Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Lyric
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Lyric
in Arabic :
lyric
1
غنائي
NOUN
Synonyms:
singing
,
lyrically
,
lyrical
i mean she's chewed lyric waiting app
ط يعني انها يمضغ التطبيق غنائي الانتظار
lyric and almost unselfish lover ...
غنائي وعشيقها اناني تقريبا ...
... is, you get a lyric.
... هو، وتحصل على غنائي.
... this is probably a Britney lyric.
... وربما هذا هو بريتني غنائي.
... say that you get a lyric for a song that is ...
... نقول أن تحصل على غنائي ل الأغنية التي هي ...
- Click here to view more examples -
2
يريك
NOUN
Synonyms:
show
Lyric know you're using ...
"ليريك" تعرف انك تستخدم ...
He made Lyric go to his house.
لقد جعل ليريك تذهب لمنزله
yes, the Lyric drama.
نعم, دراما ليريك
- Click here to view more examples -
More meaning of Lyric
in English
1. Singing
singing
I)
الغناء
NOUN
Synonyms:
sing
,
song
,
glee
Listening to the sound is more important than singing well.
الاستماع الى الصوت أكثر أهميّة من الغناء الجيد
You never thought about going back to singing?
لم تفكرى فى العودة للغناء ؟
I stopped singing and opened the door an inch.
توقفت عن الغناء ، وفتح الباب عن شبر واحد.
For all these years, they've stopped my singing.
كل تلك السنوات لقد توقفت عن الغناء في بلدي,
To stop her from singing.
لمنعها من الغناء.
Since when have you been fond of singing and dancing?
منذ متى وانت تحبين الرقص والغناء
- Click here to view more examples -
II)
تغني
VERB
Synonyms:
sing
,
sung
,
she sings
,
sang
,
enrich
And then you come along laughing, singing, dancing.
وأنت جئت تضحك وتغني وترقص
Are you singing a song about yourself?
هل تَغنّي أغنية حول نفسك؟
Do you have fun singing those songs?
هل تشعر بالسعادة وأنت تغني هذه الاغاني!؟
Are you singing carols?
هل تغني في فرقة كارول؟
You were singing a different tune.
كُنْتيَ تَغنّي بلحن مختلف.
Or were you just singing to me?
ام أنت فقط تغنّي إليّ ؟
- Click here to view more examples -
III)
غناء
NOUN
Synonyms:
vocals
,
sing
You like the pop singing of today.
أنت تحب غناء البوب من اليوم
But no singing with no food.
لكن لا غناء دون طعام.
Singing opera made me good at painting.
غناء الأوبرا جعلني أجيد الرسم
And singing those old arrangements.
و غناء تلك الأغاني القديمة
Singing something is far better than saying it out loud.
غناء شيء ما أفضل من قوله بصوتٍ عالٍ
You can hear people singing in the streets.
يمكنك سماع غناء الناس بالشوارع
- Click here to view more examples -
IV)
يغني
VERB
Synonyms:
sing
,
enrich
,
obviates
,
sang
He was singing that for his father.
لقد كان يغني لأجل والده .
He was just singing.
لقد كان يغني للتو
It is not singing, that is not to sing.
هو لا يَغنّي، الذي لَيسَ للغِنَاء.
I heard him, singing in the garden.
لقد سمعته , يغني فى الحديقة
He was singing all styles of music.
هو كَانَ يَغنّي كُلّ أساليب الموسيقى.
Not just singing, he was dancing with joy.
ليس يغني فقط , بل يرقص بصخب
- Click here to view more examples -
V)
يغنون
VERB
Synonyms:
sang
Of course there are people singing.
بالطبع هناك ناس يُغَنُون
Those guys are singing all the time.
هؤلاء الاشخاص يغنون فى كل الأوقات
There are people in the parking lot singing that song.
هناك أناس يغنون تلك الأغنيه في المواقف
People singing and dancing down the streets ...
أناس يغنون ويرقصون في الشارع ...
... just a group of students singing gospel songs.
... مجرد مجموعة من الطلاب يغنون اغاني الانجيل
... people are chanting and singing, as our father said?
... أن الناس يرقصون ويغنون كما قال والدنا ؟
- Click here to view more examples -
VI)
اغني
VERB
Synonyms:
richest
,
sing
,
wealthiest
I just like singing with you.
اني فقط احب ان اغني معكم.
I am singing in the rain.
".أنا أغنّي تحت المطر"
I am not singing to your stomach.
عذرا لن اغني لبطنك
I am not singing to your stomach, okay?
أرجوك، لن أغني لبطنك، مفهوم؟
I was singing with my eyes closed.
كنت أغني وعيني مغلقة
Singing every day, praying ...
