Deft

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Deft in Arabic :

deft

1

ماهر

NOUN
- Click here to view more examples -
2

بارعه

ADJ
3

الماهره

NOUN
Synonyms: skilled

More meaning of Deft

maher

I)

ماهر

NOUN
  • so some very angry at bill maher حتى بعض غاضب جدا على بيل ماهر
  • Maher denied rumors his government ... ونفى ماهر من جهة اخرى الشائعات التي تحدثت عن ...
  • and some things bill maher and all of these sort ... وبعض الأشياء بيل ماهر وجميع هذا النوع ...
  • Maher told reporters that his talks ... وقال ماهر للصحافيين ان محادثاته ...
  • Maher arrived here earlier in the day to take part ... وصل ماهر الى هنا فى وقت سابق اليوم للمشاركة ...
- Click here to view more examples -

skilled

I)

المهره

ADJ
  • ... computers and other devices, skilled users, and content. ... والحواسيب والأجهزة الأخرى والمستعملون المهرة والمحتوى.
  • ... comparison to the rapid rise in earnings of skilled workers. ... مقارنة بأجور العمال المهرة التي ترتفع بسرعة.
  • ... permanent immigration programmes as a way of attracting skilled migrants. ... برامجها للهجرة الدائمة كطريقة لاجتذاب المهاجرين المهرة.
  • ... generation of tomorrow's managers and skilled workers. ... جيل مستقبلي من المديرين والعمال المهرة.
  • ... exacerbated by an outflow of skilled personnel. ... تتفاقم بفعل تدفق الأفراد المهرة إلى الخارج.
  • ... a significant loss of skilled workers. ... خسارة فادحة في العمال المهرة.
- Click here to view more examples -
II)

الماهره

ADJ
Synonyms: deft
  • ... adequately replace the loss of skilled human resources. ... على نحو واف محل فقدان الموارد البشرية الماهرة.
  • ... for industrialization by providing skilled manpower. ... للتصنيع بتوفير القوى البشرية الماهرة .
  • ... are based largely on skilled human resources and technology. ... تقوم في الغالب على أساس الموارد البشرية الماهرة والتكنولوجيا.
  • in the hands of skilled mechanics you'll find ... في أيدي الماهرة التي سوف الميكانيكا العثور ...
  • and skilled factory trained mechanics when or how to ... والميكانيكا مصنع الماهرة المدربة متى وكيفية ...
  • ... to increase and improve skilled manpower capacity. ... من أجل زيادة قدرة القوى البشرية الماهرة وتحسينها.
- Click here to view more examples -
III)

ذوي المهارات

ADJ
  • Measures to retain such skilled personnel are also being developed. كما يجري وضع تدابير للاحتفاظ بهؤلاء العاملين ذوي المهارات.
  • Individual highly skilled specialists are given priority in the allocation ... وتمنح للأخصائيين ذوي المهارات العالية الأولوية في تخصيص ...
  • ... and keeping their highly skilled personnel. ... موظفيها واﻻحتفاظ بذوي المهارات العالية منهم.
  • ... policies to facilitate the admission of highly skilled workers. ... سياسات لتيسير قبول العمال ذوي المهارات العالية.
  • ... lack of funds and skilled people and problems of communication. ... في الأموال، وذوي المهارات ومشاكل في الاتصال.
  • ... also provide for facilitated movement of skilled persons. ... تنص أيضاً على تسهيل حركة الأشخاص من ذوي المهارات.
- Click here to view more examples -
IV)

ماهره

ADJ
Synonyms: clever, adept
  • Your right hand is skilled with a machete. يدّك اليمنى ماهرة في استخدام المنجل
  • I need a skilled set of hands with me ... أنا بحاجة إلى مجموعة ماهرة من الأيدي معي في ...
  • But you've got to be skilled, for using it ولكن عليك أن تكون ماهرة, لاستخدامه
  • ... their role in providing a flexible and skilled production base. ... دورها في توفير قاعدة إنتاج مرنة وماهرة.
  • ... to maintain a trained and skilled workforce. ... والاحتفاظ بقوة عمل مدربة وماهرة.
  • You're not very skilled in giving an injection, but أنتِ لستِ ماهرة جداً في الحقن, لكن
- Click here to view more examples -
V)

