Bands

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Bands in Arabic :

bands

1

العصابات

NOUN
- Click here to view more examples -
2

عصابات

NOUN
- Click here to view more examples -
3

نطاقات

NOUN
  • Separate bands may be established according to the length ... ويمكن أيضا تحديد نطاقات منفصلة وفقا لطول ...
  • ... that the introduction of bands for the relative allocation of resources ... ... القول بأن اﻷخذ بنطاقات للتخصيص النسبي للموارد ...
  • buzz bands this broadcast from coast to coast نطاقات الطنانة هذا البث من الساحل إلى الساحل
  • then something bands in her mind game نطاقات شيء ثم في لعبة عقلها
  • in the coming weeks s bands will present such stars ... سوف في نطاقات الأسابيع المقبلة ليالي تقديم مثل هذه النجوم ...
  • ... grateful to you calling all cars bands ... جديدة ممتن لكم داعيا جميع نطاقات سيارات
- Click here to view more examples -
4

الفرق

NOUN
- Click here to view more examples -
5

الاشرطه

NOUN
  • ... color in the image on which the bands are placed. ... لونًا في الصورة التي تم وضع الأشرطة عليها.
  • • Colors in horizon bands are a great way to ... • تعد الألوان في الأشرطة الأفقية طريقة عظيمة لربط ...
  • ... the <a0> Print gray bands </a0> check box to show ... ... خانة الاختيار <a0> طباعة الأشرطة الرمادية </a0> لعرض ...
- Click here to view more examples -
6

فرق

NOUN
- Click here to view more examples -
7

الاربطه

NOUN
- Click here to view more examples -
8

الشرائط

NOUN
- Click here to view more examples -
9

النطاقات

NOUN
  • It was noted that broad bands were initially introduced in ... ولوحظ أن النطاقات الواسعة أدخلت في الأصل ...
  • The bands themselves may be increased over time to ... ويمكن زيادة هذه النطاقات مع مرور الوقت كي ...
  • ... a bigger salary overlap between bands. ... وتداخل أكبر في الأجور بين النطاقات.
  • ... a bigger salary overlap between bands. ... وتداخل في الأجور أكبر بين النطاقات.
  • ... four major names involved in that those four bands one completed ... أربعة أسماء الكبرى المشاركة في تلك النطاقات التي أنجزت اربعة احد
  • ... determine fixed compensation levels (bands, grades, or steps ... ... لتحديد مستويات التعويض الثابتة (النطاقات أو الدرجات أو الخطوات ...
- Click here to view more examples -
10

اشرطه

NOUN
  • Swimlanes are bands used to represent functional units ... الحارات هي أشرطة تُستخدم لتمثيل الوحدات الوظيفية ...
  • Select the Gray bands check box to display the report ... قم بتحديد خانة الاختيار أشرطة رمادية لعرض التقرير ...
  • ... there is widespread occurrence of plastic packaging bands. ... ثمة انتشار واسع لأشرطة التغليف اللدائنية.
- Click here to view more examples -
11

شرائح

NOUN
- Click here to view more examples -

More meaning of Bands

gangs

I)

عصابات

NOUN
  • According to statistical evidence, juvenile gangs commit three times more ... وتشير الأدلة الإحصائية إلى أن عصابات الأحداث ترتكب ثلاثة أمثال ...
  • ... involved in any groups, gangs? ... متورطة بأي جماعات أو عصابات؟
  • ... profile with half the gangs in the city. ... ) ملف لنصف عصابات البلده
  • Check whether he has more gangs تأكد لو كان لديه عصاباتٌ أخرى
  • Three gangs feeding the hatred, and the hostility among ... الثلاث عصابات يغذون الكراهيه والعداء ...
- Click here to view more examples -
II)

العصابات

NOUN
- Click here to view more examples -

gang

I)

عصابه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

العصابه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

قانغ

NOUN
IV)

غانغ

NOUN
V)

عصابته

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

عصابات

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

جانج

NOUN
Synonyms: jang, junge, jung
VIII)

الجماعي

NOUN

bandits

I)

قطاع الطرق

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اللصوص

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

لصوص

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

افراد العصابه

NOUN
Synonyms: gangsters
  • ... other three are still in the hands of the bandits. ... الثلاثة الاخرين ما يزالون فى ايدى افراد العصابة .

guerrilla

I)

حرب العصابات

NOUN
  • In guerrilla warfare, you try to use ... تَعْرفُ، في حربِ العصابات، تُحاولُ لإسْتِعْمال ...
  • ... was referring to the use of guerrilla warfare. ... كان يلمح بذلك الى تحرك من نوع حرب العصابات.
  • ... did not mean granting these two guerrilla groups belligerent status. ... لا يعني منح مجموعتي حرب العصابات هاتين مركز المحارب.
  • and they had not being special demands of guerrilla warfare وكانوا قد لا يجري المطالب الخاصة لحرب العصابات
  • ... political mobilization, information-gathering and urban guerrilla organization. ... التعبئة السياسية وجمع المعلومات وتنظيم حرب العصابات في المدن.
- Click here to view more examples -
II)

المغاورين

NOUN
  • The guerrilla groups also continued recruiting minors, ... واستمرت أيضاً جماعات المغاورين في تجنيد القُصَّر، ...
  • ... accusing human rights organizations of being linked to guerrilla groups. ... تتهم منظمات لحقوق الإنسان بالارتباط بجماعات المغاورين.
  • ... the year, this guerrilla group continued to be involved in ... ... العام، استمرت جماعة المغاورين هذه في الضلوع في ...
  • ... roads is favourable to guerrilla forces wishing to ambush ... ... الطرق يوفر بيئة مواتية لقوات المغاورين المتربصة لمهاجمة التحركات ...
  • ... of cooperating with a guerrilla group. ... بالتعاون مع مجموعة من المغاورين.
- Click here to view more examples -
III)

ميليشيات

NOUN
Synonyms: militias
  • ... founder and leader of the country's largest guerrilla group. ... مؤسس وزعيم اكبر مجموعة ميليشيات فى البلاد.
  • ... the country's largest guerrilla group, for planting the ... ... / وهى أكبر مجموعة ميليشيات فى البلاد , مسؤولية زرع ...
  • ... the country's largest guerrilla group, of trying to ... ... وهى اكبر جماعة ميليشيات فى البلاد , بمحاولة ...
  • ... the country's largest guerrilla group, and the ... ... التى هى اكبر مجموعة ميليشيات فى البلاد , والقوات ...
  • ... , the second largest guerrilla group. ... , ثانى اكبر مجموعة ميليشيات فى البلاد.
- Click here to view more examples -
IV)

الفدائيه

NOUN
V)

متمرده

NOUN
VI)

عصابات

NOUN

gangland

I)

العصابات

NOUN
  • ... in surgery won't doing gangland style after ... في جراحة لن تفعل العصابات أسلوب بعد

syndicates

I)

عصابات

NOUN
  • ... with local groups and syndicates from other continents. ... مع جماعات محلية وعصابات من قارات أخرى.
  • ... which usually involved international syndicates. ... الذي تتورط فيه، عادة عصابات دولية.
  • ... organized into networks and syndicates, have an ability to modify ... ... المنظمين في شبكات وعصابات، لديهـم القدرة على تعديل ...
- Click here to view more examples -
III)

