Scaled means تحجيم, المحجمة and قياسه in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Scaled in Arabic :

scaled

تحجيم

VERB

Synonyms: scale, sizing, scalable, restraining

The slide isn't scaled to fit the browser window — it ... لا يتم تحجيم الشريحة لاحتوائها في إطار المستعرض — فتحافظ ...
heavily scaled legs, he slipped ... انزلق هو تحجيم بشدة الساقين، وعلى ...
The scaled-by-16 stack offset is recorded ... يتم تسجيل إزاحة مكدس تحجيم - بواسطة - 16 ...
The scaled-by-8 stack offset is recorded ... يتم تسجيل إزاحة مكدس تحجيم - بـ - 8 ...
Scaled he, light and self-reliant, ... تحجيم انه ، وعلى ضوء الاعتماد على الذات ، ...

- Click here to view more examples -

المحجمه

VERB

Scaled characters will no longer be scaled. الأحرف المحجمة لن تبقى محجمة.
Horizontally scaled characters become regular text ... تتحول الأحرف المحجمة أفقياً إلى نص عادي ...

قياسه

VERB

Synonyms: measured, measurement, measureless

... the movie needs to be scaled to the new dimensions. ... ويحتاج الفيلم لأن يتم قياسه إلى الأبعاد الجديدة.
... inside the frame is also scaled. ... الموجود داخل الإطار يتم قياسه أيضاً.
... can be moved, rotated, or scaled. ... يمكن نقله، تدويره، أو قياسه.
... movie needs to be scaled to the new pixel dimensions. ... احتاج الفيلم أن يتم قياسه إلى أبعاد بيكسل جديدة.
... and each of the nine areas is scaled independently. ... وكل من المساحات التسعة يتم قياسه بشكل مستقل.

- Click here to view more examples -

المقاس

VERB

Synonyms: size

Preserves proportions in scaled art. يحافظ على تناسب الرسم المقاس.
... this option doesn't change the appearance of the scaled frame. ... هذا الخيار لا يغير مظهر الإطار المقاس.
Determine the appearance of scaled text values يحدد مظهر قيم النص المقاس

- Click here to view more examples -

توسيع نطاقها

VERB

Synonyms: expanded, expansion, broadened

مقاس

VERB

Synonyms: size, girth, ano, xga, size fits

Scaled narrower, using content-aware scaling مقاس للأضيق، باستخدام القياس مع مراعاة المحتوى

in English

1. Scale

scale

مقياس

NOUN

Synonyms: measure, gauge, meter, metric, barometer, yardstick

Color samplers for each scale are available. هناك ألوان مكافئة على كل مقياس متاحة.
On a scale of one to two. بمقياس من واحد إلى إثنين
On a scale of one to ten? على مقياس من واحد لعشره ؟
Drag onto the page to show scale of drawing. اسحب إلى الصفحة لإظهار مقياس الرسم.
Enter the top and bottom numbers for the ratings scale. أدخل الرقمين الأعلى والسفلي لمقياس التصنيف.
A scale of one to ten. ـ بمقياس من1 إلى 10 ـ هذا صحيح

- Click here to view more examples -

II)

نطاق

NOUN

Synonyms: scope, range, within, domain, extent, wide, throughout

We have participated on a large scale in these operations. وشاركنا في هذه العمليات على نطاق واسع.
The launch of leasing instruments on a limited scale. • بدء العمل بصكوك الإيجار على نطاق محدود.
An evacuation to great scale, right now. اخلاء على نطاق واسع ، الآن
There are humanitarian problems on a vast scale. فهناك مشاكل انسانية على نطاق واسع.
On every golden scale! في كل نطاق الذهبي!
But the simple constants just scale. ولكن نطاق الثوابت بسيطة فقط.

- Click here to view more examples -

III)

المقياس

NOUN

Synonyms: measure, meter, cubits, gauge, metric, yardstick

Distribution at this scale. للتوزيع على هذا المقياس .
The scale factor cannot be equal to zero. ‏‏يتعذر أن يكون عامل المقياس مساويًا للصفر.
Create or view the scale for the rating model. يُستخدم في إنشاء المقياس الخاص بنظام التقييم أو عرضه.
Scale is out of range, value adjusted! ‏‏المقياس خارج النطاق، تم ضبط القيمة!
I mean, the sliding scale. l متوسط، المقياس المنزلق.
Shape updates when you change the scale. يتم تحديث الأشكال عند تغيير هذا المقياس.

