Zarif means ظريف and الظريف in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Zarif

Meaning of Zarif in Arabic :

zarif

ظريف

NOUN

Synonyms: cute, funny, adorable, witty, companionable

A human being is zarif, elegant. الإنسان ظريف ، أنيق .

الظريف

NOUN

Synonyms: ste

in English

1. Cute

cute

لطيف

ADJ

Synonyms: nice, gentle, pleasant, nicely, sweet, bland, cutest

You are never to think he's cute, never. إياك أن تفكري أنه لطيف، إياكِ
You want to get cute? تريد ان تصبح لطيف؟
And how cute is he? و كم هو لطيف نعم؟
Everyone has written some cute message. وقد كتب الجميع بعض الرسائل لطيف.
I thought he was really cute and really fun. أعتقد أنه لطيف و مسلي
Its not cute anymore. له لَيسَ لطيفَ أكثر.

- Click here to view more examples -

II)

ظريف

ADJ

Synonyms: funny, zarif, adorable, witty, companionable

Cute enough for you? ظريف بكفاية لك ؟
I think it's cute you think that. أعتقد بأنه ظريف بأن تفكري هكذا
How cute is that, right? كم هو ظريف ، صح؟
You are so lucky you're cute. أنت محظوظ لأنك ظريف.
You know, you really are cute. هل تعرف أنت فعلاً ظريف
You may be cute, but not special. لعلك ظريف ولكنك لست مميزاً.

- Click here to view more examples -

III)

ظريفه

ADJ

Synonyms: witty

I think you look cute. انا اعتقد انك تبدين ظريفه
I know it sounds cute. أعرف بأنها تبدوا ظريفه
Too cute to be talking. أنتِ ظريفة جداً لتتحدثي.
Seen how cute she is? هل رايتي كم هي ظريفه؟
... was amazing, so funny and cute and sweet. ... كانت مذهلة مضحكة للغاية و ظريفة و رائعة
Oh, look how cute you are. اوه ، انظري كم أنتِ ظريفة

- Click here to view more examples -

IV)

طيف

ADJ

Synonyms: spectrum, gentle, cutest, nicely, suave, gentlest

i like it please awfully cute the what do you ... أنا أحب ذلك يرجى طيف بفظاعة ما في ...

لطيفه

ADJ

Synonyms: nice, pleasant, sweet, gentle, latifa

I always think you're cute. دائماً ما أعتقد بأنك لطيفة
Nine months old and look how cute you are. بعمر التسعة أشهر و إنظري كم أنت لطيفة
And they're all super cute and really different. وجميعها لطيفة للغاية ومختلفه جداً
And you was so cute. وأنتِ كنتي لطيفة جدا
These new glasses allow you really cute. مرحباً حبيبتي، هذه النظارات الجديدة .لطيفة حقاً عليك
She just adopted a cat, so cute. ،قامت بتبنّي قطة لطيفة جداً

- Click here to view more examples -

VI)

اللطيف

ADJ

Synonyms: nice, gentle, fairer

I thought it was kind of cute. اعتقد انه كان من نوع اللطيف.
I think it's kind of cute. أعتقد أنها من النوع اللطيف
The cute guy from yoga? الشاب اللطيف من اليوجا؟
Check out the cute new teacher. لنتفقد المعلم اللطيف الجديد
The cute ones always have a friend. الشخص اللطيف دائماً لديه صديق
That cute motivational speaker? ذلك المُتكلّم المُحفِز اللّطيف؟

- Click here to view more examples -

VII)

لطيفا

ADJ

Synonyms: nice, pleasant, sweet, gentle

They thought it'd be cute. ظنوا أن هذا الإسم سيكون لطيفاً!
This was cute for, like, a minute. كان هذا لطيفاً لمدة دقيقة
Someone looks cute on tv. هناك من يبدو لطيفاً على التلفاز.
But he's not very cute. ولكنه ليس لطيفاً جداً
But for the record, you were cute. ولكن للعلم فقط كنت لطيفا
You told us it was cute. لقد قلتي لنا ان ذلك لطيفاً

- Click here to view more examples -

VIII)

جذاب

ADJ

Synonyms: attractive, catchy, charming, sexy, appealing, appealingly, prepossessing

I never noticed how cute you are. فأنا لم أكن ألحظ كم أنت جذاب
Is he as cute as you are? هل هو جذاب مثلك؟
I never noticed how cute you are until now. فأنا لم أكن ألحظ كم أنت جذاب حتى هذه اللحظة
And you didn't notice if he's cute? ـ و لم تلاحظى أنه جذّاب؟
Well, cute is going to help me now. حسناً ، "جذاب" لن تقوم بمساعدتي الان .
It's so cute when she tries. هذا جذاب للغاية حين تحاول

- Click here to view more examples -

IX)

جذابه

ADJ

Synonyms: attractive, appealing, sexy, engaging, attractively, catchy

You think they look cute. كنت أعتقد أنها تبدو جذابة.
You sure look cute today. أنت متأكد تبدو جذابة اليوم
All kind of cute and kind of sleepy, you know ... وتبدوا جذابة وناعسة، أتعلم ...
might look cute and cuddly took three ... قد تبدو جذابة واستغرق محبوب 3 ...
She's very cute. إنّها جميلة للغاية - إنّها جذّابة
look cute humidified some significant تبدو جذابة مرطب بعض هامة

- Click here to view more examples -

جميل

ADJ

Synonyms: beautiful, nice, lovely, pretty, beautifully, sweet, jamil

Now go home and put on some totally cute top. اذهبي الآن للبيت وضعي شيئاً جميل على رأسك
See how cute he is? هل ترى كم هو جميل؟
You know, this is a really cute dress. أتعلمين هذا فستان جميل حقاً.
He is cute like his grandmother. إنه جميل مثل جدته.
You know what would be cute here? تعلمين ماذا سيكون جميل هنا؟
This is so cute. هذا جميل للغاية.