العصابات

NOUN
IV)

نقابات

NOUN

rings

I)

خواتم

NOUN
Synonyms: wedding rings
- Click here to view more examples -
II)

الخواتم

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

حلقات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الحلقات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

يرن

NOUN
Synonyms: ringing, rung, buzzes, jingles
- Click here to view more examples -
VI)

عصابات

NOUN
  • ... signs of life, sometimes mere rings and ... علامات الحياة ، وأحيانا مجرد عصابات
  • ... and he, understanding, took the rings from his vest ... وانه ، والتفاهم ، أخذت عصابات من سترته
  • and stained with dark rings of spilled liquor. وملطخة عصابات الظلام من الخمور المسكوب.
  • terrace-rings from top to bottom, and ... شرفة بين عصابات من أعلى إلى أسفل، وذهب ...
  • ... bless my finger-rings! ... بارك لي الإصبع بين عصابات!
- Click here to view more examples -
VII)

رنات

NOUN
VIII)

حلق

NOUN
IX)

الخاتم

NOUN
Synonyms: ring, signet, seal, circlet

cartels

I)

الكارتلات

NOUN
  • Cartels usually mean agreements or ... وتعني الكارتﻻت في العادة اتفاقات أو ...
  • They include cartels, resale price maintenance ... وهي تشمل الكارتلات، وفرض أسعار إعادة البيع ...
  • ... in eradicating these harmful cartels. ... للقضاء على هذه الكارتلات الضارة.
  • ... several jurisdictions investigated these cartels in respect of effects ... ... حققت عدة هيئات قضائية في هذه الكارتلات فيما يتعلق بالآثار ...
  • Difficulties of gathering evidence against cartels; (ج) العقبات التي تعيق جمع الأدلة ضد الكارتلات؛
- Click here to view more examples -
II)

كارتلات

NOUN
  • ... to date to agree to ban export cartels. ... هذه البلدان حتى اﻵن في اﻻتفاق على منع كارتﻻت التصدير.
  • ... and has not prosecuted one or more cement cartels. ... ولم تحاكم واحداً أو أكثر من كارتلات الإسمنت.
III)

عصابات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

كارتيلات

NOUN
V)

احتكارات

NOUN
Synonyms: monopolies
VII)

الاتحادات

NOUN
  • The cartels are involved to varying degrees — as owners, ... وتشارك الاتحادات بدرجات متفاوتة - كمالكة أو ...
  • 54. The cartels also require the services of certain ... 54 - تحتاج الاتحادات أيضا إلى خدمات بعض ...
VIII)

العصابات

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

اتحادات

NOUN
  • ... Economic powerhouses: business cartels ... مراكز القوة الاقتصادية: اتحادات الشركات

mobsters

I)

رجال العصابات

NOUN
II)

عصابات

NOUN
III)

الغوغاء

NOUN
Synonyms: mob, mobs

ranges

I)

نطاقات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

النطاقات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

يتراوح

NOUN
Synonyms: ranging, varies
- Click here to view more examples -
IV)

تتراوح

NOUN
  • Their form of involvement ranges from advancing ideas and proposals to ... وتتراوح مشاركتهم بين تقديم أفكار ومقترحات وبين ...
  • The spectrum of alternative applications ranges from environmental monitoring to ... وتتراوح مجموعة التطبيقات البديلة بين رصد البيئة ...
  • Their form of involvement ranges from advancing ideas and proposals to ... وتتراوح مشاركتهم بين تقديم أفكار ومقترحات ...
  • ... the job status, which ranges from coming, which is ... ... حالة الوظيفة، والتي تتراوح من الحالة الواردة يتم ...
  • used to specify values of varying ranges and precision. تستخدم لتحديد قيم مختلفة تتراوح والدقة.
  • Information circulated through these mechanisms ranges from research results to ... وتتراوح المعلومات المنشورة عبر هذه الآليات بين نتائج البحوث ...
- Click here to view more examples -
V)

مدي

NOUN
Synonyms: how, extent
VI)

سلاسل

NOUN
  • to form large mountain ranges, لتشكل سلاسل الجبال الكبيرة،
  • ... to sustainable development of mountain ranges and information sharing; ... إزاء التنمية المستديمة لسلاسل الجبال وعمليات تبادل المعلومات؛
  • ... sustainable development of mountain ranges and information-sharing; ... في مجال التنمية المستدامة لسلاسل الجبال وتبادل المعلومات؛
  • ... to the sustainable development of mountain ranges and information-sharing ... ... من أجل التنمية المستدامة لسلاسل الجبال وتبادل المعلومات ...
  • ... sustainable development of mountain ranges and information-sharing ... ... مجال التنمية المستدامة لسلاسل الجبال وتبادل المعلومات ...
  • ... to the sustainable development of mountain ranges and information-sharing ... ... ، من أجل التنمية المستدامة لسلاسل الجبال وتبادل المعلومات ...
- Click here to view more examples -
VII)

تتراوح بين

VERB
Synonyms: ranging
  • It ranges from family-related variants on work ... وهي تتراوح بين المتغيرات المتعلقة بالأسرة في العمل ...
  • ... such households, which ranges from 23 to 35 per cent ... ... هذه اﻷسر، التي تتراوح بين ٢٣ و ٣٥ في المائة ...
  • ... broadly defined, and ranges from leasing to outright sale ... ... تُعرف تعريفا واسعا وتتراوح بين التأجير والبيع المباشر ...
- Click here to view more examples -

scopes

I)

نطاقات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

النطاقات

NOUN
- Click here to view more examples -

domains

I)

المجالات

NOUN
Synonyms: areas, fields, spheres, area
- Click here to view more examples -
II)

مجالات

NOUN
Synonyms: areas, fields, spheres, area
- Click here to view more examples -
III)

النطاقات

NOUN
  • For information about domains and security, see . للحصول على معلومات حول النطاقات والأمان، راجع .
  • The domains configuration key controls access to the use of domains ... يتحكم مفتاح تكوين النطاقات في الوصول إلى استخدام النطاقات ...
  • ... to have different permissions within different domains. ... بأذونات مختلفة خلال النطاقات المختلفة.
  • ... this form to view or edit the list of domains. ... هذا النموذج لعرض قائمة النطاقات أو تحريرها.
  • ... a domain only if your company uses domains. ... نطاق فقط في حالة استخدام شركتك للنطاقات.
  • behavior than domains or directories. السلوك من النطاقات أو السجلات.
- Click here to view more examples -
IV)

نطاقات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الميادين

NOUN
  • ... their underlying capacities in all domains. ... قدراتهم اﻷساسية في جميع الميادين.
  • ... for their application in many domains. ... لتطبيقها في كثير من الميادين.
  • ... the links between outcomes in different social domains. ... الصلات بين النتائج في مختلف الميادين الاجتماعية.
  • ... responsible for astonishing development in all domains. ... تطور مذهل في شتى الميادين.
  • ... from the law in these domains and to set out rules ... ... من القانون في هذه الميادين، ووضع قواعد ...
  • Not all sub-domains would necessarily do so. وليست جميع الميادين الفرعية بالضرورة على هذه الحال.
- Click here to view more examples -
VI)

