Weights means الأوزان, أوزان and الأثقال in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Weights

Translation of Weights in Arabic :

weights

الاوزان

NOUN

The report summarizes the weights by packaging material codes. يلخص التقرير الأوزان حسب أكواد مواد التعبئة.
Try lifting some weights. جرب إرفع بعض الأوزان.
I mean, are these weights regulation? أعني، هل هذه الأوزان منظمة؟
Differing numbers of weights and control points. ‏‏أرقام مختلفة من الأوزان ونقاط التحكم.
Or go home and lift weights. أو أذهب للبيت و أرفع الأوزان

- Click here to view more examples -

اوزان

NOUN

Synonyms: ozan

To calculate packaging material weights, print the report. لحساب أوزان مواد التعبئة، قم بطباعة التقرير .
You work out with weights? هل تتمرّن بأوزان؟
Packaging material weights and fees are calculated ... يتم حساب أوزان ورسوم مواد التعبئة ...
Print the packaging material weights and fees summarized by ... طباعة أوزان ورسوم مواد التعبئة ملخصة حسب ...
The report summarizes the packaging material weights by packaging material code ... يلخص التقرير أوزان مواد التعبئة حسب كود مادة التعبئة ...

- Click here to view more examples -

الاثقال

NOUN

Synonyms: overloading

Just keep the belt, drop the weights. إحتفظى فقط بالحزام و إلقى بالأثقال
He was lifting weights in the yard. كان يرفع الأثقال في الساحة
Tweaked it a couple days ago lifting weights. إلتوت قبل يومين وأنا أرفع الأثقال
I bet you lift weights to try to look ... أراهن بأنك ترفع الأثقال لتحاول لتبدو ...
... in the cheek, and then you lift weights? ... في وجنته وثم ترفع الأثقال ؟

- Click here to view more examples -

اثقال

NOUN

Synonyms: overloading, burdening

You work out with weights, right? انت ترفع اثقال, صحيح؟
Did he lift weights? هل كان يرفع اثقال؟
... to lift and carry weights exceeding the established standard from one ... ... في رفع وحمْل أثقال يتعدى وزنها المعايير المحددة من ...
... work which requires them to lift weights, remain in a ... ... بأعمال تتطلب منها رفع أثقال أو البقاء في وضع ...

- Click here to view more examples -

الترجيحات

NOUN

الموازين

NOUN

Synonyms: balances, scales

in English

1. Ozan

ozan

اوزان

NOUN

Synonyms: weights

Ozan, where's the report card? أوزان، أين الشهادة؟
Ozan, how are you? أوزان، كيف حالك؟
... at school me and Ozan." ... "كبيرين بالمدرسة أنا وأوزان
Come on, Ozan! هيا يا أوزان !هيا
Ozan, where are you, ... أوزان، أين أنت أيها ...

- Click here to view more examples -

2. Overloading

overloading

الحموله الزائده

VERB

Synonyms: overload

... vehicles plus speeding, overloading and reckless driving are ... ... والعربات بالاضافة الى السرعة والحمولة الزائدة والقيادة المتهورة هى ...

II)

التحميل الزائد

VERB

Synonyms: overload, overallocation, overloaded

The rules that control method overloading are the same for ... القواعد التي تتحكم بالتحميل الزائد للأساليب هي نفسها تنطبق على ...
... optional parameters is to use overloading. ... معلمات اختيارية هو استخدام التحميل الزائد.
... declare only an operator that is eligible for overloading. ... تقوم فقط بتعريف عامل تشغيل غير مؤهلة للتحميل الزائد.
... and diminishing water resources, due to contamination and overloading. ... وتناقص الموارد المائية، بسبب التلوث والتحميل الزائد.
Overloading can be done, however, if one method takes ... مع ذلك، يمكن التحميل الزائد إذا أخذ أحد الأساليب ...

- Click here to view more examples -

III)

اثقال

VERB

Synonyms: weights, burdening

IV)

الاثقال

VERB

Synonyms: weights

الزائد

VERB

Synonyms: excess, overload, extra, plus, extra pounds, trailing

Overloading makes it easier to use properties or methods because it ... الزائد يسهل استخدام خصائص أو أساليب لأنه ...
... of the batch mechanism without overloading the system. ... من تقنية الدفعي بدون الزائد النظام.
Adding a new overloading property or method, ... إضافة جديد الزائد خاصية أو أسلوب, ...

