Inorganic means اللاعضوية, عضوي and العضوية in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Inorganic

Translation of Inorganic in Arabic :

inorganic

اللاعضويه

ADJ

عضوي

NOUN

Synonyms: organic

العضويه

ADJ

Synonyms: membership, organic, ended

How did we get from an inorganic world كيف تحصل على نحن من عالم غير العضوية

in English

1. Organic

organic

العضويه

ADJ

Synonyms: membership, ended

She only eats organic. فهي تتناول العضويه فقط
The organic farm gets spotty reception. الاستقبال في المزرعة العضوية متقطع.
I was driving to the organic farm with my family. أنا كُنْتُ أَقُودُ إلى المزرعةِ العضويةِ .مع عائلتي
Have you studied organic chemistry? هل درست الكيمياء العضوية ؟
My first semester of organic chem. فصلي الأول في .الكيمياء العضوية
Emissions of organic compounds are expected to be relatively minor. يتوقع أن تكون الإنبعاثات من المركبات العضوية قليلة نسبياً.

- Click here to view more examples -

II)

عضوي

ADJ

Synonyms: inorganic

He says the future's organic. انه يقول بأن المستقبل عضوي.
Says here it's potentially an organic sedative. مكتوب هنا أنها تعتبر مُسكّن عضوي فعّال
How do you know this is not organic? كيف تعرف أن هذا غير عضوي ؟
Some kind of complex organic compound. مركّب عضوي من نوع ما.
I only drink organic green tea. أشرب شاي أخضر عضوي فقط.
You were an organic chemist? أنت هَلْ كُنْتَ صيدلي عضوي؟

- Click here to view more examples -

III)

عضويه

ADJ

Synonyms: membership

A hundred percent local organic. عضوية محلياً مائة بالمائة
Is your produce organic? هل المنتجات الخاصة بكم عضوية؟
An organic microchip is sewn into the skin. بزرع رقاقة عضوية فى الجلد.
Why not buy an organic farm? لماذا لا يقوم بشراء مزرعة عضوية؟
Are the vegetables all organic? هل الخضروات كلها عضوية؟
A simple organic data download. قمتُ بتحميل معلومات عضوية بسيطة.

- Click here to view more examples -

IV)

التاسيسي

NOUN

Synonyms: constitutive, founding, greenfield

... that it considers that the Organic Law on "Citizenship ... ... أنها تعتبر أن القانون التأسيسي المتعلق ب‍ "الجنسية ...

الاساسي

ADJ

Synonyms: basic, primary, statute, fundamental, essential, base, underlying

... withdrawn in accordance with the provisions of the organic law. ... سحبها وفقا لأحكام القانون الأساسي.
... mention the adoption of the organic law on the comprehensive protection ... ... أنوِّه باعتماد القانون الأساسي المتعلق بالحماية الشاملة ...
Organic Law on the Organization and ... - القانون الأساسي المتعلق بتنظيم وعمل ...
The State Constitutions and the Organic Law of the Federal District ... تحدد دساتير الولايات والقانون الأساسي لمنطقة العاصمة الاتحادية ...
... systematic interpretation of the Organic Statute. ... تفسير منهجي للقانون الأساسي.
... numerous breaches of the Organic Law. ... وقوع عدة انتهاكات للقانون الأساسي.

- Click here to view more examples -

2. Membership

membership

عضويه

NOUN

Synonyms: organic

You must first import a membership condition. يجب أولاً استيراد شرط عضوية.
Additional membership conditions to evaluate permissions are applied. شروط عضوية إضافية إلى تقييم تطبيق الأذونات.
An error occurred while attempting to update audience membership. حدث خطأ أثناء محاولة تحديث عضوية الحضور.
One aspect of this variety concerns their membership. ويتعلق أحد جوانب هذا التنوع بعضوية هذه المنظمات.
This tool cannot create custom membership conditions. لا يمكن لهذه الأداة إنشاء شروط عضوية مخصصة.
The site group membership for these users will be modified. سيتم تعديل عضوية مجموعة المواقع لهؤلاء المستخدمين.

- Click here to view more examples -

II)

العضويه

NOUN

Synonyms: organic, ended

Verifying membership in organization. التحقق من العضوية في المؤسسة.
In both cases membership is compulsory. والعضوية إلزامية في كلتا الحالتين.
You can change the membership of default groups. يمكنك تغيير العضوية الخاصة بالمجموعات الافتراضية.
Create and configure the membership provider you want to use. قم بإنشاء و تكوين موفر العضوية الذي تريد استخدامه.
This is a natural corollary of the growth in membership. هذه نتيجة طبيعية لزيادة العضوية.
Examples of managed cards include credit cards and membership cards. ومن أمثلة البطاقات المُدارة بطاقات الائتمان وبطاقات العضوية.

