Personality

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of Personality in Arabic :

personality

1

شخصيه

NOUN
- Click here to view more examples -
2

شخصيته

NOUN
Synonyms: anonymity
- Click here to view more examples -
3

السمات

NOUN
  • ... at all will destroy memory, personality, vital functions. ... على الإطلاق سيدمّر الذاكرة .السمات والوظائف الحيويّة
  • personality is yes you've got it ونعم السمات كنت قد حصلت عليه
  • has these kind of personality and يحتوي هذا النوع من السمات و
  • of a new personality for art also. من السمات الجديدة للفن أيضا.
  • remarkable personality will be of interest. سوف السمات الملحوظة تكون ذات فائدة.
  • one on bill mysterious personality واحد على مشروع القانون السمات الغامضة
- Click here to view more examples -

More meaning of Personality

personal

I)

الشخصيه

ADJ
- Click here to view more examples -
II)

شخصيه

ADJ
- Click here to view more examples -
III)

شخصي

ADJ
- Click here to view more examples -
IV)

الاحوال الشخصيه

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

شخصيا

ADJ
- Click here to view more examples -

character

I)

حرف

NOUN
Synonyms: letter, carriage, chars
- Click here to view more examples -
II)

الحرف

NOUN
Synonyms: letter, crafts, trades
- Click here to view more examples -
III)

الطابع

NOUN
Synonyms: nature, stamp
- Click here to view more examples -
IV)

الاحرف

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

طابع

NOUN
Synonyms: nature, stamp, postage, typist
- Click here to view more examples -
VI)

احرف

NOUN
Synonyms: characters, letters
- Click here to view more examples -
VII)

شخصيه

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

طابعها

NOUN
Synonyms: nature
  • Each island has its own character. كلّ جزيرة لها طابعها الخاص
  • ... for its activities on the basis of their new character. ... ﻷنشطة المجلس، على أساس طابعها الجديد.
  • ... the review of a claim to meet its particular character. ... استعراض المطالبة بما يلبي طابعها الخاص.
  • ... responsibilities and to promote their own identity and character. ... المسؤوليات وتعزيز هويّتها وطابعها الخاص.
  • ... to feel something of its character and had growing impressions. ... أشعر بشيء من طابعها وكان الظهور المتنامي.
  • ... a claim to meet its particular character. ... المطالبة بما يلبي طابعها الخاص.
- Click here to view more examples -
IX)

شخصيته

NOUN
- Click here to view more examples -
X)

الحروف

NOUN
- Click here to view more examples -
XI)

الشخصيه

NOUN
- Click here to view more examples -

figure

I)

الرقم

NOUN
Synonyms: number, digit
- Click here to view more examples -
II)

الشكل

NOUN
Synonyms: shape, form, format, fig
- Click here to view more examples -
III)

شخصيه

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

الرسم التوضيحي

NOUN
Synonyms: illustration
  • The following figure shows the page. يعرض الرسم التوضيحي التالي الصفحة.
  • Each column in a figure represents a byte of memory, ... يمثل كل عمود في الرسم التوضيحي بايت من الذاكرة، ...
  • The following figure shows the components that you can ... يوضح الرسم التوضيحي التالي المكونات التي يمكنك ...
  • The following figure shows the components that you can configure by ... يوضح الرسم التوضيحي التالي المكونات التي يمكنك تكوينها باستخدام ...
  • ... navigation host is shown in the following figure. ... صواب المضيف الموضحة بالرسم التوضيحي التالي.
  • the following figure shows some examples. الرسم التوضيحي التالي يُظهر بعض الأمثلة .
- Click here to view more examples -
V)

رقم

NOUN
Synonyms: number, no
  • I have a figure in mind. لدي رقم في مخيلتي.
  • A figure of some kind. أي رقم من نوع ما .
  • It is a political figure, pure and simple. إنه رقم سياسي بصراحة وببساطة.
  • This is a relatively low figure compared with the potential ... وهذا رقم منخفض نسبيا بالمقارنة بامكانات ...
  • A more specific figure is difficult to come by ... ومن الصعب وضع رقم أكثر تحديدا بسبب ...
  • This system includes a base figure used for the calculation ... ويتضمن هذا النظام رقم أساسي يستخدم لحساب ...
- Click here to view more examples -
VI)

