Details of such craftsmanship should not be viewed in haste.،تفاصيل صنعة كهذه لا يجب ألا ينظر إليها على عجل
Viewed in this fashion, humanitarian assistance ...وإذ ينظر إليها على هذا النحو، فإن المساعدة اﻹنسانية ...
... features become more critical when viewed against stagnation in income ...... السمات أشد حرجا عندما ينظر إليها في ضوء ركود الدخل ...
... the calculation procedures, when viewed conceptually, moved from ...... مرت عملية الحسابات، حين ينظر إليها من ناحية نظرية، من ...
... this issue should be viewed taking into account other regional initiatives ...... هذه المسألة ينبغي أن ينظر اليها مع مراعاة المبادرات اﻻقليمية اﻷخرى ...
... foreseen in that paragraph would be viewed only in narrow, ...... المتوقعة في تلك الفقرة لن ينظر اليها الا في تعابير ضيقة ومعرفة ...
... clearer priorities were set with regard to those perceived needs?... وُضعت أولويات واضحة فيما يتعلق بتلك الاحتياجات المتصوَّرة؟
... to heal real and perceived differences.... على رأب الخلافات الحقيقية والمتصورة.
... other regional processes and perceived priorities.... العمليات الإقليمية الأخرى والأولويات المتصورة.
... returns are always proportionate to the perceived risk, which varies ...... العوائد تتناسب دائما مع المخاطر المتصوّرة، التي تتباين تبعا ...
... imposed by cultural beliefs, perceived roles and traditional practices ...... والتي فرضتها المعتقدات الثقافية والأدوار المتصورة والممارسات التقليدية، ...
... these reports responds to the perceived needs of those bodies and ...... هذه التقارير يستجيب للحاجة المتصورة لهذه الهيئات وهي ...
Do they aspire to permanent membership with characteristics as ...فهل يطمحون إلى العضوية الدائمة ذات السمات ...
... from poor countries who aspire to a better future, in ...... من البلدان الفقيرة الذين يطمحون في مستقبل أفضل، ...
... different socio-economic situations, aspire towards full participation in ...... ظروف اجتماعية - اقتصادية متفاوتة، يطمحون إلى المشاركة الكاملة في ...
... old maids can't aspire to spare rooms, ...... لا يمكن أن الخادمات القديمة يطمحون لتجنيب الغرف ، ...