Pursed means تطارد in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Pursed in Arabic :

pursed

تطارد

VERB

Synonyms: haunt, chasing, chase, hunting, stalking

... about the eyes to become pursed ... حول العينين لتصبح تطارد
... gazing at his hands, he pursed his ... يحدق في يديه ، كان له تطارد
... out of my hand, pursed up a scornful lip and ... من يدي ، حتى تطارد شفة ويستكبرون

- Click here to view more examples -

in English

1. Haunt

haunt

تطارد

VERB

Synonyms: chasing, chase, hunting, pursed, stalking

That day will haunt me. ذلك اليوم سوف تطارد لي.
May it haunt their houses pleasantly, and ... قد تطارد منازلهم سارة ، ولا ...
That was the 'haunt' stranger. وكان أن "تطارد" غريب.
haunt some streets of the city like accusing presences. تطارد بعض شوارع المدينة مثل الوجود متهما.
should be back to haunt you ينبغي أن تعود إلى تطارد لكم

- Click here to view more examples -

II)

هاجسا

VERB

Synonyms: concern, obsession

whales no longer haunt many grounds in former years ... الحيتان لم يعد هاجسا أسباب عديدة في السنوات السابقة ...
... that would be its haunt. ... من شأنها أن تكون هاجسا.
Haunt me no longer!" لم يعد هاجسا لي!

- Click here to view more examples -

III)

تؤرق

VERB

... that year will forever haunt the conscience of mankind. ... في ذلك العام ستظل تؤرق ضمير البشرية إلى اﻷبد.
ferocity, haunt the beholder afterwards in ... شراسة ، تؤرق الناظر بعد ذلك في ...

IV)

تنتاب

VERB

يلاحق

VERB

Synonyms: chasing, pursues, stalking

VI)

المزار

NOUN

Synonyms: shrine, mazar

VII)

يخيم

VERB

Synonyms: camped, hangs, overhanging, haunting, looms, camping, lingers

... , "but a haunt of ancient peace?" ... ،" ولكن يخيم السلام القديمة؟

2. Chasing

chasing

مطارده

VERB

Synonyms: chase, hunt, stalked, hunted, flush, manhunt, hunt down

Chasing true spirits is hungry work. مطاردة الأرواح الحقيقية عمل جائع.
Four years of chasing this kid. أربعة أعوام فى مطاردة هذا الفتى
Chasing tree spirits is hungry work. مطاردة الأرواح الحقيقية عمل جائع.
You spent a lot of money chasing that single lead. أنفقت الكثير من المال في مطاردة ذلك الدليل
Are you familiar with storm chasing? أأنتَ على دراية بمطاردة الإعصار؟
But you should have interest in chasing this job. لَكن يجب أن تهتمَّ بمطَاردة هذا العمل

- Click here to view more examples -

II)

يطارد

VERB

Synonyms: hunts, haunting, haunts, stalks, chase

Everybody seems to be chasing the same thing. كلّ شخص يبدو انه يطارد نفس الشيء
Some claimed he was just chasing the kite's shadow. البعض ادعى أنه كان فقط يطارد ظل الطائرة
Truth is, someone is chasing someone. الحقيقة هي أنّ شخص ما يطارد الآخر
... been running around the building chasing imaginary dinosaurs? ... كان يجري في أنحاء) المبنى يُطارد ديناصور خيالي؟
... not alone out there, he is chasing someone. ... ليس لوحده هناك .إنه يطارد أحداً ما
Why's that squirrel chasing the other squirrel? لماذا هذا السنجاب يطارد الاخر ؟

- Click here to view more examples -

III)

اطارد

VERB

Synonyms: chase, haunting

I was chasing that, so it's mine. ،كنتُ أطارد تلك لذا فهي لي
Probably chasing down some story. على الارجح اطارد قصة ما
All these years just chasing things that aren't even there. طيلة هذه السنين أطارد ،أشياء ليست موجودة
... the last three years of my life chasing this guy. ... السنوات الثلاث الأخيرة من حياتي، أطارد ذلك الرجل
... the last 20 years of my life chasing a ghost. ... السنوات الـ 20 الماضية من حياتي أطارد شبحاً
Am I chasing a ghost? هل أنا أطارد شبحا؟