- Click here to view more examples -

VI)

الحمل الزائد

VERB

Synonyms: overload

The authorities said overloading was the cause of the collapse ... وذكرت السلطات ان الحمل الزائد كان السبب فى انهيار ...

3. Burdening

burdening

اثقال كاهل

VERB

Synonyms: overloading, overburden

... with life, from burdening himself with guilt, ... ... مع الحياة، من إثقال كاهل نفسه مع الشعور بالذنب، ...
... caution should be exercised to avoid burdening Member States. ... فينبغي توخي الحذر لتفادي إثقال كاهل الدول الأعضاء.

4. Balances

balances

ارصده

NOUN

Synonyms: stocks, credits

Enter the date to view the customer balances for. أدخل التاريخ المراد عرض أرصدة العملاء له.
Use this report to control the account balances between and . استخدم هذا التقرير للتحكم في أرصدة الحسابات بين و .
View the cost balances for cost categories. تعرض أرصدة التكلفة لفئات التكلفة.
Select this check box to recalculate all cost balances. حدد خانة الاختيار هذه لإعادة حساب كافة أرصدة التكلفة.
Reserves and fund balances are reaching critically low levels. كما انخفضت الاحتياطيات وأرصدة الصناديق إلى مستويات خطيرة.
Enter the date to view the vendor balances for. إدخال تاريخ لعرض أرصدة الموردين له.

- Click here to view more examples -

II)

الارصده

NOUN

Synonyms: stocks, assets, credits

Select the reporting year to view balances for. حدد سنة إعداد التقرير لعرض الأرصدة الخاصة بها.
Examine the balances in the fields above the upper pane. افحص الأرصدة الموجودة في الحقول أعلى الجزء العلوي.
The balances are displayed in the default company currency. يتم عرض الأرصدة بعملة الشركة الافتراضية.
Statistical payroll balances can be adjusted and recalculated. يمكن تعديل وإعادة حساب الأرصدة الإحصائية للرواتب.
The balances of the selected accounts are listed in form. يتم سرد الأرصدة الخاصة بالحسابات المحددة في نموذج .
Load balances for the closing sheet from the form. تحميل الأرصدة لكشف تسويات الإقفال من النموذج .

- Click here to view more examples -

III)

التوازنات

NOUN

Synonyms: equilibria

... just preserving price stability and sustainable fiscal balances. ... من مجرد الحفاظ على ثبات الأسعار واستدامة التوازنات المالية.
... that can provide checks and balances. ... التي يمكن أن توفر الضوابط والتوازنات.
... operate on the principle of checks and balances. ... على اساس مبدأ الفحوص والتوازنات .
... be part of a domestic framework of checks and balances. ... تكون جزءا من إطار محلي للضوابط والتوازنات.
... a system of checks and balances. ... نظام من الضوابط والتوازنات.
... in an effort to restore regional balances, enhance national prestige ... ... في محاولة ﻻستعادة التوازنات اﻹقليمية، وزيادة الهيبة القومية ...

- Click here to view more examples -

IV)

الموازين

NOUN

Synonyms: scales, weights

Another comprises effective checks and balances existing within institutional structures ... والضوابط والموازين من الأدوات الفعالة أيضا داخل الهياكل المؤسسية ...
... of adjustment to bring fiscal balances to desirable levels. ... للتكيف للوصول بالموازين المالية الى المستويات المرغوبة.
... subject to appropriate checks and balances. ... رهنا بتطبيق الضوابط والموازين المناسبة.
... authority through checks and balances. ... خلال وضع الضوابط والموازين.
... a series of checks and balances, we embrace the ... ... مجموعة من الضوابط والموازين، فإننا نتَّبع النهج ...
... effective implementation of checks and balances and greater decentralization in ... ... الفعالية في تنفيذ الضوابط والموازين وزيادة اللامركزية في ...

- Click here to view more examples -

موازين

NOUN

Synonyms: scales

... tends to be closely correlated with their balances of payments. ... يميل إلى الارتباط الوثيق بموازين مدفوعات هذه البلدان.
... cannot be effective checks and balances in the way the ... ... بالمستطاع أن تكون هناك ضوابط وموازين فعالة في الطريقة التي ...
... limited commercial value are energy balances statistics and the methodological publications ... ... المجموعات ذات القيمة التجارية المحدودة إحصاءات موازين الطاقة والمطبوعات المنهجية ...
Consistency between trial balances and financial statements الاتساق بين موازين المراجعة والبيانات المالية
... unlike the former, which had strong trade balances. ... بخلاف تلك البلدان التي كانت تتمتع بموازين تجارية متينة.
... the hands of individual managers without effective checks and balances. ... أيدي فرادى المديرين دون وجود ضوابط وموازين فعالة.