ميادين

NOUN
Synonyms: fields, areas, spheres
  • ... lessons learned in the various domains of crisis prevention and recovery ... ... والدروس المستخلصة في شتى ميادين اتقاء الأزمات وتحقيق الإنعاش ...
  • ... indicators were subdivided into seven domains and expert groups established for ... ... قسمت المؤشرات إلى 7 ميادين فرعية وأنشئت أفرقة خبراء لكل ...
  • However, there are domains in which there is no ... بيد أن هناك ميادين لا يوجد بها أي ...
  • ... activities and concerns lie in the domains of the Programme. ... تندرج أنشطتها واهتماماتها ضمن ميادين البرنامج.
- Click here to view more examples -

scales

I)

جداول

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المقاييس

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الموازين

NOUN
Synonyms: balances, weights
  • ... just a guy trying to balance the scales. ... فقط رجل يحاول موازنة الموازين
IV)

موازين

NOUN
Synonyms: balances
  • This is an antique scales. هذا هو موازين العتيقة.
  • ... new assessment procedures, with varying scales, adapted to the ... ... إجراءات جديدة للتقييم، بموازين مختلفة، بحسب ...
  • to scales and exercises. إلى موازين والتمارين.
  • weighing out money in copper scales. وزنها من المال في موازين النحاس.
  • Development of electronic scales in partnership with a private enterprise استحداث موازين إلكترونية بالشراكة مع إحدى المؤسسات الخاصة
  • ... she presented her basket at the scales, he had hoped ... ... قدمت سلة لها في موازين وانه يأمل في ...
- Click here to view more examples -
V)

الميزان

NOUN
Synonyms: balance, libra, stake, mizan, mezan
- Click here to view more examples -
VI)

تحجيم

VERB
  • Automatically scales the contents of a document to pages that ... تحجيم محتويات المستند تلقائياً إلى صفحات ...
  • Scales the editing view to 200% in normal view تحجيم عرض التحرير إلى 200% في العرض العادي
  • scales along both axes. تحجيم بطول كلا المحاور.
  • Scales the editing view to 75% in normal view تحجيم عرض التحرير إلى 75% في العرض العادي
  • Scales and manages portals for the largest organizations تحجيم وإدارة مداخل المؤسسات الكبرى
  • Scales the editing view to 100% in normal view تحجيم عرض التحرير إلى 100% في العرض العادي
- Click here to view more examples -
VII)

الجداول

NOUN
  • ... into account when the next scales were adopted. ... في الاعتبار لدى اعتماد الجداول القادمة.
  • ... size of the adjustment will drop further in future scales. ... حجم التسوية سيزداد انخفاضا في الجداول المقبلة.
  • With respect to the machine scales annexed to the report ... وفيما يتعلق بالجداول الآلية المرفقة بالتقرير ...
  • In machine scales, the results of track 1 calculations appear ... وفي الجداول الآلية تظهر نتائج حسابات المسار 1 ...
  • ... take them into account in establishing scales. ... أخذها في الاعتبار لدى وضع الجداول.
  • ... justify the increase imposed in any of the proposed scales. ... يبرر الزيادة المفروضة في أي من الجداول المقترحة.
- Click here to view more examples -
VIII)

ميزان

NOUN
Synonyms: balance, mizan
  • ... right now, don't even have scales in their house. ... هنا الآن لا يضعون ميزان في منزلهم
  • That the scales of justice are weighted down with graft. لأن ميزان العدالة .مثقل بالفساد
  • Using magic and illusion to even the scales of justice. استخدام السّحر والإيهام" "لمعادلة ميزان العدالة
  • the standard of justice, the scales of justice, معيار العدالة ، ميزان العدالة ،
  • a balance or kitchen scales, ميزان أو ميزان مطبخ، و
  • the scales of justice, which have come down ... ميزان العدالة ، الذي ينزل ...
- Click here to view more examples -
IX)

مقاييس

NOUN
  • Drawing scales are sometimes expressed as a ratio ... يتم التعبير عن مقاييس الرسم أحياناً كنسب بدون ...
  • ... want to be drawn into time scales. ... أريد أن يتم جرّي في مقاييس الوقت.
  • ... different processes covering different time scales, and there are three ... ... عمليات مختلفة تشمل ثلاثة مقاييس زمنية، وهناك ثلاث ...
  • ... this form to create graduated scales that employees and managers can ... ... هذا النموذج لإنشاء مقاييس تدريجية يمكن للموظفين والمديرين ...
  • Assign different scales to the value axes تعيين مقاييس مختلفة لمحور القيمة
  • Then why don't we use scales of scientific performance, ثم لماذا لا نستخدم مقاييس الأداء العلمي،
- Click here to view more examples -
X)

نطاقات

NOUN
  • ... some of which work at very different scales. ... التي يعمل بعضها على نطاقات متباينة للغاية.
  • ... operate effectively at different scales and can perform certain ... ... يسير بفعالية على نطاقات مختلفة وأن يؤدي بعض ...
  • ... commercial fishers intensify this situation on massive scales. ... تجارية يكثفون هذه الحالة على نطاقات واسعة.
  • ... forecasting and means of dissemination in macro scales of implementation. ... ووسائل نشرها على نطاقات التنفيذ الكبيرة.
  • ... can be remunerative on small scales. ... والتي يمكن أن تكون مجزية على نطاقات صغيرة.
  • Women civilian personnel on higher pay scales الموظفات المدنيات بنطاقات الأجور المرتفعة
- Click here to view more examples -

extents

I)

درجات

NOUN
  • Coal can be cleaned to various extents. ويمكن تنظيف الفحم بدرجات متنوعة.
  • They are excluded to varying extents from full participation, ... وهي مستبعدة بدرجات متفاوتة من المشاركة التامة ...
  • ... and abused, though to different extents. ... والأذى وإن كان ذلك بدرجات متفاوتة.
  • Parties emphasized, to different extents, the need to ... وشددت الأطراف، بدرجات متفاوتة، على ضرورة ...
- Click here to view more examples -

difference

I)

الفرق

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

فرق

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الاختلاف

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الفارق

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

اختلاف

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

فارق

NOUN
Synonyms: margin, adrift
- Click here to view more examples -
VII)

فرقا

NOUN
Synonyms: teams
- Click here to view more examples -
VIII)

يحدث فرقا

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

فارقا

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

الخلاف

NOUN
  • Even if he is, what difference does it make? حتى لو كان قد فعلها، ما الخلاف في الأمر؟
  • The difference being is that when we want to feel ... الخلاف يكون الذي عندما نريد أن نشعر ...
  • ... final and binding on the parties to the difference. ... نهائيا وملزما لطرفي الخلاف.
  • ... will enable narrowing of the difference between developing and developed nations ... ... سيسمح بتضييق هوة الخلاف بين الدول النامية والمتقدمة ...
  • That difference has not yet been settled. إن ذلك الخﻻف لم يحسم حتى اﻵن.
  • The earnings difference tends to reflect the place of women ... ويتجه الخلاف في المكتسبات إلى أن يعكس مكانة المرأة ...
- Click here to view more examples -

teams

I)

افرقه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

فرق

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الافرقه

NOUN
Synonyms: groups, panels, team
- Click here to view more examples -
IV)

الفرق

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الفريقين

NOUN
Synonyms: panels
- Click here to view more examples -
VI)

فريقا

NOUN
Synonyms: team, teamed up
- Click here to view more examples -
VII)