- Click here to view more examples -

IV)

تطارد

VERB

Synonyms: haunt, chase, hunting, pursed, stalking

But you're chasing nothing but a rumour. ولكنك لن تطارد شيئاً ألا إشاعة
Why were you chasing that man? لماذا كنت تطارد ذلك الرجل؟
As long as you're not chasing your tail. أنا أقدر دعمك لنا طالما أنت لا تطارد نفسك
Chasing after money and ease and the respect ... تطارد المال والثروة واحترام ...
... hide when you've been chasing a decoy. ... للإختباء في حالة أنك تطارد شرك
You're chasing a happy ending you don't deserve. أنت تطارد نهاية سعيدة أنت لا تستحقها

- Click here to view more examples -

نطارد

VERB

Synonyms: stalking

So we're chasing ghosts out here. عظيم، إذاً فنحن نطارد شبحاً هنا
Maybe we're both just chasing ghosts. ربما نحن الاثنان نطارد الاشباح
We have been chasing this thing for months. نحنٌ نٌطارد ذاك الشىء من شهور
While we're chasing a skip? بينما نحن نطارد قائد فريق رياضى ؟
We chasing crickets, or are ... نطارد الصراصير، أو هل ...
We're chasing this guy at work. نطارد هذا الرجل فى العمل.

- Click here to view more examples -

VI)

الاحق

VERB

Synonyms: stalking

No time for chitchat, chasing a lead. لا وقت لدي للدردشة ألاحق دليلاً
I was chasing the 20 grand, all right? كنت ألاحق الـ20 ألف، حسناً ؟

VII)

ملاحقه

VERB

Synonyms: prosecute, prosecution, pursue, pursuit, chase, hunt down

Tagging trees is a lot better than chasing monsters. تعليّم الأشجار أفضل بكثير من ملاحقة الوحوش
So you want us chasing the phantom? اذاً انتي اردتي ملاحقة "الشَّبَح"؟
... a case that's tangible instead of chasing after shadows. ... قضية مقبولة بدلا من ملاحقة ظلال
From running Homicide to chasing down bail jumpers. من تحقيق جنائي إلى ملاحقة المكفولين الطائشين.

- Click here to view more examples -

VIII)

يلاحق

VERB

Synonyms: haunt, pursues, stalking

... because it's like a policeman chasing a speeding car. ... لانه مثل الشرطي يلاحق سيارة مسرعة
He's not chasing after material things. انه لا يلاحق امورا مهمة
Who's chasing who? من يلاحق من الأن؟
Normally, he's chasing running backs and quarterbacks. عادة ما يلاحق المهاجم الخلفي و الأمامي

- Click here to view more examples -

IX)

تلاحق

VERB

Synonyms: prosecute, stalking

So she's chasing after some guy again? اذن هي تلاحق شخصاً مجدداً ؟
... in neuro, and suddenly, she's chasing general. ... في العصبية .وفجأة، أصبحت تلاحق الجراحة العامة
You're chasing that lunatic unarmed? إذا أنت تلاحق رجل مختل بدون سلاح ؟

- Click here to view more examples -

المطارده

VERB

Synonyms: pursuit, stalking, chase, haunting, hunt, manhunt

I am through chasing the eternal carrot. أَنا خلال المُطَارَدَة الجزر الأبدي.
All that chasing and running around, is making me ... كل تلك المطاردة والركض حول يجعلني ...
There's plenty of chasing on the field. هناك الكثير مِنْ المُطَارَدَة على الحقلِ.
chasing through the world brings only chaos. المطارده في العالم لا تجلب سوى الفوضى
very thin and showing faint traces of chasing. رقيقة جدا وتظهر آثار باهتة للمطاردة.
*and chasing, and leaping and bounding.* # المطاردة , القفز والانطلاق #