- Click here to view more examples -

IV)

النطاق

NOUN

Synonyms: range, scope, domain, band

Other activities are small scale. أما اﻷنشطة اﻷخرى فهي محدودة النطاق.
Food can now be organically grown on an industrial scale. الطعام من الممكن أن ينمو عضوياً الآن على النطاق الصناعي
We believe peace is possible on a global scale. إننا نعتقد بأن تحقيق السلام ممكن على النطاق العالمي.
The scale and systematic nature of ... ويشكِّل النطاق والطبيعة المنتظمة للهجمات ...
The global scale of that challenge requires ... والنطاق العالمي لهذا التحدي يتطلب ...
The selection of the appropriate scale and area for the ... وينبغي لاختيار النطاق والمجال المناسبين لتطبيق ...

- Click here to view more examples -

الحجم

NOUN

Synonyms: size, volume, sized, magnitude

Producers can benefit from economies of scale. ويمكن أن يستفيد المنتجون من وفورات الحجم.
Please decrease resolution or scale. الرجاء تقليل الدقة أو الحجم.
Just to give a sense of scale. فقط لتعطي إحساسا الحجم.
Probably huge in scale with equipment staged, perhaps on ... ربما كبيرة الحجم مع معدات مثبتة على ...
Economies of scale should be taken advantage of in arranging training ... ويجب الاستفادة من وفورات الحجم في ترتيب برامج التدريب ...
Economies of scale also play an important role ... وأضاف أن وفورات الحجم تلعب أيضاً دوراً مهماً ...

- Click here to view more examples -

VI)

جدول

NOUN

Synonyms: table, schedule, agenda, calendar, spreadsheet

Since any scale eventually adopted would represent ... وطالما أن أي جدول يتم اعتماده سوف يمثل في النهاية ...
... before any adjustments to the salary scale were considered. ... قبل النظر في إجراء أية تسويات في جدول المرتبات.
... were automatically linked to the salary scale. ... وهي ترتبط تلقائيا بجدول المرتبات.
... development of objective criteria for a fair and updated scale. ... بلورة معايير موضوعية من أجل وضع جدول حديث ومنصف.
... excessive fluctuations from one scale to another and would provide ... ... على التقلبات المفرطة من جدول إلى آخر وسيوفر ...
Indicative scale of contributions to the administrative budget جدول إرشادي لﻻشتراكات في الميزانية

- Click here to view more examples -

VII)

الجدول

NOUN

Synonyms: table, schedule

The scale should incorporate ways of mitigating the effects ... وينبغي أن يتضمن الجدول سبﻻ لتخفيف آثار ...
Its absolute effect on the scale was not significant, but ... إن أثرها المطلق على الجدول ليس كبيرا ولكن ...
Any adjustments to the scale must be agreed by ... وأي تعديل على الجدول يجب أن يوافق عليه بتوافق ...
The scale should undergo a comprehensive reform to ... وينبغي أن يخضع الجدول لإصلاح شامل بغية ...
The scale was relatively equitable and ... فالجدول يتسم باﻹنصاف نسبيا ويعكس ...
The scale would be more precise ... وأوضح أن الجدول سوف يكون أكثر دقة ...

- Click here to view more examples -

VIII)

حجم

NOUN

Synonyms: size, volume, magnitude, amount, sized, extent

Scale the page to fit the paper before you print. حجِّم الصفحة لتلائم الورقة قبل الطباعة.
This view displays a single picture in large scale. يُظهر هذا العرض صورة واحدة بحجم كبير.
The first is the sheer scale of that effort. وأول هذه الأخطار مجرد حجم تلك العملية.
One that properly fits the scale of my work. واحد صحيح أن يناسب حجم عملي.
The scale and proliferation of these activities undermine development, the ... ويفضي حجم تلك الأنشطة وانتشارها إلى تقويض التنمية وسيادة ...
But the scale of the problems or the time necessary ... غير أن حجم المشاكل أو الوقت اللازم ...

