Metrics

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Metrics in Arabic :

metrics

1

المقاييس

NOUN
- Click here to view more examples -
2

تاسايقلا

NOUN
3

مقاييس

NOUN
  • Do test failure metrics indicate a problem that requires further ... هل تشير مقاييس فشل الاختبار إلى وجود مشكلة يتطلب مزيد من ...
  • Define rollup fields for your goal metrics that identify the performance ... تعريف حقول الإظهار من أجل مقاييس الأهداف التي تعرف الأداء ...
  • Use printer metrics to lay out document استخدام مقاييس الطابعة لتخطيط المستند
  • When refining mobile metrics, it's وعند تنقيح مقاييس الجوّال، من الضروري
  • There are two types of goal metrics: وهناك نوعان من مقاييس الأهداف:
- Click here to view more examples -
4

قياسات

NOUN
Synonyms: measurements
  • ... provide counter data, which expose performance metrics to consumers. ... لتوفير بيانات العداد ، الذي يعرض قياسات الأداء للعملاء.
  • ... planning and access to metrics and reports from earlier iterations. ... التخطيط والوصول إلى قياسات وتقارير من التكرارات السابقة.
  • ... each interface and adjusts the metrics of routes for each interface ... ... كل واجهة ويضبط قياسات التوجيهات لكل واجهة ...
  • ... team project by aggregating metrics from work items, ... ... مشروع الفريق بواسطة تجميع قياسات من عناصر العمل، ...
  • ... project because they aggregate metrics from work items, ... ... المشروع لأنها تقوم بتجميع قياسات من عناصر العمل والتحكم ...
- Click here to view more examples -
5

القياسات

NOUN
Synonyms: measurements, metric
  • Reports aggregate metrics from work items, ... تقوم التقارير بتجميع القياسات من عناصر العمل، ...
  • ... other users to understand what metrics are being tracked. ... المستخدمين الآخرين من فهم القياسات التي يتم تعقبها.
  • ... reports aggregate and summarize the metrics from such things as ... ... التقارير بتجميع وتلخيص القياسات من أشياء كهذه مثل ...
  • ... to determine whether the metrics for each of these ... ... لتحديد ما إذا كانت القياسات لكل من هذه ...
- Click here to view more examples -

More meaning of Metrics

standards

I)

المعايير

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

معايير

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

مقاييس

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مستويات

NOUN
Synonyms: levels, tiers
- Click here to view more examples -
V)

المقاييس

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

المستويات

NOUN
Synonyms: levels
  • Industry must attain international standards of productivity. إذ يتحتم على الصناعة أن تبلغ المستويات اﻹنتاجية العالمية.
  • But the correlation between living standards and the salary is not ... ولكن العلاقة بين المستويات المعيشية والأجور لم ...
  • In this context the educational standards of women have been ... وفي هذا السياق، أخذت المستويات التعليمية للمرأة في ...
  • ... for own consumption and improvement of educational and health standards. ... للاستهلاك الشخصي وتحسين المستويات التعليمية والصحية.
  • ... of workers to resist such deterioration in standards. ... العمال على مقاومة هذا التدهور في المستويات.
  • ... most sustainable way to improve social standards for our peoples. ... أكثر السبل استدامة لتحسين المستويات الاجتماعية لشعوبنا.
- Click here to view more examples -

scales

I)

جداول

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

المقاييس

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الموازين

NOUN
Synonyms: balances, weights
  • ... just a guy trying to balance the scales. ... فقط رجل يحاول موازنة الموازين
IV)

موازين

NOUN
Synonyms: balances
  • This is an antique scales. هذا هو موازين العتيقة.
  • ... new assessment procedures, with varying scales, adapted to the ... ... إجراءات جديدة للتقييم، بموازين مختلفة، بحسب ...
  • to scales and exercises. إلى موازين والتمارين.
  • weighing out money in copper scales. وزنها من المال في موازين النحاس.
  • Development of electronic scales in partnership with a private enterprise استحداث موازين إلكترونية بالشراكة مع إحدى المؤسسات الخاصة
  • ... she presented her basket at the scales, he had hoped ... ... قدمت سلة لها في موازين وانه يأمل في ...
- Click here to view more examples -
V)

