Injected means حقن, حقنت and حقنها in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Injected

Meaning of Injected in Arabic :

injected

حقن

VERB

Synonyms: injection, injectable, syringes

He injected me with a vaccine when ... وحقن لي مع لقاح عندما ...
Someone injected the thallium into the cigar. أحدهم حقن "الثاليوم" في السيجار
But it was his people who injected my body لكن رجاله من قاموا بحقن جسدي
and he's not getting injected with homes وقال انه ليست الحصول على حقن المنازل
which is where many vaccines are normally injected وهو حيث يتم حقن عادة العديد من اللقاحات

- Click here to view more examples -

حقنت

VERB

حقنها

VERB

He must have injected it into one of these bottles. لابد انه حقنها فى أحد هذه الزجاجات
So she was injected with a virus and bacteria. اذن هي تم حقنها بالفيروسات والبكتيريا
... , after she'd been injected. ... ، بعد أن تم حقنها

- Click here to view more examples -

حقنه

VERB

Synonyms: syringe, injection

What if it was injected through his eye? ماذا لو تم حقنه عبر عينيه؟
How many marines have been injected? كم جندي تم حقنه؟
... completely half an hour after you've injected it. ... تماماً بعد نصف ساعة من حقنه.
as we experts call it the injected it ونحن يطلق عليه خبراء حقنه
... of other creatures, and injected it into ... من المخلوقات الأخرى، وحقنه في

- Click here to view more examples -

المحقونه

VERB

... diagnostic research of particles actively injected from the main satellite. ... بحوثا تشخيصية للجسيمات المحقونة بنشاط من الساتل الرئيسي .
... to the doctor to get injected vaccines ... إلى الطبيب للحصول على لقاحات المحقونة

مدخله

VERB

Synonyms: entered

Attribute-Injected User Record Classes فئات سجل المستخدم مدخلة السمة
... see "Attribute-Injected User Record Classes" in <a0> ... ... راجع "فئات سجلات المستخدم مُدخلة السمات" في <a0> ...

يحقن

VERB

It is injected through these barbs. الفيروس يحُقِنَ من خلال هذه الأطراف .

ضخت

VERB

Synonyms: pumped

... into many fields and injected new vigor into bilateral cooperation. ... مجالات عديدة ، وضخت قوة جديدة فى التعاون الثنائى .

الحقن

VERB

Synonyms: injection, injecting, syringes, tinctures, injectable, infusions, radiesse

in English

1. Injection

injection

حقن

NOUN

Synonyms: injected, injectable, syringes

Direct nerve injection only. حقن عصبية مباشرة فقط.
You can give yourself an injection once every two hours. يمكنك حقن نفسك كل ساعتين
Not because of her dad's injection? ليس بسبب حقن أبيها؟
... in combustion chamber design and by higher fuel injection pressures. ... في تصميم غرفة اﻻحتراق وارتفاع ضغوط حقن الوقود.
Fuel injection pump test set جهاز اختبار مضخة حقن الوقود

- Click here to view more examples -

II)

الحقن

NOUN

Synonyms: injecting, syringes, tinctures, injectable, infusions, radiesse

Stand by for injection. استعد للحقن - حسنا
It is time for the injection. انه وقت للحقن.
There was something added to that injection. وكان هناك شي اضيف لتلك الحقن.
Shall we go to the injection room? سنذهب إلى غرفة الحقن؟
If you agree, we can prepare the injection. إذا وافقت ، يمكننا اعداده للحقن -أنا موافق

- Click here to view more examples -

III)

حقنه

NOUN

Synonyms: syringe, injected

But an injection is painful. ولكن حقنة غير مؤلمة.
One injection to the central nervous cortex. حقنة واحد في اللحاء العصبي المركزي
I desperately need an ally injection. أنا بحاجة ماسة إلى حقنة (آلي)‏
It was probably more like an injection. كانت على الأكثر مثل حقنة.
When was his last injection? متى كانت آخر حقنة له

- Click here to view more examples -

IV)

ضخ

NOUN

Synonyms: pump, pumping, pumped, infusion, inject, infuse

... market forces but through the injection of liquidity, which amounted ... ... قوى السوق ولكن من خلال ضخ السيولة الذي بلغ حد ...

2. Injectable

injectable

عن طريق الحقن

ADJ

Synonyms: injecting, injectors

down in the meantime injectable عليها في غضون ذلك عن طريق الحقن

II)

الحقن

ADJ

Synonyms: injection, injecting, syringes, tinctures, infusions, radiesse

... are almost all campaigns using an injectable vaccine. ... ثم إن جميع الحملات تقريبا تستخدم لقاحات قابلة للحقن.
... cold chain equipment and injectable materials. ... والمعدات لسلسلة التبريد ومواد الحقن.