- Click here to view more examples -

VI)

توازنات

NOUN

Synonyms: equilibria

... thus offer checks and balances to the review process. ... الطريقة توفر ضوابط وتوازنات لعملية الاستعراض.
... billable expense limits, account balances, or other criteria. ... حدود النفقة المتحصلة أو توازنات الحساب أو معايير أخرى.
... ensure that effective checks and balances exist. ... لضمان وجود عمليات فحص وتوازنات فعالة.
... of efforts and a reflection of delicate balances. ... من الجهود وتعبيراً عن توازنات حساسة.
... of an adequate system of checks and balances; ... على نظام ضوابط وتوازنات ملائم؛
... wide powers with no checks or balances. ... السلطات الواسعة دون ضوابط أو توازنات .

- Click here to view more examples -

VII)

يوازن

VERB

Synonyms: balance

Oh will it balances me, one's leg ... أوه أنها سوف يوازن لي, ساق واحدة ...
This balances the relative slowness and procedural complexity ... وهذا يوازن البطء النسبي والتعقد اﻹجرائي ...
revives and balances energy used for your brain, ويوازن الطاقة المستخدمة للمخ

- Click here to view more examples -

VIII)

موازنات

NOUN

Synonyms: budgets

... conceptual information about querying dimension balances in cost accounting. ... معلومات تصورية حول الاستعلام عن موازنات الأبعاد في حساب التكلفة.
... open the form to view projected inventory transactions and balances. ... بفتح لعرض حركات وموازنات المخزون المخططة.
... separate item in the reconciliation of beginning and ending balances. ... كعنصر منفصل في تسوية موازنات البداية والنهاية.
... of powers with checks and balances. ... السلطات مع وجود حاﻻت مراقبة وموازنات.

- Click here to view more examples -

IX)

رصيد

NOUN

Synonyms: balance, credit, stock, asset

... billable expense limits, account balances, or other criteria. ... حدود فواتير المصروفات أو رصيد الحساب أو معايير أخرى.
Total liabilities, reserves and fund balances مجموع الخصوم ورصيد الاحتياطيات والصندوق
6. Fund balances and reserves 6 - رصيد الصناديق والاحتياطيات

- Click here to view more examples -

5. Scales

scales

جداول

NOUN

Synonyms: tables, schedules, agendas, spreadsheets, tabular

The salary scales were not properly applied and ... ولم يجر تطبيق جداول المرتبات تطبيقا سليما كما ...
Established and issued new mission salary scales إنشاء جداول مرتبات البعثات الجديدة وإصدارها
Salary scales for the 100-series جداول مرتبات للمجموعة 100
glittering scales of silver. التألق جداول من الفضة.
and weighed them in scales, ووزن لهم في جداول ،
bathroom scales as a small pictures جداول الحمام باعتباره الصور الصغيرة

- Click here to view more examples -

II)

المقاييس

NOUN

Synonyms: standards, metrics, benchmarks, metrology, gauges

And the hide, of golden scales? والاختباء ، من المقاييس الذهبية؟
Calibration scales for the power source? آسف ميزان المقاييس لمصدر الطاقة
Use scientific scales of performance. استخدام المقاييس العلمية في الأداء.
... inclusive participatory land use planning processes at the appropriate scales. ... عمليات تخطيط استخدام الأراضي على أساس المشاركة بالمقاييس الملائمة.
the scales used at this market. المقاييس المستخدمة في هذا السوق.
The scales will fall from his eyes ... المقاييس وسوف تسقط من عينيه ...

- Click here to view more examples -

III)

الموازين

NOUN

Synonyms: balances, weights

... just a guy trying to balance the scales. ... فقط رجل يحاول موازنة الموازين

IV)

موازين

NOUN

Synonyms: balances

This is an antique scales. هذا هو موازين العتيقة.
... new assessment procedures, with varying scales, adapted to the ... ... إجراءات جديدة للتقييم، بموازين مختلفة، بحسب ...
to scales and exercises. إلى موازين والتمارين.
weighing out money in copper scales. وزنها من المال في موازين النحاس.
Development of electronic scales in partnership with a private enterprise استحداث موازين إلكترونية بالشراكة مع إحدى المؤسسات الخاصة
... she presented her basket at the scales, he had hoped ... ... قدمت سلة لها في موازين وانه يأمل في ...

