Decisions declaring communications admissible are not made public.وﻻ تنشر المقررات التي تعلن عن قبول الرسائل.
It's declaring a variable called i, and it ...انها تعلن متغير يسمى ط، وانها ...
It's a warrant declaring you to be a danger to ...إنها مذكرة تعلن أنكِ .خطيرة على ...
... , or in decisions declaring the communications admissible or inadmissible.... أو إلى اتخاذ مقررات تعلن قبول البلاغات أو عدم قبولها.
... individual opinions to the Committee's decisions declaring communications inadmissible.... الفردية بالقرارات التي تعلن بها اللجنة عدم مقبولية الرسائل.
... also for simple recommendations and authorizations.... أيضاً لمجرد التوصيات والتفويضات.
... permits and other official authorizations, are both potential targets ...... واﻻجازات وغيرها من التفويضات الرسمية اﻷخرى، هم أهداف ...
... internationally through decisions, recommendations and authorizations.... دوليا من خلال القرارات والتوصيات والتفويضات.
... the Commission distinguished between authorizations and recommendations, no distinction was ...... أن اللجنة ميزت بين التفويضات والتوصيات، لم يجر التمييز ...
... on decisions, recommendations and authorizations addressed to member States ...... المعني بالقرارات والتوصيات والتفويضات الموجهة إلى الدول الأعضاء ...
Delays and difficulties in granting authorizationsالتأخيرات والصعوبات في منح التصاريح
... Delays and difficulties in granting authorizations... التأخيرات والصعوبات في منح التصاريح
1. Delays and difficulties in granting authorizations١ - التأخير في إعطاء التصاريح وصعوبة إعطائها
... expedite processing of licenses, authorizations or the recognition of qualifications ...... تعجيل تجهيز التراخيص والتصاريح، أو الاعتراف بالمؤهلات ...
... approved prior to certification of travel authorizations.... معتمدة قبل التصديق على تصاريح السفر.
... or those possessing licenses or authorizations for arms import and ...... أو الذين يمتلكون تراخيص أو تصاريح استيراد للأسلحة وكذلك ...
... time constraints or requiring special authorizations that are difficult to obtain ...... قيوداً زمنية أو مطالبتهم بتصاريح خاصة يتعذر الحصول عليها ...
... those possessing licenses or authorizations for arms import or export and ...... الذين يمتلكون تراخيص أو تصاريح استيراد أو تصدير للأسلحة وكذلك ...
... which the treaty contained a clause authorizing only specified reservations which ...... التي تتضمن فيها المعاهدة بندا لا يجيز إلا تحفظات معينة مما ...