Complacency means التهاون, الرضا and تهاون in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Complacency

Meaning of Complacency in Arabic :

complacency

التهاون

NOUN

Synonyms: tolerated, laxity, complacent, negligence

... there is no room for complacency. ... ليس هناك مجال للتهاون.
... made and also that there is no room for complacency. ... ويذكر أيضا أن لا مجال للتهاون.
... there can be no room for complacency or hesitation. ... لا يمكن أن يكون هناك مجال للتهاون أو التردد.
... should not lead to complacency, since many of ... ... ينبغي ألا يؤدي إلا التهاون، نظرا لأن كثيرا من ...
their complacency in having view this huge problem the problem ... التهاون في وجود مشكلة كبيرة مشاهدة هذه المشكلة ...

- Click here to view more examples -

الرضا

NOUN

Synonyms: satisfaction, consent, satisfied, contentment, complacent, complacently, gratifying

There were therefore no grounds for complacency. ولذلك فليس هناك ما يبعث على الرضا.
But this is no cause for complacency. ولكن هذا ليس سببا للرضا.
... want our people to develop a false sense of complacency. ... نريد أن يشعر شعبنا باحساس زائف بالرضا .
... cause for comfort or complacency. ... مدعاة لﻻرتياح أو الرضا.
... his father look on him with fresh complacency. ... والده له مع نظرة على الرضا الطازجة.

- Click here to view more examples -

تهاون

NOUN

Synonyms: laxity

... there must be no complacency about human rights, ... ... ﻻ ينبغي وجود أي تهاون بشأن حقوق اﻹنسان، ...
She saw with maternal complacency all the رأت تهاون مع كل الأمهات
there was a constant complacency in her air and ... كان هناك تهاون في الهواء المستمر لها ، وغالبا ...
... small eyes smaller, as he glanced with great complacency at ... عينيه صغير أصغر، بينما كان يحملق مع تهاون كبير في
... not lead to any complacency, as evidence of ... ... ألا يؤدي إلى أي تهاون، حيث أن الدلائل ...

- Click here to view more examples -

التواكل

NOUN

Synonyms: dependency

... believe that satisfaction has lead to complacency, however. ... يعتقدون، مع ذلك، أن الارتياح أدى الى التواكل.

التراخي

NOUN

Synonyms: lax, laxity, slouching, inaction, slacken, complacent

After several years of complacency and stagnation, there is ... وبعد عدة سنوات من التراخي والركود، هناك ...
... should not lead to complacency or the avoidance of discussion. ... ، ينبغي ألا يدعونا ذلك إلى التراخي أو تجنب المناقشات.
... there was still no room for complacency. ... لا يوجد بعد مجال للتراخي.
... a target and may lead to complacency. ... غاية وقد تؤدي إلى التراخي.
... statistical indicator to be cause for complacency in taking preventative measures ... ... المؤشر الإحصائي يدعو إلى التراخي في اتخاذ التدابير الوقائية ...

- Click here to view more examples -

التقاعس

NOUN

Synonyms: inaction

There is therefore no room for complacency. ولذلك، لا يوجد لدينا أي مجال للتقاعس.
... steady progress made to date is no grounds for complacency. ... ذلك التقدم المطرد ينبغي ألا يكون سبباً للتقاعس.
... there are no grounds for complacency among policy makers. ... لا يجد مقرري السياسات مبررات للتقاعس.

- Click here to view more examples -

الرضي

NOUN

Synonyms: satisfaction, contentment, delight, complacent

... should not be an excuse for complacency. ... ينبغي ألا يكون عذرا للرضى بواقع الأمور.
... those past 50 years yield any ground whatsoever for complacency. ... السنوات الخمسين الماضية تقدم أي أساس للشعور بالرضى.

التساهل

NOUN

Synonyms: leniency, indulgence, careless, lenient, tolerated

... there is no room for complacency in the pursuit of ... ... ليس هناك أي مجال للتساهل في السعي إلى تنفيذ ...
... if, by sheer complacency and a failure to adopt ... ... إذا ما قررنا، من قبيل التساهل والفشل في سلك ...
... there was no room for complacency. ... وإنه ﻻ مجال للتساهل.

- Click here to view more examples -

in English

1. Tolerated

tolerated

التغاضي عنه

VERB

Synonyms: overlooked, condoned

That cannot be tolerated. وهذا أمر لا يمكن التغاضي عنه.
Incompetence cannot be tolerated. عدم الكفاءة لا يمكن التغاضي عنه.
... by the use of mercenaries, should not be tolerated. ... باستخدام المرتزقة، فلا ينبغي التغاضي عنه.
... the provisions of the Charter and must not be tolerated. ... أحكام الميثاق ويجب عدم التغاضي عنه.

- Click here to view more examples -

II)

تسامحت

VERB

... of such practices undertaken or tolerated by previous Governments in the ... ... هذه الممارسات التي اضطلعت أو تسامحت بها حكومات سابقة في ...
... such practices undertaken or tolerated by previous Governments in ... ... هذه الممارسات التي اضطلعت أو تسامحت بها حكومات سابقة في ...
I've tolerated enough I too can raise my hand. لقد تسامحت كثيرا أنا أستطيع رفع يدي أيضا

- Click here to view more examples -

III)

التسامح

VERB

Synonyms: tolerance, forgiveness, tolerant, liberality

... disturbing and cannot be tolerated. ... اﻻنزعاج وﻻ يمكن التسامح بشأنها.
and it was not going to be tolerated وكان لن يتم التسامح
tolerated them in a passive sort of way, التسامح لهم في نوع من السلبية الطريقة ،
... within the family could not be tolerated. ... داخل الأسرة لا يمكن التسامح بشأنه.
undergraduates as a sort of tolerated الطلاب الجامعيون كنوع من التسامح

- Click here to view more examples -

IV)

يتسامح

VERB

Synonyms: tolerate

Such selfishness will not be tolerated! مثل هذة الحماقة لن يُتسامح معها
... today it no longer accepts what was once tolerated. ... ولم يعد يقبل اليوم ما كان يتسامح فيه فيما مضى.

السكوت

VERB

Synonyms: silence, shut up, scott, keep quiet, acquiesce, gag

and within which u_s_ would not be tolerated وسوف خلاله u_s_ لا يمكن السكوت
An axis of belligerence cannot be tolerated لا يمكن السكوت على تشكيل محور للعدوان
and file gate conditioning estimates it could not be tolerated articulately ويقدر أنه filegate تكييف لا يمكن السكوت عنه بوضوح
tolerated by an enlightened generation of philosophers. السكوت من قبل جيل متنور من الفلاسفة.
... a stately way, tolerated the odd-job-man ... ... وبطريقة فخم ، والسكوت على الفردية وظيفة لاعبا ...

- Click here to view more examples -

VI)

التهاون

VERB

Synonyms: complacency, laxity, complacent, negligence

VII)

تحمله

VERB

Synonyms: afford, bear, tolerable, endured

... conflict can be minimized and to some degree tolerated. ... الصراع يمكن تحجيمه وتحمله بدرجة ما.
If I have tolerated this suit for a single moment ... إذا كنت قد تحمله هذه الدعوى لحظة واحدة ...

