Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Licensees
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Licensees
in Arabic :
licensees
1
المرخص لهم
NOUN
Synonyms:
authorized
,
licensed
,
authorised
Local licensees, for example, may need to incur ...
وقد يحتاج المرخص لهم المحليون، على سبيل المثال، إلى ...
Local licensees, for example, may need ...
وقد يحتاج المرخص لهم المحليون، على سبيل المثال، ...
... and accepted by the appropriate licensees of the software.
... و قبولها من قبل المرخص لهم المناسبين للبرنامج.
... an Order which required licensees to take immediate action on ...
... أمرا يقضي أن يتخذ المرخص لهم إجراءات فورية بشأن ...
- Click here to view more examples -
More meaning of Licensees
in English
1. Licensed
licensed
I)
المرخصه
VERB
Synonyms:
certified
To play your existing licensed media files, you may ...
لتشغيل ملفات الوسائط المرخصة الموجودة لديك، قد ...
... the conduct of certain licensed trades.
... للاضطلاع ببعض المهن المرخصة.
The coal mine is a licensed township-run enterprise.
يذكر أن منجم الفحم هو أحد مشاريع مراكز القرى المرخصة.
All licensed early childhood services were subject to review ...
وجميع الخدمات المرخصة المتعلقة بالطفولة المبكرة خاضعة للاستعراض ...
... folder that contains the licensed media files.
... المجلد الذي يحتوي على ملفات الوسائط المرخصة.
... to actually use your licensed characters to promote healthy
... لاستخدامها في الواقع حرفا المرخصة لتعزيز صحية
- Click here to view more examples -
II)
مرخصه
VERB
Synonyms:
cysec
... small and peripheral, are registered and licensed.
... صغيرة أو هامشية، هي مسجلة ومرخصة.
and from the state licensed and two
ومرخصة من الدولة واثنين
... , you should install licensed copies of the applications you need ...
... ، عليك تثبيت نسخة مرخصة من البرامج التي تحتاجها ...
were licensed for the purpose, and provided with ...
وكانت مرخصة لهذا الغرض ، وقدمت مع ...
... to prove my software products are legally licensed?
... لإثبات أن منتجات البرامج الخاصة بي مرخصة قانونياً؟
... all medical laboratories to be licensed;
... أن تكون جميع المختبرات الطبية مرخصة؛
- Click here to view more examples -
III)
مرخص
VERB
Synonyms:
unauthorized
,
unlicensed
The software is licensed, not sold.
هذا البرنامج مرخص وليس مبيعًا.
Fully licensed, very experienced, one of my best.
مرخص بالكامل خبرة كبيرة واحد من أفضل ما لدي
The software is licensed, not sold.
هذا البرنامج مرخص وليس مبيعاً.
Are you licensed to carry in this state?
أأنت مرخص لحمل هذا في الولاية؟
This software is licensed under the agreement below.
هذا البرنامج مرخص طبقاً للاتفاقية أدناه.
... supply you with proof that your software is legally licensed.
... تزويدك بدليل على أن البرنامج مرخص بشكل قانوني.
- Click here to view more examples -
IV)
مرخص لها
VERB
Licensed to practice law in three countries and your face.
مُرخص لها ممارسة القانون في 3 دول و وجهك
... of diamonds from legally operating licensed mines.
... للماس من مناجم مرخص لها تعمل قانونيا.
a collective investment scheme licensed, or required to ...
(هـ) خطة استثمار جماعية مرخص لها، أو مفروض أن ...
... in arms other than through licensed outlets and without the ...
... في الأسلحة إلا بواسطة منافذ مرخص لها وبعد الحصول على ...
- Click here to view more examples -
V)
ترخيص
VERB
Synonyms:
license
,
permit
,
authorization
,
clearance
Is possible, but each instance must be licensed.
يُمكن ذلك، ولكن يجب ترخيص كل مثيل.
They claim the school is not licensed.