- Click here to view more examples -

الميزان

NOUN

Synonyms: balance, libra, stake, mizan, mezan

But he gets on the scales, weighs himself. لكنه يقف على الميزان، ليزن نفسه.
We have to fix the scales and save the kingdom. يجب أن نصلح الميزان و ننقذ المملكة
or weigh the hills and mountains on balance scales? أو وزن التلال والجبال في توازن الميزان؟
or dust on balance scales. أو الغبار على توازن الميزان.
... not even my own life will balance the scales. ... حتى حياتي لن تعادل الميزان.

- Click here to view more examples -

VI)

تحجيم

VERB

Synonyms: scale, scaled, sizing, scalable, restraining

Automatically scales the contents of a document to pages that ... تحجيم محتويات المستند تلقائياً إلى صفحات ...
Scales the editing view to 200% in normal view تحجيم عرض التحرير إلى 200% في العرض العادي
scales along both axes. تحجيم بطول كلا المحاور.
Scales the editing view to 75% in normal view تحجيم عرض التحرير إلى 75% في العرض العادي
Scales and manages portals for the largest organizations تحجيم وإدارة مداخل المؤسسات الكبرى
Scales the editing view to 100% in normal view تحجيم عرض التحرير إلى 100% في العرض العادي

- Click here to view more examples -

VII)

الجداول

NOUN

Synonyms: tables, schedules, streams

... into account when the next scales were adopted. ... في الاعتبار لدى اعتماد الجداول القادمة.
... size of the adjustment will drop further in future scales. ... حجم التسوية سيزداد انخفاضا في الجداول المقبلة.
With respect to the machine scales annexed to the report ... وفيما يتعلق بالجداول الآلية المرفقة بالتقرير ...
In machine scales, the results of track 1 calculations appear ... وفي الجداول الآلية تظهر نتائج حسابات المسار 1 ...
... take them into account in establishing scales. ... أخذها في الاعتبار لدى وضع الجداول.
... justify the increase imposed in any of the proposed scales. ... يبرر الزيادة المفروضة في أي من الجداول المقترحة.

- Click here to view more examples -

VIII)

ميزان

NOUN

Synonyms: balance, mizan

... right now, don't even have scales in their house. ... هنا الآن لا يضعون ميزان في منزلهم
That the scales of justice are weighted down with graft. لأن ميزان العدالة .مثقل بالفساد
Using magic and illusion to even the scales of justice. استخدام السّحر والإيهام" "لمعادلة ميزان العدالة
the standard of justice, the scales of justice, معيار العدالة ، ميزان العدالة ،
a balance or kitchen scales, ميزان أو ميزان مطبخ، و
the scales of justice, which have come down ... ميزان العدالة ، الذي ينزل ...

- Click here to view more examples -

IX)

مقاييس

NOUN

Synonyms: standards, metrics, benchmarks, gauges, ansi, abbe

Drawing scales are sometimes expressed as a ratio ... يتم التعبير عن مقاييس الرسم أحياناً كنسب بدون ...
... want to be drawn into time scales. ... أريد أن يتم جرّي في مقاييس الوقت.
... different processes covering different time scales, and there are three ... ... عمليات مختلفة تشمل ثلاثة مقاييس زمنية، وهناك ثلاث ...
... this form to create graduated scales that employees and managers can ... ... هذا النموذج لإنشاء مقاييس تدريجية يمكن للموظفين والمديرين ...
Assign different scales to the value axes تعيين مقاييس مختلفة لمحور القيمة
Then why don't we use scales of scientific performance, ثم لماذا لا نستخدم مقاييس الأداء العلمي،

- Click here to view more examples -

نطاقات

NOUN

Synonyms: ranges, scopes, domains, bands, extents

... some of which work at very different scales. ... التي يعمل بعضها على نطاقات متباينة للغاية.
... operate effectively at different scales and can perform certain ... ... يسير بفعالية على نطاقات مختلفة وأن يؤدي بعض ...
... commercial fishers intensify this situation on massive scales. ... تجارية يكثفون هذه الحالة على نطاقات واسعة.
... forecasting and means of dissemination in macro scales of implementation. ... ووسائل نشرها على نطاقات التنفيذ الكبيرة.
... can be remunerative on small scales. ... والتي يمكن أن تكون مجزية على نطاقات صغيرة.
Women civilian personnel on higher pay scales الموظفات المدنيات بنطاقات الأجور المرتفعة