VIII)

التحمل

VERB

Synonyms: endurance, stress, stamina, tolerances, forbearance, resilience

IX)

laxity

التراخي

NOUN

Synonyms: lax, slouching, complacency, inaction, slacken, complacent

... effective methods with no room for laxity. ... أساليب فعالة ولا يوجد مجال للتراخي.
... career opportunities, and laxity in standards of competence and conduct ... وفرص التقدم الوظيفي، والتراخي في معايير الكفاءة والسلوك

II)

تهاون

NOUN

Synonyms: complacency

III)

التهاون

NOUN

Synonyms: complacency, tolerated, complacent, negligence

IV)

تراخ

NOUN

Synonyms: languor, slack

3. Complacent

complacent

الرضا

ADJ

Synonyms: satisfaction, consent, satisfied, contentment, complacency, complacently, gratifying

However, we cannot be complacent. غير أننا لا نستطيع أن نشعر بالرضا.
trying just to get complacent balloon dumping مجرد محاولة للحصول على منطاد الرضا الإغراق
position if you go other complacent all موقف بالرضا إذا ذهبت الأخرى في جميع
complacent ignorance of all architecture save the types of houses turned ... تحولت الجهل بالرضا من جميع أنواع العمارة حفظ المنازل ...
We can't get complacent. نحن لا نحصل على الرضا

- Click here to view more examples -

II)

راضين

ADJ

Synonyms: satisfied

would make people complacent because he did it ... من شأنه أن يجعل الناس راضين لأنه فعل ذلك ...

III)

التهاون

ADJ

Synonyms: complacency, tolerated, laxity, negligence

IV)

التراخي

ADJ

Synonyms: lax, laxity, slouching, complacency, inaction, slacken

راضيه

ADJ

Synonyms: satisfied, radhia, radia, razia

... certainly very amiable and complacent ... بالتأكيد انيس جدا وراضية

VI)

الرضي

ADJ

Synonyms: satisfaction, contentment, complacency, delight

... the world community to be complacent. ... أن يشعر العالم بالرضى.

4. Negligence

negligence

الاهمال

NOUN

Synonyms: neglect, careless, neglected, carelessness, disuse, negligible

Negligence is also punishable. وكما يخضع الإهمال للعقوبة.
Environmental negligence may result in very ... وقد يؤدي الإهمال في مسائل البيئة إلى تكبد ...
This negligence could have led to the loss of important evidence ... وربما أدى هذا الإهمال إلى فقدان أدلة هامة ...
... on some principle other than negligence. ... ذلك على أساس مبدأ آخر غير الإهمال.
... either willfully or by negligence? ... إما عمدا أو من باب الإهمال؟

- Click here to view more examples -

II)

اهمال

NOUN

Synonyms: neglect, neglecting, omitting, discard, negligently, deprecated, slighting

The negligence of these measures by ... وإهمال هذه التدابير من جانب ...
... including rent liability and the negligence of the tenant. ... منها مسؤولية دفع الإيجار وإهمال المستأجر.
... insurance cover an employee's um, negligence and stupidity? ... التأمين يغطى غباء و اهمال الموظف ؟
Negligence and stupidity, pure and simple, ma'am. اهمال و حماقة واضحة و بسيطة ,سيدتى
expressive of negligence than defiance. تعبيرا عن إهمال من تحد.

- Click here to view more examples -

III)

سبب الاهمال

NOUN

Synonyms: careless

continued to heap upon herself for her negligence. واصلت الكومة على نفسها بسبب الإهمال لها.

IV)

التهاون

NOUN

Synonyms: complacency, tolerated, laxity, complacent

التقصير

NOUN

Synonyms: default, failure, foreshortening, dereliction, shortening, impeachment

... case for liability to be linked to fault or negligence. ... ربط المسؤولية بالخطأ أو التقصير.
... would involve proof of fault or negligence or strict liability. ... ينطوي على إثبات الخطأ أو التقصير أو المسؤولية الموضوعية.
... or emission of radiation through negligence; ... أو نشر الإشعاعات بسبب التقصير؛
... Establishing the principle of accountability for negligence. ... إقرار مبدأ المحاسبة على التقصير للجميع.
... concerned need not prove negligence and would also know precisely ... ... المعني غير ملزم بإثبات التقصير ويعلم على وجه التحديد ...

- Click here to view more examples -

5. Satisfaction

satisfaction

الارتياح

NOUN

Synonyms: satisfied, relieved, appreciation, comfortable, gratified, comforted

It is a match that must give universal satisfaction. انها المباراة التي يجب أن تعطي الارتياح العالمي.
He breathed a breath of new satisfaction. تنفس نفسا جديدا من الارتياح.
There are reasons for satisfaction in other areas. فهناك أسباب للشعور بالارتياح في مجالات أخرى.
He drank with nausea and satisfaction. فشرب مع غثيان والارتياح.
It gave her deepest satisfaction. أعطاه الارتياح العميق لها.
We note this with satisfaction in the third preambular paragraph. ونﻻحظ ذلك مع اﻻرتياح في الفقرة الثالثة من الديباجة.

- Click here to view more examples -

II)

ارتياح

NOUN

Synonyms: relief, comfortably, contentment

This is a source of satisfaction to humanity. وهذا يشكل مصدر ارتياح للبشرية.
It was a great satisfaction. كان ذلك بارتياح كبير.
We wish to note with satisfaction that constructive collaboration between ... ونود أن نشير بارتياح إلى أن التعاون البناء بين ...
He noted with satisfaction the use of national experts and ... وﻻحظ بارتياح استخدام خبراء وطنيين وحث ...
We note with satisfaction that this item is given the importance ... ونﻻحظ بارتياح إيﻻء هذا البند اﻷهمية ...
He noted with satisfaction the quality of the statements by the ... وأشار بارتياح إلى البيانين الجيدين اللذين قدمها ...

- Click here to view more examples -

III)

رضا

NOUN

Synonyms: reza, rida, reda, raza, ridha, riza

He thought of her without satisfaction. فكر في بيتها دون رضا.
The following topics provide information about determining customer satisfaction level. توفر الموضوعات التالية معلومات حول تحديد مستوى رضا العميل.
These forces affect performance and customer satisfaction. تؤثر هذه القوى على رضا العملاء والأداء.
Survey employee and customer satisfaction. استقصاء رضا الموظفين والعملاء.
User satisfaction at the level of civil society ... 82 ورضا المستخدمين على مستوى المجتمع المدني ...
... regular dialogues with delegations in order to gauge user satisfaction. ... بصورة منتظمة حوارا مع الوفود لقياس رضا المستعمل.

- Click here to view more examples -

IV)

الرضا

NOUN

Synonyms: consent, satisfied, contentment, complacent, complacency, complacently, gratifying

If you do not, you will never find satisfaction. إذا لم تفعلوا ، لن تجدوا الرضا ابداً .
She noted with satisfaction that most regional offices had a ... ولاحظت مع الرضا أن معظم المكاتب الإقليمية لديها ...
I enjoy the satisfaction for about ten seconds ... أتمتّع بالرضا لحوالي عشرة ثواني ...
The delegation expressed satisfaction that the issue of income recognition ... وأعرب هذا الوفد عن الرضا لكون مسألة تعريف الإيرادات ...
... further enhance productivity and job satisfaction. ... تواصل تعزيز الإنتاجية والرضا الوظيفي.
... get a profound sense of satisfaction. ... تحصل على الشعور بالرضا

- Click here to view more examples -

الترضيه

NOUN

The appropriate form of satisfaction will depend on the circumstances, ... فشكل الترضية المناسب سوف يعتمد على الظروف، ...
... no more detailed definition of satisfaction seems to be required. ... يبدو أن الأمر لا يتطلب تعريفاً أكثر تفصيلاً للترضية.
... other forms of reparation, namely, compensation and satisfaction. ... أوليت لأشكال الجبر الأخرى، أي التعويض والترضية.
... restitution in kind, compensation and satisfaction. ... الرد العيني والتعويض والترضية.
... as the first and most obvious form of satisfaction. ... باعتباره أول أشكال الترضية وأكثرها وضوحاً.
... for each of them an initiation and a satisfaction. ... لكل من لهم بدء والترضية له.

