Easy Arabic Typing
Arabic Typing
Arabic Translation
Arabic to English
Arabic Alphabet
Arabic Fonts
Arabic Dictionary
Essential English to Arabic Dictionary Guidebook
Listlessness
Listen
US
US
Listen
GB
GB
Listen
ع
AR
SA
Meaning of
Listlessness
in Arabic :
listlessness
1
الخمول
NOUN
Synonyms:
idle
,
inactivity
,
lethargy
,
inertia
,
extinction
,
sluggishness
listlessness on a sofa, and prepared to ...
الخمول على أريكة ، وعلى استعداد لخدع ...
... in his head, he lapsed into listlessness, and the
... في رأسه ، وقال انه سقط في الخمول ، و
In vapid listlessness I leant my head against the window, ...
في الخمول التافهة أنا اتكأ رأسي على النافذة ، ...
... , by the flabby tiredness and listlessness of his
... ، من التعب والخمول مترهل من له
- Click here to view more examples -
More meaning of Listlessness
in English
1. Idle
idle
I)
الخمول
ADJ
Synonyms:
inactivity
,
lethargy
,
inertia
,
extinction
,
listlessness
,
sluggishness
Believe me, it is no idle curiosity.
صدقوني ، ليس من الفضول الخمول.
The language packs will be removed during idle time.
وسيتم إزالة حزم اللغات أثناء وقت الخمول.
Specifies the length of idle time, in seconds, ...
تحديد مدة وقت الخمول، بالثواني، ...
And this weak and idle theme, no more yielding ...
وهذا الموضوع ضعيفة والخمول, لا يزيد الغلة ...
... because it exceeded the configured idle time limit.
... لأنها تجاوزت حد وقت الخمول المكوّن.
... because it exceeded the configured idle time limit.
... لأنها تجاوزت حد وقت الخمول المكوّن.
- Click here to view more examples -
II)
خاملا
ADJ
Synonyms:
inactive
Indexing is waiting for computer to become idle.
تنتظر الفهرسة الكمبيوتر حتى يصبح خاملاً.
There is no value in sitting idle.
ليس هناك قيمة في الجلوس خاملا .
Notice that the button is idle until you point to it ...
لاحظ أن الزر يكون خاملاً حتى تقوم بالإشارة إليه ...
It was idle to tell himself that ...
كان خاملا لنفسه أن نقول ...
... minutes the computer is idle before the task starts.
... دقيقة يكون خلالها الكمبيوتر خاملاً قبل بدء المهمة.
... synchronization is triggered when your computer is idle.
... في تشغيل التزامن عندما يكون الكمبيوتر خاملاً.
- Click here to view more examples -
III)
خمول
ADJ
Synchronize the selected items while my computer is idle.
مزامنة العناصر المحددة أثناء خمول الكمبيوتر.
At specific intervals while your computer is idle.
عند فواصل زمنية معيّنة أثناء خمول الكمبيوتر.
... by looking at processor idle time.
... خلال النظر في وقت خمول المعالج.
... synchronization is triggered when your computer is idle.
... في تشغيل التزامن عند خمول الكمبيوتر.
... how long after your computer is idle to begin synchronizing.
... ومقدار الوقت المنقضي على خمول الكمبيوتر قبل البدء بالمزامنة.
... log off, or when your computer is idle.
... تسجيل الخروج، أو عند خمول الكمبيوتر.
- Click here to view more examples -
IV)
عاطله
ADJ
Synonyms:
unemployed
But reproaches are idle between us.
ولكن اللوم عاطلة بيننا.
look idle you can't make it a legal ...
تبدو عاطلة لا يمكنك جعله قانوني ...
idle going to make the test i spoke about ...
عاطلة الذهاب الى جعل الاختبار تحدثت حول ...
... same eventful hours, is not idle.
... ساعات حافلة بالأحداث نفسها، ليست عاطلة.
... many of the socially owned enterprises have been idle.
... لأن الكثير من هذه المؤسسات المملوكة ملكية عامة كانت عاطلة.
... latter class of spectators, being neither idle,
... الفئة الثانية من المتفرجين ، كونها ليست عاطلة ،
- Click here to view more examples -
V)
خامل
ADJ
Synonyms:
inert
,
dormant
... security clearance, or the system may be idle.
... الأمان، أو أن النظام خامل.
... synchronized when your computer is idle for a certain time.
... مزامنتها عندما يكون الكمبيوتر خامل لوقت معين.
