Picturesque means الخلابة, خلابة and خلاب in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Picturesque

Translation of Picturesque in Arabic :

picturesque

الخلابه

NOUN

Synonyms: scenic, breathtaking

They make one's rooms look so picturesque. أنها تجعل المرء نظرة الغرف الخلابة بذلك.
The picturesque would be spoilt by admitting a fourth. سيكون مدلل الخلابة بضم رابع.
They are very picturesque, but do not ... هم الخلابة جدا ، ولكن لا ...
... a fine prospect, but not on picturesque principles. ... احتمال جيد ، ولكن ليس على مبادئ الخلابة.
... was extremely rich and picturesque. ... غنية للغاية والخلابة.

- Click here to view more examples -

خلابه

ADJ

Synonyms: stunning, breathtaking, wonderfull, scenic, panoramic

خلاب

NOUN

Synonyms: entrancing, bewitching, breathtaking, captivating

in English

1. Scenic

scenic

المناظر الطبيعيه الخلابه

ADJ

Synonyms: landscapes

opposition and renewal, other than the scenic. المعارضة والتجديد ، وغيرها من المناظر الطبيعية الخلابة.
scenic spanking different after the very ... المناظر الطبيعية الخلابة الضرب مختلفة جدا بعد ...
... with so perhaps this really cool and quite scenic waves ... مع موجات لذلك ربما هذا رائع حقا والمناظر الطبيعية الخلابة جدا

- Click here to view more examples -

II)

مشهديه

ADJ

III)

المنظريه

ADJ

... and provisional rules for the administration of scenic spots. ... واللوائح المؤقتة لادارة المواقع المنظرية.

IV)

منظريه

ADJ

الخلابه

ADJ

Synonyms: picturesque, breathtaking

scenic pond take it you're a great guy ... بركة الخلابة أعتبر كنت رجل عظيم ...

VI)

مناظر خلابه

ADJ

Synonyms: spectacular, breathtaking, stunning

yes, by scenic, I was thinking. أجل , مناظر خلابه , كنت أقصد .

VII)

رائعه الجمال

ADJ

Synonyms: gorgeous

VIII)

السياحيه

ADJ

Synonyms: tourist, cruise, tour, touristy, attractions

... clean fuels to improve the environment of the scenic spots. ... الوقود النظيف لتحسين بيئة المواقع السياحية .
... also encouraged travel agencies, scenic resorts and hotels to participate ... وشجع ايضا الوكالات السياحية والمنتجعات السياحية والفنادق على المشاركة ...

IX)

خلابه

ADJ

Synonyms: stunning, picturesque, breathtaking, wonderfull, panoramic

2. Breathtaking

breathtaking

التقاط الانفاس

ADJ

Synonyms: breathing

the imps provide mesmerizing displays of breathtaking توفير العفاريت يعرض يفتن لالتقاط الأنفاس

II)

اخاذه

ADJ

III)

مناظر خلابه

ADJ

Synonyms: spectacular, stunning, scenic

IV)

المذهله

ADJ

Synonyms: amazing, stunning, startling, awe, astounding, dizzying

خلابه

ADJ

Synonyms: stunning, picturesque, wonderfull, scenic, panoramic

And by the way, you look breathtaking. وبالمناسبة, أنتِ تبدين خلابة

VI)

المناظر الخلابه

ADJ

Synonyms: scenic

VII)

مبهره

ADJ

Synonyms: impressive, spicy, glamorous, intriguing

VIII)

خلاب

ADJ

Synonyms: entrancing, bewitching, picturesque, captivating

IX)

الانفاس

ADJ

Synonyms: breaths, breathlessly

الخلابه

ADJ

Synonyms: picturesque, scenic

... and transforming these rooms into breathtaking works of art. ... وتحويل هذه غرف في الأعمال الفنية الخلابة.

XI)

الدهشه

ADJ

Synonyms: surprising, startled, amazingly, astonished, astonishment, amazement, surprisingly

3. Stunning

stunning

مذهله

ADJ

Synonyms: amazing, spectacular, startling, staggering, astounding, prodigious

You look stunning in that. انت تبدين مذهلة فى ذلك
I am not stunning in the morning. أنا لست مذهلة في الصباح
You look absolutely stunning! تبدين مذهلة جداً يا إليزابيث
Stunning pyramid shaped buildings are set in lush green gardens. ابنية هرمية مذهلة مركزة في حدائق خضراء خصبة.
It is such a stunning piece. يا لها من قطعة مذهلة.
You look stunning in that hat. تبدين مذهلة في هذه القبعة - !أجل، التالية

- Click here to view more examples -

II)

المذهل

ADJ

Synonyms: amazing, astounding, boggling, startling, staggering, dazzling

It is stunning, simply stunning. فمن المذهل، ببساطة مذهلة.
that is so low it's stunning هذا هو منخفض لذلك فمن المذهل
stunning in nineteen fifty three percent ... المذهل في 1953 في المئة ...
... this is one of her stunning ... هذا هو واحد من المذهل لها
... saying that the country's stunning economic performances would be reinforced ... ... قال ان الأداء الاقتصادى المذهل للبلاد سوف يتعزز ...

