Lethargy

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Lethargy in Arabic :

lethargy

1

الخمول

NOUN
- Click here to view more examples -
2

سبات

NOUN
  • lethargy during which he would lie about سبات خلالها انه كذب علي
  • into a lethargy, and lay like ... في سبات ، ووضع مثل ...
  • ... at me, and said my state of lethargy was the ... في وجهي ، وقال ولايتي من سبات كان
  • ... roused up from her lethargy of ... موقظ بالتسجيل من سبات لها
  • ... and their fidelity, I call either the lethargy of ... وأمانتهم ، أعطي الكلمة إما سبات
- Click here to view more examples -
3

اللامبالاه

NOUN
  • ... afford this kind of lethargy, which could lead ... ... يتحمل هذا النوع من الﻻمباﻻة، التي يمكن أن تؤدي ...

More meaning of Lethargy

idle

I)

الخمول

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

خاملا

ADJ
Synonyms: inactive
- Click here to view more examples -
III)

خمول

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

عاطله

ADJ
Synonyms: unemployed
  • But reproaches are idle between us. ولكن اللوم عاطلة بيننا.
  • look idle you can't make it a legal ... تبدو عاطلة لا يمكنك جعله قانوني ...
  • idle going to make the test i spoke about ... عاطلة الذهاب الى جعل الاختبار تحدثت حول ...
  • ... same eventful hours, is not idle. ... ساعات حافلة بالأحداث نفسها، ليست عاطلة.
  • ... many of the socially owned enterprises have been idle. ... لأن الكثير من هذه المؤسسات المملوكة ملكية عامة كانت عاطلة.
  • ... latter class of spectators, being neither idle, ... الفئة الثانية من المتفرجين ، كونها ليست عاطلة ،
- Click here to view more examples -
V)

خامل

ADJ
Synonyms: inert, dormant
  • ... security clearance, or the system may be idle. ... الأمان، أو أن النظام خامل.
  • ... synchronized when your computer is idle for a certain time. ... مزامنتها عندما يكون الكمبيوتر خامل لوقت معين.
  • Idle for 1 hour and 1 minute خامل لمدة 1 ساعة و1 دقيقة
  • ... the service detects that the computer is idle. ... الخدمة بالكشف أن من الكمبيوتر خامل.
  • ... due to computer not idle ... لأن الكمبيوتر غير خامل
- Click here to view more examples -
VI)

الخامله

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

خامله

ADJ
Synonyms: inert, inactive, dormant
- Click here to view more examples -
VIII)

الراكد

ADJ
Synonyms: sluggish, stagnant
- Click here to view more examples -
IX)

مكتوفه الايدي

ADJ
Synonyms: idly
  • ... thousands of factories stood idle. ... ، الاف المصانع وقفت مكتوفة الأيدي.
  • ... will no longer stand idle toward such misleading news reports. ... لن تقف بعد الان مكتوفة الايدى تجاه هذه التقارير الاخبارية المضللة .
  • ... internet coming in on the stand idle ... الإنترنت التي ترد عبر تقف مكتوفة الأيدي
  • ... surely you will not sit idle by, but ... من المؤكد أنك لن تقف مكتوفة الايدي من قبل ، ولكن
  • ... , and don't stand about idle!' ... ، ولا تقف مكتوفة الأيدي إزاء!
- Click here to view more examples -
X)

المعطله

ADJ
  • ... is high for the Idle process when the system is not ... ... عال بالنسبة للعملية المعطلة عندما لا يكون النظام ...
  • ... is high for the Idle process when the system is not ... ... عالٍ بالنسبة للعملية المعطلة عندما لا يكون النظام ...
XI)

التعطيل

ADJ
  • Determines the amount of continuous idle time that must pass ... تحديد مقدار استمرارية وقت التعطيل الذي يجب أن ينقضي ...

inactivity

I)

الخمول

NOUN
  • That is why we must reject inactivity. وهذا هو السبب الذي يفرض علينا رفض الخمول.
  • ... nothing but wait in aching inactivity during those two weary days ... ... شيئا سوى الانتظار المؤلم في الخمول خلال هذين اليومين بالضجر ...
  • The prostrated inactivity of two mornings was stifling him. كان الخمول سجد اثنين من الصباح الخانقة له.
  • They were all tired of inactivity. قد سئم كل ما من الخمول.
  • his activity or inactivity. له نشاط أو الخمول.
- Click here to view more examples -
II)

