Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Keyboard
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Enthralling
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Translation of
Enthralling
in Arabic :
enthralling
1
اسر
VERB
Synonyms:
families
,
captured
,
captivating
,
capture
,
households
,
hfs
There was something terribly enthralling in the exercise of influence.
كان هناك شيء رهيب آسر في ممارسة النفوذ.
... and he was reading an enthralling tale, in a school
... وأنه كان يقرأ حكاية آسر ، في مدرسة
far-off things, and an enthralling promise.
بعيدة الأشياء ، ووعد آسر.
- Click here to view more examples -
More meaning of Enthralling
in English
1. Captivating
captivating
I)
اسر
ADJ
Synonyms:
families
,
captured
,
capture
,
households
,
hfs
,
enthralling
She moves into the light, radiant, captivating.
إنتقلت إلى النور مشع، آسر
only a captivating person, but a natural
فقط الشخص آسر ، ولكن الطبيعي
Her face was captivating by reason of a certain frankness of ...
كان وجهها آسر بسبب وجود بعض الصراحة في ...
only a captivating person, but a natural ardour of mind ...
فقط الشخص آسر ، ولكن الحماس الطبيعية للعقل ...
... to pursue his duty of being a captivating
... لمتابعة واجبه كونه آسر
- Click here to view more examples -
II)
خلاب
ADJ
Synonyms:
entrancing
,
bewitching
,
picturesque
,
breathtaking
III)
الجذابه
ADJ
Synonyms:
attractive
,
inviting
,
charismatic
IV)
جذاب
ADJ
Synonyms:
attractive
,
catchy
,
charming
,
cute
,
sexy
,
appealing
,
appealingly
,
prepossessing
V)
ساحر
ADJ
Synonyms:
charming
,
magician
,
enchanting
,
sorcerer
,
fascinating
,
charmer
,
ravishing
2. Capture
capture
I)
التقاط
VERB
Synonyms:
pick up
,
take
,
taking
,
catch
,
ops
,
snapping
Occurs after the mouse capture is changed.
يحدث بعد تغير التقاط الماوس.
You cannot capture an empty directory.
يتعذر التقاط دليل فارغ.
You can capture one or more video clips.
يمكنك التقاط مقطع فيديو واحد أو أكثر.
You can capture video from tape or live action.
يمكنك التقاط الفيديو من شريط أو من حدث واقعي.
This is the motion capture stage for the game designers.
هذا مسرح إلتقاط الحركة لمصممي اللعبة
Capture data at specific points in time.
التقاط البيانات عند نقاط زمنية محددة.
- Click here to view more examples -
II)
الالتقاط
NOUN
Synonyms:
capturing
,
pickup
,
scanning
,
catches
Capture was interrupted and could not complete successfully.
تمت مقاطعة الالتقاط ولم يكتمل بنجاح.
The tape will play automatically and capture will begin.
سيتم تشغيل الشريط تلقائيًا وسيبدأ الالتقاط.
Capture should begin at any moment.
الالتقاط يجب أن يبدأ في أي دقيقة.
No frames were found in the capture file.
لم يتم العثور على أية إطارات في ملف الالتقاط.
Please add file sharing to the remote temporary capture path.
الرجاء إضافة مشاركة ملف إلى مسار الالتقاط المؤقت البعيد.
Is the capture hardware properly configured?
هل تم تكوين جهاز الالتقاط بشكل صحيح؟
- Click here to view more examples -
III)
القبض
VERB
Synonyms:
arrested
,
catch
,
arrest
,
caught
,
apprehended
,
receivable
Advance here and here and capture the objective.
تقدم هنا وهناك ثم القبض على الهدف
How about capture me or save your friends?
وماذا عن القبض على او أنقاذ أصدقائك ؟
... is true we were only able to capture the host.
... حقيقة، اننا فقط استطعنا القبض على المُضيف
... you want to come with me to capture the soul?
... تريد أن تأتى معى للقبض على الروح؟)
did not distract their attention from endeavoring to capture me.
لم يصرف انتباههم عن السعي للقبض على لي.
talent in planning the capture of mice,
موهبة في التخطيط القبض على الفئران ،
- Click here to view more examples -
IV)
لقطه
NOUN
Synonyms:
logta
,
snapshot
,
shot
,
screenshot
,
clipping
,
frames
Web Capture last updated at |0
تاريخ تحديث لقطة ويب الأخير |0
You can then paste the screen capture into a document, ...
بعد ذلك، يمكنك لصق لقطة الشاشة في مستند أو ...
This Web Capture cannot be displayed.
لا يمكن عرض لقطة ويب هذه.
Elements contained in a Web Capture.
العناصر المتضمنة في لقطة ويب.