III)

حقن

ADJ

Synonyms: injection, injected, syringes

3. Syringes

syringes

المحاقن

NOUN

Found a few syringes in the ward. وجدت بعض المحاقن فى الجناح
Syringes are sold without restrictions, and condoms are available ... وتباع المحاقن دون قيد وتتوافر الرفالات ...
... provision of vaccines, syringes and other supplies, ... ... تقديم اللقاحات، والمحاقن وغيرها من اللوازم، ...
or anything about plastic syringes? أو شيئا عن المحاقن البلاستيكية؟
... a glass vial and some syringes in the dumpster behind ... ... قارورة زجاجية وبعض المحاقن في مكب القمامة خلف ...

- Click here to view more examples -

II)

محاقن

NOUN

They found syringes and antifreeze at your house. وجدوا محاقن ومضاد تجمد في بيتك

III)

الحقن

NOUN

Synonyms: injection, injecting, tinctures, injectable, infusions, radiesse

They found a stash of syringes. و عثروا على كمية من الحقن.
... be careful with those syringes. ... كن حذراً مع هذه الحقن.
... know what's in those syringes. ... نعلم ما يوجد بداخل تلك الحقن
... the call chain and check the syringes. ... بسلسلة النداءات وتدقيق الحقن
We're almost out of syringes. نحن تقريبا خارج الحقن.

- Click here to view more examples -

IV)

حقن

NOUN

Synonyms: injection, injected, injectable

And there's syringes all over the place. و هناك حقن في جميع أرجاء المكان.
You got any syringes in here? هل لديك اية حقن هنا ؟

4. Syringe

syringe

الحقنه

NOUN

Synonyms: injection, needle

Fill the syringe and double the dosage. إملأ الحقنة وضاعف الجرعة
You can not do directly in the syringe. لا يمكنك فعلها مباشرة في الحقنة
I filled the syringe with hormones. لقد ملأت الحقنة بالهرمون
No fingerprints on the syringe. لا يوجد بصمات على الحقنة
I need you to take this syringe. استمري.أريد منك أن تأخذي الحقنة.

- Click here to view more examples -

II)

حقنه

NOUN

Synonyms: injection, injected

She had a syringe in her hand. لقد كان لديها حقنة في يدها
Is that a new syringe? هل هذه حقنه جديدة ؟
Grab me a syringe from there. اسحب لي حقنة من هناك
This cooking syringe will be your best friend, you can ... حقنة الطبخ) , ستكون أفضل صديق لك) يمكنك ...
... an energy drink, why is it in a syringe? ... مشروب للطاقة فلمَ عساه في حقنة؟

- Click here to view more examples -

III)

المحاقن

NOUN

Synonyms: syringes

... , methadone facilities and syringe exchange programmes. ... ، وتسهيلات توفير الميثادون، وبرامج تبادل المحاقن.

IV)

المحقنه

NOUN

... to take the needle and the syringe ... أن تأخذى الابرة و المحقنة
... of the biggest about but the syringe is ... من أكبر حول ولكن هو المحقنة

محقنه

NOUN

... a partial print on a syringe containing cyanide. ... بصمة جزئية على .محقنة تحتوي مادة السيانيد
I need a syringe, a big one. أحتاج إلى محقنة، محقنة كبيرة
On this syringe I base all my hopes. بشأن هذا محقنة أنا قاعدة جميع بلدي يأمل.

- Click here to view more examples -

5. Entered

entered

دخلت

VERB

Synonyms: went, walked into

And did not recognize him when he entered? ألم تتعرف عليه عندما دخلت؟
Subject has just entered the staff lounge. دخلت الموضوع مجرد صالة الموظفين.
This general discussion has now entered its final stage. وقد دخلت هذه المناقشة العامة الآن مرحلتها الأخيرة.
I had already entered upon my part. وكنت قد دخلت بالفعل على جانبي.
The bullet entered the back of his head. دخلت الرصاصة إلى مؤخرة رأسه.
Then he thrust the door open and entered. ثم دفع الباب مفتوحا ودخلت.