- Click here to view more examples -

VI)

رضاء

NOUN

Synonyms: consent, acquiescence

This is a totally different kind of satisfaction for me. هذا a نوع مختلف كلياً رضاءِ لي.
... of benchmarks, on citizen's satisfaction with the services provided ... ... من المعايير تتصل برضاء المواطنين عن الخدمات التي تقدم لهم ...
What satisfaction canst thou have tonight? أى رضاء عندك الليلة?
Client offices have a high level of satisfaction with mission support ارتفاع مستوى رضاء المكاتب العميلة عن دعم البعثة
... , staff motivation and satisfaction, and mobility. ... ، وحفز الموظفين/رضاء الموظفين، وتنقلهم.
... to immunization and more generally of customer satisfaction. ... للتحصين وبصورة أعم رضاء المستهلك.

- Click here to view more examples -

VII)

يرضي

NOUN

Synonyms: satisfy, pleases

... compromise which could not give complete satisfaction to all parties. ... وسطا ﻻ يمكن أن يرضي تماما جميع اﻷطراف.
... efficiently and to the satisfaction of the organizations and staff. ... بكفاءة وبما يرضي المنظمات والموظفين.
But tonight, they feel the satisfaction of their work and لكن الليلة ويشعرون بما يرضي عملهم و
and i would have the satisfaction of sending more of these ... وأود أن يكون يرضي إرسال أكثر من هذه ...
... and resolved to the satisfaction of all. ... وتم حلّها بما يرضي الجميع.
... were performing to the satisfaction of the mission officials. ... يقومون بأعمالهم على نحو يرضي مسؤولي البعثات.

- Click here to view more examples -

VIII)

الرضي

NOUN

Synonyms: contentment, complacency, delight, complacent

Satisfaction from doing the right thing. الرضى من فعل الشيء الخير
The sense of satisfaction that you're doing something nice ... الشعور بالرضى لأنك تفعلين شىء جيد من ...
... gives me absolutely no satisfaction. ... لا يعطيني أي نوع من الرضى
For the satisfaction of being useful with their hands. لأجل الرضى من كونهم مُفيدين بإستخدام أيديهم
... , for some kind of satisfaction. ... ، عن نوعٍ من الرِضى
Noting with satisfaction that the outcomes of the second session ... وإذ يلاحظ مع الرضى أن نتائج الدورة الثانية ...

- Click here to view more examples -

IX)

رضي

NOUN

Synonyms: satisfied, radhi, bless, ra

Although there is general satisfaction with this institution, ... وعلى الرغم من وجود رضى عام عن هذه المؤسسة، ...
... at increasing equity, efficiency, quality and user satisfaction. ... زيادة الإنصاف والكفاءة والجودة ورضى المستعمل.
... report have all expressed general satisfaction with their respective agreements. ... التقرير فقد أعربت جميعها عن رضى عام عن اتفاقاتها.

- Click here to view more examples -

ارضاء

NOUN

Synonyms: please, pleasing, satisfy, satisfying, gratify, pander, propitiate

... of accessibility, patient satisfaction and treatment outcome. ... الحصول عليها، وإرضاء المرضى، ونتائج العلاج.
... example concerning internal performance or customer satisfaction. ... المثال فيما يتعلق بالأداء الداخلي أو إرضاء العملاء.
... to a more active concern with client satisfaction and results. ... على نحو أنشط بإرضاء المستعملين وبالنتائج.
What satisfaction canst thou have tonight? أي إرضاء تريده الليلة؟
Now, she can't get no satisfaction. الآن، هي لا تستطيع الوصول لحالة ارضاء.
... the customer, thus enhancing worker commitment to customer satisfaction. ... العميل، مما يعزز التزام العمال بإرضاء العميل.

- Click here to view more examples -

6. Consent

consent

موافقه

NOUN

Synonyms: approval, okay, agreement, concurrence, nod, endorsement

Not without your parents' consent. ليس بدون موافقة والديك
Standard consent and release of liability forms. موافقه و إخلاء مسئوليه .
I mean, there might not be a consent form. أعني أنه قد لا يكون هناك وثيقة موافقة
What about informed consent? ماذا عن موافقة مطّلعة؟
And we need the consent of their parents. ويجب ان نحصل على موافقة الوالدين
A program that changes settings without adequate consent. ‏‏برنامج يقوم بتغيير الإعدادات بدون موافقة صريحة.

- Click here to view more examples -

II)

الموافقه

NOUN

Synonyms: approval, approved, agree, okay, accept, acceptance

He said that consultation was not the same as consent. وقال إن التشاور ليس كالموافقة.
The report also made recommendations concerning consent procedures. واشتمل التقرير على توصيات بشأن إجراءات الموافقة.
Do you have those consent forms? هل لديك أوراق الموافقة؟
I signed a consent. لقد وقّعت على إفادة بالموافقة
The required consent must be granted voluntarily. ويجب أن تُعطى الموافقة المطلوبة طواعية.
Need you to sign that parental consent. نريدكَ أن توقّع هذه الموافقة الأبويّة

- Click here to view more examples -

III)

الرضا

NOUN

Synonyms: satisfaction, satisfied, contentment, complacent, complacency, complacently, gratifying

... compromise the basic principle of consent underlying the law of ... ... يقوض المبدأ الأساسي للرضا الذي يستند إليه قانون ...
... hear more about the consent process in divorce cases, ... ... تعرف المزيد عن عملية الرضا والقبول في قضايا الطلاق، ...
... , once accepted, modifies that consent. ... من شأنـه أن يُعدّل هذا الرضا.
... , to simply raise the age of consent. ... ، مجرد رفع سن الرضا.
... consensual contract requiring the full consent of both parties. ... من العقود الرضائية التي تستوجب الرضا الكامل لطرفيه.
... by definition, incapable of consent or of exercising the right ... ... بحكم تعريفهم، يعجزون عن الرضا أو عن ممارسة الحق ...

- Click here to view more examples -

IV)

رضاها

NOUN

Synonyms: acquiescence

... the request or with the consent of the parties concerned. ... طلب الأطراف المعنية أو برضاها.
... to marry without her consent. ... على الزواج بدون رضاها.
... a means of expressing consent to being bound by a treaty ... ... وسيلة تعبر بها الدول عن رضاها بالالتزام بالمعاهدة ...
... 17, with the proviso of her consent; ... ، بــ 17 سنة، بشرط رضاها؛
... to which no State can be bound without its consent. ... ﻻ يمكن بموجبه الزام دولة دون رضاها.

- Click here to view more examples -

رضاء

NOUN

Synonyms: satisfaction, acquiescence

... often required, with the consent of national Governments or when ... ... كثيرا ما يكون مطلوبا، برضاء الحكومات الوطنية أو عندما ...

VI)

رضا

NOUN

Synonyms: satisfaction, reza, rida, reda, raza, ridha, riza

... the buyer had not expressed any explicit consent. ... لم يعرب المشتري عن أي رضا صريح به .
They also emphasized that consent of the parties, impartiality and ... كما أكدت على أن رضا اﻷطراف والحياد وعدم ...
... required mutual respect, consent and shared responsibility for ... ... تقتضي احتراما متبادلا ورضا وتشاركا في تحمل المسؤولية عن ...
... because nothing could be agreed to without their consent. ... لأنه لا يمكن الموافقة على شيء دون رضا ذلك الشعب.
... her choice, without requiring parental consent. ... حسب اختيارها دون أن يتطلب ذلك رضا اﻷبوين.
... , even with the consent of that person; ... ، حتى ولو كان ذلك برضا ذلك الشخص ؛

- Click here to view more examples -

VII)

توافق

NOUN

Synonyms: consensus, agree, compatibility, approve, concurs, compatible, interop, conformity

can sign a contract the horse can't consent يمكن توقيع عقد الحصان لا يمكن أن توافق
Did you consent to this heinous act, offer ... هل توافق لهذا العمل الشنيع، توفر ...
consent all the manipulation of the country's first توافق كل من تلاعب في البلاد الأولى
You consent to our transfer of ... أنت توافق على قيامنا بنقل ...
will consent to be of the ... وسوف توافق على أن تكون للحزب ...
called one, but she would consent to be one of ... دعا واحدة ، لكنها لن توافق على أن تكون واحدة من ...

