Gone

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Gone in Arabic :

gone

1

ذهب

VERB
Synonyms: went, gold
- Click here to view more examples -
2

ذهبت

VERB
Synonyms: went, go
- Click here to view more examples -
3

رحل

VERB
- Click here to view more examples -
4

ذهبوا

VERB
Synonyms: went
- Click here to view more examples -
5

رحلت

VERB
- Click here to view more examples -
6

اختفت

VERB
- Click here to view more examples -
7

اختفي

VERB
- Click here to view more examples -
8

يذهب

VERB
Synonyms: go, goes, going
- Click here to view more examples -
9

تذهب

VERB
Synonyms: go, going, goes
- Click here to view more examples -

More meaning of Gone

gold

I)

الذهب

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

ذهبيه

NOUN
Synonyms: golden
- Click here to view more examples -
III)

جولد

NOUN
Synonyms: gould
- Click here to view more examples -
IV)

غولد

NOUN
Synonyms: gould
- Click here to view more examples -
V)

ذهب

NOUN
Synonyms: went, gone
- Click here to view more examples -
VI)

ذهبي

NOUN
Synonyms: golden, auric
- Click here to view more examples -
VII)

غلد

NOUN

go

I)

الذهاب

VERB
Synonyms: going
- Click here to view more examples -
II)

اذهب

VERB
Synonyms: going, get
- Click here to view more examples -
III)

تذهب

VERB
Synonyms: going, goes, gone
- Click here to view more examples -
IV)

نذهب

VERB
Synonyms: going
- Click here to view more examples -
V)

يذهب

VERB
Synonyms: goes, going, gone
- Click here to view more examples -
VI)

انتقل

VERB
- Click here to view more examples -
VII)

اذهبي

VERB
Synonyms: go ahead
- Click here to view more examples -
VIII)

تذهبي

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

الانتقال

VERB
- Click here to view more examples -
X)

يذهبون

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

ذهبت

VERB
Synonyms: went, gone
- Click here to view more examples -

deported

I)

ترحيل

VERB
  • Your uncle was deported, and. لقد تم ترحيل عمك , و
  • Thousands of people are deported each year with children ... ويتم ترحيل آلآف الناس في كل عام مع أطفالهم ...
  • Property was looted after the families were deported and dispersed. وجرى نهب الممتلكات بعد ترحيل اﻷسر وتشتيتها.
  • ... in which it had deported or extradited fugitives from ... ... التي قامت فيها بترحيل وتسليم هاربين من ...
  • you know i mean this administrations deported more right كنت أعرف أنني يعني ترحيل أكثر الإدارات هذا الحق
- Click here to view more examples -
II)

المرحلين

VERB
  • ... with a view to providing better care for deported minors; ... من أجل رعاية القصَّر المرحَّلين رعاية أفضل؛
  • ... to allow those forcibly deported to return. ... والسماح بعودة أولئك المرحلين قسرا.
  • ... regarding the rights of deported persons. ... بخصوص حقوق الأشخاص المرحلين.
- Click here to view more examples -
III)

رحلوا

VERB
Synonyms: left, departed
IV)

المبعدين

VERB
Synonyms: deportees
  • ... and allow those forcibly deported to return. ... والسماح بعودة المبعدين قسرا.
  • ... respect to the housing and living conditions of deported persons. ... يتعلق بإيواء الأشخاص المبعدين وظروف معيشتهم.
  • ... of minority rights and the rights of formerly deported peoples. ... حقوق اﻷقليات وحقوق المبعدين سابقا.
- Click here to view more examples -
V)

ابعدت

VERB
VI)

يرحلون

VERB
Synonyms: go
  • ... hold adults, and then deported back to the very place ... ... أشخاص كبار، ثم يُرحَّلون إلى نفس المكان الذي ...
VII)

ابعاد

VERB
  • ... the asylum application and ordered the complainant to be deported. ... طلب اللجوء وأمر بإبعاد صاحب الشكوى.
VIII)