- Click here to view more examples -

IX)

قياس

NOUN

Synonyms: measure, measurement, gauge, metering, metric, quantify

Choose whether or not you want to scale the document. اختر إما أن تقوم بقياس الوثيقة أم لا.
To scale the marquee, drag a handle. لقياس مربع التحديد، اسحب مقبض.
When you change the scale of a frame, the text ... عندما تقوم بتغيير قياس الإطار، فإن النص الموجود ...
To scale the plane, drag an edge node in a ... لقياس المستوى، اسحب نقطة حافة في ...
If you want to scale the frame or its contents by ... إذا كنت تريد قياس الإطار أو محتوياته بنسبة ...
You can also scale or rotate the sample source ... يمكنك أيضاً قياس أو تدوير مصدر النسخة ...

- Click here to view more examples -

واسع

NOUN

Synonyms: broad, wide, large, widely, extensive, massive, massively

when new technology deployed on a mass scale عندما بدأ تطبيق تقنيات جديدة على صعيد واسع
... its plan for large-scale repatriation. ... خطتها لﻹعادة إلى الوطن على نطاق واسع.
... doing crowd control at a large-scale confrontational event? ... التي تقوم فيها بالسيطرةِ على الحشود على نطاقٍ واسع الحدث
... ensure the large-scale adoption of cleaner technologies. ... ضمان اعتماد تكنولوجيات أنظف على نطاق واسع.
... reality of large-scale denial of this right. ... وبين حقيقة إنكار هذا الحق على نطاق واسع.
... and that fixes the scale." ... وأنه يعمل على إصلاح واسع.

- Click here to view more examples -

XI)

القياس

NOUN

Synonyms: measurement, metering, measurable, scaling, measuring, analogy, metric

Select an object to scale. حدد كائناً للقياس.
So let's just take that on our scale. لذا دعونا نضع ذلك على القياس.
To scale by dragging, drag a handle. للقياس بالسحب، اسحب مقبض ما.
Scale markers can appear with or without a caption ... يمكن أن تظهر علامات القياس بتعليق أو بدون تعليق ...
The scale factors are relative to the reference point and ... ترتبط معاملات القياس بالنقطة المرجعية ويمكن ...
You can scale horizontally, vertically, or both ... يمكنك القياس أفقياً، رأسياً، أو كلاهما ...

- Click here to view more examples -

2. Scalable

scalable

قابله

ADJ

Synonyms: viable, comparable, verifiable, usable, searchable, unreachable

Is this is a large scalable opportunity or is it ... هل هي فرصة كبيرة وقابلة للتوسع أم أنها ...
And scalable owner and told him ... وقابلة صاحبة وقال له ...
It's scalable, but not too أنها قابلة للتطوير، لكن ليس جداً

- Click here to view more examples -

II)

تحجيم

ADJ

Synonyms: scale, scaled, sizing, restraining

... or cake pan is scalable to the diameter of the skullcap ... أو كعكة عموم هو تحجيم لقطر من قلنسوة

III)

التحجيم

ADJ

Synonyms: sizing, scaling, resize

... made the garden-fence scalable, and gave access to ... جعلت سياج حديقة للتحجيم ، وأعطى الوصول إلى

IV)

متدرجه

ADJ

Synonyms: gradient, graduated, progressive, gradual, rolling, graded

تدرجيه

ADJ

Synonyms: progressive

3. Restraining

restraining

الزجريه

NOUN

restraining with difficulty an impulse to stand up and ... الزجرية بصعوبة دفعة للوقوف ولنا ...
... welcomes the Act on Restraining Orders, which entered into force ... ... ترحب بقانون الأوامر الزجرية الذي دخل حيز النفاذ ...

II)

زجريه

VERB

... and tugging at the restraining cables. ... والجر على الكابلات زجرية.

III)

الزجر

VERB

... possibility of instituting a system of restraining orders, in particular ... ... إمكانية إنشاء نظام ﻷوامر الزجر، وخاصة من ...

IV)

التقييديه

NOUN

Synonyms: restrictive, rbps, derogable

... and to enhance its "restraining" elements. ... وتعزيز عناصرها "التقييدية".
... statistics on breaches of restraining orders. ... الاحصاءات المتعلقة بالإخلال بالأوامر التقييدية.
... stating the number of restraining orders issued and propose ... ... تشير إلى عدد الأوامر التقييدية التي أصدرت، وأن يقترح ...
... of the Draft Act on Restraining Orders that applies to cases ... ... مشروع القانون المتعلق بالأوامر التقييدية التي تنطبق على حالات ...