- Click here to view more examples -

VIII)

القبول

NOUN

Synonyms: acceptance, admission, accept, approval

Cooperation and consent at all levels are not just ... إن التعاون والقبول على جميع المستويات ليسا ...
Consent is forced if a ... يكون القبول بالقوة إذا عبر أحد ...
... based on mutual confidence, consent and respect. ... مبنية على الثقة المتبادلة والقبول والاحترام المتبادلين.
... twin principles of request and consent should always be respected. ... ينبغي دائما احترام المبدأين التوأمين: الطلب والقبول.
The issue of consent may, however, be raised as ... إﻻ أن قضية القبول يمكن اثارتها باعتبارها ...
lower the age of consent to nine years older ... خفض سن القبول لتسع سنوات أقدم ...

- Click here to view more examples -

IX)

يوافق

VERB

Synonyms: agrees, approve, accepts, marks, matches, consents

... nor did its representative give his consent for the action. ... ، كما أن ممثلها لم يوافق على ذلك العمل.
real life quite doesn't even consent form الحياة الحقيقية تماما حتى لا يوافق شكل
would he consent to it; وقال إنه يوافق على ذلك ، لكنه قال انه
... her father would never consent to her going. ... فإن والدها لم يوافق على الذهاب لها.
He won't consent unless you promise it وقال انه لن يوافق إلا إذا وعد فإنه
However, the person may consent to surrender before the expiration ... غير أنه يجوز للشخص أن يوافق على تقديمه قبل انقضاء ...

- Click here to view more examples -

7. Satisfied

satisfied

راض

ADJ

Homeland security is satisfied. جهاز الامن الوطني راض.
Satisfied with his scrutiny, the hunter soon left him. راض تمحيص له ، وترك الصياد قريبا منه.
Are you not satisfied? هل أنت غير راض؟
Are you satisfied now? هل أنت راض الآن؟
Are you satisfied now? هل أنــت راضــي الآن ؟
If you are satisfied with your message, press one. (لو أنك راضِ عن خدمة الرسائل)

- Click here to view more examples -

II)

راضيا

ADJ

Synonyms: flattered, unhappy, displeased

I am never satisfied. انا لم اكن راضياًً, انها لعنة
If you are satisfied with your message, press one. إذا كنت راضياً .من رسالتك ، اضغط رقم واحد
Is he not satisfied with what he already has? أليس راضياً بما يمتلّكه بعد؟
Then he shall be well satisfied. إذاً ، عليه أن يكون راضياً.
You finally going to be satisfied? هل ستكون راضياً أخيراً؟
... compact of convenience, and the world would be satisfied. ... ميثاق للراحة ، وسوف يكون راضيا العالم.

- Click here to view more examples -

III)

راضيه

ADJ

Synonyms: radhia, complacent, radia, razia

Are you satisfied with them? هل أنت راضية عنها؟
My government is quite satisfied. حكومتي راضية تماما - جيد
She was completely satisfied with the result. كانت راضية جداً عن النتائج
Are you satisfied now? هل أنتِ راضية الآن؟
So she had to be satisfied. لذا كان عليها أن تكون راضية.
Are you satisfied by matchmaking? هل أنتِ راضيه بعمل توافق الأزواج ؟

- Click here to view more examples -

IV)

راضين

ADJ

Synonyms: complacent

Yet they were well satisfied. حتى الآن كانوا راضين جيدا.
Others are satisfied as they are. الآخرون راضين بما هم عليه
The customers seemed to be very satisfied with our services. يبدو أن الزبائن راضين بخدماتنا
I keep people satisfied. أنا أبقي الناس راضين.
And they will be satisfied because they have this aim. وسوف يكونون راضين لأن لديهم هذا الهدف .
... in the past, we've always been satisfied. ... فى الماضى كنا دائما راضين ولهذا سبب وجودنا اليوم

- Click here to view more examples -

مقتنع

ADJ

Synonyms: convinced, persuaded

I am satisfied that it is not. أنا مقتنع بأن الأمر ليس كذلك.
Are you satisfied with the explanations offered? هل أنت مقتنع بالتفسير المقدم؟
He is satisfied that these reports raise ... وهو مقتنع بأن هذه التقارير تثير ...
... and he could say he was satisfied, nearly. ... وانه يمكن القول انه مقتنع.
w contribution like informed that i hope that satisfied canceled ث علما بأن مساهمة مثل آمل مقتنع بأن إلغاء
they are also satisfied that we have هم أيضا مقتنع بأن لدينا

- Click here to view more examples -

VI)

راضي

ADJ

Synonyms: rady, radi, radhi

Are you satisfied now? هل انت راضي الان ؟
And was he satisfied? وهَلْ هو راضي؟
Do it, do it tiII you're satisfied. يقوم به، يقوم به حتى أنت راضي .
If you are satisfied with your message. إن كنت راضي عن الرسالة
Are you quite satisfied now? هل أنت راضي تماما الآن؟
Is he not satisfied with what he already has? هل هو غير راضي بما عنده حتى الآن؟

- Click here to view more examples -

VII)

اقتنعت

ADJ

Synonyms: persuaded

If the court is satisfied that the offence concerned ... '1' إذا اقتنعت المحكمة بأن الجريمة موضوع ...
to inhabit, and he was well satisfied with it. لتسكن واقتنعت تماما انه مع ذلك.
satisfied that no criticism or comment in this book is meant ... اقتنعت بأن المقصود أي انتقاد أو تعليق في هذا الكتاب ...
If the accreditation body is satisfied that the change in ... وإذا اقتنعت هيئة الاعتماد بأن التغيير في ...
If the accreditation body is satisfied that the change in ... فإذا إقتنعت هيئة الإعتماد بأن التغيير في ...
If he is satisfied with only regretting me ... إذا اقتنعت انه مع الأسف فقط لي ...

- Click here to view more examples -

VIII)

رضي

ADJ

Synonyms: satisfaction, radhi, bless, ra

this is like a letter from one of our satisfied consumers هذا هو مثل رسالة من أحد دينا رضى المستهلكين
... ask that you questions exactly satisfied with the ... أن أطلب منكم أسئلة التي رضى تماما مع

IX)

الارتياح

ADJ

Synonyms: satisfaction, relieved, appreciation, comfortable, gratified, comforted

He drew a breath of satisfied vanity and his eyes returned ... ولفت نفسا من الغرور بالارتياح وعينيه وعاد ...
instantaneously felt as well satisfied as على الفور شعرت بالارتياح وكذلك
moment he felt satisfied that her انه يشعر بالارتياح لحظة أن لها
happy satisfied child doesn't grab it ... الطفل بالارتياح سعيدة لا الاستيلاء عليها ...
I am satisfied that this is the ... وأشعر بالارتياح لأن هذا هو ...
Satisfied and grateful, however, she showed ... بالارتياح والامتنان ، ومع ذلك ، أظهرت أنها ...

- Click here to view more examples -

مرتاح

ADJ

Synonyms: comfortable, relieved, relaxed, comfy

I am very satisfied with this trip. إنني مرتاح جدا مع هذه الرحلة.
we're very satisfied with your work كنت مرتاح جدا ونحن في عملك
... information provided, the Panel is satisfied that the goods, ... ... معلومات مقدمة، فإن الفريق مرتاح إلى أن السلع، ...
... : nobody is fully satisfied, but the overwhelming ... ... : ما من أحد مرتاح تماماً، ولكن اﻷغلبية الساحقة ...