يقولون إن المدرسة بدون ترخيص.
This product is licensed.
تم ترخيص هذا المنتج.
Without being licensed, no unit or individual shall export ...
ودون ترخيص لن تستطيع اى وحدة او فرد تصدير ...
... may an individual be licensed to possess?
... التي يمكن للفرد أن يحصل على ترخيص بحيازتها؟
... form of traded or licensed products.
... هيئة منتجات متداولة تجاريا أو مصنوعة بترخيص.
- Click here to view more examples -
VI)
رخصت
VERB
VII)
يرخص
VERB
Synonyms:
authorized
,
licensing
... made in order to be sold, leased or licensed.
... معدّة لكي تباع أو تؤجّر أو يُرخّص باستعمالها.
VIII)
ترخص
VERB
Synonyms:
authorized
,
certify
62. Intellectual property is routinely licensed.
62 الممتلكات الفكرية ترخَّص روتينيا.
IX)
الترخيص
VERB
Synonyms:
license
,
authorization
,
permit
,
gpl
,
clearance
The application is not licensed for this feature.%0
لم يتم الترخيص باستخدام ميزة التطبيق هذه.%0
himself was licensed, and then we ...
تم الترخيص نفسه ، ومن ثم فإننا ...
... material is the same as that licensed to be transported;
... المواد هي ذاتها المواد التي تم الترخيص بنقلها؛
Specific activities are licensed and authorized by States ...
وتمنح الدول الترخيص والإذن لأنشطة معينة ...
- Click here to view more examples -
X)
تراخيص
VERB
Synonyms:
licenses
,
permits
,
authorizations
Some 2,000 offshore insurance companies have been licensed.
ومنحت تراخيص لنحو 000 2 شركة تأمين خارجية.
2. Authorised
authorised
I)
الماذون لهم
VERB
Synonyms:
authorized
... these activities to persons authorised by government issued licences ...
... هذه الأنشطة في الأشخاص المأذون لهم بموجب تراخيص صادرة من الحكومة ...
• List of persons authorised to represent the Association;
• قائمة بالأشخاص المأذون لهم بتمثيل الرابطة؛
• Registration of persons authorised to dispose of financial means ...
• سجل بأسماء الأشخاص المأذون لهم بالتصرف في الوسائل المالية ...
- Click here to view more examples -
II)
المرخص لهم
ADJ
Synonyms:
authorized
,
licensed
,
licensees
... , other than "Authorised Dealers".
... ، غير "التجار المرخص لهم".
III)
المخول
VERB
Synonyms:
authorized
,
authoritative
You're the only person authorised to do so.
انت الشخص الوحيد المخول لفعل هذا
IV)
يؤذن
VERB
Synonyms:
authorized
,
usher
,
heralds
engagement, could be authorised by nothing
المشاركة ، يمكن أن يؤذن من غير شيء
In addition, the Board is authorised to get involved in ...
وفضلا عن ذلك، يؤذَن للمجلس الاشتراك في ...
V)
اذنت
VERB
Synonyms:
authorized
the disclosure is authorised by the company
• إذا أذنت الشركة بكشفها؛
... the States Parties concerned has not legally authorised it]
... الدول اﻷطراف المعنية قد أذنت بذلك قانونا[
VI)
المعتمدين
ADJ
Synonyms:
accredited
,
certified
,
approvers
,
authenticated
,
accrediting
VII)
مخوله
VERB
Synonyms:
empowered
,
authoritative
,
vested
This is an industry body authorised by government to rate ...
هذه الهيئة إحدى هيئات الصناعة مخولة من الحكومة بتصنيف ...
VIII)
اذن
VERB
Synonyms:
so
,
then
,
permission
,
authorized
,
authorization
,
therefore
,
ear
Knowing that, the president's authorised me to maintain this ...
مع العلم أن الرئيس أذن لي للحفاظ على هذا ...
curator or authorised exponent, to this
المنسق أو الأس أذن ، لهذا
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.