الميزان

NOUN
Synonyms: balance, libra, stake, mizan, mezan
- Click here to view more examples -
VI)

تحجيم

VERB
  • Automatically scales the contents of a document to pages that ... تحجيم محتويات المستند تلقائياً إلى صفحات ...
  • Scales the editing view to 200% in normal view تحجيم عرض التحرير إلى 200% في العرض العادي
  • scales along both axes. تحجيم بطول كلا المحاور.
  • Scales the editing view to 75% in normal view تحجيم عرض التحرير إلى 75% في العرض العادي
  • Scales and manages portals for the largest organizations تحجيم وإدارة مداخل المؤسسات الكبرى
  • Scales the editing view to 100% in normal view تحجيم عرض التحرير إلى 100% في العرض العادي
- Click here to view more examples -
VII)

الجداول

NOUN
  • ... into account when the next scales were adopted. ... في الاعتبار لدى اعتماد الجداول القادمة.
  • ... size of the adjustment will drop further in future scales. ... حجم التسوية سيزداد انخفاضا في الجداول المقبلة.
  • With respect to the machine scales annexed to the report ... وفيما يتعلق بالجداول الآلية المرفقة بالتقرير ...
  • In machine scales, the results of track 1 calculations appear ... وفي الجداول الآلية تظهر نتائج حسابات المسار 1 ...
  • ... take them into account in establishing scales. ... أخذها في الاعتبار لدى وضع الجداول.
  • ... justify the increase imposed in any of the proposed scales. ... يبرر الزيادة المفروضة في أي من الجداول المقترحة.
- Click here to view more examples -
VIII)

ميزان

NOUN
Synonyms: balance, mizan
  • ... right now, don't even have scales in their house. ... هنا الآن لا يضعون ميزان في منزلهم
  • That the scales of justice are weighted down with graft. لأن ميزان العدالة .مثقل بالفساد
  • Using magic and illusion to even the scales of justice. استخدام السّحر والإيهام" "لمعادلة ميزان العدالة
  • the standard of justice, the scales of justice, معيار العدالة ، ميزان العدالة ،
  • a balance or kitchen scales, ميزان أو ميزان مطبخ، و
  • the scales of justice, which have come down ... ميزان العدالة ، الذي ينزل ...
- Click here to view more examples -
IX)

مقاييس

NOUN
  • Drawing scales are sometimes expressed as a ratio ... يتم التعبير عن مقاييس الرسم أحياناً كنسب بدون ...
  • ... want to be drawn into time scales. ... أريد أن يتم جرّي في مقاييس الوقت.
  • ... different processes covering different time scales, and there are three ... ... عمليات مختلفة تشمل ثلاثة مقاييس زمنية، وهناك ثلاث ...
  • ... this form to create graduated scales that employees and managers can ... ... هذا النموذج لإنشاء مقاييس تدريجية يمكن للموظفين والمديرين ...
  • Assign different scales to the value axes تعيين مقاييس مختلفة لمحور القيمة
  • Then why don't we use scales of scientific performance, ثم لماذا لا نستخدم مقاييس الأداء العلمي،
- Click here to view more examples -
X)

نطاقات

NOUN
  • ... some of which work at very different scales. ... التي يعمل بعضها على نطاقات متباينة للغاية.
  • ... operate effectively at different scales and can perform certain ... ... يسير بفعالية على نطاقات مختلفة وأن يؤدي بعض ...
  • ... commercial fishers intensify this situation on massive scales. ... تجارية يكثفون هذه الحالة على نطاقات واسعة.
  • ... forecasting and means of dissemination in macro scales of implementation. ... ووسائل نشرها على نطاقات التنفيذ الكبيرة.
  • ... can be remunerative on small scales. ... والتي يمكن أن تكون مجزية على نطاقات صغيرة.
  • Women civilian personnel on higher pay scales الموظفات المدنيات بنطاقات الأجور المرتفعة
- Click here to view more examples -

benchmarks

I)