رحل

VERB
  • ... but that's only if deported ... و لكن هذا فقط إذا رحل
IX)

رحلت

VERB
  • ... persons belonging to formerly deported peoples require guarantees for ... ... اﻷشخاص المنتمين إلى شعوب رحلت في السابق يحتاجون إلى ضمانات تكفل ...
  • and it need hardly deported out that the views ... ورحلت ولا حاجة إلى أن الآراء ...
  • ... rights of persons belonging to formerly deported peoples. ... حقوق اﻷشخاص المنتمين إلى شعوب رحلت في السابق.
  • 9. Formerly deported peoples are peoples who were deported ... ٩ - الشعوب التي رحلت في السابق هي شعوب رحلت ...
  • ... are peoples who were deported from their historic homeland during ... ... في السابق هي شعوب رحلت من أوطانها التاريخية خﻻل ...
- Click here to view more examples -

departed

I)

غادرت

VERB
Synonyms: left
- Click here to view more examples -
III)

غادر

VERB
Synonyms: left
- Click here to view more examples -
IV)

اقلعت

VERB
Synonyms: quit
  • The aircraft departed on the same day towards ... وأقلعت الطائرة في نفس اليوم في اتجاه ...
  • Thereafter both aircraft departed the above-mentioned airports ... وفيما بعد أقلعت الطائرتان من المطارين المذكورين ...
V)

غادروا

VERB
Synonyms: left
- Click here to view more examples -
VI)

نزحوا

VERB
Synonyms: displaced
VIII)

رحلوا

VERB
Synonyms: left, deported
  • But they departed without food, without ... رحلوا ولكن من دون طعام ودون ...

passed away

I)

وافته المنيه

VERB
- Click here to view more examples -
II)

توفت

VERB
Synonyms: died
- Click here to view more examples -
III)

توفي

VERB
Synonyms: died, dies
- Click here to view more examples -
IV)

توفيت

VERB
Synonyms: died
- Click here to view more examples -
V)

ماتت

VERB
Synonyms: died, dead, die, dies
- Click here to view more examples -
VI)

وفاه

VERB
Synonyms: death, died, dies, passing, demise
- Click here to view more examples -
VII)

متوفي

VERB
Synonyms: deceased, dead
VIII)

رحلت

VERB

walked away

I)

ابتعد

VERB
  • ... and the other barely walked away. ... والآخر .بالكاد إبتعد
  • What if i hadn't walked away? ماذا لو لم ابتعد عنه؟
  • difference from when he leaves behind he walked away الفرق من يترك وراءه عندما كان ابتعد
  • promote just just give others walked away تشجيع قيام مجرد اعطاء الآخرين ابتعد
  • ... took his entire family and walked away? ... أخذ عائلته بالكامل و ابتعد؟
- Click here to view more examples -
III)

تخليت

VERB
Synonyms: abandoned, ditched
  • yes, I walked away from a lot of money ... نعم لقد تخليت عن الكثير من المال ...
IV)

رحل

VERB
V)

انسحبت

VERB

left

I)

اليسار

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تركت

VERB
Synonyms: leave, quit, dropped
- Click here to view more examples -
III)

غادر

VERB
Synonyms: departed
- Click here to view more examples -
IV)

الايسر

ADJ
Synonyms: easier, left corner
- Click here to view more examples -
V)

ترك

VERB
Synonyms: leave, let, letting, quit, abandon
- Click here to view more examples -
VI)

اليسري

ADJ
Synonyms: left corner
- Click here to view more examples -
VII)

غادرت

VERB
Synonyms: departed
- Click here to view more examples -
VIII)

يسار

VERB
Synonyms: yasar, besar
- Click here to view more examples -
IX)

بقي

VERB
- Click here to view more examples -
X)

تترك

VERB
Synonyms: leave, quit
- Click here to view more examples -
XI)