فريقين

NOUN
Synonyms: two
- Click here to view more examples -
VIII)

المنتخبات

NOUN
Synonyms: elected
IX)

فرقا

NOUN
Synonyms: difference
- Click here to view more examples -

variance

I)

التباين

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

تباين

NOUN
  • The variance of a population, where the ... تباين مجموعة بيانات، حيث ...
  • Returns the variance of the values in the field ... يرجع تباين القيم في الحقل الذي ...
  • Returns the variance of the values in the column being summarized ... إرجاع تباين القيم في العمود الذي يتم جمعه ...
  • Returns the variance of the values in the field ... ترجع تباين القيمة في الحقل الذي ...
  • Returns the variance of the values in the field ... إرجاع تباين القيم في الحقل الذي ...
- Click here to view more examples -
III)

الالفرق

NOUN
Synonyms: nuance
- Click here to view more examples -
IV)

الفرق

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

تغاير

NOUN
Synonyms: heterogeneity
- Click here to view more examples -
VI)

تتعارض

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

فروق

NOUN
VIII)

الفروق

NOUN
  • However, such variance analysis did not provide feedback regarding efficiencies ... إلا أن تحليل الفروق لا يقدم تعليقات على أوجه الكفاءة ...

distinction

I)

تمييز

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

التمييز

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

التفرقه

NOUN
  • The adoption of a distinction between primary and secondary rules had ... وذكر أن اعتماد التفرقة بين القواعد الأولية والقواعد الثانوية ...
  • ... will trigger the renewed application of the principle of distinction. ... تؤدي إلى إعادة تطبيق مبدأ التفرقة.
  • That distinction was rooted in positive law ... هذه التفرقة راسخة في القانون الوضعي ...
  • Our country have to make that kind of distinction ان بلادى لا تقوم بهذه التفرقة
  • ... that, for the said distinction to have any sense or ... ... أنه، لكي يكون للتفرقة المذكورة أي معنى أو ...
  • ... breach of the "principle of distinction". ... خرقاً لمبدأ "التفرقة".
- Click here to view more examples -
IV)

تفرقه

NOUN
  • ... to all staff without distinction. ... على جميع الموظفين دونما تفرقة.
  • ... of citizens, without distinction as to membership of different communities ... ... للمواطنين، دون تفرقة بين أفراد الجماعات المختلفة ...
  • That was too subtle a distinction between the two categories ... وقال إن هذه تفرقة دقيقة جدا بين فئتي ...
  • ... , or when a distinction of any kind can be justified ... ... أو متى يمكن تبرير أي تفرقة من أي نوع كانت ...
  • ... and belief to all without distinction. ... والعقيدة، للجميع دون تفرقة.
  • ... and applies to men and women without distinction. ... وينطبق على الرجال والنساء دون تفرقة.
- Click here to view more examples -
V)

يميز

NOUN
  • Do you realize what a distinction that is? هل تدرك ما يميز هذا؟
  • The law made no distinction between men and women in terms ... والقانون ﻻ يميز بين الرجل والمرأة من حيث ...
  • Some countries make a distinction between technical regulation, ... فبعض البلدان يميز بين اللوائح التقنية واللوائح ...
  • Distinction is made between the acute hazard and the chronic hazard ... ويميز بين الخطر الحاد والخطر المزمن، ...
  • ... overall legal dispositions in which no distinction is made between women ... ... لمجمل التصرفات القانونية التي لا يميزّ فيها القانون بين المرأة ...
  • or both mandatory program not distinction between mandatory and أو كليهما إلزامية البرنامج لا يميز بين الإلزامية و
- Click here to view more examples -
VI)

تميز

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

الفرق

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

امتياز

NOUN
  • ... with courage, dedication and great distinction. ... بشجاعة، وتفان وامتياز عظيم.
  • Well, it's a very subtle distinction. حسناً هذا إمتياز غير ملحوظ جداً.
  • ... the fifty-second session with great distinction. ... الدورة الثانية والخمسين بامتياز عظيم.
  • ... carried willingly and with great distinction. ... هذه الدولة عن طواعية وبامتياز كبير.
  • ... those who have served with distinction greater career prospects. ... على من يخدمون بامتياز احتمالات وظيفية أفضل.
  • ... on legal issues with distinction and diplomatic talent. ... بشأن القضايا القانونية بامتياز وموهبة دبلوماسية.
- Click here to view more examples -
IX)

فرق

NOUN
  • And this is an important distinction. وهذا فرق مهم.
  • A distinction had to be made between what was desirable ... ويجب أن يكون هناك فرق بين ما هو مستصوب ...
  • There is a distinction between legitimate security measures ... وهناك فرق بين التدابير الأمنية المشروعة ...
  • But there's nevertheless a clear distinction ولكن هنالك فرق واضح ايضاً
  • ... , language or any other distinction. ... أو اللغة أو أي فرق آخر.
  • Legally, there is no distinction between annulment and divorce ... قانوناً، لا فرق بين الفسخ والطلاق ...
- Click here to view more examples -
X)

الفارق

NOUN
  • ... proposal might render the distinction between preliminary orders and interim measures ... ... الاقتراح قد يجعل تحديد الفارق بين الأوامر الأولية والتدابير المؤقتة ...
  • I don't really see the distinction. لا أرى ما الفارق؟
  • The legal distinction between sanity and insanity ... حسناً , الفارق القانوني بين العاقل و المجنون ...
  • ... there is evidence that this distinction has diminished. ... ثمة أدلة تفيد بأن الفارق قد تضاءل.
  • ... new title would also clarify the distinction between this topic and ... ورأى أن العنوان الجديد سيوضح الفارق بين هذا الموضوع والمواضيع ...
  • ... would be helpful to clarify the distinction between revenue generation and ... ... فقد يكون من المفيد توضيح الفارق بين توليد الدخل واسترداد ...
- Click here to view more examples -

straps

I)

الاشرطه

NOUN
  • Only need to adjust these straps. فقط يحتاج إلى تعديل هذه الأشرطة
  • ... of leather with many straps depending from it. ... من الجلد مع العديد من الأشرطة اعتمادا منه.
  • ... if you don't loosen these straps and get me something to ... ... لو انك تخفف هذه الاشرطه و تحضر شي لاكله
  • with cords and straps upon the wheel of the مع الأسلاك والأشرطة على عجلة من
  • the boot straps that setbacks in excellent point التمهيد الأشرطة التي النكسات في نقطة ممتازة
- Click here to view more examples -
II)

الاحزمه

NOUN
Synonyms: belts
- Click here to view more examples -
III)

اشرطه

NOUN
  • These are straps for a.22 caliber rifle ... هذه أشرطة لبندقية عيار 22 ...
IV)

الحمالات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الرافعات

NOUN

tape

I)

الشريط

NOUN
Synonyms: ribbon, bar, strip, band, strap
- Click here to view more examples -
II)

شريط

NOUN
Synonyms: bar, status bar, strip, ribbon
- Click here to view more examples -
III)