السكون

NOUN

inertia

I)

القصور الذاتي

NOUN
Synonyms: inertial
  • It has a lot of inertia to it. انها لديها الكثير من القصور الذاتي لذلك.
  • Because of the inertia of climate systems, ... وبسبب القصور الذاتي في أنظمة المناخ، فإنه ...
  • ... emissions because of the inertia inherent in the economic system. ... الانبعاثات، بسبب القصور الذاتي المتأصل في النظام الاقتصادي.
  • ... enormous force exerted by inertia as a factor hindering progress towards ... ... من التأثير الهائل للقصور الذاتي كعامل يعوق التقدم نحو ...
  • if we believe in the law of inertia إذا كنا نعتقد في قانون القصور الذاتي
- Click here to view more examples -
II)

الجمود

NOUN
  • ... of lack of progress and inertia. ... لعرقلة التقدم وللجمود.
  • ... them has broken through the inertia of the financial institutions. ... يفلح في كسر طوق الجمود الذي يحيط بالمؤسسات المالية.
  • back into the stifling inertia of the hotel routine. العودة الى الجمود الخانق من روتين الفندق.
  • possibilities as the neutralization of the inertia of matter!" كما إمكانيات وأبطالها من الجمود من المسألة!
  • ... leads to duplication, resource waste and bureaucratic inertia. ... ويؤدي إلى الازدواجية، وتبديد الموارد والجمود البيروقراطي.
- Click here to view more examples -
III)

عطاله

NOUN
IV)

العطاله

NOUN
V)

الخمول

NOUN
  • ... the gap left by international inertia and selectivity. ... ســد الثغرة التي خلفها الخمول الدولي واﻻنتقائية.
  • ... on surface characteristics via thermal inertia. ... عن الخصائص السطحية من خلال الخمول الحراري.
  • ... of mentalities against the backdrop of social and administrative inertia. ... في العقليات ضد خلفية من الخمول اﻻجتماعي واﻹداري.
- Click here to view more examples -
VI)

جمود

NOUN
  • ... is striking proof of a hitherto insuperable inertia. ... هي دليل دامغ على جمود تعذر التغلب عليه حتى اﻵن.
  • ... when time is lost in bureaucratic inertia, the people who ... ... وعندما يضيع الوقت في جمود بيروقراطي، فإن الذين ...

extinction

I)

الانقراض

NOUN
Synonyms: endangered
- Click here to view more examples -
II)

انقراض

NOUN
Synonyms: flora
  • By the same token, the extinction of a people means ... وبنفس المنطق، فإن انقراض شعب من الشعوب يعني ...
  • of the origin and extinction of species over time. على أصل وانقراض الأنواع عبر الزمن.
  • Species extinction had profound implications for ... وأضاف أن انقراض الأنواع له آثار عميقة على ...
  • and with the entire extinction of all hope, ... ومع انقراض كامل من كل أمل ، ...
  • particularly pleasant extinction' will be even less ... انقراض لطيف خاصة سوف "تكون حتى أقل من ...
- Click here to view more examples -
III)

الزوال

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الفناء

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الخمول

NOUN

listlessness

I)

الخمول

NOUN
  • listlessness on a sofa, and prepared to ... الخمول على أريكة ، وعلى استعداد لخدع ...
  • ... in his head, he lapsed into listlessness, and the ... في رأسه ، وقال انه سقط في الخمول ، و
  • In vapid listlessness I leant my head against the window, ... في الخمول التافهة أنا اتكأ رأسي على النافذة ، ...
  • ... , by the flabby tiredness and listlessness of his ... ، من التعب والخمول مترهل من له
- Click here to view more examples -

sluggishness

I)

التباطؤ

NOUN
  • ... blaming the five for the sluggishness of the reform process. ... حيث يلومون الخمسة على التباطؤ في عملية الإصلاح.
  • ... and, given the continued economic sluggishness in the early months ... ... ، ونظرا لاستمرار التباطؤ الاقتصادي في الأشهر الأولى ...
II)

تباطؤ

NOUN
III)