- Click here to view more examples -

XI)

جميله

ADJ

Synonyms: beautiful, pretty, nice, lovely

You look cute that thin. تبدين جميلة بهذه الرشاقة
I look really cute in that outfit. انا ابدو جميلة في هذا الرداء.
And she is very cute and sweet. وهي جميلة وحلوة
I bet you looked cute when you were a kid. اعتقد بأنكِ كنتِ جميلة ايضاً عندما كنتِ طفله
Not too cute in a cheer outfit. لن تكون جميلة في زي مشجعة
But she is cute anyway? لكنها جميله على أية حال؟

- Click here to view more examples -

2. Funny

funny

مضحك

ADJ

Synonyms: ridiculous, pretty funny, humorous, hilarious

Is that supposed to be funny? هل من المفترض ان يكون هذا مضحك؟
How funny we didn't find one at his home. هذا مضحك لم نستطع إيجاد أية واحدة في منزله.
You think this is funny? هل تعتقد بأن هذا مضحك ؟
Anything funny in what we do here? هل ما نقوم به أمر مضحك ؟
Want to hear something funny? حسنا ، تريدين سماع شي مضحك ؟
You think this is funny? تعتقدون أن هذا مضحك ؟

- Click here to view more examples -

II)

مضحكه

ADJ

Synonyms: ridiculous, hilarious

You want to hear a funny idea? أتريد أن تسمع فكرة مضحكة
And plenty of truths aren't funny. والعديد من الحقائق ليست مضحكة.
I feel funny about coming into a dark house. أبدو مضحكة عندما أدخل إلى منزل مظلم
She can be funny and normal and full of life. يمكنها أن تكون مضحكة وطبيعية ومليئة بالحياة
Is she funny or something? أهي مضحكه أو شيء ما؟
Do you think this is funny? هل تعتقد انها مضحكة ؟

- Click here to view more examples -

III)

مضحكا

ADJ

It was funny what you say. لقد كان ما قلته مضحكاً
How is it you always have something funny to say? كيف تجد دائماً شيئاً مضحكاً تقوله؟
Do you think that's funny? هل ترى الأمر مضحكاً ؟
Is that supposed to be funny? هل يُفترض أن يكون ذلك مضحكاًً؟
Is that supposed to be funny? هل من المفترض أن يكون ذلك مضحكا؟
You want to hear something funny? وهل تريدون أن تعرفوا أمراً مضحكاً

- Click here to view more examples -

IV)

المضحك

ADJ

Synonyms: hilarious, ridiculous, ludicrous, amusing, zany, laughable

She always does it and it's not funny! دائماً ما تفعل هذا وهو ليس بالأمر المضحك
You know what the funny thing is? أتعلمين ماهو الشئ المضحك في هذا ؟؟
Funny how things work out. أنت محق, من المضحك كيف تجري الأحداث
A man who is funny doesn't have to work blue. الرجل المضحك لا يجب عليه ان يعمل بالازرق
You want to hear the funny part? أتريد سماع الجزء المضحك؟
Funny thing about that. الشيء المضحك حول ذلك.

- Click here to view more examples -

طريفه

ADJ

Synonyms: tarifa, quirky, quaint

You have a funny voice. لديك نبرة صوت طريفة.
Look who got grazed by a funny bullet. انظروا من أصابته رصاصة طريفة.
That joke ain't funny at all. هذه النكتة ليست طريفة على الأطلاق.
But he had a funny way of counting. لكنه لديه طريقة طريفة للإستمرار
It was a funny story, in its way, about ... انها قصة طريفة, فى طريقتها, ماذا عن ...
... know there's a funny story. ... نعرفه أنه هناك قصة طريفة.

- Click here to view more examples -

VI)

ظريف

ADJ

Synonyms: cute, zarif, adorable, witty, companionable

Funny how difficult it is to sleep without that song. شيء ظريف أن يكون .النوم صعباً بدون تلك الأغنية
People just want to know if you're funny. فقط يريدوا أن يعلموا هل أنت ظريف؟
Because this guys funny. لا، هذا لرجل ظريف.
... that might not think you're so funny. ... قد لا يعتقدون أنك ظريف
... and it's not funny! ... باستمرار !وغير ظريف
... did this for us, and then something funny happened. ... فعلت هذا من أجلنا جميعا وبعد ذلك شيء ظريف حصل

- Click here to view more examples -

VII)

مرح

ADJ

Synonyms: fun, merry, cheerful, frolic, perky, hilarity, cheerfully

You certainly are a funny fellow. أنت بكل تأكيد رفيق مرح.
Why are you looking funny? لماذا أنت تنظرين بمرح ؟
Is this funny to you? هل هذا مرح بالنسبة إلك؟
You know, you really are funny. تعلم ، أنت حقا مرح
You were always such a funny kid. كنت دائماً طفل مرح.
Why are you looking at me funny? لماذا تنظر لى بمرح ؟

- Click here to view more examples -

VIII)

مرحه

ADJ

Synonyms: fun, playful, cheerful, hilarious, jovial, vivacious, perky

She was smart and funny. كانت ذكية و مرحة.
Do you think you're funny? هل تعتقدين بأنكِ مرحة ؟
I mean, she's so smart and so funny. إنها ذكية جداً، ومرحة جداً - .
Funny and likes to gossip. مرحة وتحبّ القيل والقال.
You were just so funny about it, you know? لقد كنتي مرحة حول هذا، أتعلمين؟
Bureaucracy has a funny way of keeping people together. البيروقراطية لديها طريقة مرحة لإبقاء البشر معًا