- Click here to view more examples -

تقييد

VERB

Synonyms: restrict, restriction, limit, limitation, constrain, curb, recordal

The restraining ropes were quickly cast aside. كان يلقى بسرعة الحبال تقييد جانبا.
Physically restraining someone is not in my job description. تقييد شخص جسدياً .ليست وظيفتي
... information on bank accounts and restraining accounts and properties. ... المعلومات بشأن الحسابات المصرفية وتقييد الحسابات والممتلكات.
... rejected but don't forget that restraining cleaning ... رفضت ولكن لا ننسى أن تقييد التنظيف
... assistance in obtaining a restraining or freezing order. ... على مساعدة لإصدار أمر بتقييد الأموال أو تجميدها.

- Click here to view more examples -

VI)

كبح جماح

VERB

Synonyms: restrain, rein, curb, curbing, reined, reign, curbed

restraining influence will prevent him from وكبح جماح النفوذ منعه من
... of energy resources and restraining the escalating spiral of fuel prices ... ... موارد الطاقة، وكبح جماح التصاعد الحلزوني لأسعار الوقود ...
... , too, in the way of restraining the company from ... ، أيضا، في سبيل كبح جماح من شركة

- Click here to view more examples -

VII)

تقييديه

NOUN

Synonyms: restrictive

VIII)

كبح

VERB

Synonyms: curb, curbing, restrain, stem, rein, curbed, stemming

Think she's capable of restraining herself from acting like ... أتعتقد انها قادرة على كبح نفسها من التصرف مثل ...

IX)

امساك

VERB

Synonyms: catch, constipation

تحجيم

VERB

Synonyms: scale, scaled, sizing, scalable

... of that firm, restraining grip - that it ... ... من تلك الشركة ، وتحجيم قبضة - أنه ...
... of that firm, restraining grip - that it ... ... من تلك الشركة ، وتحجيم قبضة - أنه ...
... said the Badger, restraining him with difficulty. ... وقال الغرير ، وتحجيم عليه بصعوبة.

- Click here to view more examples -

4. Measurement

measurement

القياس

NOUN

Synonyms: metering, measurable, scaling, measuring, analogy, metric

Specify the measurement conversion factor for the depth. يستخدم لتحديد عنصر تحويل القياس للعمق.
A measurement element automatically posts transactions to a measurement. يقوم عنصر القياس بترحيل الحركات إلى القياس تلقائيًا.
A measurement element automatically posts transactions to a measurement. يقوم عنصر القياس بترحيل الحركات إلى القياس تلقائيًا.
Provides conceptual information about working with measurement journals. توفر معلومات تصورية حول العمل مع دفاتر يومية القياس.
But now observe this other measurement. ولكن نلاحظ الآن هذا القياس الأخرى.
The target value set for the measurement. القيمة المستهدفة المعينة للقياس.

- Click here to view more examples -

II)

قياس

NOUN

Synonyms: measure, gauge, scale, metering, metric, quantify

Converts a number from one measurement system to another. تحويل رقم من نظام قياس إلى آخر.
Solutions to those needs raise additional measurement problems. وتثير حلول هذه الاحتياجات مشاكل قياس إضافية.
The most recent measurement of an aspect of resource utilization. أحدث قياس لوجهة الاستفادة من الموارد.
The most recent measurement of an aspect of resource utilization. أحدث قياس لوجهة استخدام الموارد.
Indicators of achievement should permit measurement of the results achieved. ويفترض أن تتيح مؤشرات الإنجاز قياس النتائج المحرزة.
Hour that the statistic measurement was taken. الساعة التي تم فيها تنفيذ قياس الإحصائيات.

- Click here to view more examples -

III)

قياسها

NOUN

Synonyms: measured, scaled, measurable, benchmarked

... suggest a unique methodology for its measurement. ... اقتراح منهجية فريدة لقياسها.
... for the recognition and measurement of environmental damage. ... من أجل الاعتراف بالأضرار البيئية وقياسها.
... of standardizing data gathering and measurement. ... عملية توحيد جمع البيانات وقياسها.
... frequency and accuracy of measurement. ... وتواتر الرصد فيها ودقة قياسها.
... analyze the concept, measurement and practice of human development. ... تحلل مفهوم التنمية البشرية وقياسها وتطبيقها.
... regarding their valuation and measurement. ... تتعلق بتقدير قيمة هذه الالتزامات وقياسها.