... security clearance, or the system may be idle.
... الأمان، أو أن النظام خامل.
Idle for 1 hour and 1 minute
خامل لمدة 1 ساعة و1 دقيقة
... the service detects that the computer is idle.
... الخدمة بالكشف أن من الكمبيوتر خامل.
... due to computer not idle
... لأن الكمبيوتر غير خامل
- Click here to view more examples -
VI)
الخامله
ADJ
Synonyms:
inactive
,
inert
,
dormant
,
passive
Starts an application in the idle priority class.
تشغيل تطبيق ما في فئة الأفضلية الخاملة.
Unable to get system processor idle information from system.
تعذر الحصول على المعلومات الخاملة لمعالج النظام من النظام.
Idle tasks may not be started as required.
قد يتعذر تشغيل المهام الخاملة عند الحاجة.
... an application in the idle priority class.
... تطبيق ما في فئة الأفضلية الخاملة.
... to get system processor idle information from system.
... على الحصول على المعلومات الخاملة لمعالج النظام من النظام.
... reported time for the system's idle process.
... وقت تم الإعلام عنه لإحدى عمليات النظام الخاملة.
- Click here to view more examples -
VII)
خامله
ADJ
Synonyms:
inert
,
inactive
,
dormant
Some of the selected media are not idle.
بعض الوسائط المحددة غير خاملة.
This printer destination is idle and cannot accept control operations.
وجهة الطابعة هذه خاملة ولا يمكنها قبول عمليات التحكم.
Rate of workflows becoming idle per second.
معدل مسارات العمل التي أصبحت خاملة في الثانية.
Please make them idle before running this wizard.
الرجاء جعلها خاملة قبل تشغيل هذا المعالج.
Please make them idle before running this wizard.
الرجاء جعلها خاملة قبل تشغيل المعالج.
The conversion process runs at idle priority, which means that ...
يتم تشغيل عملية التحويل على أولوية خاملة، مما يعني أن ...
- Click here to view more examples -
VIII)
الراكد
ADJ
Synonyms:
sluggish
,
stagnant
It is not that it is an idle society.
ليس الأمر هو أن ذلك هو المجتمع الراكد.
written his idle thought in it with his finger.
كتب فكره الراكد في ذلك مع إصبعه.
how the idle in the air waves today
كيف الراكد في موجات الهواء اليوم
and the idle air control valve
والمراقبة الجوية صمام الراكد
but idle thing that you know i was ...
ولكن الشيء الراكد الذي أعلم أنني كنت ...
think this idle tongue of mine had pained you, ...
أعتقد أن هذا اللسان الراكد المنجم كان يتألم لكم ، وأود ...
- Click here to view more examples -
IX)
مكتوفه الايدي
ADJ
Synonyms:
idly
... thousands of factories stood idle.
... ، الاف المصانع وقفت مكتوفة الأيدي.
... will no longer stand idle toward such misleading news reports.
... لن تقف بعد الان مكتوفة الايدى تجاه هذه التقارير الاخبارية المضللة .
... internet coming in on the stand idle
... الإنترنت التي ترد عبر تقف مكتوفة الأيدي
... surely you will not sit idle by, but
... من المؤكد أنك لن تقف مكتوفة الايدي من قبل ، ولكن
... , and don't stand about idle!'
... ، ولا تقف مكتوفة الأيدي إزاء!
- Click here to view more examples -
X)
المعطله
ADJ
Synonyms:
disabled
,
broken
,
deactivated
,
stalled
... is high for the Idle process when the system is not ...
... عال بالنسبة للعملية المعطلة عندما لا يكون النظام ...
... is high for the Idle process when the system is not ...
... عالٍ بالنسبة للعملية المعطلة عندما لا يكون النظام ...
XI)
التعطيل
ADJ
Synonyms:
filibuster
,
disruption
,
deactivation
,
sn
,
holdup
,
filibustering
,
knockouts
Determines the amount of continuous idle time that must pass ...
تحديد مقدار استمرارية وقت التعطيل الذي يجب أن ينقضي ...
Determines the amount of continuous idle time that must pass ...
تحديد مقدار استمرارية وقت التعطيل الذي يجب أن ينقضي ...
2. Lethargy
lethargy
I)
الخمول
NOUN
Synonyms:
idle
,
inactivity
,
inertia
,
extinction
,
listlessness
,
sluggishness
Any feelings of lethargy?