- Click here to view more examples -

XI)

الرضا

ADJ

Synonyms: satisfaction, consent, contentment, complacent, complacency, complacently, gratifying

We are particularly satisfied that the resolution to ... ونشعر بالرضا بصورة خاصة لأن القرار الذي ...
Satisfied and so much pain ... والرضا بأن الكثير من الألم ...
... that we have no reason to be fully satisfied. ... أنه لا يمكننا أن نشعر بالرضا التام.
... means that no one is fully satisfied. ... يعني أنه لا يوجد أحد يشعر بالرضا التام.
... that you don't feel satisfied! ... أنكِ لا تشعرين بالرضا؟
... there is no reason to be satisfied. ... ليس هناك ما يدعو إلى اﻹحساس بالرضا.

- Click here to view more examples -

8. Contentment

contentment

اطمئنان

NOUN

Synonyms: reassurance

Rat's great joy and contentment. فأر فرحة كبيرة واطمئنان.
in peace and contentment infringement في سلام واطمئنان التعدي
for cool contentment all summer long at low cost لاطمئنان باردة طوال الصيف الطويلة بتكلفة منخفضة
with contentment and self-congratulation shining from his whole person ... مع اطمئنان النفس وتهنئة مشرقة من شخصه كله ...
... between the sheets in great joy and contentment. ... بين الأوراق في فرح عظيم واطمئنان.

- Click here to view more examples -

II)

الرضا

NOUN

Synonyms: satisfaction, consent, satisfied, complacent, complacency, complacently, gratifying

Give us contentment and joy. أعطنا الرضا والفرح.
in addition to the continued contentment بالإضافة إلى استمرار الرضا
they find contentment & satisfaction, their hearts find peace. يجدون الرضا والراحة ، قلوبهم تجد السلام
Development, stability and contentment for all people are no longer ... فالتنمية والاستقرار والرضا للجميع لم تعد ...
out on the grass, filled with contentment. خارج على العشب ، مليئة الرضا.

- Click here to view more examples -

III)

الرضي

NOUN

Synonyms: satisfaction, complacency, delight, complacent

she was merely conscious of a deeper sense of contentment. كانت واعية مجرد شعور أعمق من الرضى.
bench in excess of contentment. مقعد في الزائدة من الرضى.
... he was in the full bloom of luxurious contentment. ... كان في إزهار كامل من الرضى الفاخرة.
... behind her mask of serene contentment. ... وراء قناع لها من الرضى هادئة.
... an air of consternation, which was one of contentment ... جوا من الذعر ، الذي كان واحدا من الرضى

- Click here to view more examples -

IV)

القناعه

NOUN

Synonyms: conviction

Contentment is a state of mind. القناعة هو حالة ذهنية.
... in the world and stumble into something like contentment. ... للعالم وتتعرف على شيء مثل القناعة
The contentment of companionship was gone, and he was restless ... وقد ذهبت القناعة من الرفقة ، وكان لا يهدأ ...

- Click here to view more examples -

الهناء

NOUN

Synonyms: felicities, bliss

and a fair measure of happiness and contentment. والتدبير العادل لل السعادة والهناء.

VI)

طمانينه

NOUN

Synonyms: tranquility, serenely, reassurance

give contentment to her aunt than to herself. تعطي طمأنينة لخالتها من لنفسها.
in great peace and contentment, knowing that his ... في سلام وطمأنينة كبيرة ، مع العلم أن منصبه ...

VII)

الطمانينه

NOUN

Synonyms: reassurance, tranquillity

We may find contentment. يمكننا أن نجد الطمأنينة .
for his heart to be in contentment ليكون قلبه في الطمأنينة
... ask to be in places that bring happiness and contentment. ... نكون في القصور التي تجلب السعادة والطمأنينة .

- Click here to view more examples -

VIII)

قناعه

NOUN

Synonyms: convinced, conviction

... show that people are living in contentment. ... أظهرت بأن معيشة الناس تحسنت .ويعيشون في قناعة
dress of faith, contentment of faith, لباس الإيمان ، قناعة الإيمان ،
pure contentment, pure sweetness, قناعة نقية ، حلاوة نقية ،
... find himself, find contentment, find you." ... على العثور على نفسه، قناعة بحثِ، يَجِدُك. "

- Click here to view more examples -

IX)

ارتياح

NOUN

Synonyms: satisfaction, relief, comfortably

observed with great contentment. ولاحظ مع ارتياح كبير.
I see genuine contentment in your gait and ... أرى ارتياح حقيقي في مشية الخاص وسحنة ...
... hitherto the sole shadow on my contentment. ... حتى الآن في ظل ارتياح الوحيد على بلدي.

- Click here to view more examples -

الاطمئنان

NOUN

Synonyms: check, reassurance, reassuring

9. Complacently

complacently

الرضا

ADV

Synonyms: satisfaction, consent, satisfied, contentment, complacent, complacency, gratifying

They recorded it complacently in their sufferings, in the aspect ... سجلت لكنها والرضا في معاناته ، في جانب من جوانب ...
... up and down, complacently ... صعودا وهبوطا ، الرضا
and comported himself as complacently as if he had led in ... comported والرضا نفسه كما لو كان قد أدى في ...
... a plumed pink satin cap tilted complacently over his ear. ... قبعة plumed الساتان الوردي الرضا أكثر من أذنه.

- Click here to view more examples -

10. Dependency

dependency

التبعيه

NOUN

Synonyms: accessory, subordination, ancillary, subsidiarity, consequential, consequential damages

Defines a dependency the group has on another group. يعرّف التبعية لمجموعة على مجموعة أخرى.
A diagram for visualizing the dependency relationships between resources. مخطط لتصوير علاقات التبعية بين الموارد.
A string describing the activation dependency. سلسلة تصف التبعية التنشيط.
Defining a dependency property consists of four distinct concepts. تعريف خاصية التبعية يتكون من أربعة مفاهيم مميزة.
Point to the link that represents the dependency. أشر إلي الارتباط الذي يمثل التبعية.
The new feature activation dependency added to the collection. يضيف جديدة إلى ميزة تنشيط التبعية مجموعة.

- Click here to view more examples -

II)

تبعيه

NOUN

Synonyms: subordination, consequential, accessory, affiliation, collateral, ancillary

A required dependency for many resource types. هو تبعية مطلوبة للعديد من أنواع الموارد.
Add a dependency for a resource. إضافة تبعية لمورد ما.
There is no dependency for this application to resolve. لا توجد تبعية لهذا التطبيق ليتم تحليلها.
Check the service dependency tree. تحقق من شجرة تبعية الخدمة.
Unable to add resource dependency. ‏‏غير قادر على إضافة تبعية مورد.
Specify the type of task dependency. حدد نوع تبعية المهمة.

- Click here to view more examples -

III)

الاعاله

NOUN

Synonyms: maintenance, sustenance, upkeep

The dependency allowances were based on a single global figure derived ... فبدﻻت اﻻعالة تستند الى رقم إجمالي واحد مستمد ...
... as the population ages and dependency increases. ... في ‏سياق تقدم السكان في السن وزيادة الإعالة.
... of targeting mechanisms and incentives to reduce dependency. ... من استهداف آليات وحوافز الحد من اﻹعالة.
... managing and administering education grant and dependency allowance entitlements. ... لإدارة وتولي شؤون مستحقات منح التعليم وعلاوة الإعالة.
... amount varies according to the degree of dependency. ... يختلف مقدارها باختﻻف درجة اﻹعالة.
... due to increasing cost of living and high dependency ratios. ... نتيجة لزيادة تكلفة الحياة ونسب الإعالة المرتفعة.

- Click here to view more examples -

IV)

الاعتماد

NOUN

Synonyms: rely, dependence, reliance, accreditation, approval, count, adoption

Dependency up to battalion level. الاعتماد حتى مستوى الكتيبة.
This dependency on land is not limited to tribal ... وﻻ يقتصر هذا اﻻعتماد على اﻷرض على القبائل ...
Such dependency means that if you ... ويعني هذا الاعتماد أنك إذا قمت بتغيير ...
In the light of the global dependency on fossil fuels and ... وفي ضوء الاعتماد العالمي على الوقود الأحفوري وتضاؤل ...
Energy dependency is compounded by the ... إن الاعتماد على الطاقة يزيد من حدة ...
This growing dependency has clear implications for the ... ولهذا الاعتماد المتزايد آثار واضحة على ...