شكل

NOUN
Synonyms: form, shape, format, way, manner
  • A stick figure appears above the lifeline. يظهر شكل عصا أعلى فترة التواجد.
  • ... that describes a table or a figure. ... الذي يصف جدول أو شكل.
  • ... the selection as a figure. ... للمحدد على هيئة شكل.
  • ... you want to remove a figure walking through an image ... ... أن ترغب في إزالة شكل يتحرك في صورة ما ...
  • ... define it as a figure, you can add alternate text ... ... بتعريفه على هيئة شكل، يمكنك إضافة نص بديل ...
  • Figure showing how audit messages are created شكل يعرض كيفية إنشاء رسائل التدقيق
- Click here to view more examples -
VII)

اكتشف

VERB
- Click here to view more examples -

personalized

I)

شخصيه

VERB
  • ... bulk mailings, or personalized publications. ... بريد مجمع، أو منشورات شخصية.
  • ... on centralized and highly personalized forms of governance. ... أشكال مركزيــة وشخصية للغاية من إدارة الحكم.
  • ... with a signature and no personalized note. ... بالتوقيع ولا ملاحظة شخصية - (سام)
  • accurate and personalized recommendations now some people like توصيات دقيقة وشخصية الآن بعض الناس مثل
  • sent to everyone is not personalized إرسالها إلى الجميع لا شخصية
  • departing without a city hall that led to get personalized المغادرين دون قاعة المدينة التي أدت للحصول على شخصية
- Click here to view more examples -
II)

يشخص

VERB
Synonyms: diagnosed
III)

ذات طابع شخصي

VERB
  • ... your computer so that they each have a personalized experience. ... الكمبيوتر حتى يكون لدى كلٍ منهم تجربة ذات طابع شخصي.
  • ... or custom menus to create personalized Outlook commands. ... أو للقوائم المخصصة لإنشاء أوامر Outlook ذات طابع شخصي.
V)

مخصصه

VERB
- Click here to view more examples -
VI)

شخصي

VERB
  • ... a starting point for creating your own personalized power scheme. ... كنقطة بداية لإنشاء نظام طاقة شخصي.
  • ... for creating your own personalized power scheme. ... لإنشاء نظام طاقة شخصي.
VII)

المخصصه

VERB
  • Displays personalized slideshows, news feeds, and ... إظهار عروض شرائح المخصصة وموجز الأخبار وغيرها ...
  • ... content providers to provide personalized services from their websites. ... موفري المحتوى من توفير الخدمات المخصصة من مواقعها على ويب.
  • ... this site to push personalized and targeted information to your users ... ... هذا الموقع لدفع المعلومات المخصصة والمستهدفة إلى المستخدمين ...
  • Use the personalized recognizer (recommended) استخدام أداة التعرف المخصصة (مستحسن)
  • ... entered and saved in the personalized properties should be the ones ... ... أدخلتها وحفظتها في الخصائص المخصصة يجب أن تكون هي ...
  • ... a combination of shared property values and personalized property values. ... تركيبة من قيم الخصائص المشتركة مع قيم الخصائص المخصصة.
- Click here to view more examples -

respective

I)

منها

ADJ
Synonyms: them, including, ones
  • The report lists those indicators with their respective data sources. ويورد التقرير تلك المؤشرات مع مصادر بيانات كل منها.
  • This will make their respective programmes more effective and efficient ... وهذا سيجعل برامج كل منها أكثر فعالية وكفاءة ...
  • ... in accordance with their respective mandates. ... وفقا لولاية كل منها.
  • ... views and compare their respective approaches to national implementation. ... الآراء ومقارنة نهج التنفيذ الوطني المتبعة في كل منها.
  • ... the implementation of their respective recruitment policies. ... بتنفيذ سياسات التعيين لدى كل منها.
  • ... that fall within their respective areas of competence. ... التي تقع ضمن مجاﻻت اختصاص كل منها.
- Click here to view more examples -
II)

المعنيه

ADJ
Synonyms: on, concerned
  • The working group elaborated the respective action plan. وقام الفريق العامل بوضع خطة العمل المعنية.
  • The respective embassies in receiving countries should be ... وينبغي للسفارات المعنية في البلدان المتلقية أن تقوم بدور ...
  • ... and held numerous meetings with the respective delegations. ... وتعقد العديد من الاجتماعات مع الوفود المعنية.
  • ... of the work plans and budgets of the respective conventions. ... خطط العمل والميزانيات الخاصة بالاتفاقيات المعنية.
  • ... the particular needs of the respective member country. ... ما للبلدان الأعضاء المعنية من احتياجات خاصة.
  • ... central governments of the respective countries. ... الحكومات المركزية في البلدان المعنية.
- Click here to view more examples -
III)