- Click here to view more examples -

IV)

مقياس

NOUN

Synonyms: scale, measure, gauge, meter, metric, barometer, yardstick

With a measurement selected, enter a ... مع تحديد مقياس ما، قم بإدخال ...
There is no separate measurement of government policy or what ... وليس هناك مقياس مستقل للسياسة الحكومية أو لما ...
To change the orientation of a measurement without changing its length ... لتغيير الاتجاه في مقياس بدون تغيير طوله ...
... mm is added as a custom measurement scale. ... ملم يتم إضافته كمقياس مخصص.
... as a number or as a measurement with specific units attached ... ... كعدد أو كمقياس مع وحدات خاصة مرفقة ...
... using a "growth board" for measurement; ... وذلك باستخدام )لوحة النمو( كمقياس؛

- Click here to view more examples -

قياسات

NOUN

Synonyms: measurements, metrics

... publishes accuracy standards for depth measurement. ... بنشر معايير دقة قياسات اﻷعماق.

5. Size

size

حجم

NOUN

Synonyms: volume, magnitude, scale, amount, sized, extent

You cannot increase the font size any further. لا يمكنك زيادة حجم الخط لأكثر من ذلك.
Please check file header size. الرجاء التحقق من حجم رأس الملف.
We need to decide what size box you want. نحتاج ان نعرف ما حجم الصندوق؟
The cluster size is too small. ‏‏حجم مقطع التخزين صغير جدًا.
The paper size is not valid. حجم الورق غير صحيح.
The size of your image will remain the same. يظل حجم الصورة كما هو.

- Click here to view more examples -

II)

الحجم

NOUN

Synonyms: volume, sized, scale, magnitude

Size seems to be the determining factor in dominance. يبدو أن الحجم عامل مهم في تقرير الهيمنة
The log cannot be set to the requested size. ‏‏يتعذر تعيين السجل إلى الحجم المطلوب.
Item dimensions include configuration, size, and color. تتضمن أبعاد الصنف التكوين والحجم واللون.
Only objects of equal size. فقط الأشياء التي في نفس الحجم
Draws using an airbrush with the selected size and color. الرسم باستخدام فرشاة باللون و الحجم المحدد.
Envelope and paper not exactly the same size. ظرف وورقة ليس بالضبط نفس الحجم

- Click here to view more examples -

III)

المساحه

NOUN

Synonyms: space, area, survey, surface area

The final size of the building would be known ... وسوف تكون المساحة النهائية للمبنى معروفة ...
... into four larger parts of almost equal size. ... إلى أربعة أجزاء متساوية في المساحة تقريبا.
... commensurate in quality, size and value, or better. ... أو تفوقها من حيث النوعية والمساحة والقيمة.
– The immense size of the country makes it difficult to ... - المساحة الهائلة للبلد تجعل من الصعب ...

- Click here to view more examples -

IV)

حجمها

NOUN

Synonyms: resized, magnitude, resize, blown

Displays your image at twice its normal size. عرض الصورة بضعف حجمها الطبيعي.
Displays your image at eight times its normal size. عرض الصورة بثمانية أضعاف حجمها الطبيعي.
You saw its size and its strength. رأيت حجمها وقوتها.
Why does it change size from summer to winter? لم حجمها متغيّر في الصيّف عن الشّتاء؟
You must restore it to its previous size first. يجب استعادة هذه النافذة إلى حجمها السابق أولاً.
Its composition and size shall be determined by the parties. وتحدد اﻷطراف تكوينها وحجمها.

- Click here to view more examples -

حجمه

NOUN

Synonyms: magnitude

Restores this window to normal size. استرجاع هذا الإطار إلى حجمه الطبيعي.
Look the way he walks, his size. انظروا الى الطريقة التي يمشي بها ، الى حجمه .
Display your chart at actual size. عرض المخطط بحجمه الفعلي.
He knows how to use his size too. يعرف كيف يستغل حجمه أيضاً
The parent component adjusts its size if necessary. المكون الأصلي يضبط حجمه عند الضرورة.
Shows the current font and font size. إظهار نوع الخط الحالي وحجمه.