- Click here to view more examples -

الاتكال

NOUN

Synonyms: relying, reliance

Was there a danger of perpetuating a dependency mentality? وهل هناك خطر يتمثل في إدامة عقلية الاتكال؟
... new development of addiction and dependency. ... حاﻻت جديدة من اﻹدمان واﻻتكال على المخدرات.
Tackling resource dependency as a fuel for conflict, ... ولمعالجة الاتكال على الموارد بوصفه مغذيا للصراع، ...
... also prevent the culture of dependency from becoming entrenched and ... ... أيضا إلى منع انتشار ثقافة الاتكال من أن تصبح مترسخة ومتجذرة ...
... to do more, with less dependency on external aid. ... من اﻻضطﻻع بالمزيد من تقليل اﻻتكال على المعونة الخارجية.
... to a "culture of dependency" on the island, ... ... إلى تفشي "ثقافة الاتكال" في الجزيرة، ...

- Click here to view more examples -

VI)

اعاله

NOUN

Synonyms: support, sustain, fend, upkeep

Child and old-age dependency ratios, 1950- ... معدلات إعالة الأطفال والمسنين خلال الفترة 1950- ...
... Commission also recommended revised rates for dependency allowance for those categories ... ... وأوصت اللجنة كذلك ببدلات إعالة منقحة لتلك الفئات ...

11. Lax

lax

التراخي

ADJ

Synonyms: laxity, slouching, complacency, inaction, slacken, complacent

But she felt his lax figure become rigid. ولكن شعرت الرقم له التراخي تصبح جامدة.
... to the excess consumption through lax implementation of import controls. ... زيادة الاستهلاك من خلال التراخي في تنفيذ ضوابط الاستيراد.
of disposition, has made me rather more lax التصرف ، جعلني أكثر بدلا التراخي
and side but you folks have been lax وكانت الجانب ولكنك اهل التراخي
his version of lax on website له نسخة من التراخي في الموقع

- Click here to view more examples -

II)

مطار لوس انجليس

NOUN

... departures and the arrivals at LAX are on separate levels? ... والمغادرين والقادمين في مطار لوس انجليس على مستويات منفصلة؟
She landed at LAX at 9:34 last night ... انها سقطت في مطار لوس انجليس في 09:34 من الليلة الماضية ...

III)

رخوه

NOUN

Synonyms: flaccid

IV)

اكس

NOUN

Synonyms: x, exe, xml, xo, aix, vx

تراخي

ADJ

Synonyms: inaction

VI)

متساهله

ADJ

Synonyms: lenient, permissive, tolerant

... that some rich countries have such lax laws that they provide ... ... أن بعض البلدان الغنية لديها قوانين متساهلة بحيث أنها توفر ...
She's not lax at all, and we both know ... إنها ليست مُتساهله فى كل شىْ .ونحنُ نعلم ...
... help it if your standards are lax. ... المساعدة إن كانت معاييرك متساهلة
... help it, if your standards are lax. ... مُسَاعَدَته، إذا معاييرِكَ متساهلة.

- Click here to view more examples -

VII)

لاكس

NOUN

Synonyms: lux, lakhs

... a cargo plane scheduled to depart LAX at 8:00 ... ... طائرة شحن حدّدتْ لمُغَادَرَة لاكس في 8:00 ...
What is this, LAX? ما هذا، لاكس؟

12. Slouching

slouching

التراخي

VERB

Synonyms: lax, laxity, complacency, inaction, slacken, complacent

... make herself shorter by slouching? ... جعل نفسها قصيرة بالتراخي؟
... make yourself shorter by slouching? ... جعل نفسكِ قصيرة بالتراخي؟
She will insist on slouching. هي سَتَصرُّ على التَراخي.
slightly slouching, as the altered fashion required. التراخي قليلا، لأن الموضة تتغير المطلوبة.
hidden beneath that slouching hat, they could ... مخبأة تحت قبعة أن التراخي ، فإنها يمكن أن ...

- Click here to view more examples -

13. Inaction

inaction

التقاعس

NOUN

Synonyms: complacency

The stakes of continued inaction are high for us ... إن مواصلة التقاعس تنطوي على مخاطر جسيمة بالنسبة لنا ...
... both unilateral action and inaction. ... كل من الإجراءات الانفرادية والتقاعس الانفرادي.
... behind that document to justify inaction need only to read ... ... خلف تلك الوثيقة لتبرير التقاعس لا يحتاجون إلا لقراءة ...
inaction you back mister commercially التقاعس إجراء النسخ مستر تجاريا
... our choice would not be between inaction and annihilation. ... لن يكون خيارنا بين التقاعس أو الإفناء.

- Click here to view more examples -

II)

تقاعس

NOUN

Synonyms: failure, reluctance

There is no longer any excuse for inaction. ولا مبرر بعد الآن لأي تقاعس.
... no justification for any inaction, negligence and using ... ... هناك أي مبرر لأي تقاعس، أو إهمال واستخدام ...
alternative to absolute inaction. بديل لتقاعس مطلقة.
... and other detainees and government inaction in general. ... وغيرهم من المحتجزين وتقاعس الحكومة عموما.

- Click here to view more examples -

III)

التراخي

NOUN

Synonyms: lax, laxity, slouching, complacency, slacken, complacent

... is also undeniable that inertia and inaction undermine confidence in our ... ... فلا يُنكر أيضا أن الجمود والتراخي يقوضان الثقة بإرادتنا ...
Inaction, too, speaks louder than words. إن التراخي، أيضا، أبلغ من الكلام.
... they most affected in their moments of inaction. ... أنهم الأكثر تضررا في لحظات من التراخي.
The consequences of inaction or of continued lukewarm responses ... فإن عواقب التراخي أو اﻻستمرار في الردود الفاترة ...

- Click here to view more examples -

IV)

تراخي

NOUN

Synonyms: lax

الجمود

NOUN

Synonyms: deadlock, stalemate, impasse, inertia, immobility, gridlock, standstill, rigid

Inaction was not an option in the ... وقال إن الجمود ليس بالخيار الذي يطرح في ...
... but that is no excuse for inaction. ... لكن ذلك ليس ذريعة للجمود.
The present inaction is in stark contrast to ... ويمثل الجمود الحالي نقيضاً تاماً لذلك ...

- Click here to view more examples -

VI)

الخمول

NOUN

Synonyms: idle, inactivity, lethargy, inertia, extinction, listlessness, sluggishness

... used as an excuse for inaction. ... يُستخدم كعذر للخمول.

14. Delight

delight

فرحه

NOUN

Synonyms: joy, cheer, farha

It gave her a wicked delight. أعطاه لها فرحة الأشرار.
Having finished, he sighed with comfortable delight. بعد الانتهاء ، مع انه تنهد فرحة مريحة.
... saw it all with great delight. ... رأى كل ذلك مع فرحة كبيرة.
... rubbed his hands and chuckled with delight. ... يفرك يديه وضاحكا مع فرحة.
... it and inhaled the smoke with delight. ... عليه واستنشاق الدخان مع فرحة.
You take delight in vexing me. كنت تأخذ لي فرحة المحيرة.