- Click here to view more examples -

III)

عضويتها

NOUN

Increase in geographical membership. زيادة التمثيل الجغرافي لعضويتها.
Many of them are also expanding their membership. كما أن كثيرا من هذه الاتفاقات قد أخذت تتسع عضويتها.
Its membership is therefore very significant. ولذلك فإن لعضويتها أهمية كبيرة.
Membership would be limited to a practical size and ... وينبغي الحد من عضويتها بصورة عملية بحيث ...
Its membership should include all major actors involved in addressing ... وينبغي أن تضم عضويتها جميع الأطراف الرئيسية المعنية بأزمات ...
... fulfil certain criteria governing their objectives, format and membership. ... تلبي معايير معينة تحكم أهدافها وشكلها وعضويتها.

- Click here to view more examples -

IV)

عدد اعضائه

NOUN

Its membership should be expanded to reflect contemporary realities, ... فيجب زيادة عدد أعضائه بحيث يصور الواقع المعاصر، ولكن ...
... when necessary, with an expansion in membership if required. ... عند الضرورة، مع زيادة عدد أعضائه عند اﻻقتضاء.
... particular as it relates to an increase in the membership. ... خصوصا لأنه يتصل بزيادة عدد أعضائه.
... a whole is moving towards an expansion of its membership. ... برمته يتحرك نحو زيادة عدد أعضائه.
... should take place by increasing the permanent membership. ... ينبغي أن يمر عبر زيادة عدد أعضائه الدائمين.
... including the increase in its membership. ... بما في ذلك زيادة عدد أعضائه.

- Click here to view more examples -

اعضاء

NOUN

Synonyms: members

It is not a membership organization. وهو منظمة لا تضم أعضاء.
The programme membership appears to have a strong network that offers ... ويبدو أن لدى أعضاء البرامج شبكة قوية تقدم ...
Membership of the network helps centres ... يساعد أعضاء الشبكة المراكز ليكون ...
... each with its own membership. ... بما لكل منها من أعضاء خاصين بها.
... committee or of one tenth of the union's membership. ... المكتب أو بطلب عُشر أعضاء النقابة.
... and inspires the confidence of the general membership. ... وتحظى بثقة أعضاء الأمم المتحدة.

- Click here to view more examples -

VI)

الانتماء

NOUN

Synonyms: belonging, affiliation, belongingness

... by providing incentives for membership and compliance. ... بتقديمه حوافز للانتماء والتقيد.
... flexible enough to allow for varied and changing membership criteria. ... المرونة تتسع لمعايير اﻻنتماء المتنوعة والمتغيرة.
... my delegation our objective in securing membership of this body was ... وهدف وفد بلدي في الانتماء إلى هذه الهيئة هو ...
... the communities' right to determine membership, as with all ... ... حق الجماعات في تحديد اﻻنتماء، وبالنسبة أيضا لجميع ...
... collective rights in questions of membership. ... الحقوق الجماعية في مسائل اﻻنتماء.
... social or material status, membership in an ethnic, ... ... الوضع الاجتماعي أو المادي أو الانتماء إلى جماعة إثنية أو ...

- Click here to view more examples -

VII)

الاعضاء

NOUN

Synonyms: member, organs

It is not half of the membership. إنه ليس نصف الأعضاء.
Does the membership agree to that formulation? هل يوافق الأعضاء على تلك الصياغة؟
With regard to permanent membership, we are convinced ... وفيما يتعلق بالأعضاء الدائمين، نحن على اقتناع ...
The term of office for membership is three years, renewable ... - فترة ولاية الأعضاء هي ثلاث سنوات، قابلة للتجديد ...
Increased membership in these treaties, their implementation and ... وزيادة الأعضاء في هذه المعاهدات، وتنفيذها والتقيد ...
Membership should include those who are able to contribute ... ويضم اﻷعضاء عناصر ممن يستطيعون اﻹسهام ...