الاشرطه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الشرائط

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

اشرطه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

شرائط

NOUN
  • Anyone check the security tape? هل تفقد احدهم شرائط المراقبة ؟
  • ... television unit also distributes tape packages to the districts, which ... وتتولى وحدة التلفزيون أيضا توزيع مجموعات شرائط على المقاطعات، حيث ...
  • You'll need a lot of tape for my story. سوف تحتاج لشرائط كثيره لتسجيل قصه حياتى
  • And there is two types of paper tape you can use وهناك نوعان من شرائط ورقية يمكنك استخدامها
  • ... on the pattern of tape programme distribution; ... على نمط توزيع البرامج المسجلة على شرائط؛
  • ... thing, but I used duct tape, man. ... الشيء, لكن استخدمت شرائط الكاسيت
- Click here to view more examples -

bars

I)

اشرطه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الحانات

NOUN
Synonyms: pubs, taverns, pub, inns
- Click here to view more examples -
III)

البارات

NOUN
Synonyms: pubs
  • Go to theatres, bars or try some moves ... يمكنك الذهاب إلى المسارح أو البارات أو جرب بعض الحركات ...
  • ... to supermarkets, restaurants, bars, parks and other ... ... الى المتاجر والمطاعم والبارات والحدائق وغيرها ...
  • Nothing in bars and pubs لا شيء في البارات والحانات
  • ... hotels, malls, bars and embassies. ... الفنادق والاسواق التجارية والبارات والسفارات .
  • One of the bars bent suddenly under my weight, ... عازمة أحد البارات فجأة تحت وزني ، ...
  • ... used to sing in beer bars. ... . كانت تغني في البارات
- Click here to view more examples -
IV)

القضبان

NOUN
Synonyms: rails, rods, tracks, dicks
- Click here to view more examples -
V)

قضبان

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

حانات

NOUN
Synonyms: pubs
- Click here to view more examples -
VII)

بارات

NOUN
Synonyms: barat
- Click here to view more examples -
VIII)

الاشرطه

NOUN
  • Bars are drawn in the order they are listed ... يتم رسم الأشرطة في الترتيب المسرودة فيه ...
  • Examples of data markers include bars, dots, and ... تشمل الأمثلة على علامات البيانات الأشرطة، والنقاط، والشرائح ...
  • If bars have the same row number, they are ... إذا كانت الأشرطة لها نفس رقم الصف، سيتم ...
  • To add these lines and bars to all data series ... لإضافة هذه الخطوط والأشرطة إلى كافة سلاسل البيانات ...
  • The scheduled bars show the dates tasks are currently scheduled ... وتعرض الأشرطة المجدولة التواريخ التي تمت جدولة المهام بها حالياً ...
- Click here to view more examples -
IX)

شرائط

NOUN
  • Use the window scroll bars. استخدم شرائط انزلاق النافذة.
  • Calibration bars, registration marks, ... تطبع شرائط المعايرة، علامات التسجيل، ...
  • The values above the color bars show the color changes ... القيم أعلى شرائط اللون تظهر تغيير اللون ...
  • ... specify what color to use for displaying the change bars. ... تعيين أي الألوان سيتم استخدامها لعرض شرائط التغيير.
  • ... title bar, and scroll bars. ... شريط العنوان، وشرائط الإنزلاق.
  • ... the segmented color wheel, or the color bars. ... عجلة اللون المقسمة، أو شرائط اللون.
- Click here to view more examples -

cassettes

I)

اشرطه الكاسيت

NOUN
  • ... printed materials, and audio and video cassettes". ... والمواد المطبوعة وأشرطة الكاسيت والفيديو".
  • ... Loans/previews/cassettes: 64 loans/ ... ... الأفلام المعارة/عروض مسبقة/أشرطة الكاسيت: 64 إعارة/ ...
II)

الاشرطه

NOUN
III)

كاسيت

NOUN
Synonyms: cassette
IV)

الشرائط

NOUN

ribbons

I)

شرائط

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اشرطه

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الشرائط

NOUN
  • Ribbons and trophies are no comfort ... الشرائط والتذكارات لا تريح ...
  • ... my front porch and the same yellow ribbons. ... واجهة شرفتى ونفس الشرائط الصفراء
  • selling ribbons and gloves and stockings ... بيع الشرائط والقفازات والجوارب ...
  • loaded down with ribbons and laces, which the women of ... تحميل أسفل مع الشرائط والأربطة ، والتي من النساء ...
  • ... represents the customized elements of the ribbons for an entity. ... تمثل عناصر مخصصة للشرائط الخاصة بكيان.
- Click here to view more examples -
IV)

الاشرطه

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الاربطه

NOUN

task forces

I)

فرق

NOUN
  • It was agreed that the task forces would operate for the ... وجرى الاتفاق على أن تعمل فرق العمل هذه لفترة ...
  • In this way, the task forces facilitate cooperation at the ... وبهذه الطريقة تيسر فرق العمل قيام التعاون، في ...
  • ... of action to create task forces on law reform, ... ... العمل الخاصة بإنشاء فرق عمل تعنى بإصﻻح القوانين، ...
  • These task forces should include analyses of how ... وينبغي أن تُدرج فرق العمل هذه تحليلات تشرح كيف يكون ...
  • The task forces are at work throughout the year ... وتعمل فرق العمل على مدار السنة ...
- Click here to view more examples -
II)

افرقه

NOUN
Synonyms: groups, teams, panels, team
  • ... establishment of regional councils, commissions or task forces. ... إنشاء مجالس أو لجان أو أفرقة عمل إقليمية.
  • ... thematic working groups and task forces and its recommendation 6 ... ... واﻷفرقة العاملة المواضيعية وأفرقة العمل وكذلك مع التوصية ٦ ...
  • Task forces held their second meetings in the spring and ... وقد عقدت أفرقة العمل ثاني اجتماعاتها في ربيع ومطلع ...
  • The task forces would function under the aegis ... وسوف تؤدي أفرقة العمل مهامها تحت رعاية ...
  • ... referred only to the fact of the task forces' establishment. ... أشار فقط إلى واقعة إنشاء أفرقة العمل.
- Click here to view more examples -
III)

فرقتي

NOUN
Synonyms: band
  • ... and agreed to the establishment of task forces for services statistics and ... ... ووافقت على إنشاء فرقتي عمل ﻹحصاءات الخدمات وقياس ...
IV)

فرقه عمل

NOUN
Synonyms: task
  • The steering committee has established 12 task forces to develop proposals for ... وأنشأت اللجنة التوجيهية 12 فرقة عمل لوضع مقترحات للتنفيذ ...
  • Coordination of 15 integrated task forces and working groups with ... • تنسيق 15 فرقة عمل وأفرقة عاملة متكاملة مع ...

squads

I)

فرق

NOUN
  • Send three squads to help. أرسل ثلاث فرق للمساعدة
  • Special forces squads, are built around the skills of ... "فرق القوات الخاصة" "مبنية حول مهارات ...
  • Rescue squads said another person was injured seriously in the ... ذكرت فرق الإنقاذ أن شخصا أصيب بجروح خطيرة فى ...
  • Rescue squads said one person was injured seriously in the ... ذكرت فرق الإنقاذ أن شخصا أصيب بجروح خطيرة فى ...
  • All squads, stand up! جميع فرق, والوقوف!
- Click here to view more examples -

differential

I)

التفاضليه

ADJ
Synonyms: sdt
- Click here to view more examples -
II)