- Click here to view more examples -

VI)

مقاس

NOUN

Synonyms: girth, ano, scaled, xga, size fits

I could tell you the size of his boot. أستطيع إخبارك بمقاس حذائه.
Now in a convenient fun size. الآن بمقاس جديد مُناسِب
What size shoes do you wear? ماهو مقاس الحذاء الذي ترتديه
Does one pant size fit all? هل هناك مقاس واحد يناسب الجميع ؟
Is that a comment about the size of my head? هل هذا تعليق حول مقاس راسي؟
You always bought them a size too small. أنت تشتريها دائماً من مقاس واحد صغير للغاية

- Click here to view more examples -

6. Expansion

expansion

التوسع

NOUN

Synonyms: expand, scaling, enlargement, wider, elaborate, broadening

Expansion of monitoring functions throughout the mission area of operations. التوسع في وظائف الرصد عبر كل منطقة عمليات البعثة.
Here is our expansion tank. هنا لدينا خزان التوسع.
He suggested consolidating existing activities before considering further expansion. واقترح توحيد اﻷنشطة الحالية قبل النظر في زيادة التوسع.
The symbol felt the need of expansion in the edifice. ورأى الرمز الحاجة للتوسع في الصرح.
There are also differences of opinion on expansion. وهناك خﻻفات في الرأي أيضا حول التوسع.
This may involve a review for further expansion later. وهذا قد يتطلب مراجعة لزيادة التوسع فيما بعد.

- Click here to view more examples -

II)

توسيع

NOUN

Synonyms: expand, extend, broaden, widen, enlargement, enlarge

Disables delayed environment variable expansion. لتعطيل توسيع متغير البيئة المؤجل.
The actual start date for expansion of the recurrence pattern. تاريخ البدء الفعلي لتوسيع نمط التكرار.
Unique identifier of the resource expansion record. المعرّف الفريد لسجل توسيع المورد.
This includes the expansion and improvement of reproductive health facilities. وهذا يشمل توسيع وتحسين مرافق الصحة الإنجابية.
Enables delayed environment variable expansion. لتمكين توسيع متغير البيئة المؤجل.
No expansion of the network should be undertaken at present. وعدم الشروع في توسيع هذه الشبكة حالياً.

- Click here to view more examples -

III)

توسع

NOUN

Synonyms: expand, extend, broaden, widen, enlargement, expandable

These corporations drive the global expansion of investment flows. وهذه الشركات هي التي تقود توسع تدفقات الاستثمار العالمي.
Geographic particulars demands that the drainage expansion be considered. متطلبات المفرداتِ الجغرافيةِ التي توسّع التصريفَ .تكُونُ في الأعتَبَار.
Where trade expansion has led to increased production ... وحيثما أدى توسع التجارة إلى زيادة إنتاج ...
To secure the very substantial expansion of food supplies needed in ... ولكفالة ما يلزم من توسع كبير في اﻹمدادات الغذائية ...
The expansion of the direct reduction market was already influencing ... فان توسع سوق اﻻختزال المباشر يؤثر فعﻻ ...
Strengthening economic performance, the expansion of trade and investment, ... وتعزيز الأداء الاقتصادي وتوسع التجارة والاستثمار، ...

- Click here to view more examples -

IV)

توسعه

NOUN

Synonyms: expand, widen

... as an expression of diversification and expansion of international law. ... كتعبير عن تنوع القانون الدولي وتوسعه.
... from the diversification and expansion of international law" ... تنوع القانون الدولي وتوسعه"
... delaying the consideration of its expansion. ... بالتالي إلى تأخير النظر في توسعه كذلك.
... the project had had a limited impact on its expansion. ... كان للمشروع أثر محدود على توسعه.
... from the diversification and expansion of international law ... تنوع القانون الدولي وتوسّعه
and have the coverage expansion that occurs under Obamacare ولها توسعة الشمول الذي يحدث تحت أوباماكاري

- Click here to view more examples -

توسعا

NOUN

Synonyms: expanding, expansionary

Natural gas is undergoing rapid expansion because of its contribution to ... 8 يشهد الغاز الطبيعي توسعاً سريعاً بسبب إسهامه ...
... new millennium brought an expansion in philanthropic giving unparalleled ... ... حملت الألفية الجديدة معها توسعا في العطاء الخيري لا مثيل له ...
A positive future for humanity requires human expansion to space مستقبلا إيجابيا للبشرية يتطلب توسعا بشريا في الفضاء
This represents an expansion of approximately 25 per cent in the ... ويمثل ذلك توسعا بنسبة ٥٢ في المائة تقريباً في ...
... the carbon market has experienced dynamic expansion providing incentives for the ... ... سوق الكربون قد شهدت توسعاً دينامياً يوفر حوافز للقطاع ...
... reading above 50 means an expansion in the manufacturing sector. ويعنى ارتفاع المؤشر فوق الخمسين توسعا فى قطاع التصنيع .