- Click here to view more examples -

VIII)

اعضائها

NOUN

Synonyms: members

Its membership has doubled in the last decade. فقد زاد عدد أعضائها إلى الضعف في العقد الماضي.
... to finance their activities from their membership. ... لتمويل أنشطتها من أعضائها.
... should also be facilitated by the reduction in its membership. وينبغي أن يتيسر ذلك أيضا بخفض عدد أعضائها.
... stop a decline in their membership. ... المطلوب هو وقف الهبوط المستمر في عدد أعضائها.
... social activities for its membership at the church, ... ... أنشطة اجتماعية من أجل أعضائها على صعيد الكنيسة وعلى ...
It now has a membership of 21. وقد وصل عدد أعضائها الآن إلى 21.

- Click here to view more examples -

IX)

عضوا

NOUN

Synonyms: member

... must be met for membership of a trade union organization: ... الواجب توافرها فيمن يكون عضواً بالمنظمة النقابية كما يلي:
... Insurance Section has no affiliation or membership with professional societies monitoring ... ... قسم التأمين ليس منتسبا أو عضوا في الجمعيات المهنية التي ترصد ...

3. Ended

ended

انتهت

VERB

Synonyms: over, finished, expired, concluded, gone, terminated

These meetings ended on a positive note. وانتهت هذه اﻻجتماعات نهاية إيجابية.
And the story ended where it began. وإنتهت القصّة حيث بدأت
The workshop ended with a session on observations and recommendations. وانتهت الحلقة بجلسة الملاحظات والتوصيات.
The truce ended a week ago. وقد انتهت هذه الهدنة قبل اسبوع.
His life ended, and so will his letters. إنتهت حياته، وكذلك سوف تنتهي رسائله
The crisis ended peacefully that night through negotiations. وانتهت الأزمة بسلام فى الليلة ذاتها عبر المفاوضات .

- Click here to view more examples -

II)

المنتهيه

VERB

Synonyms: ending, closed, expired

Number of planned or ended actions a particular employee has. عدد الإجراءات المخططة أو المنتهية لموظف معين.
A list of ended productions. قائمة بعمليات الإنتاج المنتهية.
... information about variances for ended production orders. ... معلومات عن نسب الفرق الخاصة بأوامر الإنتاج المنتهية.
... report about variances for ended production orders. ... تقرير حول نِسب الفرق الخاصة بأوامر الإنتاج المنتهية.
what do we do next meticulously ended ماذا نفعل بدقة المقبل المنتهية
is the change that after those imported some ended هو التغيير الذي بعد تلك المستوردة المنتهية في بعض

- Click here to view more examples -

III)

انتهي

VERB

Synonyms: over, finished, end quote, concluded

And after the world ended? وبعد أن إنتهى العالم؟
The meeting ended before you were able to accept. ‏‏انتهى الاجتماع قبل أن تتمكن من القبول.
The riot ended the following day. وانتهى الشغب في اليوم التالي.
Like the world had ended. وكأن العالم قد انتهى
Begin the match where the last match ended. تبدأ التطابق عند المكان الذي انتهى فيه التطابق الأخير.
I was told that it ended with me. لكنني .لقد أخبروني بأنه إنتهى بي

- Click here to view more examples -

IV)

مفتوح

VERB

Synonyms: open, opened, unlocked

An open-ended meeting of experts was convened ... وتم عقد اجتماع مفتوح العضوية للخبراء جرى ...
... meet in an open-ended contact group; ... اجتماعاً على هيئة فريق اتصال مفتوح العضوية؛
... item to an open-ended working group. ... البند إلى فريق عامل مفتوح العضوية.
... were public and open-ended. ... كانت علنية وأن باب المشاركة فيها مفتوح للجميع.
... items to the previously established open-ended working group. ... البندين إلى الفريق العامل مفتوح العضوية الذي سبق إنشاؤه.
... assign that item to an open-ended working group. ... بإحالة هذا البند إلى فريق عامل مفتوح العضوية.

- Click here to view more examples -

اختتم

VERB

Synonyms: concluded, wrapped up, wound up

The meeting ended with the adoption of a declaration ... وقد اختتم الاجتماع بتبنى اعلان ...
The meeting ended its discussion of the item by taking note ... واختتم الاجتماع نقاش البند بالإحاطة علما ...
The Meeting ended with a declaration that emphasizes the ... وقد اختتم الاجتماع بإصدار إعلان يشدد على ...
The Minister ended by encouraging the four organizations to deepen ... واختتم الوزير مشجعاً المنظمات الأربع على تعميق ...
63. The meeting ended with a discussion of ... ٦٣ - اختتم اﻻجتماع أعماله بمناقشة ...
The Deputy Executive Director ended his remarks by stating ... واختتم نائب المديرة التنفيذية ملاحظاته بقول ...