تفاضليه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

التفضيليه

ADJ
  • The principle of special and differential treatment should be upheld. ويجب اﻹبقاء على مبدأ المعاملة التفضيلية.
  • ... made for special and differential treatment of developing countries? ... وضعها للمعاملة الخاصة والتفضيلية للبلدان النامية؟
  • ... and strengthening special and differential treatment. ... وتعزيز المعاملة الخاصة والتفضيلية.
  • ... overarching principle of special and differential treatment for developing countries. ... المبدأ العام للمعاملة الخاصة والتفضيلية للبلدان النامية.
  • ... fully implement special and differential treatment provisions for developing countries ... ... تنفذ أحكام المعاملة الخاصة والتفضيلية للبلدان النامية تنفيذا تاما ...
  • ... overarching principle of special and differential treatment therefore remained a ... والمبدأ الشامل للمعاملة الخاصة والتفضيلية يظل لذلك أمراًَ ...
- Click here to view more examples -
IV)

التفريقي

ADJ
V)

تفضيليه

ADJ
Synonyms: preferential
  • ... a need for special and differential treatment. ... حاجة إلى إيلاء معاملة خاصة وتفضيلية.
  • ... on the need for special and differential treatment of countries. ... على الحاجة إلى إيلاء معاملة خاصة وتفضيلية للبلدان.
  • ... should receive flexible, special and differential treatment to help them ... ... يجب أن تلقى معاملة مرنة وتفضيلية وخاصة لمساعدتها ...
  • ... the need for special and differential treatment for developing countries. ... الحاجة إلى معاملة خاصة وتفضيلية للبلدان النامية.
  • ... and grant special and differential treatment to the developing countries. ... ومنح البلدان النامية معاملة خاصة وتفضيلية.
  • ... need a special and differential treatment. ... قد تحتاج إلى معاملة خاصة أو معاملة تفضيلية.
- Click here to view more examples -
VI)

المتمايزه

ADJ
Synonyms: differentiated, sdt
  • special and differential treatment; المعاملة الخاصة والمتمايزة؛
  • ... including through preferential or differential treatment. ... بما في ذلك من خلال المعاملة التفضيلية أو المتمايزة.
  • ... the provisions on special and differential treatment for developing countries ... ... اﻷحكام المتعلقة بالمعاملة الخاصة والمتمايزة لصالح البلدان النامية ...
  • ... subsidies and special and differential treatment was important to the ... ... والإعانات والمعاملة الخاصة والمتمايزة يعتبر هاماً بالنسبة للتنمية ...
  • ... as is indicated by their differential tariff rates for different ... ... كما يتضح من معدلات الرسوم المتمايزة التي تطبقها على مختلف ...
- Click here to view more examples -
VII)

فرق

ADJ
VIII)

الفرق

NOUN
  • As regards the wage differential, she said that ... وفيما يتعلق بالفرق في الأجور، قالت إن ...
  • ... the concept of equality must acknowledge differential treatments of women and ... ... يجب أن يقر مفهوم المساواة بالفرق في معاملة النساء والرجال ...
  • report differential should actually probably haven't section seven يجب أن يكون الفرق تقرير فعلا ربما لا الفصل السابع
  • we also lol decreases not differential recognition grease ونحن أيضا لا يقلل لول الفرق الاعتراف الشحوم
  • the differential with grease, out of pure والفرق مع الشحوم ، من أصل نقي
  • And the reason is because in a lot of the differential والسبب أنه في الكثير من الفرق
- Click here to view more examples -
IX)

تفاوت

ADJ
  • ... mechanism in place to monitor and address any wage differential? ... آليات لرصد أي تفاوت في الأجور وعلاجه؟
  • ... a position of vulnerability, differential power, or trust ... ... لحالة ضعف أو لتفاوت في القوة، أو للثقة ...
  • ... other reasons may lead to differential impacts between developed and ... ... أسبابا أخرى قد تؤدي إلى تفاوت اﻵثار بين البلدان المتقدمة والبلدان ...
  • ... position of vulnerability, differential power, or trust ... ... لحالة ضعف أو لتفاوت في القوة أو للثقة ...
  • ... strong occupational segregation with a concomitant wage differential. ... وبعزل مهني كبير يصاحبه تفاوت في الأجور.
  • ... , including the power differential between women and men ... ... ، بما في ذلك تفاوت القوى بين المرأة والرجل ...
- Click here to view more examples -
X)

الفارق

NOUN
  • ... education and that the differential favours men. ... التعليمية، وأن الفارق لصالح الرجال.
  • ... when you substitute h plus j into this differential ... عندما يمكنك استبدال ح بالإضافة إلى ي إلى هذا الفارق
XI)

التمييزيه

ADJ
  • Differential treatment between different groups or individuals is only ... والمعاملة التمييزية بين مختلف المجموعات أو اﻷفراد ﻻ ...
  • Special and differential treatment in favour of developing countries ... وتشكل المعالجة الخاصة والتمييزية، لصالح البلدان النامية ...
  • ... and the necessity of differential treatment for developing countries. ... ، وضرورة المعاملة التمييزية للبلدان النامية.
  • ... between men and women as justification for differential treatment. ... بين الرجل والمرأة كمبرر للمعاملة التمييزية.
  • ... moderate forms of positive differential treatment in favour of men in ... ... أشكالا معتدلة للمعاملة التمييزية الإيجابية لصالح الرجال في ...
  • ... on "special and differential treatment" for developing countries. ... عن "المعاملة الخاصة والتمييزية" للبلدان النامية.
- Click here to view more examples -

ligaments

II)

اربطه

NOUN
  • ... a bunch of veins and ligaments and sacks of goo. ... عن حزمة عروق واكياس واربطة لزجة

laces

I)

الاربطه

NOUN
  • See these laces here? أترين هذه الأربطة هنا؟
  • loaded down with ribbons and laces, which the women ... تحميل أسفل مع الشرائط والأربطة ، والتي من النساء ...
  • You don't need these laces! انت لا تحتاج لتك الأربطة
  • ... he can't reach his laces. ... لأنّه لا يستطيع الوصول إلى الأربطة
  • ... frequent substitution of twine and shoe-laces for ... واستبدال المتكرر للخيوط والأحذية الأربطة مقابل
- Click here to view more examples -
II)

اربطه

NOUN
III)

رباط

NOUN

fastenings

I)

الاربطه

NOUN
  • and incongruous fastenings, brass buttons, والتناقض الاربطه ، وأزرار نحاسية ،
  • softly undone the fastenings of the outer door, ... التراجع بهدوء والاربطه من الباب الخارجي، ...
  • ... and went to examine the interior fastenings ... وذهب لدراسة الاربطه الداخلية
  • ... put any chap up to the fastenings, and get the ... لوضع أي الفصل حتى الاربطه، والحصول على ...
  • were trembling as she undid the fastenings ويرتجف لأنها أفقرت والاربطه
- Click here to view more examples -

garters

I)

الاربطه

NOUN
- Click here to view more examples -

streaks

I)

الشرائط

NOUN
  • ... breeze dashes across it by the streaks or flakes of light ... ... شرطات نسيم عبرها من الشرائط أو رقائق من الضوء ...
  • streaks vanish among the pines. الشرائط تختفي بين أشجار الصنوبر.
  • bright bars and streaks of sky which were مشرق الحانات والشرائط من السماء التي كانت
  • streaks of over two or three games. الشرائط أكثر من اثنين أو ثلاث مباريات.
  • some gray streaks and was always twisted up in ... وكان الملتوية دائما بعض الشرائط الرمادي وحتى في ...
- Click here to view more examples -

strips

I)