- Click here to view more examples -

3. Chase

chase

مطارده

NOUN

Synonyms: hunt, chasing, stalked, hunted, flush, manhunt, hunt down

A wild goose chase to nowhere. مطاردة ساذجة للمجهول.
So ended the first chase after cougars. وهكذا انتهت الأولى بعد مطاردة الأسود.
Already several fatalities had attended his chase. بالفعل كان العديد من القتلى وحضر مطاردة له.
Was the risk of a car chase really worth it? هل كانتْ مُخاطرة مُطاردة السيارة تستحق هذا؟
Just figured it was another wild goose chase. لقد حسبت أنها كانت مطارده زائفه أخرى
Or been in a car chase. أو أذهب لمطاردة سيارات

- Click here to view more examples -

II)

تشيس

NOUN

Synonyms: chaise

Chase asked me to stop by for lunch. تشيس طلب مني المرور وقت الغداء .
Chase is coming for dinner. تشيس قادمة للعشاء .
Chase is taking us to karaoke. تشيس سيأخذنا الي رقص الكريوكي
Chase, what's going on? تشيس، ما الأخبار؟
Chase and I are in the hospital with a patient. انا و تشيس في المستشفى و معنا مريضة
... contained in the response by Chase in its fax of 19 ... ... ورد في رد تشيس في الفاكس المؤرخ 19 ...

- Click here to view more examples -

III)

تشايس

NOUN

Chase certainly doesn't try to hide it. تشايس بالتأكيد لا يحاول اخفاء ذلك
Chase said you'd say that. تشايس قال انك ستقول ذلك
So you met with chase, you heard him out. اذا انت اجتمعت مع تشايس لقد سمعته؟.
... give him these vincent chase movies to look at. ... إعطائه هذه الأفلام (لـ(فينسنت تشايس
I moved into Chase's apartment. لقد انتقلت الى شقة تشايس
You do remember Chase got stabbed doing a ... انت تتذكرين ان تشايس قد طعن عندما قام بفحص ...

- Click here to view more examples -

IV)

المطارده

NOUN

Synonyms: pursuit, stalking, haunting, hunt, chasing, manhunt

Give these angels somethin' to chase. أعطى هذه الملائكة شيئاً للمطاردة - !.
The kind of guy that likes the chase. هذا النوع من الشباب الذي يحب المطاردة.
But here he is leading a chase without a license. ولكنة يقوم هنا بالمطاردة بدون رخصة قيادة
Are we going to play chase. هل سنلعب لعبة المطاردة؟
And the chase begins. وها قد بدأت المطاردة
No need to chase. لا حاجة للمطاردة.

- Click here to view more examples -

تشاس

NOUN

Synonyms: chas

Hopefully this healer will be able to help Chase. كوني على امل ان ذلك المُعالج (سوف يساعد (تشاس

VI)

تشيز

NOUN

Synonyms: cheese

Chase works for a private security company. تشيز يعمل في شركة أمنية خاصة
And Chase is one of us. ّ"تشيز" واحد منا - هذا جنون
Like, you really want Chase back? بأنكِ تريدين من تشيز أن يعود؟
... , where's your head at with Chase these days? ... , كيف هي الأمور مع تشيز هذهـ الأيام؟؟

- Click here to view more examples -

VII)

اطارد

VERB

Synonyms: chasing, haunting

I drink and chase nurses. أشرب وأطارد الممرضات.َ
... out in right field and chase butterflies. ... خارج الملعب الصحيح وأطارد الفراشات
I don't want to Chase that. لا أريد أن أطارد ذلك.
Why must I chase the cat? لماذا علىّ أن أطارد القطّة؟
Why must I chase the cat? لماذا يجب أن أطارد القطة ؟
... decide you want me to chase this guy down, then ... ... قررتِ أنك تريديني أن أطارد ،ذلك الرجل، فسوف ...