- Click here to view more examples -

VI)

انهت

VERB

Synonyms: completed, concluded, terminated

The negotiating committee ended its work hastily, ... وقد أنهت لجنة التفاوض عملها على عجلة من أمرها، ...
No, but she may have ended this one. لا ، لكنها ربما أنهت هذا الشجار
that we should she be ended and we've been أن نكون ولقد أنهت نحن كان
she ended this diversion, showed ... أنهت هذا التسريب، وأظهرت ...
They ended their work in three ... وقد أنهت اللجان عملها في غضون ثلاثة ...
The government ended peace negotiations with both ... وانهت الحكومة مفاوضات السلام مع ...

- Click here to view more examples -

VII)

انهي

VERB

Synonyms: finish, terminated, wound up

The remote computer has ended the connection. ‏‏أنهى الكمبيوتر البعيد الاتصال.
You think he ended it with her? هل تعتقدون أنّه أنهى الأمر معها؟
Your administrator might have ended your connection. ربما أنهى المسؤول الاتصال.
The prosecution had ended its case when the revelation ... وقد انهى الادعاء القضية بعد تصريحات الملكة ...
ended his life in a tavern in ... أنهى حياته في حانة في ...
He ended the anthem, as he had commenced it ... أنهى النشيد ، كما كان قد بدأ به ...

- Click here to view more examples -

VIII)

العضويه

VERB

Synonyms: membership, organic

where worked on like help rear-ended حيث عملت على مساعدة مثل الخلفية العضوية
impressive ended flat situated in your area تقع شقة رائعة العضوية في منطقتك
expressions that are open-ended, عبارات هي فتح باب العضوية ,
ended in a very massive iron gate. العضوية في البوابة الحديدية الضخمة جدا.
a tale well calculated to keep you ended قصة يحسب جيدا للحفاظ على العضوية
The mechanism is open-ended and transparent, welcoming ... واﻵلية مفتوحة باب العضوية وشفافة وترحب باﻷعضاء ...

- Click here to view more examples -

IX)

انتهاء

VERB

Synonyms: end, finishes, finished, expiration, ends, ending, expires

Actual costs are calculated when a production is ended. يتم حساب التكاليف الفعلية عند انتهاء أحد أوامر الإنتاج.
Date and time that the picking route was ended. تاريخ ووقت انتهاء مسار الانتقاء.
Capturing has stopped because the session has ended. لقد توقف الالتقاط بسبب انتهاء الجلسة.
... the opportunity to rebuild, long after conflicts have ended. ... من فرصة الإعمار حتى بعد وقت طويل من انتهاء الصراعات.
... that though the election had ended, there was still ... ... بأنه برغم انتهاء الانتخابات فلايزال هناك ...
No, not since the op ended. كلا، ليس منذ إنتهاء المهمة

- Click here to view more examples -

انهاء

VERB

Synonyms: end, finish, quit, exit, terminate, ending, termination

A peer search ended. ‏‏تم إنهاء بحث نظير.
Your administrator might have ended your connection. قد يكون المسؤول قام بإنهاء الاتصال.
An action is ended automatically when you specify a response. يتم إنهاء الإجراء تلقائيًا عند تحديد استجابة.
I could have ended her miserable existence right there. كنتُ أستطيعُ إنهاءَ وجودها .البائس هناك
Your administrator or another user might have ended your connection. قد يكون المسؤول أو مستخدم آخر قام بإنهاء الاتصال.
Installation ended prematurely because of an error. تم إنهاء التثبيت قبل الاكتمال نظرًا لحدوث خطأ.

- Click here to view more examples -

XI)

تنتهي

VERB

Synonyms: end, ending, ends, finish, expire, concludes, terminating

Do you remember the note our relationship ended on? هَلْ تَتذكّرُ المُلاحظةَ قبل أن تنتهى علاقتنا؟
Yours could've ended in that surgery. وحياتكِ قد تنتهي خلال هذه الجراحة
Mine almost ended today. حياتى كادت ان تنتهى اليوم
Do you remember the note our relationship ended on? أَنا هنا هَلْ تَتذكّرُ المُلاحظةَ قبل أن تنتهى علاقتنا؟
It should have ended when he left like that. كان يَجِبُ أنْ تنتهي متى غادرت مثل ذلك .
The tale is well ended for those who have passed. إنّ القصّة تنتهي جيده لأولئك الذين مرّوا