هل ينتابك أي شعور بالخمول؟
He entered with a weariness and lethargy
وقال انه دخل مع التعب والخمول
lethargy which (for the ten intervening minutes, and five ...
الخمول الذي (لعشر دقائق التدخل، وخمسة ...
lethargy during which he would lie about ...
الخمول خلالها انه كذب علي ...
The lethargy grows upon her, and though ...
وينمو على الخمول لها ، وعلى الرغم من ...
- Click here to view more examples -
II)
سبات
NOUN
Synonyms:
slumber
,
freeze
,
hibernation
,
torpor
,
dormant
,
stupor
lethargy during which he would lie about
سبات خلالها انه كذب علي
into a lethargy, and lay like ...
في سبات ، ووضع مثل ...
... at me, and said my state of lethargy was the
... في وجهي ، وقال ولايتي من سبات كان
... roused up from her lethargy of
... موقظ بالتسجيل من سبات لها
... and their fidelity, I call either the lethargy of
... وأمانتهم ، أعطي الكلمة إما سبات
- Click here to view more examples -
III)
اللامبالاه
NOUN
Synonyms:
indifference
,
apathy
,
indifferent
,
carelessness
,
shrug
,
apathetic
... afford this kind of lethargy, which could lead ...
... يتحمل هذا النوع من الﻻمباﻻة، التي يمكن أن تؤدي ...
3. Extinction
extinction
I)
الانقراض
NOUN
Synonyms:
endangered
Evidence of extinction doesn't win me the bet?
دليل الإنقراض لا يجعلني أفوز بالرهان؟
Some stressed that their communities were faced with imminent extinction.
وأكد بعضها على أن تعرض مجتمعاتها للانقراض الوشيك.
Fear of extinction triumphed among our people.
خوف من الإنقراضِ إنتصر بين شعبنا
An entire species saved from extinction.
جِنس كامل تم إنقاذه .من الإنقراض
Is that what you wish for us, extinction?
هل هذا ما تتمناه لنا، الإنقراض؟
- Click here to view more examples -
II)
انقراض
NOUN
Synonyms:
flora
By the same token, the extinction of a people means ...
وبنفس المنطق، فإن انقراض شعب من الشعوب يعني ...
of the origin and extinction of species over time.
على أصل وانقراض الأنواع عبر الزمن.
Species extinction had profound implications for ...
وأضاف أن انقراض الأنواع له آثار عميقة على ...
and with the entire extinction of all hope, ...
ومع انقراض كامل من كل أمل ، ...
particularly pleasant extinction' will be even less ...
انقراض لطيف خاصة سوف "تكون حتى أقل من ...
- Click here to view more examples -
III)
الزوال
NOUN
Synonyms:
disappearing
,
meridian
,
wane
,
transience
,
obsolescence
States and territories threatened with extinction for environmental reasons
الدول والأقاليم المهددة بالزوال لأسباب بيئية
... the world's poorest nations, was threatened with extinction.
... ﻷفقر دول العالم، مهددة بالزوال.
... and territories threatened with extinction for environmental reasons;
... والأقاليم المهددة بالزوال لأسباب بيئية؛
... and territories threatened with extinction for environmental reasons.
... والأقاليم المهددة بالزوال لأسباب بيئية.
... and territories threatened with extinction for environmental reasons
... والأقاليم المهددة بالزوال لأسباب بيئية
- Click here to view more examples -
IV)
الفناء
NOUN
Synonyms:
yard
,
patio
,
courtyard
,
annihilation
,
backyard
,
superbowl
,
barnyard
Human extinction will not resolve because we are not clever.
الفناء البشري لن يحل لأننا لسنا أذكياء
... one generation away from extinction.
... بعد جيل واحد من الفناء
Now I know I can never accept extinction.
والآن اعلم جيدا أننى لن أقبل الفناء
- Click here to view more examples -
V)
الخمول
NOUN
Synonyms:
idle
,
inactivity
,
lethargy
,
inertia
,
listlessness
,
sluggishness
Arabic To English Dictionary
Arabic To English Dictionary
Search for Arabic words and
instantly uncover their English
meanings.
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
Download Hindi Keyboard
FREE Hindi Keyboard
Download
High quality Hindi Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Arabic To Bangla Translation
Arabic to Bangla
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Bangla
for FREE.
Arabic To Urdu Translation
Arabic to Urdu
Translate Arabic
words, sentences and phrases
into Urdu
for FREE.