شرائط

NOUN
  • There are even entire comic strips devoted to it. حتى أن هناك شرائط كاملة .
  • Indicates whether image strips are used to render ... الإشارة إلى ما إذا كانت شرائط الصورة مستخدمة في معالجة ...
  • Rip this up into thin strips, okay? قطعي هذه إلى شرائط رقيقة ، حسنا؟
  • these are the strips im painting. هذه هي شرائط ايم اللوحة.
  • strips of linen and fragments of dress: شرائط من الكتان وشظايا من اللباس :
- Click here to view more examples -
II)

يجرد

VERB
Synonyms: deprive
III)

الشرائط

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مدرجات

NOUN
  • The landing strips provide ample opportunity for ... وتتيح مدرجات هبوط الطائرات هذه فرصة واسعة لانتهاك ...
  • ... in spring on the hillsides where the landing strips begin. ... فى مضى الربيع على سفوح التلال حيث تبدأ مدرجات الهبوط.
  • ... tearing his handkerchief in strips showed her how it should be ... وتمزق منديل له في مدرجات أظهرت لها كيف ينبغي ...
- Click here to view more examples -
V)

شرائح

NOUN
  • The pH strips may be difficult to handle and read ... وقد يكون من الصعب مناولة شرائح الأس الهيدروجيني وقراءتها ...
  • he tore quickly into strips to improvise a bandage. انه مزق بسرعة إلى شرائح على الارتجال ضمادة.
  • wrapping strips of linen around the wire ... التفاف شرائح من الكتان حول السلك ...
  • The names were written on strips of birch bark with ... تم كتابة الأسماء على شرائح من لحاء البتولا مع ...
  • ... and rolling it into thin strips, began to lay ... ... والمتداول هو داخل شرائح رقيقة ، وبدأت تضع ...
- Click here to view more examples -
VI)

تجرد

NOUN
  • ... kind of infernal mill that strips people of any real opportunity ... ... الحلقتان نوعاً من طاحونة جهنمية تجرد الناس من أي فرصة حقيقية ...
  • Strips Left-Up:9:04 ... تجرّد إلى اليسار وإلى الأعلى:9:04 ...
  • Strips Left-Down:9:06 ... تجرّد إلى اليسار وإلى الأسفل:9:06 ...
  • ... 9:07:Strips:Right-Down ... 9:07:تجرّد:إلى اليمين وإلى الأسفل
  • ... 9:06:Strips:Left-Down ... 9:06:تجرّد:إلى اليسار وإلى الأسفل
- Click here to view more examples -
VIII)

ستربس

NOUN
IX)

الاشرطه

NOUN
  • If multiple strips are registered to appear on the Start menu ... في حالة تسجيل العديد من الأشرطة للظهور في القائمة ابدأ ...

domain

I)

المجال

NOUN
Synonyms: area, field, sphere, regard
- Click here to view more examples -
II)

مجال

NOUN
Synonyms: area, field, room, sphere, scope
- Click here to view more examples -
III)

النطاق

NOUN
Synonyms: range, scope, scale, band
- Click here to view more examples -
IV)

دومين

NOUN
Synonyms: domin
V)

نطاق

NOUN
  • So one, you have to buy a domain name. حتى واحد، لديك لشراء اسم نطاق.
  • ... you must set user group permissions in each domain. ... فيتعين عليك تعيين أذونات مجموعة المستخدمين في كل نطاق.
  • frequency domain is all about. نطاق التردد بشكل كلي.
  • Buying a domain name means giving them the money and ... شراء اسم نطاق يعني منحهم المال والحصول ...
  • ... by people inside the company domain. ... من قبل أشخاص داخل نطاق الشركة فقط.
  • domain-specific application whereby we challenged students to implement any تطبيق نطاق محدد حيث نحن تحدى الطلاب لتنفيذ أي
- Click here to view more examples -

banding

I)

النطاقات

VERB
  • Broad banding involves less central staff control ... وينطوي توسيع النطاقات على الإقلال من سيطرة المسؤولين المركزيين ...
  • ... pilot study on broad banding. ... الدراسة التجريبية بشأن توسيع النطاقات.
  • ... tonight and radio top banding together a parental ... الليلة العرض والإذاعة أعلى النطاقات معا الوالدين
  • ... of the pilot study of broad banding/reward for contribution ... الدراسة التجريبية لتوسيع النطاقات/المكافأة على الإسهام
  • ... done keeping in mind the proposed introduction of broad banding. ... الاضطلاع بهما مع مراعاة استحداث توسيع النطاقات المقترح.
- Click here to view more examples -
II)

التكاتف

VERB
  • Though banding together in tens of thousands, the ... على الرغم من التكاتف معا في عشرات الآلاف ، والجاموس ...

banded

I)

تجمعت

VERB
  • banded together to be that don't bury تجمعت معا لتكون التي لا يدفن
  • men were banded together for the purpose ... وقد تجمعت الرجال معا لهذا الغرض ...
  • women have banded together and done the ... وقد تجمعت معا المرأة وعمله ...
  • ... gold and silver camels, and they are banded ... الإبل الذهب والفضة، وتجمعت هم
  • ... the foreseeable future is out of phrases banded about i think ... والمستقبل المنظور خارج من العبارات تجمعت حول أعتقد
- Click here to view more examples -
II)

النطاقات

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

متباين

ADJ
Synonyms: contrasting
IV)

مندمجه

ADJ
Synonyms: integrated into
V)

الطوق

ADJ
  • The banded memory contains graphics and page-layout information ... وتحتوي ذاكرة الطوق على رسومات ومعلومات حول تخطيط الصفحة ...
  • The banded memory contains graphics and ... وتحتوي ذاكرة الطوق على رسومات ومعلومات ...
  • ... divided into two areas: banded memory and virtual memory. ... مقسّمة إلى ناحيتين: ذاكرة الطوق والذاكرة الظاهرية.
- Click here to view more examples -

toolbars

I)

اشرطه الادوات

NOUN
- Click here to view more examples -

slides

I)

الشرائح

NOUN
Synonyms: segments, chipset, slats
- Click here to view more examples -
II)

شرائح

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

منزلقات

NOUN
Synonyms: sliders

segments

I)

شرائح

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

قطاعات

NOUN
Synonyms: sectors, sections
  • Broader segments of the population should be targeted. وينبغي استهداف قطاعات أوسع من السكان.
  • Vast segments of the population, ... وهناك قطاعات عريضة من السكان، ...
  • In what segments of the environmental industry could ... في أي قطاعات الصناعة البيئية يمكن لبلدكم ...
  • The conditions targeted specific segments of the markets for gas ... واستهدفت الشروط قطاعات محددة من أسواق الغاز ...
  • In what segments of the environmental industry could developing countries ... • في أي قطاعات الصناعة البيئية يمكن للبلدان النامية أن ...
  • ... the nation and to all segments of society. ... الأمة وفي جميع قطاعات المجتمع.
- Click here to view more examples -
III)

