Slouching means التراخي in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Slouching

Meaning of Slouching in Arabic :

slouching

التراخي

VERB

Synonyms: lax, laxity, complacency, inaction, slacken, complacent

... make herself shorter by slouching? ... جعل نفسها قصيرة بالتراخي؟
... make yourself shorter by slouching? ... جعل نفسكِ قصيرة بالتراخي؟
She will insist on slouching. هي سَتَصرُّ على التَراخي.
slightly slouching, as the altered fashion required. التراخي قليلا، لأن الموضة تتغير المطلوبة.
hidden beneath that slouching hat, they could ... مخبأة تحت قبعة أن التراخي ، فإنها يمكن أن ...

- Click here to view more examples -

in English

1. Lax

lax

التراخي

ADJ

Synonyms: laxity, slouching, complacency, inaction, slacken, complacent

But she felt his lax figure become rigid. ولكن شعرت الرقم له التراخي تصبح جامدة.
... to the excess consumption through lax implementation of import controls. ... زيادة الاستهلاك من خلال التراخي في تنفيذ ضوابط الاستيراد.
of disposition, has made me rather more lax التصرف ، جعلني أكثر بدلا التراخي
and side but you folks have been lax وكانت الجانب ولكنك اهل التراخي
his version of lax on website له نسخة من التراخي في الموقع

- Click here to view more examples -

II)

مطار لوس انجليس

NOUN

... departures and the arrivals at LAX are on separate levels? ... والمغادرين والقادمين في مطار لوس انجليس على مستويات منفصلة؟
She landed at LAX at 9:34 last night ... انها سقطت في مطار لوس انجليس في 09:34 من الليلة الماضية ...

III)

رخوه

NOUN

Synonyms: flaccid

IV)

اكس

NOUN

Synonyms: x, exe, xml, xo, aix, vx

تراخي

ADJ

Synonyms: inaction

VI)

متساهله

ADJ

Synonyms: lenient, permissive, tolerant

... that some rich countries have such lax laws that they provide ... ... أن بعض البلدان الغنية لديها قوانين متساهلة بحيث أنها توفر ...
She's not lax at all, and we both know ... إنها ليست مُتساهله فى كل شىْ .ونحنُ نعلم ...
... help it if your standards are lax. ... المساعدة إن كانت معاييرك متساهلة
... help it, if your standards are lax. ... مُسَاعَدَته، إذا معاييرِكَ متساهلة.

- Click here to view more examples -

VII)

لاكس

NOUN

Synonyms: lux, lakhs

... a cargo plane scheduled to depart LAX at 8:00 ... ... طائرة شحن حدّدتْ لمُغَادَرَة لاكس في 8:00 ...
What is this, LAX? ما هذا، لاكس؟

2. Laxity

laxity

التراخي

NOUN

Synonyms: lax, slouching, complacency, inaction, slacken, complacent

... effective methods with no room for laxity. ... أساليب فعالة ولا يوجد مجال للتراخي.
... career opportunities, and laxity in standards of competence and conduct ... وفرص التقدم الوظيفي، والتراخي في معايير الكفاءة والسلوك

II)

تهاون

NOUN

Synonyms: complacency

III)

التهاون

NOUN

Synonyms: complacency, tolerated, complacent, negligence

IV)

تراخ

NOUN

Synonyms: languor, slack

3. Complacency

complacency

التهاون

NOUN

Synonyms: tolerated, laxity, complacent, negligence

... there is no room for complacency. ... ليس هناك مجال للتهاون.
... made and also that there is no room for complacency. ... ويذكر أيضا أن لا مجال للتهاون.
... there can be no room for complacency or hesitation. ... لا يمكن أن يكون هناك مجال للتهاون أو التردد.
... should not lead to complacency, since many of ... ... ينبغي ألا يؤدي إلا التهاون، نظرا لأن كثيرا من ...
their complacency in having view this huge problem the problem ... التهاون في وجود مشكلة كبيرة مشاهدة هذه المشكلة ...

- Click here to view more examples -

II)

الرضا

NOUN

Synonyms: satisfaction, consent, satisfied, contentment, complacent, complacently, gratifying

There were therefore no grounds for complacency. ولذلك فليس هناك ما يبعث على الرضا.
But this is no cause for complacency. ولكن هذا ليس سببا للرضا.
... want our people to develop a false sense of complacency. ... نريد أن يشعر شعبنا باحساس زائف بالرضا .
... cause for comfort or complacency. ... مدعاة لﻻرتياح أو الرضا.
... his father look on him with fresh complacency. ... والده له مع نظرة على الرضا الطازجة.

- Click here to view more examples -

III)

تهاون

NOUN

Synonyms: laxity

... there must be no complacency about human rights, ... ... ﻻ ينبغي وجود أي تهاون بشأن حقوق اﻹنسان، ...
She saw with maternal complacency all the رأت تهاون مع كل الأمهات
there was a constant complacency in her air and ... كان هناك تهاون في الهواء المستمر لها ، وغالبا ...
... small eyes smaller, as he glanced with great complacency at ... عينيه صغير أصغر، بينما كان يحملق مع تهاون كبير في
... not lead to any complacency, as evidence of ... ... ألا يؤدي إلى أي تهاون، حيث أن الدلائل ...