تبقي

VERB
Synonyms: keep, remain, stay, rest, keeps, kept
- Click here to view more examples -

disappeared

I)

اختفي

VERB
- Click here to view more examples -
II)

اختفت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

المختفين

ADJ
  • ... to search for persons who had disappeared. ... شاملاً للبحث عن الأشخاص المختفين.
  • ... the most heartfelt demands of the families of disappeared persons. ... أعزّ المطالب على أسر الأشخاص المختفين.
  • ... lawyers and families of the disappeared. ... والمحامين وأفراد عائلات المختفين.
  • ... and to investigate cases of missing and disappeared persons. ... والتحقيق في حالات الأشخاص المفقودين والمختفين.
  • ... support plans to search for disappeared persons and establish working groups ... ... ودعم خطط البحث عن الأشخاص المختفين وإنشاء الأفرقة العاملة ...
  • Among the disappeared persons were four women, including ... ومن بين الأشخاص المختفين كانت هناك 4 نساء، منهن ...
- Click here to view more examples -
IV)

اختفوا

VERB
- Click here to view more examples -
V)

اختفاء

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

تختف

VERB
  • ... some of these stores have not disappeared entirely. ... بعضَ هذهِ المتاجر لم تختفِ تماماً.
  • or had it not disappeared yet? أم أنّها لم تختف بعد؟
  • You couldn't have just disappeared. لا يمكنـك أن تختفـي
  • ... the realization of the country's potential have not disappeared. ... تحقق إمكانات البلد لم تختف.
- Click here to view more examples -
VII)

يختف

VERB
- Click here to view more examples -
IX)

يختفي

VERB
- Click here to view more examples -
X)

تختفي

VERB
Synonyms: disappear, vanish, gone
- Click here to view more examples -

vanished

I)

اختفت

VERB
- Click here to view more examples -
II)

اختفي

VERB
- Click here to view more examples -
III)

تلاشت

VERB
Synonyms: faded, petered
- Click here to view more examples -
IV)

تلاشي

VERB
Synonyms: faded, fade, erosion, fades, eroded
  • I mean, maybe he just vanished into the light or ... أعني , ربما تلاشى بداخل الضوء أو ...
  • Now, all that had vanished. واﻵن، تﻻشى كل ذلك.
  • you was in his face has vanished. كان لكم في وجهه قد تلاشى.
  • Fear and depression vanished from the man's ... تلاشى الخوف والاكتئاب من نحو الرجل ...
  • ... - in fact, it has practically vanished. ... - بل أنه قد تﻻشى تماما.
- Click here to view more examples -
V)

اختفوا

VERB
- Click here to view more examples -

went missing

I)

فقدوا

VERB
Synonyms: lost
- Click here to view more examples -
II)

اختفت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

عداد المفقودين

VERB
Synonyms: missing, unaccounted
IV)

اختفي

VERB
  • When the kid went missing for a few hours. حينما اختفى الولد لبضع ساعات
  • Two men went missing following a series of ... اختفى رجلين بعد مجموعة من ...
  • ... the street the kid lived on when he went missing. ... الشارع حيث يعيش الطفل عندما إختفى
  • ... that might trace his whereabouts the year he went missing. ... يمكن ان يتعقب مكانه الذي اختفى فيه منذ سنه
  • He went missing in the carnival. لقد اختفى في المهرجان.
- Click here to view more examples -
V)

مفقوده

VERB
Synonyms: missing
IX)

فقد

VERB
Synonyms: lost, loss, missing
  • ... injuries and four soldiers went missing. ... لاصابات ، وفقد اربعة جنود .

fade

I)

تتلاشي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تخبو

NOUN
III)

التلاشي

VERB
IV)

fade-in

NOUN
V)

يتلاشي

VERB
VI)

تلاشي

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

تضاؤل

NOUN
  • Shrink and fade to 50 percent opacity when it becomes disabled ... التقليص و تضاؤل الشفافية إلى 50 بالمائة عندما يصبح معطلاً ...
VIII)