- Click here to view more examples -

VI)

اتساع نطاق

NOUN

Synonyms: wide, breadth, widening

The expansion of developing countries' markets appears to be creating ... ويبدو أن اتساع نطاق أسواق البلدان النامية يخلق ...
... and financial flows, expansion of technological exchange and rapid growth ... ... والتدفقات المالية، واتساع نطاق التبادل التكنولوجي والنمو السريع ...
Owing to the expansion of the mission and the ... ونظرا لاتساع نطاق البعثة، وما ...
The expansion of the use of the Internet and other forms ... يتيح اتساع نطاق استخدام اﻻنترنت وأشكال أخرى ...
... Special Rapporteur has detected an expansion in mercenary activities, observing ... فقد اكتشف المقرر الخاص ظاهرة اتساع نطاق أنشطة المرتزقة وﻻحظ ...

- Click here to view more examples -

7. Girth

girth

الطوق

NOUN

Synonyms: ring, hoop, collar, coves, cordon, garland, banded

of girth than any living man has a right to ... من الطوق من أي رجل يعيش لديه الحق في أن ...
... an inch and a half in girth. ... من شبر واحد ونصف في الطوق.
seniority and girth has gulped down to his الأقدمية والطوق وصولا الى gulped له
... talking about points and girth and stride, and a lot ... ... الحديث عن نقطة والطوق واسعة ، والكثير ...

- Click here to view more examples -

II)

مقاس

NOUN

Synonyms: size, ano, scaled, xga, size fits

8. Ano

ano

الشرج

NOUN

Synonyms: anus, rectal

II)

año

NOUN

III)

شرجي

NOUN

IV)

انو

NOUN

Synonyms: anno, anu, ane, innu

مقاس

NOUN

Synonyms: size, girth, scaled, xga, size fits

9. Xga

xga

NOUN

Video/data projector XGA with better than 1200 ... جهاز عرض فيديو للبيانات XGA، أعلى من 1200 ...
Video/data projectors XGA with better than 1200 ... أجهزة عرض فيديو للبيانات XGA، أعلى من 1200 ...

II)

مقاس

NOUN

Synonyms: size, girth, ano, scaled, size fits

10. Size fits

size fits

يناسب

VERB

Synonyms: fits, suits, fit, best suits

has to give this one size fits all lecture وقد منح هذا واحد يناسب الجميع محاضرة
could also be whatever size fits your whatever color you prefer ... يمكن أيضا أن يكون كل ما يناسب لونك ما كنت تفضل ...
... attempts to impose the "one size fits all" approach. ... محاولات فرض نهج "مقياس واحد يناسب الجميع".
... can be no "one size fits all" policy. ... يمكن وجود سياسة "حل واحد يناسب جميع الحالات".
A "one size fits all" approach should be avoided. ويجب تجنب نهج "القياس الواحد يناسب الجميع".

- Click here to view more examples -

II)

مقاس

VERB

Synonyms: size, girth, ano, scaled, xga

Arabic To English Dictionary

Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.

English To Hindi Dictionary

Search for English words and instantly uncover their Hindi meanings.

Download Hindi Keyboard

FREE Hindi Keyboard

Download High quality Hindi Keyboard layout in 5 different colour modes.

Download Arabic Keyboard

FREE Arabic Keyboard

Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.

Arabic To Bangla Translation

Arabic to Bangla

Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.

Arabic To Urdu Translation

Arabic to Urdu

Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.

Arabic Dictionary

Meaning of Scaled in Arabic :

scaled

تحجيم

المحجمه

قياسه

المقاس

توسيع نطاقها

مقاس

More meaning of scaled

scale

مقياس

نطاق

المقياس

النطاق

الحجم

جدول

الجدول

حجم

قياس

واسع

القياس

scalable

قابله

تحجيم

التحجيم

متدرجه

تدرجيه

restraining

الزجريه

زجريه

الزجر

التقييديه

تقييد

كبح جماح

تقييديه

كبح

امساك

تحجيم

measurement

القياس

قياس

قياسها

مقياس

قياسات

size

حجم

الحجم

المساحه

حجمها

حجمه

مقاس

expansion

التوسع

توسيع

توسع

توسعه

توسعا

اتساع نطاق

girth

الطوق

مقاس

ano

الشرج

año

شرجي

انو

مقاس

xga

xga

مقاس

size fits

يناسب

مقاس