- Click here to view more examples -

II)

سروره

NOUN

Synonyms: gratified

you know more about delight أنت تعرف المزيد عن سروره
It would be such a delight to have her picture ... قد يكون مثل هذا سروره لاخذ صورة لها ...
laughing delight for about twenty minutes ... يضحك سروره لحوالي عشرين دقيقة ...
... sing this song for your delight ... أغني هذه الأغنية عن سروره الخاص
... almost for words was the delight of these things to ... ... على الكلمات تقريبا وكان سروره لهذه الأشياء لStrether ...
... if you haven't yet discovered the delight of reliance regularly with ... ... إذا كنت لم تكتشف بعد سروره من الاعتماد بانتظام مع ...

- Click here to view more examples -

III)

البهجه

NOUN

Synonyms: cheerful, joy, glamour, cheerfulness, exhilaration, pleasuring

You will have an aura of delight. سيكون لديك هالة من البهجة.
I saw with delight belonged to a man ... رأيت البهجة مع رجل ينتمي الى ...
... in a sudden transport of delight. ... في النقل المفاجئ للبهجة.
... and every night, some are born to sweet delight. ... وكل ليل يولد البعض إلى السعادة والبهجة
... wild with excitement and delight. ... البرية مع الإثارة والبهجة.
much his delight as theirs. كما له الكثير من البهجة لهم.

- Click here to view more examples -

IV)

بهجه

NOUN

Synonyms: joy, beihdja, joyous, cheer, bahjet, euphoria

most spirit and delight. معظم روح وبهجة.
capable of wishing to check the delight of قادرة على الراغبين في التحقق من بهجة
... in the joy of living and the delight of spring ... في فرح العيش وبهجة الربيع.
... could hardily be seen without delight. ... يمكن أن ينظر hardily دون بهجة.
... incense which they bring, and delight ... والبخور التي يحملونها، وبهجة
... himself with astonishment and delight over these companionable advances, ... نفسه باستغراب وبهجة على هذه السلف ظريف ،

- Click here to view more examples -

ديلايت

NOUN

I think the Double Delight, that's for me. (أظن أن الـ (دوبل ديلايت هذا من أجلي

VI)

السرور

NOUN

Synonyms: pleasure, pleased, joy, gratifying, thrilled, delighted

Filled with wonder and delight! مليئة بالدهشة والسرور!
Always a delight talking to you, too, darling. من السرور دائما أن أتكلّم معكِ يا عزيزتي.
this cup of modesty and delight, to which هذه الكأس من التواضع والسرور ، والتي
but this was a stare of wonder and delight. ولكن كان هذا التحديق من الدهشة والسرور.
... he looked at it a troubling delight which he ... نظرت إلى ذلك على السرور قلق الذي
... the greatest satisfaction, comfort, and delight to me, ... أعظم الرضا والراحة والسرور بالنسبة لي ،

- Click here to view more examples -

VII)

اسعاد

VERB

Synonyms: esaad

initially looked right through to delight with it بدا في البداية من خلال الحق لإسعاد معها
... between the All-Stars and Imported Delight! ... بين كل النجوم واسعاد الحاضرين

VIII)

يسعد

NOUN

Synonyms: happy, yesed, gratified, pleases

... singing commenced, to the evident delight of all present. ... بدأ الغناء ، ليسعد واضحا من جميع الحاضرين.
directions, to the no small delight of a large crowd ... الاتجاهات، ليسعد أي صغيرة من حشد كبير من الناس ...

IX)

الفرحه

NOUN

Synonyms: joyous, joy, cheer

I took delight in sitting in it. وكانت تغمرني الفرحة بالجلوس بها
You've been a delight. كنتَ مُثير للفرحة.

15. Leniency

leniency

التساهل

NOUN

Synonyms: indulgence, careless, lenient, tolerated, complacency

Coordination of leniency programmes would be difficult, but it could ... ورغم صعوبة تنسيق برامج التساهل، إلا أنها يمكن ...
which is where leniency correct الذي هو فيه التساهل الصحيح
What's extreme leniency? ما هو التساهل النهائي؟
International coordination of leniency programmes in cross-border cases ... • التنسيق الدولي لبرامج التساهل في القضايا العابرة للحدود ...
leniency in indicating that the student had to ... التساهل في تبين أن الطالب كان علي ...

- Click here to view more examples -

II)

تساهل

NOUN

Synonyms: indulgence, loosely

You must expect no leniency here. يجب أن تتوقع أي تساهل هنا.
Did you get leniency or what? هل حصلت على تساهل أو ماذا ؟
... not likely to get much leniency. ... الحالي لا يحتمل أن يحصل على أي تساهل

- Click here to view more examples -

III)

تسامح

NOUN

Synonyms: tolerance, forgive, lenity, forgave

... mere creation of a leniency programme to produce immediate results ... ... من مجرد وضع برنامج تسامح أن يُحدث نتائج فورية ...

IV)

الرافه

NOUN

Synonyms: compassionate, clemency, compassion, mercy

the judge for leniency he said that the couple enjoyed hasn't ... القاضي الرأفة قال أن الزوجين لم تتمتع ...

16. Indulgence

indulgence

تساهل

NOUN

Synonyms: leniency, loosely

The evening passed off in the equal indulgence of feeling. مر المساء قبالة متساوية في تساهل من الشعور.
... with intelligence and with indulgence. ... مع المخابرات ومع تساهل.
explained the singular indulgence more وأوضح أن تساهل المفرد أكثر
to check the indulgence of those regrets للتحقق من تساهل تلك تأسف
lived on their vanity and self-indulgence. عاش على الغرور والنفس تساهل.

- Click here to view more examples -

II)

التساهل

NOUN

Synonyms: leniency, careless, lenient, tolerated, complacency

But this indulgence he refused. لكن هذا التساهل رفض.
She might have prevented the indulgence and increase of such ... وربما منعها من التساهل وزيادة مثل هذه ...
counteract the indulgence of other people. التصدي للتساهل من أشخاص آخرين.
return for her indulgence. عودة للتساهل لها.
the limit of human indulgence. الحد من التساهل الإنسان.

- Click here to view more examples -

III)

الانغماس

NOUN

Synonyms: indulging, immersion, binges

But the one thing they have in common is indulgence. لكن الشيء الوحيد المشترك .هو الإنغماس
It's indulgence and necessity all in one. إنها الإنغماس و الضرورة كلها بأمر واحد
increasing their self-indulgence, and their indulgence in emotional ... زيادة قدرتها الانغماس في الذات، والتساهل في العاطفية ...
The veil of self-indulgence was rent from head ... وكان الحجاب من الانغماس الذاتي الإيجار من الرأس ...
... to him the most exquisite form of self-indulgence. ... له شكل أفخر من الانغماس الذاتي.

- Click here to view more examples -

IV)

التدليل

NOUN

Synonyms: demonstrate, pampering, fussing, coddling

That Helping The Children Is Indulgence. بأن مساعدة الأبناء نوع من التدليل

17. Careless

careless

مهمل

ADJ

Synonyms: sloppy, bulk, obsolete, neglected

But they were a mighty careless lot of sailors. ولكنهم كانوا كثيرا عظيم مهمل من البحارة.
... he is doing, who is careless what he does! ... يفعل، وهو مهمل ما يفعل!
should be more careless than my words. ينبغي أن تكون أكثر مهمل من كلماتي.
careless powerful look he had, in spite of نظرة قوية مهمل لديه، على الرغم من
... moments, so do not be careless with your lives. ... لحظات، كذلك ليس يكون مهمل بحياتك.

- Click here to view more examples -

II)

سبب الاهمال

ADJ

Synonyms: negligence

He lay there aloof, careless about her. كان يرقد هناك بمعزل ، بسبب الإهمال عنها.
... not live idle, careless, thoughtless lives. ... لا تعيش ، بسبب الإهمال الخمول ، حياة طائشة.
i hope it doesn't get careless with one of those balm آمل أن لا يحصل بسبب الإهمال مع واحدة من تلك بلسم
is intent on being safe, careless of all. عازمة على كونها آمنة ، بسبب الإهمال للجميع.
only partially concealed by the careless فقط أخفى جزئيا بسبب الإهمال

- Click here to view more examples -

III)

الاهمال

ADJ

Synonyms: neglect, neglected, carelessness, disuse, negligible

How could you be so careless? كيف تكون بذلك الأهمال؟
But we were careless and happy and full of fun ... لكننا كنا سعداء والإهمال والكامل من المرح ...
... your work look unprofessional or careless. ... عملك يتسم بعدم الاحتراف والإهمال.
... why were you so careless? ... لما كل هذا الاهمال؟
should show himself so careless. وينبغي أن يظهر نفسه الإهمال حتى.