المقاييس

NOUN
  • It will examine which benchmarks have been met and ... وسيبحث في المقاييس التي تم الوفاء بها والمؤشرات ...
  • ... obstacles to achieving global benchmarks and objectives. ... عوائق في طريق الوفاء بالمقاييس والأهداف العالمية.
  • ... and ongoing experience in the field of benchmarks and indicators. ... والتجربة المتواصلة في ميدان المقاييس والمؤشرات.
  • ... performance criteria, structural benchmarks and prior actions. ... لمعايير الأداء، والمقاييس الهيكلية، والإجراءات السابقة.
  • ... monitoring tools and indicators to set benchmarks and measure achievements. ... أدوات الرصد، ومؤشرات وضع المقاييس وقياس الإنجازات.
  • ... for promoting practical application of benchmarks and indicators. ... لتعزيز التطبيق العملي للمقاييس والمؤشرات.
- Click here to view more examples -
II)

مقاييس

NOUN
  • Benchmarks and indicators are under development, but ... 108 ويجري إعداد مقاييس ومؤشرات إلا أن ...
  • ... assessing safety and security and in determining benchmarks for development. ... تقييم السلامة والأمن وتحديد مقاييس التنمية.
  • ... work to develop indicators and benchmarks. ... العمل لوضع مؤشرات ومقاييس.
  • ... must be based on defined benchmarks, which would take ... ... يجب أن تستند إلى مقاييس محددة، وسيتطلب تحقيق ذلك ...
  • Identify and apply standards and benchmarks for information systems • تحديد وتطبيق معايير ومقاييس لنظم المعلومات
  • ... and indicators, setting benchmarks and ensuring regular reporting. ... والمؤشرات، ووضع مقاييس وضمان الإبلاغ المنتظم.
- Click here to view more examples -
III)

المعايير

NOUN
  • This is the first step in establishing benchmarks and indicators. إذ يعد الخطوة الأولى لوضع المعايير والمؤشرات.
  • A review of benchmarks and indicators utilized to measure progress ... '6' استعراض المعايير والمؤشرات المستخدمة لقياس التقدم ...
  • Indicators and benchmarks for specific rights will ... وينبغي للمؤشرات والمعايير المتعلقة بحقوق معينة ألا ...
  • Clearly articulated benchmarks and success indicators are ... وتعتبر المعايير ومؤشرات النجاح المشروحة بوضوح ...
  • ... example for each of the benchmarks. ... على كل من تلك المعايير.
  • ... adequate monitoring and setting of indicators and benchmarks. ... الرصد المناسب ووضع المؤشرات والمعايير.
- Click here to view more examples -
IV)

معايير

NOUN
  • Setting benchmarks for food security and for water quality ... ووضع معايير لتحديد الأمن الغذائي ونوعية المياه ...
  • It demands indicators and benchmarks to monitor the progressive realization ... وهو يتطلب مؤشرات ومعايير من أجل رصد الإعمال التدريجي ...
  • The indicators would be used as benchmarks to develop analytical systems ... ويمكن استخدام المؤشرات بمثابة معايير ﻹعداد النظم التحليلية ...
  • ... all work areas or quantify benchmarks and goals. ... لجميع مجالات العمل أو تحدد كميا معايير قياس أو أهدافا.
  • ... social concerns to the achievement of a few quantitative benchmarks. ... الشواغل الاجتماعية لتحقيق بضعة معايير كمية.
  • ... to the harmonization of evaluation parameters, benchmarks and indicators. ... ، بتنسيق بارامترات ومعايير ومؤشرات التقييم.
- Click here to view more examples -
V)

معالم

NOUN
  • ... identify partners, describe activities and establish benchmarks for progress. ... تحديد الشركاء ووصف اﻷنشطة وتحديد معالم للتقدم.
  • ... a solid conceptual basis and specific benchmarks reflecting best practices in ... ... أساس مفاهيمي متين ومعالم محددة تعكس أفضل الممارسات في ...
  • This requires clear benchmarks and performance criteria that make ... وهذا يتطلب معالم واضحة ومعايير للأداء تجعل ...
  • ... appropriate right to health indicators and benchmarks. ... الحق الملائم في مؤشرات ومعالم الصحة.
  • ... against a number of "benchmarks for development". ... في ظل عدد من "معالم التنمية".
  • ... identify appropriate right-to-health indicators and benchmarks. ... تحدد الحق الملائم في مؤشرات ومعالم الصحة.
- Click here to view more examples -
VI)