كنتُ أغنّي كلّ يومٍ و أصلّي ...
- Click here to view more examples -
VII)
يحرق
NOUN
Synonyms:
burn
,
burns
,
burning
,
burned
,
sears
VIII)
غنائي
NOUN
Synonyms:
lyric
,
lyrically
,
lyrical
You listen to my singing.
،لقد أنصتَّ لغنائي .
Is my singing voice that good?
هل غنائي جيد لهذه الدرجة ؟
You have a great singing voice.
تملكين صوت غنائي ممتاز - شكراً
... other hand, he had a tremendous singing voice.
... المقابل كان لديه صوت غنائي كبير
... laughed at me for singing to the vines.
... يضحكون علي بسبب غنائي لأشجار العنب
You know, you have a nice singing voice.
أتعـرف , انت لديك صوت غنائي لطيف
- Click here to view more examples -
IX)
تغنين
VERB
Synonyms:
sing
,
sang
What if she was jealous of your singing voice?
ماذا لو كانت تغار من صوتك وأنتِ تغنّين ؟
Why are you singing that?
لماذا تغنين تلك الأغنية؟
Are you singing about a cup?
هل تغنين عن كوب؟
Would you mind singing?
هلا سمحت لو تغنين ؟
And you are singing from somewhere you have pain ...
وأنتم تغنين من مكان ما فيه ألم ...
... great you're still doing that singing thing.
... رائعاً كونكِ ما تزالين تغنّين.
- Click here to view more examples -
X)
نغني
VERB
Synonyms:
sing
Singing together all night on the phone.
كنا نغني طوال الليل على الهاتف
We make things better, singing.
نجعل الأشياء بشكل أفضل،نغني
We kinda thought we'd be singing too.
ونحن ظننا أننا نغني أيضا
What song are we singing?
أي أغنية سوف نغني؟
We were singing a song together.
كنا نغني أغنية معًا.
singing in the festival tonight.
نغني في المهرجان الليلة .
- Click here to view more examples -
2. Lyrically
lyrically
I)
غنائي
ADV
Synonyms:
lyric
,
singing
,
lyrical
much thought and prayers lyrically rifle that's fine and ...
الكثير من التفكير والصلاة بندقية غنائي هذا شيء طيب ولدي ...
3. Lyrical
lyrical
I)
غنائيه
ADJ
Synonyms:
lyricism
home life, and then he became simply lyrical.
الحياة المنزلية ، ومن ثم أصبح غنائية ببساطة.
lyrical content within nine yes
محتوى غنائية في غضون تسعة نعم
II)
الغنائي
ADJ
4. Show
show
I)
اظهار
VERB
Synonyms:
showing
,
shows
,
demonstrate
,
shown
,
display
,
unhide
Show the notes for the selected item.
إظهار الملاحظات الخاصة بالعنصر المحدد.
Show or hide the document grid.
إظهار شبكة المستند أو إخفاؤها.
Show items in groups.
إظهار العناصر كمجموعات.
Show meeting details and setup options.
إظهار تفاصيل الاجتماع وخيارات الإعداد.
Show today in the calendar.
إظهار اليوم في التقويم.
Use to show proportional, interconnected, or hierarchical relationships.
تُستخدم لإظهار العلاقات النسبية أو المتداخلة أو الهرمية.
- Click here to view more examples -
II)
تظهر
VERB
Synonyms:
appear
,
visible
,
shows
,
showing
,
shown
,
receive
Will you show me where you saw the sign?
هل تظهر لي أين رأيت الإشارة؟
Studies show that the best antidote for heartbreak is distraction.
تظهر الدراسات أن أفضل مضاد لكسر القلوب هو الانشغال
Do you want your personal message to show song information?
هل تريد أن تظهر رسالتك الشخصية معلومات الأغنية؟
You show him the box?
أنت تظهر له مربع؟
Could you show some respect, please?
هل يمكنك أن تظهر بعض الأحترام، رجاءً؟
She seems to show up anyplace we go.
تبدو أنها تظهر في أي مكان نذهب إليه
- Click here to view more examples -
III)
المعرض
NOUN
Synonyms:
exhibition
,
gallery
,
fair
,
expo
,
exposition
,
showroom
You are coming to the show next week?
أنت هَلْ يَجيءُ إلى المعرضِ الإسبوع القادم؟
How do they pick who gets a show?
كيف يختارون من يقوم بالمعرض ؟
I run this show, not him.
أُديرُ هذا المعرضِ، لَيسَ ه.
Do you guys have tickets to the show?
هَلْ أنت رجال لَكَ تذاكرُ إلى المعرضِ؟
Better get these to the show.
أفضل الحصول على هذه إلى المعرض.
I just want to see the show.