الخمول

NOUN

slumber

I)

سبات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

سباتها

NOUN
  • Lulled him into slumber, singing, " ... يركن إليه في سباتها، والغناء، " ...
  • ... at them, Watched with sleepless eyes their slumber; ... في منهم، شاهد بعينيه الطوال سباتها؛
III)

مبيت

NOUN
Synonyms: bed, sleepover

freeze

I)

تجميد

VERB
Synonyms: freezing, frozen, blocked
- Click here to view more examples -
II)

التجميد

NOUN
Synonyms: freezable
- Click here to view more examples -
III)

تجمد

VERB
Synonyms: freezes, frozen, frost
- Click here to view more examples -
IV)

فريز

NOUN
Synonyms: fritz, fries
- Click here to view more examples -
V)

تتجمد

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

المجمده

NOUN
Synonyms: frozen
  • ... to add 20 centrifuges to a freeze of activities. ... على اضافة 20 جهاز طرد مركزى الى الانشطة المجمدة .
  • ... Review of the travel-ban and assets-freeze lists ... استعراض قائمتي الممنوعين من السفر والأصول المجمدة

hibernation

I)

الاسبات

NOUN
Synonyms: hibernate
  • Removing this file will disable hibernation. ستؤدي إزالة هذا الملف إلى تعطيل الإسبات.
  • When your computer comes out of hibernation, it returns to ... وعند خروج الكمبيوتر من الإسبات فإنه يعود لحالته ...
  • If you use hibernation on this computer, ... وإذا استخدمت الإسبات على هذا الكمبيوتر، ...
  • Hibernation is a state in which ... الإسبات هي حالة يقوم فيها ...
  • Putting the computer into hibernation or standby may stop ... إن وضع الكمبيوتر في الإسبات أو الانتظار قد يوقف ...
- Click here to view more examples -
II)

وضع الاسبات

NOUN
Synonyms: hibernate
  • Put your computer in hibernation. تشغيل الكمبيوتر بوضع الإسبات.
  • Put your computer in hibernation when you will be away ... ضع الكمبيوتر بوضع الإسبات عندما تكون بعيداً عن ...
  • Put your computer in hibernation when you will be away ... ضع الكمبيوتر في وضع الإسبات عندما تكون بعيداً عن ...
  • Use hibernation to save power when you ... استخدم وضع الإسبات لحفظ الطاقة عند ...
  • Hibernation is a state in which ... وضع الإسبات هو حالة يتم فيها ...
- Click here to view more examples -
III)

السبات

NOUN
  • Why did you spend thirty years in hibernation? لماذا امضيت 30 سنه في السبات ؟
  • ... alive for many years in a type of frozen hibernation. ... حيًّا لسنوات كثيرة في حالة من السبات المجمّد
  • ... include watching over the men in hibernation. ... تشمل الإعتناء بالرجال الموضوعين .فى السبات
  • ... up here, but the conditions were ideal for hibernation ... بالأعلى هنا ،لكن كانت الأجواء مثاليّة للسّبات
  • ... the computer from entering hibernation. ... الكمبيوتر من الدخول في حالة السُّبات.
- Click here to view more examples -
IV)

حاله الاسبات

NOUN
Synonyms: hibernate
  • The system was resumed from hibernation. ‏‏تم إخراج النظام من حالة الإسبات.
  • ... also be able to put your computer in hibernation. ... أيضاً وضع الكمبيوتر في حالة الإسبات.
  • ... about the state of your computer as it enters hibernation. ... حول حالة الكمبيوتر عندما يدخل في حالة الإسبات.
  • ... it comes out of hibernation in seconds and restores all of ... ... فيتم استعادته من حالة الإسبات في غضون ثوان ويستعيد كافة ...
  • To manually put your computer into hibernation لوضع الكمبيوتر في حالة الإسبات يدوياً
- Click here to view more examples -
V)

اسبات

NOUN
Synonyms: hibernate
VI)

سبات

NOUN

torpor

I)

سبات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

السبات

NOUN
- Click here to view more examples -

dormant

I)