Send a Web Capture request from a server computer
إرسال طلب لقطة ويب من كمبيوتر ملقم
The tool pane displays the Web Capture tool part.
يعرض جزء الأدوات جزء أدوات لقطة ويب.
- Click here to view more examples -
V)
الاستيلاء
VERB
Synonyms:
grab
,
seize
,
seizure
,
grabbing
,
takeover
,
grabs
It was mainly to capture cattle and women.
بل نشبت أساسا لﻻستيﻻء على المواشي وﻷسر النساء.
Business groups attempted to capture specific markets.
وحاولت المجموعات التجارية الاستيلاء على أسواق بعينها.
... in and around the church to capture it.
... داخل الكنيسة وحولها يبرر الاستيلاء عليها.
find the airship and capture it.
العثور على المنطاد والاستيلاء عليها.
... which is accompanied with an attempt of illegal aircraft capture;
... الذي يترافق بالشروع في الاستيلاء غير المشروع على طائرة؛
... because he had wanted to capture it in the
... لأنه كان يريد الاستيلاء عليها في
- Click here to view more examples -
VI)
اعتقال
NOUN
Synonyms:
arrest
,
arrested
,
detention
,
detained
,
apprehend
,
apprehension
Our mission is to capture those pirates.
مهمتنا هي إعتقال هؤلاء القراصنة
With the capture of the group's main leaders, the ...
وبعد اعتقال الزعماء الرئيسيين للمنظمة ...
With the capture of the group's main leaders, the ...
وباعتقال الزعماء الرئيسين للمنظمة ...
the detection, the capture, the honoured
وكشف واعتقال ، وتكريم
capture or extinction of the most dangerous
اعتقال أو الانقراض من أخطر
the detection, the capture, the honoured
كشف واعتقال ، وتكريم
- Click here to view more examples -
VII)
اسر
NOUN
Synonyms:
families
,
captured
,
captivating
,
households
,
hfs
,
enthralling
Capture that frame and advance one more.
أسر ذلك الإطارِ ويَتقدّمُ واحد أكثر.
Be the first to capture a piece, then ...
كن الأول في أسر قطعة ما، ثم ...
By helping you capture monsters?
بمساعدتكِ بأسر مخلوقاتك ؟
You've assisted in the capture of a fugitive.
مساعدتك في أسر هارب خطير
close journeys hiding under the capture
إغلاق الرحلات يختبئ تحت أسر
... piece to force uneven capture trades.
... بقطعة من أجل فرض مبادلات أسر غير متعادلة.
- Click here to view more examples -
VIII)
قبض
VERB
Synonyms:
catch
,
arrested
,
caught
,
seized
,
nab
,
receivable
They would capture single ships, and ...
فإنها قبض على السفن واحد، وأساطيل ...
... he said last night that he might capture the leprechaun.
... قاله الليلة الماضية أنه قد قبض على جني
Those men may capture us, and decide ...
وقد قبض على هؤلاء الرجال لنا، وتقرر ...
... to assume there are better people capture who follows all the
... من تحمل هناك أفضل الناس الذين قبض التالي جميع
- Click here to view more examples -
IX)
احتجاز
NOUN
Synonyms:
detention
,
detained
,
hold
,
custody
,
withholding
... renewable energy sources, and carbon capture and storage technologies.
... ومصادر الطاقة المتجددة، وتكنولوجيات احتجاز الكربون وتخزينه.
... and applications of carbon capture and storage technologies.
... فضلا عن التطبيقات الخاصة بتكنولوجيات احتجاز وتخزين الكربون.
3. Households
households
I)
الاسر المعيشيه
NOUN
Single father households show roughly the same distribution.
وتبين الأسر المعيشية وحيدة الأب نفس التوزيع تقريباً.
Households are consumption units in which essential goods are shared.
واﻷسر المعيشية وحدات استهﻻكية يجري فيها تقاسم السلع الضرورية.
Most of the rise in savings has come from households.
ومعظم الزيادة في المدخرات مصدره الأسر المعيشية.
Or will households be expected to step in and assume ...
أم أنه يتوقع من الأسر المعيشية أن تبادر وتضطلع ...
Households compensated for this decline with greater ...
وتعوض اﻷسر المعيشية هذا اﻻنخفاض بزيادة ...
As the number of households headed by women increases, ...
وبازدياد عدد الأسر المعيشية التي ترأسها امرأة، ازدادت ...
- Click here to view more examples -
II)
اسره معيشيه
NOUN
Households that could not provide rock had to pay ...
وكانت كل أسرة معيشية ﻻ تقدم الحجارة تدفع ...
Compensation was disbursed to 40 households to enable them to construct ...