- Click here to view more examples -

IV)

مهملا

ADJ

Synonyms: neglected, sloppy, negligent, remiss

I spend my life trying not to be careless. أمضيت حياتى كلها و أنا أحاول أن لا أكون مهملا
I must have gotten careless. لابد أنني كنت مهملاً
He was careless with state papers. كان مهملاً مع الوثائق الرسمية.
And how could you be so careless? وكيف يمكنك أن تكون مهملاً إلى هذا الحد؟
I spend my life trying not to be careless. أمضيت حياتي كلها و أنا أحاول أن لا أكون مهملا

- Click here to view more examples -

التساهل

ADJ

Synonyms: leniency, indulgence, lenient, tolerated, complacency

Been getting careless about my diction. تم الحصول على التساهل في الالقاء بي.
As he walked along in careless line he was بينما كان يسير على طول خط التساهل في كان
With a careless motion, she flung to the ground, ... التساهل مع الحركة ، انها النائية على الأرض ، والقاسي ...
People are apt to get so careless about church-going ... الناس عرضة للحصول على التساهل جدا حول الكنيسة الجارية ...
If she was careless of his affections she was plainly jealous ... اذا كانت المحبة له من التساهل كانت الغيرة بوضوح ...

- Click here to view more examples -

VI)

طائش

ADJ

Synonyms: flighty, rash, reckless, thoughtless, giddy, mindless

hand frequently with a careless gesture. تسلم في كثير من الأحيان مع لفتة طائش.

VII)

المهمله

ADJ

Synonyms: neglected, discarded, unowned, obsolete, deprecated, derelict

The careless things I say and do الأشياء المهملة أقول وأعمل
16. Avoiding careless handling is achieved by encouraging high levels ... 16 ويمكن تفادي المناولة المهملة بتشجيع رفع مستويات ...

VIII)

مهمله

ADJ

Synonyms: neglected, obsolete, negligent, sloppy, discarded, omitted, deprecated

She was a very careless lab partner. لقد كانت شريكة مختبر مهملة للغاية
Don't be careless and try to pretend. لا تكوني مهملة وحاول ان تتظاهري

IX)

غير مقصود

ADJ

Synonyms: unintentional, inadvertent, accidental, inadvertence

... thought I made a careless mistake or there was an error ... اعتقدت انني ارتكبت خطأ غير مقصود او انه يوجد خلل ما
... if I didn't make a careless mistake, that's ... واذا لم ارتكب اي خطأ غير مقصود، فإن تلك هي ...
... I don't make a careless mistake. ... انني لم ارتكب خطأ غير مقصود

- Click here to view more examples -

اهمال

ADJ

Synonyms: neglect, neglecting, omitting, discard, negligently, deprecated, slighting

would make a careless mistake. سوف تجعل من خطأ إهمال.
Careless transfers of Intangible Technology • نقل التكنولوجيا غير الملموسة بإهمال

XI)

اللامبالاه

ADJ

Synonyms: indifference, apathy, indifferent, carelessness, shrug, apathetic, lethargy

... that any one should perform with such careless ease the ... أن أي واحدة ينبغي أن تؤدي بسهولة مثل هذه اللامبالاة
... assuming the mask of careless yielding to a fortuitous combination of ... على افتراض قناع من اللامبالاة الرضوخ لمزيج من محاسن
... Gnat went on in a careless tone: 'only think ... ... ذهب على البعوضة في لهجة اللامبالاة : "لا يفكرون إلا ...

- Click here to view more examples -

18. Lenient

lenient

تساهلا

ADJ

more lenient and thanking workers abroad أكثر تساهلا وشكر العاملين في الخارج
lenient update you on the all the facts for this ... تساهلا استكمال لكم على كل الحقائق لهذا ...
... afford to be more lenient with the past. ... نتحمل أن نكون أكثر تساهلا مع الماضي.
... put this thing too lenient and me ... أن وضع هذا الشيء جدا تساهلا ولي
... afford to be more lenient with the past. ... نتحمل أن نكون أكثر تساهلا مع الماضي.

- Click here to view more examples -

II)

متساهل

ADJ

Synonyms: indulgently, permissive, leniently

I will be lenient this time. أنا سأكون متساهل هذا الوقت.
... taking his chances on a lenient judge. ... يأخذ فرصته على قاضٍ مُتساهل - .
... not assume that I will be so lenient next time. ... لا تفترضي أني سأكون متساهل جداً المرة القادمة
"You are too lenient, too lenient by far, ... "أنت متساهل جدا ، متساهلا للغاية حتى الآن ، ...

- Click here to view more examples -

III)

متساهله

NOUN

Synonyms: lax, permissive, tolerant

lenient about this the judge said متساهلة حول هذا القاضي قال
they are a lot more lenient هم أكثر بكثير متساهلة
generous with him always, and very lenient سخية معه دائما ، ومتساهلة جدا
But don't be too lenient. لكن لا تكُونُي متساهلة جداً.
... persuade you to take a lenient ... اقناع لك أن تأخذ متساهلة

- Click here to view more examples -

IV)

التساهل

ADJ

Synonyms: leniency, indulgence, careless, tolerated, complacency

These new criteria are more lenient. وتتسم هذه المعايير الجديدة بمزيد من التساهل.
... at the workplace is too lenient. ... في مكان العمل تتسم بالتساهل الشديد.
... at the workplace is too lenient. ... في مكان العمل تتسم بالتساهل الشديد.
there's like ten people also lenient running around us or ... هناك عشرة أشخاص مثل التساهل أيضا تشغيل من حولنا أو ...

- Click here to view more examples -

المتساهله

ADJ

Synonyms: permissive, undemanding

... that regard, the lenient policies adopted by some countries ... ... هذا الصدد، يُرى أن السياسات المتساهلة التي اعتمدها بعض البلدان ...
... that regard, the lenient policies in some countries towards ... ... هذا الصدد، إلى أن السياسات المتساهلة في بعض البلدان تجاه ...
... that the adoption of those lenient policies towards the illicit use ... ... بأن اعتماد تلك السياسات المتساهلة بشأن التناول غير المشروع ...

- Click here to view more examples -

VI)

مخففه

ADJ

Synonyms: diluted, mitigating, extenuating, watered down, thinner

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Complacency

Meaning of Complacency in Arabic :

complacency

التهاون

الرضا

تهاون

التواكل

التراخي

التقاعس

الرضي

التساهل

More meaning of Complacency

tolerated

التغاضي عنه

تسامحت

التسامح

يتسامح

السكوت

التهاون

تحمله

التحمل

مقبولا

laxity

التراخي

تهاون

التهاون

تراخ

complacent

الرضا

راضين

التهاون

التراخي

راضيه

الرضي

negligence

الاهمال

اهمال

سبب الاهمال

التهاون

التقصير

satisfaction

الارتياح

ارتياح

رضا

الرضا

الترضيه

رضاء

يرضي

الرضي

رضي

ارضاء

consent

موافقه

الموافقه

الرضا

رضاها

رضاء

رضا

توافق

القبول

يوافق

satisfied

راض

راضيا

راضيه

راضين

مقتنع

راضي

اقتنعت

رضي

الارتياح

مرتاح

الرضا

contentment

اطمئنان

الرضا

الرضي

القناعه

الهناء