نائمه

ADJ
  • ... of insects that can remain dormant for decades. ... من الحشرات تستطيع أن تبقى نائمة لعقود
  • i have been dormant power hereby request لقد كنت نائمة يطلب بموجبه السلطة
  • With that realisation my dormant sense of wonder, my sense ... مع أن تحقيق بلدي إحساس نائمة للعجب، إحساسي ...
  • that happen in a dormant awaken as well this ... ذلك يحدث في توقظ نائمة وكذلك هذا وأظل ...
  • ... she was fond of the dormant instinct ... الذي كان مولعا غريزة نائمة
- Click here to view more examples -
II)

خامدا

ADJ
III)

الخامله

ADJ
Synonyms: inactive, idle, inert, passive
IV)

خامله

ADJ
Synonyms: idle, inert, inactive
- Click here to view more examples -
V)

كامنه

ADJ
VI)

كامنا

ADJ
Synonyms: lurking, latent
VII)

خامل

ADJ
Synonyms: idle, inert
VIII)

سبات

ADJ
IX)

الساكنه

ADJ
  • ... an examination of all the dormant Articles of the Charter. ... إجراء دراسة عن جميع المواد الساكنة من الميثاق.
XI)

ساكنه

ADJ

stupor

I)

ذهول

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الذهول

NOUN
  • ... her corner in a kind of stupor, never moving. ... الزاوية لها في نوع من الذهول ، لم تتحرك.
  • Thus he dipped gradually into a stupor, وانخفض بالتالي انه تدريجيا إلى الذهول ،
  • similar to the stupor of a sparrow which should ... مشابهة للذهول من عصفور الذي ينبغي ...
  • It has put a stupor upon every one who hears ... وقد وضعت عليه الذهول على كل من سمع ...
  • A kind of pleasant stupor was stealing over me ... وكان هناك نوع من الذهول لطيفا أكثر من سرقة لي ...
- Click here to view more examples -
III)

سبات

NOUN
  • ... he had awakened from his stupor. ... كان قد استيقظ من سبات له.

indifference

I)

اللامبالاه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

عدم الاكتراث

NOUN
Synonyms: unconcern, disregard
  • ... means condemning selfishness and indifference first of all. ... يستوجب أوﻻ شجب مواقف اﻷنانية وعدم اﻻكتراث.
  • with perfect indifference as to her opinion مع عدم الاكتراث إلى الكمال كما رأيها
  • indifference to her, whether she went or عدم الاكتراث لها ، سواء ذهبت أو
  • indifference to the world's opinion. عدم الاكتراث للرأي في العالم.
  • replied with as much indifference as he could assume ... كما وردت مع عدم الاكتراث كثيرا لأنه يمكن أن تحمل ...
- Click here to view more examples -
III)

مبالاه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

عدم اكتراث

NOUN
- Click here to view more examples -

apathy

I)

اللامبالاه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الفتور

NOUN
  • ... decisive in countering the international apathy towards redressing the situation ... ... حاسمين في التصدي للفتور الدولي تجاه إصلاح الحالة ...
III)

ركود

NOUN

indifferent

I)

غير مبال

ADJ
Synonyms: unconcerned
- Click here to view more examples -
II)

مبال

ADJ
Synonyms: careless
  • not quite indifferent to its import: ... لا مبال تماما لاستيراد والخمسين : ...
  • ... top of the smoke indifferent and why not that's accurate ... العلوي من الدخان لماذا لا مبال وهذا دقيقة
  • "Her indifferent state of health unhappily prevents ... "دولة صاحبة مبال الصحة يمنع سوء الحظ ...
- Click here to view more examples -
IV)

مكترث

ADJ
VI)

يبالي

ADJ
Synonyms: cares, minded
  • Anyway, he's indifferent to me. على أية حال هو لا يبالي بشأني
  • ... , therefore, be indifferent to the dangerous and devastating backlash ... ... ، إذن، أﻻ يبالي بالتراجع الخطير والمدمر ...
  • ... come through, he is so indifferent. ... أنجز شيء،هو لا يبالي
  • ... under the rug and they were kind of indifferent to the ... تحت البساط وإنهم كانوا لطفاء من يبالي
  • ... that in here that still remains indifferent. ... في أن يبقى هنا أن يبالي.
- Click here to view more examples -

carelessness

I)

اللامبالاه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مبالاه

NOUN
III)

الاهمال

NOUN
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.