- Click here to view more examples -

VIII)

صلب الموضوع

NOUN

Synonyms: point, tangent

Cutting to the chase, I like that. التطرّق إلى صلب الموضوع ، أحب هذا

IX)

ملاحقه

VERB

Synonyms: prosecute, prosecution, pursue, pursuit, chasing, hunt down

If you want to chase that old ghost. إذا أردتي ملاحقة ذلك الشبح القديم لن أكون معكِ - هوني
... care or he wanted us to chase it down. ... يهتم أو أنّه يريدنا .ملاحقة ذلك
... if we expected you to chase down every zero on ... ... لو كنا نتوقع منك ملاحقة كل الأموال .في ...
... here, I'll try to chase the troll out. ... هنا, سأحاول تتبع وملاحقة ذلك القزم.

- Click here to view more examples -

تطارد

NOUN

Synonyms: haunt, chasing, hunting, pursed, stalking

Don't chase something you're never going to get. لا تطارد شيئاً لن تحصل عليه أبداً
Don't chase what you can't catch. لا تُطاردْ ما أنت لا تَستطيعُ المَسْك.
# You chase the clouds away # # أنت تطارد الغيوم بعيداً

- Click here to view more examples -

XI)

يطارد

VERB

Synonyms: chasing, hunts, haunting, haunts, stalks

Why do men chase women? لماذا يطارد الرجال النساء؟
What good is a cat that can't chase a mouse? ما نفع القط الذي لا يستطيع أن يطارد الفئران؟
Now maybe men chase women to get the rib back. ربما يطارد الرجال النساء لاستعادة الضلع
rabbits to chase, creeks to swim in. كثيره ليعدو فيها يطارد الأرانب,ويسبح .
... doesn't smoke and doesn't chase dames. ... ولا يدخن ولا يطارد النساء
... doesn't drink, doesn't smoke and doesn't chase dames. ... لا يشرب ولا يدخن ولا يطارد النساء

- Click here to view more examples -

4. Hunting

hunting

الصيد

NOUN

Synonyms: fishing, catch, hunt

Is hunting so popular here? هل للصيد شعبية هنا؟
They said they were going hunting. لقد قالوا أنهم ذاهبون للصيد
He says they've gone hunting. يقول أنهم ذهبوا الى الصيد.
I sell ad space in hunting and recreation magazines. أنا أبيع الإعلانات فى مجلات الصيد
Hunting is their most honored tradition. الصيد هو التقليد الأكثر احتراماً
I do a lot of the swamps hunting knows it. أفعل الكثير من الصيد المستنقعات يعرف ذلك.

- Click here to view more examples -

II)

صيد

NOUN

Synonyms: fishing, catch, hunt, fished

Dad let you go on a hunting trip by yourself? هل سمح لك والدنا بالذهاب برحلة صيد وحدك
I want hunting parties. أريد فرق صيد!!
Probably a bullet from a hunting rifle. ربما أنها رصاصة من بندقية صيد
How do you like the bounty hunting business? ما مدى حبك في صيد الجوائز؟
Hunting monsters changes you. صيد الوحوش يُغيّر طبيعتك.
Who says this is my first time boar hunting? من قال أنها المرة الأولى لى لصيد الخنازير؟

- Click here to view more examples -

III)

القنص

NOUN

Synonyms: sniping, sniper

... i get this fishing and hunting ... وأنا الحصول على هذا الصيد والقنص
Agriculture , hunting, forestry الزراعة والقنص والحراجة

IV)

يصطاد

VERB

Synonyms: hunts, hunt, fished, hunted

Hunting mice and rats? ليصطاد الفئران والجرذان؟
The guy we're looking for is hunting the homeless. الرجل الذي نبحث عنه يصطاد المشردين
I know he's hunting or whatever, but ... اعلمُ انهُ يصطاد او مهما كان لكن ...
... that might tell us how he's hunting. ... قد يخبرنا هذا كيف يصطاد
... traveling around the globe hunting big game. ... فى التنقل حول العالم ليصطاد الحيوانات الكبيرة
... times the dragons risk hunting something much bigger. ... بعض المرّات يخاطر التنين ليصطاد شيئا أكبر

- Click here to view more examples -

نصطاد

VERB

Synonyms: hunt

We were out hunting, we found them. كنّا نصطاد، وعثرنا عليهم
We were hunting, we heard some yelling. كنا نصطاد فوق هذا التل سمعنا بعض الصراخ
What do you think it is that we're hunting? ماذا تعتقد أننا نصطاد هنا؟
Now who's talking when they should be hunting? لا أحد يجب أن يتكلّم عندما نصطاد؟
I gotta know who we're hunting. يجب أن اعرف من نصطاد
Let us go hunting for bargains in that market. دعونا نصطاد الصفقات الرابحة في ذاك السوق .