اختفت

NOUN

hid

I)

اختبا

VERB
- Click here to view more examples -
II)

خبات

VERB
Synonyms: stashed
- Click here to view more examples -
III)

اخفت

VERB
- Click here to view more examples -
IV)

اختبئت

VERB
- Click here to view more examples -
V)

اخفي

VERB
Synonyms: concealed, hide, hiding
  • Maybe he hid the money in a mattress somewhere. ربما أخفى المال في مكان ما.
  • He hid his face on her shoulder, holding her ... أخفى وجهه على كتفها ، وعقد لها ...
  • He said he hid the body so it looked like ... قال أنه أخفى الجثة حتى يبدو ان ...
  • Your uncle hid clues to the sacred cave ... لقد أخفي عمك دلائل لمكان الكهف المقدس ...
  • He hid away this power so it could not be used ... اخفى هذه القوة لذا هي لا يمكن أن تستخدم ...
  • ... on it, and hid his face in his hands. ... على ذلك ، واخفى وجهه بين يديه.
- Click here to view more examples -
VI)

لمبات

NOUN
Synonyms: bulbs
- Click here to view more examples -
VII)

اخفيت

VERB
Synonyms: hidden
- Click here to view more examples -
VIII)

خبا

VERB
Synonyms: stash, stow, stashed
IX)

اختفي

NOUN
- Click here to view more examples -

goes

I)

يذهب

VERB
Synonyms: go, going, gone
- Click here to view more examples -
II)

غني

VERB
  • And so it goes. وغني عن ذلك.
  • Flow it as it goes. تتدفق عليه لأنه غني.
  • Down it all goes. وغني عن أسفل.
  • It goes without saying that the care ... وغني عن القول إن رعاية ...
  • It goes without saying that the support ... وغني عن الذكر أن دعم ...
  • It goes without saying that the resources mobilized in that ... وغني عن البيان أن الموارد التي تتم تعبئتها بهذه ...
- Click here to view more examples -
III)

تذهب

VERB
Synonyms: go, going, gone
- Click here to view more examples -
IV)

ينتقل

VERB
  • It goes from the top left to the bottom right. انه ينتقل من اعلى اليسار الى اسفل اليمين
  • The item to be produced goes into inventory and from there ... ينتقل الصنف الذي سيتم إنتاجه إلى المخزون ومن ...
  • ... looking at a year before this thing goes to trial. ... النظر في هذا سنة .قبل أن ينتقل الأمر للمحكمة
  • ... equally good, preference goes to a candidate that ... ... بأنهم متساوي الامتياز، ينتقل التفضيل إلى الترشيح الذي ...
  • The winner goes to the semifinals. الفائز ينتقل إلى الدور نصف النهائي.
  • confirmation so that this protein now goes into a التثبيت اذاً هذا البروتين الآن ينتقل الى
- Click here to view more examples -
V)

يمر

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

يسير

VERB
Synonyms: walking
- Click here to view more examples -
VII)

ينطبق

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

يقطع

VERB
- Click here to view more examples -

going

I)

ذاهب

VERB
Synonyms: goin '
- Click here to view more examples -
II)

الذهاب

VERB
Synonyms: go
- Click here to view more examples -
III)

تسير

VERB
Synonyms: walked, proceeding, paces
- Click here to view more examples -
IV)

ذاهبه

VERB
- Click here to view more examples -
V)

طريقنا

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

ذاهبون

VERB
Synonyms: goin '
- Click here to view more examples -
VII)

سوف

VERB
Synonyms: will, 'll, would
- Click here to view more examples -
VIII)

يذهب

VERB
Synonyms: go, goes, gone
- Click here to view more examples -
IX)

سيكون

VERB
Synonyms: will, would
- Click here to view more examples -
X)

اذهب

VERB
Synonyms: go, get
- Click here to view more examples -
XI)

يحدث

VERB
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.