كل

ADJ
Synonyms: all, each, every
- Click here to view more examples -
IV)

ذات الصله

ADJ
- Click here to view more examples -
V)

شخصيه

ADJ
VI)

منهم

ADJ
Synonyms: them, whom
  • ... the parties before the presentation of their respective grievances. ... اﻷطراف قبل عرض شكوى كل منهم.
  • ... of bilingual personnel in their respective sections. ... الموظفين الذين لديهم مهارة في اللغتين في أقسام كل منهم.
  • ... and hospital reports that supported their respective claims. ... وتقارير المستشفيات التي تثبت صحة إدعاءات كل منهم.
  • ... and to convey their respective positions. ... وعلى إبداء مواقف كل منهم.
  • ... important innovations to the functioning of their respective institutions. ... تطبيقات ابتكارية هامة على أداء مؤسسات كل منهم.
  • ... towards migrants identified within their respective territories. ... تجاه المهاجرين الذين يعثر عليهم داخل أقاليم كل منهم.
- Click here to view more examples -
VII)

كل منهما

ADJ
Synonyms: each
  • Their respective statements are being sent by mail with ... وأُرسل بيان كل منهما بالبريد مرفقا بالنص ...
  • Their respective statements are being sent by mail with ... ويجري إرسال بيان كل منهما بالبريد مرفقا بالنص ...
  • ... of both organizations and their respective secretariats are well advanced. ... التابعة للمنظمتين وأمانة كل منهما مرحلة متقدمة.
  • ... complementarity and reinforcement in their respective fields of action. ... التكامل والتعاضد في ميدان العمل الخاص بكل منهما.
  • ... need to clarify the respective areas of responsibility and functions. ... ضرورة توضيح مجالات مسؤولية ومهام كل منهما.
  • ... decisions adopted by the respective legislative organs of both organizations. ... والمقررات التي اعتمدتها الهيئات التشريعية لكل منهما.
- Click here to view more examples -

anonymity

I)

عدم ذكر اسمه

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

عدم الكشف عن هويته

NOUN
IV)

المجهوليه

NOUN
V)

الغفليه

NOUN
  • ... of more traditional means of assuring anonymity, concealing origin or ... ... وسائل تقليدية نسبيا لضمان الغفليّة أو إخفاء المصدر أو ...
  • ... with that kind of anonymity, that's true power. ... ذوي ذلكما النوع من الغفلية .تلكما قوّةٍ حقيقيّة
VI)

كتان

NOUN
Synonyms: linen, flax
VII)

شخصيته

NOUN
Synonyms: personality

features

I)

ميزات

NOUN
Synonyms: advantages
- Click here to view more examples -
II)

الميزات

NOUN
Synonyms: advantages
- Click here to view more examples -
III)

ملامح

NOUN
  • Any distinguishing features or characteristics? أي ملامح مميزة أو خصائص؟
  • ... from research and adding new features. ... مستقاة من البحوث مع إضافة ملامح جديدة إليها.
  • ... every operation had its own specific features. ... لأن لكل عملية ملامح خاصة بها.
  • ... and should have special features. ... وأن تكون لها مﻻمح خاصة.
  • ... with a square face and blunt features. ... ذات وجه مربع، وملامح حادة.
  • His eyes rolled upwards, his features تدحرجت عيناه صعودا ، له ملامح
- Click here to view more examples -
IV)

السمات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

يتميز

VERB
  • And then a bunch of other features as well. ثم حفنة من غيرها يتميز كذلك.
  • It features a translucent glass design with ... وهو يتميز بتصميم زجاجي شبه شفاف ...
  • The satellite features the largest number of ... ويتميز هذا الساتل بأكبر عدد من ...
  • the restore features a pack but at ... الاستعادة يتميز حزمة ولكن في ...
  • It features a transparent glass design ... وهو يتميز بتصميم الزجاج الشفاف ...
- Click here to view more examples -
VI)