- Click here to view more examples -

VI)

اصطاد

VERB

Synonyms: baited, hunt, fished, hunted

I was hunting, hunting in the spine. عندما كنت اصطاد اصطاد في الغابة
I was hunting, hunting in the spine. عندما كنت اصطاد اصطاد في الغابة
I've been hunting nonstop for the past year. كنت أصطاد دون توقف طيلة العام المنصرم
I've been hunting down buffalo thieves, and buffalo traders ... سوف اصطاد سارقين الجواميس وتجار الجواميس ...
"Hunting flies, " he tells her. "اصطاد الذباب ," يخبرها .

- Click here to view more examples -

VII)

تصطاد

VERB

Synonyms: hunt

Do you want to come hunting with us? هل تريد ان تاتى معنا لتصطاد ؟
Hunting in the exact same spot as we're ... تصطاد في نفس المكان الذي ...
... , brother, are you hunting for the wind? ... ، أخي) هل تصطاد الريح؟
So you're hunting above the falls now ... إذن فأنت تصطاد من فوق المرتفعات الآن ...
You still hunting with them deer slugs, ... أمازلت تّصطاد بهم الغزلان يا ( ...
You're hunting with us, right? سوف تصطاد معنا, صح؟

- Click here to view more examples -

VIII)

اصطياد

NOUN

Synonyms: catching, hunt, hunted

Hunting two is better than one. إصطياد إثنان افضل من واحد
I was bounty hunting for the militia. كنت أقوم باصطياد الأشخاص للميليشيا
I believe that someone is hunting down our whole team. أعتقد أن هنالك شخصا ما يقوم بإصطياد فريقنا
... wine when we should be hunting bread. ... النبيذ في حين يجب علينا إصطياد الخبز
Some suggest that hunting seals and sea lions ... يقترح البض بأن إصطياد عجول البحر والفقمات ...
They're hunting owen. (إنهم ذاهبون لإصطياد (أوين

- Click here to view more examples -

IX)

تطارد

VERB

Synonyms: haunt, chasing, chase, pursed, stalking

Still hunting that wraith? ألا زلتَ تطارد ذلك الطيف ؟
whose first name is hunting الأول هو اسم الذي تطارد
She's hunting something, or someone. إنها تطارد شيئا ما أو شخصا ما
she is while the women hunting the higgs boson هي في حين أن المرأة تطارد بوسون هيغز

- Click here to view more examples -

5. Stalking

stalking

المطارده

VERB

Synonyms: pursuit, chase, haunting, hunt, chasing, manhunt

You only know that because you're stalking me. كنت أعرف فقط أن لأنك المطاردة لي.
I think stalking is kind of a strong word. أعتقد المطاردة هو كلمة قوية.
But not in a stalking way. ولكن ليس بطريقة المطاردة.
Stalking up to the bedside it drew the curtain ... المطاردة حتى السرير ولفت هذا الستار ...
... spectral soldier was at his side like a stalking reproach. وكان الجندي الطيفية إلى جانبه وكأنه عار المطاردة.

- Click here to view more examples -

II)

الملاحقه

VERB

Synonyms: prosecution, prosecute

When stalking, it keeps below the skyline perhaps helped ... عند الملاحقة، يَبقي تحت الأفقِ وربما ساعده ...
No, but stalking is. لا، لكن الملاحقة كذلك
I prefer the term "stalking." "انني افضل مصطلح "الملاحقه

- Click here to view more examples -

III)