)
نظرات
NOUN
- He could not meet her gaze. قال انه لا يستطيع تلبية نظرات لها.
- a gaze of hypnotic interest when listening to the ... ونظرات ذات الاهتمام المنومة عند الاستماع إلى ...
- it did look like a plane gaze of accidental drowning like ... إلا أنها تبدو وكأنها نظرات طائرة من عرضي الغرق مثل ...
- the sparrow's gaze before its captor twists its neck. نظرات العصفور قبل الآسر في اللفات عنقه.
II)
النظره
NOUN
- There was also happiness and tenderness in that gaze. كان هناك أيضا السعادة والحنان في تلك النظرة.
- It was a fixed gaze, which was, nevertheless, ... كان هو النظرة الثابتة ، الذي كان ، مع ذلك ، ...
- ... up and met his visitor's anxious gaze. ... ، والتقى حتى النظرة زائر بلاده حريصة.
- me with a most searching gaze. لي مع النظرة الأكثر البحث.
- general gaze from the foundations of the النظرة العامة من الأسس التي تقوم عليها
III)
بصره
NOUN
- He fixed his miserable gaze on her. الثابت انه بصره بائسة على بلدها.
- She felt herself blushing under his gaze. شعرت نفسها احمرار تحت بصره.
- Every eye sank under his gaze. غرقت كل عين تحت بصره.
- Every eye sank under his gaze. غرقت كل العين تحت بصره.
- But his gaze was always fixed beyond the sea. ولكن لم يتحدد موعد دائما بصره وراء البحار.
IV)
نظرتها
NOUN
- straining her gaze towards the glass. اجهاد نظرتها تجاه الزجاج.
- Answering her compassionate gaze with a smile, ... الإجابة نظرتها الرأفة مع ابتسامة ، ...
- light of her full gaze that he found himself ... ضوء نظرتها كامل انه وجد نفسه ...
- As her gaze rested on me her eyes opened wide ... كما تقع على نظرتها لي فتحت عينيها واسعة ...
- ... the wild summer was in her gaze" ... الصيف الجامح كان في نظرتها"
V)
البصر
NOUN
Synonyms: sight, eyesight, vision, visually, visually impaired
- questioning gaze, and then, pressing my استجواب البصر ، ثم الضغط على بلدي
- So he sat, with a steadfastly vacant gaze, سبت حتى انه ، مع الشاغرة بثبات البصر ،
- He stood at gaze, whilst they quite leisurely ... كان واقفا في البصر ، في حين أنهم مهل تماما ...
- my gaze, a glimpse of something ... بلدي البصر ، لمحة عن شيء ...
- ... to the side, her gaze followed the score intently and ... ... إلى الجانب ، تبعها البصر باهتمام والنتيجة ...
VI)
نظره
NOUN
Synonyms: look, its consideration, sight, insight, glance
- A slap for a single gaze. 2 ضربة واحدة لكل نظرة
- She seemed to gaze at the possibility. ويبدو انها لنظرة من هذا الاحتمال.
- ... a searching, a meaning gaze it was. ... والبحث ، وهي نظرة معنى كان.
- ... page with me, and gaze upon the other side of ... ... الصفحة مع لي ، ونظرة على الجانب الآخر من ...
- did his gaze dining ruined min لم الطعام له نظرة دقيقة خراب
VII)
التحديق
VERB
- It is better than to gaze into sea or sky. هذا أفضل من التحديق بالبحر أو السماء
- They both turned to gaze for a moment at تحول كلاهما إلى التحديق في لحظة
- Then she turned westward, to gaze at the "ثم تحول انها غربا، إلى التحديق في
- After pausing a moment to gaze at his retiring form, ... بعد التوقف لحظة للتحديق في مستواه تقاعده ، ...
- She continued to gaze at him through the ... استمرت في التحديق في وجهه من خلال ...
VIII)
انظار
NOUN
Synonyms: attention
- under her receptive gaze. تحت انظار تقبلا لها.
- ... lowering her eyes under the gaze of the ... وخفض عينيها تحت أنظار
- sickening at the gaze of men, and, veiling ... مشى مقززة في أنظار الرجال ، والحجاب ...
- ... while suckling will calmly and fixedly gaze away from the ... في حين يرضع بهدوء وبثبات بعيدا عن أنظار
- ... expose himself alone to the gaze of the assembled company; ... يعرض نفسه وحده لأنظار الشركة تجميعها، وآرتشر
gazes
I)
نظرات
NOUN
- gazes into the middle class people ... نظرات في الناس من الطبقة المتوسطة ...
- ... taking long pulls at his pipe and long gazes at ... وتأخذ وقتا طويلا في يسحب غليونه ونظرات طويلة في
- burden, and gazes on it wildly! الأعباء ، ونظرات على ذلك بعنف!
- Now and then Jurgis gazes at her hungrily - ... بين الحين والآخر Jurgis نظرات في بجوع لها - ...
stares
I)
يحدق
NOUN
- Like a cheetah stares at a gazelle. مثل فهد يحدق في غزال
- And he just stares at the ground. وهو يُحدّق في الأرض فقط
- And stares at you, our eyes meet ويحدق في لكم، وتلبية عيوننا
- day that stares into your home where it اليوم الذي يحدق في منزلك حيث
- day the tourist stares longest at that اليوم الذي يحدق السياحية أطول في ذلك
II)
III)
تحدق
VERB
Synonyms: staring at, stare, beset, eyeballing, peek, gaze
- stares at admittedly lost in these ... تحدق خسر المسلم في هذه ...
- "She stares at me so that she makes me feel "إنها تحدق في وجهي بحيث انها تجعلني أشعر
- "Stares at me." "تحدق في وجهي"
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.