سمات

NOUN
  • Salient features of the administrative reform are summarized below. ويرد أدناه موجز لأبرز سمات الإصلاح الإداري.
  • The new documents have advanced security features, are valid for ... وتتميز الوثائق الجديدة بسمات أمنية متقدمة وتسري لمدة ...
  • This plan will include such features as joint programming, ... وستشمل هذه الخطة سمات من قبيل البرمجة المشتركة، ...
  • These countries have different physical features, varied climatic conditions ... ولهذه البلدان سمات مادية مختلفة وأوضاع مناخية متباينة ...
  • He identified some of the main features of globalization, including ... وحدد بعض أبرز سمات العولمة، ومنها ...
  • But they also include features that relate to social exclusion ... لكنها تتضمن أيضاً سمات تتعلق بالاستبعاد الاجتماعي ...
- Click here to view more examples -
VII)

الملامح

NOUN
Synonyms: profiles
- Click here to view more examples -
VIII)

المزايا

NOUN
  • It has many amazing features. به العديد من المزايا الرائعة.
  • ... to improve the products and features you use most often. ... لتطوير المنتجات والمزايا التي تستخدمها كثيرًا.
  • ... and options related to those features are dimmed. ... وخيارات لتلك المزايا تكون غير نشطة.
  • ... easier navigation and access to the various features. ... إمكانيات لتيسير البحث والحصول على شتى المزايا.
  • ... to set or change the restricted features. ... لضبط أو تغيير المزايا المقيدة.
  • ... preserve sharp angles and other features in the original shape. ... للمحافظة على الزوايا الحادة والمزايا الأخرى بالشكل الأصلي.
- Click here to view more examples -
IX)

يضم

VERB
- Click here to view more examples -
X)

الخصائص

NOUN
  • Please explain the main features of these measures and indicate the ... يرجى بيان الخصائص الرئيسية لهذه التدابير والتقدم ...
  • Such features are precautionary measures to minimize the ... وتعتبر هذه الخصائص تدابير احتياطية للإقلال ...
  • The features required to reduce the time ... الخصائص المطلوبة لتقليل الوقت ...
  • The differences in hydrological features and the lack of information about ... إن الإختلاف في الخصائص المائية ونقص المعلومات بشأن هذه ...
  • Features that start client applications according to document types ... الخصائص التي تبدأ تطبيقات العميل وفق أنواع المستندات ...
  • Innovative features in the current regional programme were further refined ... واستمر صقل الخصائص اﻻبتكارية في البرنامج اﻻقليمي الحالي من ...
- Click here to view more examples -
XI)

خصائص

NOUN
  • Controls access to the repair management features in the section. يتحكم في الوصول إلى خصائص إدارة الإصلاح في قسم .
  • So a perfect balance of features now might not look ... اذاً خصائص متوازنه مثاليه الآن ربما لا تبدو ...
  • Trap imported graphics using the trapping features in the illustration programs ... ملائمة الرسومات المدرجة، باستخدام خصائص الملائمة في برامج التصميم ...
  • Advanced features, including hyperlinks to ... وثمـة خصائص متقدمة، منها وصلات إحالة إلى ...
  • These tendencies reflect specific features of the recipients' economies ... وهذه الاتجاهات تعكس خصائص محددة للاقتصادات المتلقية ...
  • ... able to access collaboration features on a folder tab. ... قادرًا على الوصول إلى خصائص التعاون في تبويب مجلد.
- Click here to view more examples -

attributes

I)

سمات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

السمات

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الصفات

NOUN
  • The special attributes of the regional development banks ... إن الصفات الخاصة المميزة للمصارف الإنمائية الإقليمية ...
  • ... to control it effectively must have the same attributes. ... إلى مكافحته مكافحة فعالة يجب أن تكون لها الصفات ذاتها.
  • ... discuss all these different attributes. ... نناقش كل هذه مختلفة الصفات.
  • ... immense variability of human experience and human attributes. ... التباينات الهائلة في التجربة اﻹنسانية والصفات اﻹنسانية.
  • ... as a set of attributes, values, functions ... ... المذكرة كمجموعة من الصفات والقيم والوظائف ...
  • ... button to enter information about physical attributes and working conditions related ... ... الزر لإدخال معلومات حول الصفات البدنية وظروف العمل المتعلقة ...
- Click here to view more examples -
IV)

خصائص

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

الخصائص

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

صفات

NOUN
- Click here to view more examples -

themes

I)

المواضيع

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

مواضيع

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

ثيمات

NOUN
IV)