زمنيا

NOUN
  • ... with time-specific benchmarks to return it to compliance. ... مشفوعة بعلامات قياس محددة زمنياً لإعادتها إلى الامتثال.
  • ... with time-specific benchmarks to ensure a prompt return ... ... مشفوعة بمؤشرات قياس محددة زمنيا لكفالة العودة الفورية ...
  • ... action with time-specific benchmarks to ensure a prompt return ... ... مشفوعة بمؤشرات قياس محددة زمنيا لكفالة العودة الفورية ...
  • ... with time-specific benchmarks to ensure a prompt return ... ... بعلامات قياس محددة زمنياً لضمان العودة الفورية ...
  • ... with time-specific benchmarks to ensure a prompt return ... ... مزودة بعلامات قياس محددة زمنياً لضمان العودة الفورية ...
  • ... that these time-specific benchmarks would be supported by the ... ... أن هذه العلامات المحددة زمنياً سيتم دعمها بإنشاء ...
- Click here to view more examples -
VII)

المرجعيه

NOUN
  • ... agreements on regional standards of benchmarks and their implementation and ... ... اتفاقات بشأن المعايير المرجعية اﻹقليمية وتنفيذها ورصدها ...
  • ... of this indicator (and its benchmarks) in relation to ... ... هذا المؤشر (ومعاييره المرجعية) فيما يتعلق بالحق ...
  • ... markets and the Fund's benchmarks. ... الأسواق وإلى مؤشرات الصندوق المرجعية.
  • ... results frameworks and specific indicators and benchmarks. ... أطرها القائمة على النتائج ومؤشراتها ونقاطها المرجعية الخاصة.
  • ... development and in particular, its benchmarks relating to debt, ... ... للتنمية وتتعلق نقاطها المرجعية على نحو خاص بالديون ...
  • ... of the Convention's work on desertification benchmarks and indicators. ... عمل الاتفاقية بشأن علامات التصحر المرجعية ومؤشراته.
- Click here to view more examples -

metrology

I)

المقاييس

NOUN
  • Such support includes standards and metrology, quality assurance, ... ويشمل هذا الدعم المعايير والمقاييس وضمان الجودة والاختبار ...
  • ... quality management, standardization and metrology. ... وإدارة الجودة، والمعايير، والمقاييس.
  • ... related to standards, metrology, testing and quality ... ... المعنية بالمعايير والمقاييس والاختبار والنوعية ...
- Click here to view more examples -
II)

القياس

NOUN
  • ... services for calibration and metrology, product testing, ... ... خدمات للمعايرة والقياس، واختبار المنتجات، ...
  • ... strengthening capacities relating to metrology, testing and conformity. ... تعزيز القدرات المتصلة بالقياس والاختبار والمطابقة.
  • ... for quality, standardization and metrology. ... من أجل النوعية وتوحيد المواصفات والقياس.
  • ... of standards, quality and metrology, essential to the promotion ... ... المعايير والنوعية والقياس التي تعد أساسية للنهوض ...
  • ... . Quality, standardization and metrology ... النوعية وتوحيد المواصفات والقياس
- Click here to view more examples -

gauges

I)

اجهزه القياس

NOUN
II)

مقاييس

NOUN
  • ... me to order some new gauges. ... لي أن أطلب بعض مقاييس جديدة.
  • gauges really are not working properly مقاييس حقا لا تعمل بشكل صحيح
  • The balloonist glanced at several gauges يحملق في المنطاد في مقاييس عدة
  • ... wave riders, tide gauges and other oceanographic equipment. ... والمنزلقات الموجية ومقاييس المد، وسائر المعدات الأوقيانوغرافية
  • My gauges are not in the best shape ... مقاييس بلدي ليست في أفضل شكل وخاصة ...
- Click here to view more examples -

ansi

I)

ansi

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

الانسي

NOUN
Synonyms: medial
III)