- Click here to view more examples -

II)

ادخلته

VERB

The key index you entered is outside the permitted range. ‏‏إن فهرس المفتاح الذي أدخلته خارج النطاق المسموح.
The name that you entered is not valid. الاسم الذي أدخلته غير صحيح.
The key you have entered is valid. ‏‏المفتاح الذي أدخلته صحيح.
Extension you have entered is too long. ‏‏الملحق الذي أدخلته طويل جداً.
The number you entered is not valid in this situation. الرقم الذي أدخلته غير صحيح في هذا الموضع.
The end date you entered occurs before the start date. يأتي تاريخ الانتهاء الذي أدخلته قبل تاريخ البدء.

- Click here to view more examples -

III)

دخل

VERB

Synonyms: income, walked into, went, revenue

Three other men also entered the apartment. كما دخل شقتها ثلاثة رجال آخرون.
He stopped and entered the building on the ft. لقد توقف ودخل المبنى على اليسار
Regular maid service entered the apartment a few hours ago. فريق الخدمات النظامية ، دخل إلى الشقة .
A strange illness has entered into the sheds. مرض غريب دخل للمخازن
He just entered the back room. لقد دخل الغرفة الخلفية للتو
The man who entered knew that the papers were there. يعرف الرجل الذي دخل إلى أن الصحف كانت هناك.

- Click here to view more examples -

IV)

ادخال

VERB

Synonyms: enter, entry, input, introduce, introduction, insert

You have not entered a valid class. لم تقم بإدخال فئة صالحة.
No username was entered. ‏‏لم يتم إدخال اسم مستخدم.
No share name entered. ‏‏لم يتم إدخال أي اسم مشاركة.
This value is entered in the field. يتم إدخال هذه القيمة في حقل .
You have not entered a valid product key. لم تقم بإدخال مفتاح منتج صالح.
The status and date are entered automatically. يتم إدخال الحالة والتاريخ تلقائيًا.

- Click here to view more examples -

تم ادخاله

VERB

The path weight entered is out of range. ‏‏يقع ثقل المسار الذي تم إدخاله خارج النطاق.
The title you entered is too long. العنوان الذي تم إدخاله طويل جداً.
The paper size you entered was out of range. ‏‏حجم الورق الذي تم إدخاله خارج النطاق.
The paper size you entered was not a valid number. ‏‏حجم الورق الذي تم إدخاله ليس رقمًا صحيحًا.
The domain name entered is not properly formatted. ‏‏لم يتم تنسيق اسم المجال الذي تم إدخاله بشكل صحيح.
The address range entered is too small. ‏‏نطاق العناوين الذي تم إدخاله صغير جداً.

- Click here to view more examples -

VI)

المدخله

VERB

Synonyms: input

The value entered is not valid. القيمة المدخلة ليست صحيحة.
The formula you entered contains an error. تحتوي الصيغة المدخلة على خطأ.
View the information entered on the tab. تعرض المعلومات المُدخلة في علامة التبويب .
Review transactions that are entered for an employee. يستخدم في مراجعة الحركات المدخلة للموظف.
The style sheet for preview entered in the form. ورقة الأنماط المستخدمة للمعاينة والمدخلة في النموذج .
To replace the automatically entered characters, continue typing. لاستبدال الأحرف المدخلة تلقائياً، تابع الكتابة.

- Click here to view more examples -

VII)

التي تم ادخالها

VERB

Ending with the value entered. الانتهاء بالقيمة التي تم إدخالها.
No user exists for the entered criteria. لا يوجد أي مستخدم يحقق المعايير التي تم إدخالها.
The value entered was too small. ‏‏القيمة التي تم إدخالها صغيرة جدًا.
Starting with the value entered. البدء بالقيمة التي تم إدخالها.
Equal to the value entered. مساوية للقيمة التي تم إدخالها.
View the number of hours entered on categories. عرض عدد الساعات التي تم إدخالها في الفئات.

- Click here to view more examples -

VIII)

دخلوا

VERB

And with that, they entered the gallery. ،وبعد ذلك دخلوا إلى المعرض
One by one they entered the office. واحدا تلو الآخر دخلوا المكتب.
They entered here, but only three. لقد دخلوا هنا ولكنهم ثلاثة
They entered in obedience to our summons. دخلوا في طاعة الاستدعاء لدينا.
New people continually entered. أشخاص جدد دخلوا باستمرار.
They entered the land at the rising, ... دخلوا الأراضي في الارتفاع ، ...

- Click here to view more examples -

IX)

يدخل

VERB

Synonyms: enters, introduces, inserted, falls

No one's ever entered this ancient tomb before. لم يدخل احد هذا القبر ابدا
But he hadn't entered it himself. لكنه لم يدخل بنفسه.
... was confirmed that nobody had entered the premises. ... وتأكد أن أحدا لم يدخل مقر القنصلية.
... developed and developing countries had not yet entered into force. ... البلدان المتقدمة والبلدان النامية لم يدخل بعد حيز التطبيق.
Our staff never entered his room or hers except ... طاقمنا لم يدخل غرفته أو غرفتها إلا ...
As he entered the yard he saw, ... وهو يدخل ساحة رأى، والوقوف ...