- Click here to view more examples -

IV)

التواكل

NOUN

Synonyms: dependency

... believe that satisfaction has lead to complacency, however. ... يعتقدون، مع ذلك، أن الارتياح أدى الى التواكل.

التراخي

NOUN

Synonyms: lax, laxity, slouching, inaction, slacken, complacent

After several years of complacency and stagnation, there is ... وبعد عدة سنوات من التراخي والركود، هناك ...
... should not lead to complacency or the avoidance of discussion. ... ، ينبغي ألا يدعونا ذلك إلى التراخي أو تجنب المناقشات.
... there was still no room for complacency. ... لا يوجد بعد مجال للتراخي.
... a target and may lead to complacency. ... غاية وقد تؤدي إلى التراخي.
... statistical indicator to be cause for complacency in taking preventative measures ... ... المؤشر الإحصائي يدعو إلى التراخي في اتخاذ التدابير الوقائية ...

- Click here to view more examples -

VI)

التقاعس

NOUN

Synonyms: inaction

There is therefore no room for complacency. ولذلك، لا يوجد لدينا أي مجال للتقاعس.
... steady progress made to date is no grounds for complacency. ... ذلك التقدم المطرد ينبغي ألا يكون سبباً للتقاعس.
... there are no grounds for complacency among policy makers. ... لا يجد مقرري السياسات مبررات للتقاعس.

- Click here to view more examples -

VII)

الرضي

NOUN

Synonyms: satisfaction, contentment, delight, complacent

... should not be an excuse for complacency. ... ينبغي ألا يكون عذرا للرضى بواقع الأمور.
... those past 50 years yield any ground whatsoever for complacency. ... السنوات الخمسين الماضية تقدم أي أساس للشعور بالرضى.

VIII)

التساهل

NOUN

Synonyms: leniency, indulgence, careless, lenient, tolerated

... there is no room for complacency in the pursuit of ... ... ليس هناك أي مجال للتساهل في السعي إلى تنفيذ ...
... if, by sheer complacency and a failure to adopt ... ... إذا ما قررنا، من قبيل التساهل والفشل في سلك ...
... there was no room for complacency. ... وإنه ﻻ مجال للتساهل.

- Click here to view more examples -

4. Inaction

inaction

التقاعس

NOUN

Synonyms: complacency

The stakes of continued inaction are high for us ... إن مواصلة التقاعس تنطوي على مخاطر جسيمة بالنسبة لنا ...
... both unilateral action and inaction. ... كل من الإجراءات الانفرادية والتقاعس الانفرادي.
... behind that document to justify inaction need only to read ... ... خلف تلك الوثيقة لتبرير التقاعس لا يحتاجون إلا لقراءة ...
inaction you back mister commercially التقاعس إجراء النسخ مستر تجاريا
... our choice would not be between inaction and annihilation. ... لن يكون خيارنا بين التقاعس أو الإفناء.

- Click here to view more examples -

II)

تقاعس

NOUN

Synonyms: failure, reluctance

There is no longer any excuse for inaction. ولا مبرر بعد الآن لأي تقاعس.
... no justification for any inaction, negligence and using ... ... هناك أي مبرر لأي تقاعس، أو إهمال واستخدام ...
alternative to absolute inaction. بديل لتقاعس مطلقة.
... and other detainees and government inaction in general. ... وغيرهم من المحتجزين وتقاعس الحكومة عموما.

- Click here to view more examples -

III)

التراخي

NOUN

Synonyms: lax, laxity, slouching, complacency, slacken, complacent

... is also undeniable that inertia and inaction undermine confidence in our ... ... فلا يُنكر أيضا أن الجمود والتراخي يقوضان الثقة بإرادتنا ...
Inaction, too, speaks louder than words. إن التراخي، أيضا، أبلغ من الكلام.
... they most affected in their moments of inaction. ... أنهم الأكثر تضررا في لحظات من التراخي.
The consequences of inaction or of continued lukewarm responses ... فإن عواقب التراخي أو اﻻستمرار في الردود الفاترة ...

- Click here to view more examples -

IV)

تراخي

NOUN

Synonyms: lax

الجمود

NOUN

Synonyms: deadlock, stalemate, impasse, inertia, immobility, gridlock, standstill, rigid

Inaction was not an option in the ... وقال إن الجمود ليس بالخيار الذي يطرح في ...
... but that is no excuse for inaction. ... لكن ذلك ليس ذريعة للجمود.
The present inaction is in stark contrast to ... ويمثل الجمود الحالي نقيضاً تاماً لذلك ...

- Click here to view more examples -

VI)

الخمول

NOUN

Synonyms: idle, inactivity, lethargy, inertia, extinction, listlessness, sluggishness

... used as an excuse for inaction. ... يُستخدم كعذر للخمول.

5. Complacent

complacent

الرضا

ADJ

Synonyms: satisfaction, consent, satisfied, contentment, complacency, complacently, gratifying

However, we cannot be complacent. غير أننا لا نستطيع أن نشعر بالرضا.
trying just to get complacent balloon dumping مجرد محاولة للحصول على منطاد الرضا الإغراق
position if you go other complacent all موقف بالرضا إذا ذهبت الأخرى في جميع
complacent ignorance of all architecture save the types of houses turned ... تحولت الجهل بالرضا من جميع أنواع العمارة حفظ المنازل ...
We can't get complacent. نحن لا نحصل على الرضا