مقاييس

NOUN

abbe

I)

ابي

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مقاييس

NOUN

measurements

I)

القياسات

NOUN
Synonyms: metrics, metric
- Click here to view more examples -
II)

قياسات

NOUN
Synonyms: metrics
- Click here to view more examples -
III)

المقاييس

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

مقاييس

NOUN
  • Measurements that specify in what quantity products will be sold. مقاييس تحدد الكميات التي يتم بيع المنتجات بها.
  • Measurements for the assessment of targets and goals are needed ... وثمة حاجة إلى توافر مقاييس لتقييم الأهداف والغايات ...
  • ... a mouse or specific measurements. ... الماوس أو باستخدام مقاييس محددة.
  • ... deploy a release application or conduct performance measurements. ... نشر تطبيق إصدار أو عقد مقاييس الأداء.
  • ... into an integrated set of performance measurements. ... إلى مجموعة متكاملة من مقاييس الأداء.
  • after this, measurements were taken on the samples بعد هذا، وقد أخذت مقاييس على عينات
- Click here to view more examples -
V)

قياس

NOUN
  • Specifies the appearance of the line endings in distance measurements. يحدد مظهر نهايات الخط في قياس المسافة.
  • ... line spacing, and other text measurements. ... وتباعد الأسطر ووحدات قياس أخرى للنص.
  • Key parameters for the measurements of the physical properties of sediment البارامترات الرئيسية لقياس الخصائص الفيزيائية للرواسب
  • Measurements should be made of phytoplankton composition, biomass and production ... وينبغي قياس تركيبة العوالق النباتية وكتلتها الحيوية وإنتاجها ...
  • Measurements of learning achievements do not show any improvement ... ولا يظهر قياس التحصيل المدرسي أي تحسّن ...
  • ... for example, indicators allowing accurate outcome measurements. ... مثل، مؤشرات تسمح بقياس النواتج بدقة.
- Click here to view more examples -

metric

I)

متري

ADJ
Synonyms: metry, mitri
  • Except for this country, it's a metric world. إنّه عالم متريّ، عدا هذه البلاد
  • Another important metric is the total number ... >> آخر متري المهم هو العدد الإجمالي ...
  • the saber metric look at stats نظرة صابر متري في احصائيات
  • by virtually every defense of metric وزير الدفاع تقريبا كل من متري
  • measure the key limiting metric on the agent to maximize ... قياس مفتاح تحديد متري على العامل لتكبير ...
- Click here to view more examples -
III)

متريا

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

متريه

ADJ
  • ... page to indicate the use of metric units. ... الصفحة للإشارة إلى استخدام وحدات مترية.
V)

النظام المتري

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

مقياس

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

القياس

ADJ
  • The metric can reflect the number of hops, ... كما يمكن أن يعكس القياس عدد المراحل، أو ...
  • Setting the metric lower means that the ... يعني تعيين القياس إلى قيمة أقل أن ...
  • The metric type and amount data type determine what kind ... يعمل نوع القياس ونوع بيانات الكمية على تحديد نوع ...
  • When you create the fixed metric, you can configure ... وعندما تقوم بإنشاء القياس الثابت، يمكنك تكوين ...
  • ... as the source of the rollup data for the metric. ... كمصدر بيانات التجميع للقياس.
- Click here to view more examples -
VIII)

قياس

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

طن متري

ADJ
Synonyms: mt
  • The term "tons" refers to metric tons. المصطلح "طن" يشير إلى طن متري.
  • One metric ton of therapeutic food helps ... ويساعد طن متري واحد من الأغذية العلاجية ...
  • ... same greenhouse effect as one metric tonne of this gas. ... نفس أثر الدفيئة الذي يسببه طن متري واحد من هذا الغاز.
  • ... tonnage of surface vessels and submarines to 500 metric tons. ... حمولة السفن السطحية والغواصات إلى 500 طن متري.
  • ... of about 5 billion metric tons. ... تبلغ حوالي 5 بليون طن متري.
- Click here to view more examples -
X)

المقياس

ADJ
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.