وصرفت تعويضات لـ ٤٠ أسرة معيشية لتمكينها من إنشاء ...
Funding was given to 351 households to enable them to construct ...
وقدم تمويل إلى 351 أسرة معيشية لتمكينها من بناء ...
... women who are heads of households have become property owners.
... فقد أصبحت المرأة التي ترأس أسرة معيشية من المﻻك.
... investment in 85 million households.
... تستثمر في 85 مليون أسرة معيشية.
... which benefited 2,000 returnee households.
... الذي أفاد ٠٠٠ ٢ أسرة معيشية من العائدين.
- Click here to view more examples -
III)
اسر معيشيه
NOUN
... as migrants from poorer households join the outflow, ...
... ما أن يلتحق المهاجرون من أسر معيشية أكثر فقرا بالتدفق، ...
... international migrants originate in households with middle incomes relative ...
... يوجد المهاجرون الدوليون في أسر معيشية متوسطة الدخل بالنسبة ...
These are low-income households that must devote over ...
وهي أسر معيشية منخفضة الدخل يتوجب عليها تكريس ما يزيد على ...
... and mostly from female-headed households.
... وأن يكون أغلبهم من أسر معيشية ترأسها امرأة.
... of food requirements in comparison with other households
... اﻻحتياجات الغذائية بالمقارنة بأسر معيشية أخرى
... over living in private households.
... فأكثر يعيشون في أسر معيشية خاصة.
- Click here to view more examples -
IV)
اسره
NOUN
Synonyms:
family
,
whole
,
entire
,
beds
,
dynasty
... in their capacity as mothers or heads of households.
... الأدوار التي تقوم بها بصفتها أما أو ربة أسرة.
... and reached an estimated 400 million households.
... ووصلت قرابة ٤٠٠ مليون أسرة.
... a further three locations, supplying some 1,000 households.
... ثلاثة مواقع أخرى، مع إمداد حوالي 000 1 أسرة.
... a total of 4,000 households when fully funded.
... ما مجموعه 000 4 أسرة عندما يتم تمويله تمويلاً كاملاً.
... direct benefit to 8,000 farming households
... إحداث أثر مباشر على حياة 000 8 أسرة زراعية.
... to some 19.1 million households.
... إلى حوالي 19.1 مليون أسرة.
- Click here to view more examples -
V)
اسر
NOUN
Synonyms:
families
,
captured
,
captivating
,
capture
,
hfs
,
enthralling
No households are known to be living in ...
وما من أسر معروف أنها تعيش في ...
... our dogs are in stable households.
... الكلاب لدينا هي في أسر مستقرة
... other relatives or in child-headed households.
... الأقرباء الآخرين أو في أسر يرأسها أطفال.
... housing needs of low-income households (see paragraph 113 ...
... للاحتياجات الإسكانية لأُسر الدخل المنخفض (أنظر الفقرة 113 ...
... children of economically disadvantaged households, etc.) ...
... والأطفال المنتمون إلى أسر محرومة اقتصادياً، إلخ) ...
... of Amerindian women were heads of households.
... من نساء الهنود الأمريكيين كنّ ربات أسر.
- Click here to view more examples -
VI)
المنازل
NOUN
Synonyms:
houses
,
homes
,
home
,
domestic
,
homeowners
Major sources are households, businesses and commercial activities ...
وأهم مصادر النفايات هي المنازل والأعمال والأنشطة التجارية ...
... amount of water for households and industry.
... كمية المياه اللازمة للمنازل والصناعة.
... and electricity in industry, transport, commerce and households.
... والكهرباء في الصناعة والنقل والتجارة والمنازل.
... for cooking and heating in households.
... للطهي والتدفئة داخل المنازل.
... improve unsafe hygiene practices in households.
... تحسين الممارسات غير المأمونة لحفظ الصحة المتبعة في المنازل.
... for improving energy efficiency in households, the transport sector ...
... لتحسين كفاءة الطاقة في المنازل، وفي قطاع النقل ...
- Click here to view more examples -
VII)
العائلات
NOUN
Synonyms:
families
... to manage resources within poor households, had important consequences ...
... على ادارة الموارد داخل العائﻻت الفقيرة كانت لهما آثار هامة ...
VIII)
منازل
NOUN
Synonyms:
houses
,
homes
,
dwellings
We're up by six households.
نحن نسبقه بستة منازل
... : Children engaged in employment in their family households
... : الأطفال العاملون في منازل الأسرة
4. Hfs
hfs
I)
اسر
NOUN
Synonyms:
families
,
captured
,
captivating
,
capture
,
households
,
enthralling
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Updated:
5 September 2025
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Arabic Dictionary
English To Arabic Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Arabic
meanings.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.