مهره

ADJ
  • ... their arms training under skilled trainers. ... تدريبهم على الاسلحة تحت ايدى مدربين مهرة .
  • ... work is supervised by skilled persons and necessary instructions are given ... ... يشرف على العمل أشخاص مهرة وأن تعطى التعليمات الضرورية ...
  • Contractual services of engineer and skilled workers خدمات تعاقدية مع مهندسين وعمال مهرة
  • ... up national strength with skilled people. ... قوة وطنية بأناس مهرة.
  • ... on their way to becoming skilled craftsmen. ... في طريقهم لأن يصبحوا حرفيين مهرة.
  • ... undertaken by semi-skilled health workers at the village level ... ... يقوم بها عاملون شبه مهرة في الحقل الصحي على صعيد القرى ...
- Click here to view more examples -
VI)

العماله الماهره

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

المهاره

ADJ
Synonyms: skill, dexterity, panache
  • Are you really that skilled? هل أنت بتلك المهارة حقاً؟
  • Is he that skilled? هَلْ هو بتلك المهارِة؟
  • Technically skilled users can use these tools to analyze the ... المستخدمين ذوي المهارة الفنية يمكنهم استخدام تلك الأدوات لتحليل ...
  • a rubric skilled is tricky تتميز بالمهارة الموضوع هو صعب
  • ... employed in lower-paid and lower-skilled work. ... تُستخدم في اﻷعمال اﻷقل أجرا واﻷدنى احتياجا إلى المهارة.
  • ... of highly educated and highly skilled segments of the population. ... شرائح من السكان على مستوى عال من التعليم والمهارة.
- Click here to view more examples -
VIII)

مهاره

ADJ
  • Which means the unsub is that much more skilled. مما يعنى ان الجانى اكثر مهارة
  • Yet for those less skilled, moving towards the mountains ... رغم ذلك، فلهؤلاء الأقل مهارة فالتحرك تجاه الجبال ...
  • ... and helping the formation of a more skilled workforce. ... والمساعدة على تدريب قوة عمل أكثر مهارة.
  • ... tapes to help lesser skilled and unskilled persons with their applications ... ... لمساعدة اﻷشخاص اﻷقل مهارة وغير المهرة في تقديم طلباتهم ...
  • ... farmers need to be more skilled and aware of this ... ... ينبغي أن يكون المزارعون أكثر مهارة وإدراكا لهذه ...
  • For the least-skilled workers in many countries ... وبالنسبة إلى أقل العمال مهارة في العديد من البلدان ...
- Click here to view more examples -
IX)

ماهر

ADJ
- Click here to view more examples -
X)

المؤهلين

ADJ

clever

I)

ذكي

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

ذكيه

ADJ
Synonyms: smart, intelligent
- Click here to view more examples -
III)

ذكيا

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

اذكياء

ADJ
Synonyms: smart, intelligent
- Click here to view more examples -
V)

ماهر

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

ذكاء

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

الذكيه

ADJ
- Click here to view more examples -
VIII)

الذكاء

ADJ
- Click here to view more examples -
IX)

mahir

I)

ماهر

NOUN
II)

مهر

NOUN
Synonyms: mehr, dowry, pony
  • ... marry someone, you should put a mahir. ... الزواج من شخص ، يجب عليك ان تضع مهر .
  • Without mahir, it can't be ... بدون مهر ، لا يمكن ان يكون ...

adept

I)

بارعون

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

ماهر

ADJ
IV)

بارعه

ADJ
VI)

ماهره

ADJ
Synonyms: skilled, clever
  • the barbecue become adept math at but i think monica ... الشواء تصبح ماهرة في الرياضيات ولكن أنا أعتقد مونيكا ...
VII)

بارع

ADJ
- Click here to view more examples -

fuller

I)

فولير

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

فولر

NOUN
Synonyms: fowler
  • Fuller was a proponent of using technology with a humanistic approach ... فولر كان من انصار استخدام التكنولوجيا بنهجٍ انساني ...
  • In different ways, fuller. بطرق مختلفة , فولر
  • Fuller, you are this close to being gone. فولر, انت بقرب هذا لكى يتم طردك
  • Fuller, where are you? أين أنت يا "فولر"؟
  • Fuller, please, just. فولر, رجاء, فقط.
- Click here to view more examples -
III)