أنا فقط أريد أن أرى المعرض.
- Click here to view more examples -
IV)
تبين
VERB
Synonyms:
indicate
,
shows
,
turns out
,
showing
,
found
,
demonstrate
We show this in class.
وتبين لنا هذا في الصف.
Show him that shoe you are working at.
تبين له أن الحذاء كنت تعمل في.
How about you show me around your house?
كيف عنك تبين لي حول منزلك؟
Statistical data show that there is a significant improvement.
وتبين البيانات اﻻحصائية أن هناك تحسنا كبيرا.
If they want proof, show them your mole.
اذا كانوا يريدون إثبات ، وتبين لهم الخلد الخاص.
Red arrows show cells that cause errors.
تبين الأسهم الحمراء الخلايا التي تسبب الأخطاء.
- Click here to view more examples -
V)
اعرض
VERB
Synonyms:
view
,
introduce
,
offer
I want to show you something.
أريد أن اعرض عليك شيئا
Show me a unique, magnificent piece.
أعرض علي قطعة فريدة من نوعها, جميلة.
Allow me to show you something very special.
إسمح لي بأن أعرض عليك شيئ مميز جداً
Show us what you can do.
إعرض علينا ما يمكنك أن تفعله.
For the slide show at the funeral.
لأعرض الصور في الجنازة
I want to show you something.
أريد أن أعرض عليكِ شيئاً.
- Click here to view more examples -
VI)
عرض
NOUN
Synonyms:
view
,
display
,
showing
,
introduced
,
displays
,
width
Rich media streams contain a slide show or a movie.
تحتوي تدفقات الوسائط الكبيرة على عرض شرائح أو فيلم.
Now that's for another show.
فهذا لعرض أخر
And by the way, great show.
و بالمناسبة ، عرض عظيم
I asked for a show.
انا سألت عن عرض.
I really want to watch sea lion show.
إنني أتوق إلى مشاهدة عرض أسود البحر
And enjoy the game show that you host.
و تمتع بعرض الألعاب مع أنك ضيف ، إلى اللقاء
- Click here to view more examples -
VII)
العرض
NOUN
Synonyms:
display
,
offer
,
view
,
supply
,
width
,
presentation
,
viewing
Will you stay for the show?
هلا تبقى لحضور العرض؟
You liked the show last night?
هل أعجبك العرض ليلة أمس؟
A publicist released that story when the show first started.
الصحفية أطلقت هذة القصة عندما بدأ العرض
I just want this show to build and build!
أريد لهذا العرض أن يكون مُشيّداً ومُشيّداً
I understand she's completely devoted to the show.
وأنا أعي أنها مخلصة تمامًا للعرض.
This show gets better every year!
هذا العرض يكون جيد كل عام
- Click here to view more examples -
VIII)
اظهر
VERB
Synonyms:
showed
,
demonstrated
,
shown
,
displaying
,
listing
,
edits
Then show some for his family.
إذا أظهِر بعضه لعائلته
Show me your hunting face.
حسناً , اظهر لي وجه الصيادين
You better show yourself to people.
انت الافضل اظهر نفسك للناس
Come on out and show yourself!
نفسك لنا وأظهر أخرج
Why would he want me to show up?
لماذا يريدني ان اظهر؟
Show him who we are.
اظهر له من نكون.
- Click here to view more examples -
IX)
يظهر
VERB
Synonyms:
appears
,
shows
,
shown
,
showing
,
demonstrates
,
emerges
Makes you wish that no one would show up tonight.
يجعلك هذا تتمنى ألا يظهر .أحد هناك الليلة
Why show it to us now?
لماذا يظهر لنا هذا ؟
The plans show another room over here.
يظهر الرّسم .الهندسي وجود غرفة أخرى هنا
Just something to show he has our support.
فقط شيء يظهر دعمنا له
How does he show his face after this?
كيف يظهر وجهه بعد هذا
Some part of me knew he would show up someday.
جزء مني يعلم أنه سوف يظهر يوماً ما.
- Click here to view more examples -
X)
معرض
NOUN
Synonyms:
gallery
,
exhibition
,
fair
,
expo
,
showroom
,
showcase
This is not my first coin show, kids.
هذا ليس أول معرض لي، يا شبـاب
The largest trade show in history.
أكبر معرض تجاري في التاريخ .
This time it's the flower show.
هذه المره يتعلق الأمر بمعرض الزهور
Said something about y'all going to the picture show.
قال شيئا عن أنكم جميعا ستذهبون إلى معرض الصور
We promised that dude a show.
وَعدنَا بأنّ الرجلِ معرض.
One great rock show can change the world.
معرض روك عظيم واحد يمكن أن يغيّر العالم
- Click here to view more examples -
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.