الجزء المتعلق

NOUN
Synonyms: segment
  • ... coordination and operational activities segments; ... بالتنسيق، والجزء المتعلق باﻷنشطة التنفيذية؛
  • ... of the high-level and coordination segments ... الجزء الرفيع المستوى والجزء المتعلق بالتنسيق
  • ... for its high-level and coordination segments. ... الجزء الرفيع المستوى من دورته والجزء المتعلق منها بالتنسيق.
  • ... of the high-level and coordination segments. ... الجزء الرفيع المستوى والجزء المتعلق بالتنسيق.
  • ... the high-level and coordination segments, and identify the ... ... للجزء الرفيع المستوى والجزء المتعلق بالتنسيق، وإيجاد ...
  • ... coordination and operational activities segments of the work of ... ... بالتنسيق، والجزء المتعلق باﻷنشطة التنفيذية من أعمال ...
- Click here to view more examples -
IV)

الشرائح

NOUN
Synonyms: slides, chipset, slats
  • Create the segments and elements to use ... إنشاء الشرائح والعناصر المطلوب استخدامها ...
  • You can specify the number of segments to show by entering ... ويمكن أيضًا تحديد عدد الشرائح لعرضها عند إدخال ...
  • Use the form to create the segments and elements to use ... استخدم النموذج لإنشاء الشرائح والعناصر المراد استخدامها ...
  • ... varied widely between different segments of the population. ... تتفاوت على نحو واسع بين الشرائح المختلفة للسكان.
  • ... a route pattern that matches an unknown number of segments. ... نمط توجيه الذي يطابق أرقام غير معلومة من الشرائح.
  • ... given to overseeing access by competitors to the monopolistic segments. ... لﻻشراف على وصول منافسين الى الشرائح اﻻحتكارية .
- Click here to view more examples -
V)

مقاطع

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الاجزاء

NOUN
  • Drag a marquee to select segments. اسحب مستطيل التحديد لتحديد الأجزاء.
  • ... at each of these segments. ... في كل جزء من هذه اﻷجزاء.
  • ... issue with regard to the specific segments of the wall, ... ... المسألة فيما يتعلق بالأجزاء المحددة من الجدار، ...
  • ... at the expense of other segments, and the proposal for ... ... يكون ذلك على حساب اﻷجزاء اﻷخرى، واقتراح ...
  • more time on segments that require the most work. أطول في الأجزاء التي تتطلب معظم الجهد.
  • On curved segments, each selected anchor point displays ... على الأجزاء المنحنية، تعرض كل نقطة إرساء محددة ...
- Click here to view more examples -
VII)

القطاعات

NOUN
Synonyms: sectors, sectoral
  • It is obvious that the vulnerable segments of our society, ... ومن الواضح أن القطاعات الضعيفة في مجتمعنا، ...
  • ... but also other key segments of society. ... وإنما تشاورت أيضا مع القطاعات الرئيسية الأخرى في المجتمع.
  • ... the size of these new market segments remains relatively minor. ... فإن حجم هذه القطاعات السوقية الجديدة يظل ضئيلاً نسبياً.
  • ... to participate effectively many segments of the tourism market. ... أجل اﻻشتراك بفعالية في القطاعات العديدة لسوق السياحة.
  • ... of providers in profitable segments of the country. ... مقدمي هذه الخدمات في القطاعات المربحة بالبلد.
  • ... last among the major segments of the distribution services market. ... القطاع الأخير من بين القطاعات الرئيسية لسوق خدمات التوزيع.
- Click here to view more examples -
VIII)

القطع

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

اجزاء

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

فئات

NOUN
  • ... some countries, for other segments of the population also. ... بعض البلدان، لفئات أخرى من السكان أيضا.
  • ... that provides benefits to the widest possible segments of society. ... وتقدم منافع لأوسع فئات المجتمع الممكنة.
  • ... improve the living standards of all segments of the population. ... وتحسين مستويات المعيشة لجميع فئات السكان.
  • ... around the needs of different segments of society. ... قائم على احتياجات مختلف فئات المجتمع.
  • ... open markets to all segments of the population. ... فتح الأسواق أمام جميع فئات السكان.
  • ... has not yet been consolidated in all segments of society. ... لم تتعزز في جميع فئات المجتمع.
- Click here to view more examples -
XI)

قطع

NOUN
- Click here to view more examples -

chip

I)

رقاقه

NOUN
Synonyms: microchip, wafer
- Click here to view more examples -
II)

تشيب

NOUN
  • Chip sees to my physical needs. تشيب يؤمن لي احتياجاتي الجسدية
  • ... have any idea where we might find chip these days? ... لديك فكره عن مكان ايجاد تشيب ؟
  • ... do you know what company chip worked for? ... هل تعلمين اين يعمل تشيب ؟
  • Chip, what do you have? تشيب) ماذا لديك؟)
  • Nice to meet you, Chip. سعدت بمقابلُتك، تشيب.
  • Or how about Chip, after his toast? و ماذا عن (تشيب) بعد النبيذ ؟
- Click here to view more examples -
III)

الرقاقه

NOUN
Synonyms: shim, microchip, wafer
- Click here to view more examples -
IV)

شرائح

NOUN
  • Each chip has a frequency source. كل شرائح لديه مصدر التردد.
  • The modem chip set determines which protocols are supported ... تحدد مجموعة شرائح المودم البروتوكولات المعتمدة من ...
  • bands stationed on some eminent chip, and playing their ... العصابات المتمركزة على بعض شرائح البارزة ، واللعب على ...
  • ... no safe way for me to chip in and change the ... أي طريقة آمنة بالنسبة لي لشرائح وتغيير في
  • right-handed would all chip in would you try ... واليد اليمنى في جميع شرائح سيكون لك في محاولة ...
- Click here to view more examples -
V)

شريحه

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الشريحه

NOUN
Synonyms: slide, segment, tranche
- Click here to view more examples -
VII)

شيب

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

رقائق

NOUN
- Click here to view more examples -

sliced

I)

شرائح

VERB
- Click here to view more examples -

fillets

I)

شرائح

NOUN
  • ... how no one expected fish fillets ... كيف لا أحد يتوقع الأسماك شرائح

strata

I)

الطبقات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

طبقات

NOUN
  • ... different social groups or income strata within countries. ... وحسب الفئات الاجتماعية أو طبقات الدخل داخل البلدان.
  • ... be composed of several strata. ... أن تكون مؤلفة من طبقات عدة.
  • Furthermore, broad strata of the world's population had no ... ويضاف إلى ذلك أن طبقات عريضة من سكان العالم لا ...
  • ... channelling social expenditure to the neediest strata of the population. ... ولتوصيل الإنفاق الاجتماعي إلى طبقات السكان الأكثر عوزاً.
  • ... in the ground come to the strata lawlessness no ... في الأرض وصلنا إلى حالة انعدام القانون لا طبقات
- Click here to view more examples -
III)

شرائح

NOUN
  • Marginalization of social strata of the population may ... وتهميش شرائح اجتماعية من السكان قد ...
  • ... , focused or in diverse strata of our societies. ... أو مركزا أو في شرائح متنوعة من مجتمعاتنا.
  • ... is indiscriminately affecting all strata of society. ... وهي تؤثر في جميع شرائح المجتمع.
  • ... different social groups or income strata within countries. ... بين مختلف الفئات الاجتماعية أو شرائح الدخل في البلدان.
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.