اوفي

ADJ
Synonyms: fulfilled, ovi, uwe
  • Fuller details will be given in a subsequent statement. وستقدم تفاصيل أوفى في بيان لاحق.
  • ... more integrated systems which offered a fuller range of services. ... نظم أكثر تكامﻻ توفر مجموعة أوفى من الخدمات.
  • The fuller development of a culture of peace is ... إن تحقيق تنمية أوفى لثقافة السﻻم يرتبط ...
  • fuller and larger all around them, and a yellow moon ... أوفى وأكبر من حولهم ، والقمر الأصفر ...
  • A fuller analysis was developed and is made ... وقد أعد تحليل أوفى في هذا الصدد وهو ...
- Click here to view more examples -
IV)

اكمل

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الاكمل

ADJ
  • The fuller statistics tell an even larger story. بل إن الإحصائيات الأكمل تحكي عن قصة أكبر.
  • Fuller cost internalization might nevertheless have ... غير أن اﻻستيعاب الداخلي اﻷكمل للتكاليف قد تكون ...
  • ... or simply through their enhanced or fuller implementation. ... أو ببساطة من خلال تنفيذها المعزز أو الأكمل.
  • Fuller cost internalization requires government policies, including ... ويتطلب اﻻستيعاب الداخلي اﻷكمل للتكلفة سياسات حكومية، تشمل ...
  • ... was an important step towards fuller respect for human rights. ... يعد خطوة مهمة نحو اﻻحترام اﻷكمل لحقوق اﻹنسان.
- Click here to view more examples -
VI)

اشمل

ADJ
  • ... becoming an assistant in a much fuller sense of the ... يصبح مساعدا بمعنى أشمل بكثير من
  • ... review would allow a fuller analysis of the value added by ... ... الاستعراض أن يسمح بإجراء تحليل أشمل للقيمة المضافة لأنشطة ...
  • ... in many ways, a fuller and more complex process, ... ... من أوجه كثيرة، عملية أشمل وأكثر تعقيداً، ...
  • ... yet - it's fuller of bugs than ... حتى الآن - هو أشمل من البق من
- Click here to view more examples -
VII)

اتم

ADJ
Synonyms: completed, fullest
  • ... to benefit from a fuller integration in the world economy, ... ... للاستفادة من الاندماج على نحو أتم في الاقتصاد العالمي، ...
  • A fuller description of the Mission's objectives ... ويرد وصف أتم لأهداف البعثة وإنجازاتها ...
  • (a) Fuller understanding and stronger analytical capacity, on ... (أ) تفهم أتم وقدرة تحليلية أقوى من ...
- Click here to view more examples -
VIII)

ماهر

NOUN

good

I)

جيده

ADJ
Synonyms: well, pretty good, fine
- Click here to view more examples -
II)

جيد

ADJ
Synonyms: well, fine, nice, pretty good
- Click here to view more examples -
III)

الجيده

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

جيدا

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

الخير

ADJ
- Click here to view more examples -
VI)

حسن

ADJ
- Click here to view more examples -
VII)

طيبه

ADJ
Synonyms: nice, taiba, goodness, tiba, goodly
- Click here to view more examples -
VIII)

الرشيد

ADJ
Synonyms: rational, rashid, rasheed
- Click here to view more examples -
IX)

الطيبه

ADJ
Synonyms: goodness, taibeh
- Click here to view more examples -
X)

خير

ADJ
Synonyms: okay, fine, ok, well, alright, best
- Click here to view more examples -
XI)

طيب

ADJ
Synonyms: ok, fine, tayyip, pleasant, tayeb
- Click here to view more examples -

ingenious

I)

بارعه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

عبقري

ADJ
Synonyms: genius, brilliant
- Click here to view more examples -
III)

مبتكر

ADJ
  • who had by an ingenious system of fraud الذي كان من قبل نظام مبتكر للاحتيال
  • who had by an ingenious system of fraud obtained ... الذي كان من قبل نظام مبتكر للاحتيال الحصول على ...
  • ingenious pieces of folding furniture appeared, ... ظهرت قطعة من أثاث مبتكر للطي، وعلقت ...
  • ... , in reality, an ingenious and invisible form of economic ... ... , في الواقع , مبتكر وشكل مرئي الاقتصادية ...
- Click here to view more examples -
IV)

مبدع

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

العبقريه

ADJ
Synonyms: genius, brilliant
  • ... fearless leader, what's your ingenious plan? ... القائد الأقل خوفا, ما هي خطتك العبقرية?
  • and so ingenious that they resembled an electrical ... والعبقرية بحيث تشبه كهربائي ...
  • ... at once bought a whole set of that ingenious ... في آن واحد اشترى مجموعة كاملة من تلك العبقرية
  • ... from the sight of all the ingenious contrivances ... من مرأى من جميع الاختراعات العبقرية
- Click here to view more examples -
VI)