- Click here to view more examples -

III)

مذهل

ADJ

Synonyms: amazing, awesome, amazingly, wow, astounding, staggering, astonishing

The whole thing is stunning. الشيء بأكمله مذهلُ.
You are so clueless, it is stunning! أنت جاهل ، ومذهل!
... of great variety and stunning color. ... التَشْكِيلةِ العظيمةِ ولون مذهل.
And, that one subject is stunning! وهذا القرد مذهل!
I mean, it's absolutely stunning. أعني، إنه شيء مذهل جدا
The attention to detail is absolutely stunning, الاهتمام بالتفاصيل هو مذهل تماما،

- Click here to view more examples -

IV)

الاذهال

ADJ

Synonyms: astounding

خلابه

ADJ

Synonyms: picturesque, breathtaking, wonderfull, scenic, panoramic

... mean no here's the stunning part of the ... يعني هنا هو الجزء خلابة لل
... with a confused and stunning sense of the risk she was ... ... مع شعور مرتبكة وخلابة للخطر كانت على ...

VI)

مذهلا

ADJ

Synonyms: amazing, incredible, startling, spectacular, fabulous

For the last time, you look stunning. أخر مرّة ، تبدو مذهلا.
... event that was that was really stunning ... الحدث ومن ذلك هو أن كان مذهلا حقا

VII)

مناظر خلابه

ADJ

Synonyms: spectacular, breathtaking, scenic

VIII)

الخلابه

ADJ

Synonyms: picturesque, scenic, breathtaking

4. Wonderfull

wonderfull

ADJ

II)

خلابه

ADJ

Synonyms: stunning, picturesque, breathtaking, scenic, panoramic

5. Panoramic

panoramic

بانوراميه

ADJ

Synonyms: panorama

We see the same thing as in a panoramic picture اننا نرى الشيء نفسه كما في صورة بانوراميه
till you get a single panoramic image. حتى تحصل على صورة بانورامية واحدة .
now to be panoramic he does hire a lot of women ... والآن لتكون بانورامية انه لا توظيف الكثير من النساء ...
panoramic around don't know how ... بانورامية حول لا أعرف كيف ...
Like many minds of panoramic sweep, hers was ... مثل عقول كثير من اكتساح بانورامية ، وكان راتبها ...

- Click here to view more examples -

II)

البانورامي

ADJ

Synonyms: panorama

III)

خلابه

ADJ

Synonyms: stunning, picturesque, breathtaking, wonderfull, scenic

6. Entrancing

entrancing

خلاب

VERB

Synonyms: bewitching, picturesque, breathtaking, captivating

It is so entrancing that everybody lies awake to listen ... فمن ذلك أن الجميع خلاب تكمن مستيقظا ليستمعوا ...
... rapid change of scene, that entrancing and ... التغيير السريع في موقع الحادث ، وأنه خلاب

7. Bewitching

bewitching

خلاب

VERB

Synonyms: entrancing, picturesque, breathtaking, captivating

those bewitching eyes fixed in such تلك العيون خلاب ثابت في مثل هذه
looks bewitching in that dress. يبدو خلاب في هذا الفستان
bewitching smiles, - each momentary face so fair and ... يبتسم خلاب، - كل وجه لحظة حتى ونزيهة ...
... in its own warmth, and bewitching in the wit which ... في الدفء الخاصة بها ، وخلاب في الطرافة التي
And isn't pink the most bewitching color in وليس وردي اللون في معظم خلاب

- Click here to view more examples -

II)

سحر

VERB

Synonyms: magic, charm, fascination, charmed, enchantment, bewitched, sahar

bewitching flattery of that letter might be too powerful, ... سحر الإطراء من هذه الرسالة قد تكون قوية جدا ، ...
... with a vivid, irregular, bewitching type of ... مع حية ، اكتب ، وعدم انتظام سحر

8. Captivating

captivating

اسر

ADJ

Synonyms: families, captured, capture, households, hfs, enthralling

She moves into the light, radiant, captivating. إنتقلت إلى النور مشع، آسر
only a captivating person, but a natural فقط الشخص آسر ، ولكن الطبيعي
Her face was captivating by reason of a certain frankness of ... كان وجهها آسر بسبب وجود بعض الصراحة في ...
only a captivating person, but a natural ardour of mind ... فقط الشخص آسر ، ولكن الحماس الطبيعية للعقل ...
... to pursue his duty of being a captivating ... لمتابعة واجبه كونه آسر