- Click here to view more examples -

تدخل

VERB

Synonyms: intervention, enter, intervened, fall, involvement

But it has entered a machine like the television. ولكن ان تدخل الى ماكينه مثل التلفاز
The thought never entered my mind. الفكره ابداً لم .تدخل الى رأسي
Once women entered the production sphere, ... فما أن تدخل المرأة في مجال اﻻنتاج، ...
She noted that women usually entered traditional occupations and bore ... وذكرت أن المرأة تدخل عادة المهن التقليدية وتتحمل ...
... that the paper never entered my head for an instant. ... إلى أن الورقة لم تدخل رأسي للحظة.
... he could, the codes need to be entered simultaneously. ... أستطعت، الشفرات تحتاج أن تدخل آنيا

- Click here to view more examples -

XI)

دخول

VERB

Synonyms: enter, entry, access, login, incomes, entrance, admission

Did you suffer any casualties before you entered the hospital? هل تكبّدت أيّ خسائر قبل دخول المستشفى؟
Just as father entered, he began showing off عند دخول الأب، بدأ يستعرض
... of the country, deliberately entered the zone of confidence, ... ... من البلد، بدخول منطقة الثقة عمدا، ...
If your TPM has entered lockout mode or is ... في حالة دخول TPM إلى وضع التأمين أو إذا كانت ...

- Click here to view more examples -

6. Pumped

pumped

ضخها

VERB

... of that water that he pumped inside me needs to ... ... من تلكَ المياه التي .ضخها بداخلي تحتاج لأن ...
basically being pumped in between the walls right too في الأساس التي يتم ضخها في بين جدران الحق أيضا
... homogenization so that they can be pumped as a liquid. ... إلى مجانسة بحيث يمكن ضخها كسوائل.
... the form of a fine slurry which can be pumped. ... شكل حمأة دقيقة يمكن ضخها.
... you think it was really pumped complain ... كنت تعتقد أنه تم ضخها حقا يشكو

- Click here to view more examples -

II)

ضخ

VERB

Synonyms: pump, pumping, infusion, inject, injection, infuse

Hydrogen protons get pumped into the lumen. الحصول على ضخ البروتونات الهيدروجين في التجويف.
Is the water pumped into it? يتم ضخ المياه فيه ؟
Money can be pumped into a country to ... ويمكن ضخ المال في بلد للمساعدة ...
... closing the chamber, pumped the water out and removed ... ... وإغلاق الدائرة، ضخ المياه خارجا وازالة ...
in fact financing system pumped in secrecy في الحقيقة نظام التمويل في ضخ سرية

- Click here to view more examples -

III)

ضخت

VERB

Synonyms: injected

She pumped for a week to ... لحسن الحظ انها ضخت لاسبوع .لتعطينا ...
He pumped me, if you are acquainted with ضخت قال لي، إذا لم تعرف أنت مع
Fortunately, she pumped for a week to ... لحسن الحظ انها ضخت لاسبوع .لتعطينا ...
pumped already gave you the watchmen we'd like ... ضخت بالفعل أعطى لك الحراس نود ...
... the human expression of surplus energy pumped from the ground? ... التعبير الإنساني الناتج من فائض الطاقة التي ضخت من الأرض؟

- Click here to view more examples -

IV)

ضخه

VERB

Or someone pumped it into the vehicle. أو شخص ما ضخّه إلى داخل السيارة
... cool air that was being pumped into the data center through ... ... الهواء البارد الذي كان يتم ضخه في مركز البيانات من خلال ...

يضخ

VERB

Synonyms: pumping, injects

Oxygen was pumped into her 24 hours a day. كان الأكسجين يُضخُ لها أربع و عشرون ساعة اليوم
No, that meat is pumped so full of growth hormones ... لا ، ان اللحوم يضخ حتى الكامل من هرمونات النمو ...

VI)

تضخ

VERB

Synonyms: cranking, inject, pumping

... get everything under the kitchen sink pumped into your veins? ... تكون كل مجاري أسفل مطبخك تضخ في عروقك ؟
Water is pumped 24 hours to the settlements, which ... بينما تضخ المياه ٢٤ ساعة في اليوم إلى المستوطنات المجهزة بشبكات ...

7. Tinctures