مبدعه

ADJ
  • ... the bull, scientists used an ingenious ploy. ... الثور إستعملَ العلماءُ حيلة مبدعةَ
  • We can devise many ingenious ways of assessing this output ... وبإمكاننا أن نستنبط عدة طرق مبدعة لتقييم هذا الناتج ...
  • yes, it's an ingenious plan, really. نعم، هو خطةُ مبدعةُ، حقاً.
- Click here to view more examples -
VII)

ابداعا

ADJ
  • ... difficult to imagine a more ingenious and more dramatic ... من الصعب أن نتخيل أكثر إبداعا وأكثر دراماتيكية

accomplished

I)

انجاز

VERB
- Click here to view more examples -
II)

انجزت

VERB
- Click here to view more examples -
III)

انجز

VERB
Synonyms: completed, fulfilled
- Click here to view more examples -
IV)

انجزه

VERB
Synonyms: do
  • The deed was not then accomplished, neither ولم يتسن على عمل أنجزه بعد ذلك ، لا
  • He accomplished this, not without some ... أنجزه هذا ، لا يخلو من بعض ...
  • He accomplished this by taking my order for examination ... أنجزه من خلال اتخاذ هذا طلبي لدراسته من قبل ...
  • ... the Fund for the work it has accomplished; ... الصندوق، لما أنجزه من عمل؛
  • ... for the Decade for the work it has accomplished; ... للعقد على ما أنجزه من أعمال؛
  • he's accomplished a number of things you bet انها أنجزه عدد من الأشياء youbet
- Click here to view more examples -
V)

يتحقق

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

المنجز

VERB
Synonyms: done, performed, achiever
  • The work accomplished confirmed the full support and determination of all ... ويؤكد العمل المنجز كامل دعم وإصرار ...
  • ... personal assessment of the work accomplished. ... تقييم شخصي للعمل المنجز.
  • ... undertake a review of the work accomplished. ... اﻻضطﻻع باستعراض العمل المُنجز.
  • ... for the significant coordinating work accomplished, which we hope will ... ... على العمل التنسيقي الهام المنجز الذي نأمل في أن ...
  • ... determining the quality of work accomplished and the efficiency with which ... ... تعيين مدى جودة العمل المنجز ومدى الكفاءة التي ...
  • ... main thrust of the work accomplished and presented views aimed ... ... التوجه الرئيسي للعمل المُنجز، وقدمت آراء تهدف إلى ...
- Click here to view more examples -
VII)

ينجز

VERB
- Click here to view more examples -
VIII)

بارعه

ADJ

skillful

I)

ماهرا

ADJ
Synonyms: adept
- Click here to view more examples -
III)

بارعه

ADJ
IV)

مهاره

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

بارع

ADJ
  • ... Thus one who is skillful at keeping the enemy on the ... ... وهكذا واحد الذي هو بارع في إبقاء العدو على هذه ...
VI)

ماهر

ADJ
  • Anyone who are skillful in these rules, he'd be ... أي واحد الذي ماهر في هذه القواعدِ، هو سَيَكُونُ ...
  • ... evident to every more or less skillful engineer. ... واضح حتى إلى أقل من مهندس ماهر
  • Your father was a skillful warrior and a patriot. ابوك كان محارب ماهر و مناضل
- Click here to view more examples -
VII)

البراعه

ADJ
  • ... their leader, prudent and skillful as he was brave, ... ... زعيمهم ، الحكمة والبراعة كما انه كان شجاعا ، ...

witty

I)

بارع

ADJ
  • ... week her direct, rather witty letters. ... أسبوع لها مباشرة ، وخطابات بارع إلى حد ما.
  • ... got to be very witty about a toast. ... يجب أن يكون .بارع جدا لدعوة الشراب
  • ... but the talk had a witty weariness that impressed the ... ... ولكن الحديث كان بارع التعب الذي نال إعجاب ...
  • I am not one of those who have witty things أنا لست من أولئك الذين لديهم اشياء بارع
  • no word from witty esther لا كلمة من استير بارع
- Click here to view more examples -
II)

ويتي

NOUN
IV)

بارعه

ADJ
  • ... partly because she was witty and original, and partly ... ... ويرجع ذلك جزئيا كانت بارعة والأصلي ، ويرجع ...
V)

ظريفا

ADJ
Synonyms: cute
VI)

ظريفه

ADJ
Synonyms: cute
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.