الموضوعات

NOUN
Synonyms: topics, subjects
  • The main themes are discussed in the following paragraphs. وترد مناقشة الموضوعات الرئيسية في الفقرات التالية.
  • These recurrent themes could be considered during a portion of ... ويمكن النظر في الموضوعات المتكررة في جزء من ...
  • Among themes that should be included in ... ومن بين الموضوعات التي ينبغي إدراجها في ...
  • The themes represent important objectives for the financing for development process ... بل تمثل هذه الموضوعات أهدافا هامة لعملية تمويل التنمية ...
  • The main themes of the visit were ... وكانت الموضوعات الرئيسية للزيارة هي ...
  • Within each of these themes there are recommendations on including public ... ويتضمن كل موضوع من هذه الموضوعات توصيات بشأن اعتماد ...
- Click here to view more examples -
V)

موضوعات

NOUN
Synonyms: topics, subjects
- Click here to view more examples -
VI)

السمات

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

سمات

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

النسق

NOUN
Synonyms: theme, echelon
  • Some themes might also include icons and mouse pointers. قد تتضمن بعض النُسق أيضاً رموزاً ومؤشرات ماوس.
  • Themes enable you to define the color, fonts, ... يتيح لك النسق لتعريف اللون ، و الخطوط ، ...
  • Themes in this category are available to ... قد يتم توفير هذه النسق من هذه الفئة لكافة ...
  • Themes that are saved this way can't be shared ... يتعذر مشاركة النُسق المحفوظة بهذه الطريقة ...
  • ... to only exist in themes or as system resources are not ... ... فقط للوجود في النسق أو نظام الموارد ليس ...
  • ... Web site, you can use themes. ... موقع ويب ، يمكنك استخدام النسق.
- Click here to view more examples -

characteristics

I)

الخصائص

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

خصائص

NOUN
- Click here to view more examples -
III)

الصفات المميزه

NOUN
Synonyms: flavors
- Click here to view more examples -
IV)

صفه

NOUN
Synonyms: as
V)

الخواص

NOUN
  • These characteristics are the main areas and methods for responding ... وهذه الخواص هي المجالات والأساليب الرئيسية للتصدي ...
  • Finalization of the work on hazard characteristics استكمال العمل بشأن الخواص الخطرة
  • Initiation of work on hazardous characteristics not yet covered بدء العمل بشأن الخواص الخطرة التي لم تشمل بعد
  • Work on hazardous characteristics: note by the ... العمل بشأن الخواص الخطرة: مذكرة من ...
  • ... lead in the preparation of guidance papers on hazard characteristics, ... إعداد ورقات توجيهية بشأن الخواص الخطرة؛
  • ... discharged water and chemical and physical characteristics of the discharge; ... الماء المصرف، والخواص الكيميائية والفيزيائية للتصريف؛
- Click here to view more examples -
VI)

السمات

NOUN
  • One of the main characteristics of a network is that it ... ومن السمات الرئيسية للشبكة أنها ...
  • Because of the particular characteristics of this category, ... ونظراً للسمات الخاصة لهذه الفئة، ...
  • A number of characteristics were offered for turning strategies ... وقُدم عدد من السمات من أجل ‏تحويل الاستراتيجيات ...
  • These characteristics allow athletes to be ... وتسمح هذه السمات للرياضيين باﻻنتباه بصفة ...
  • One of the key characteristics of globalization is that it ... وإحدى السمات الجوهرية للعولمة هي أنها ...
  • It then discusses the special characteristics of developing countries that ... ثم يتناول التقرير السمات الخاصة للبلدان النامية التي ...
- Click here to view more examples -
VII)

صفات

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

سمات

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

مميزات

NOUN
Synonyms: features, advantages
  • There are certain characteristics for which you are famous, on ... ،هناك مميزات معينة لانك مشهورة .على ...
  • Site characteristics and related financial issues مميزات الموقع وما يتصل بذلك من مسائل مالية
  • Many characteristics of the industry stem from the strong public dimension ... وينشأ العديد من مميزات هذه الصناعة عن البُعد العام القوي ...
  • ... habits, interests, or other characteristics of an individual and ... ... العادات أو الاهتمامات أو أية مميزات أخرى للأفراد وربطها ...
  • ... , interests, or other characteristics of individuals for the purpose ... ... أو الاهتمامات أو أي مميزات أخرى للأفراد في أغراض ...
  • ... those who share the characteristics of fragility. ... والبلدان التي تتشارك في مميزات الهشاشة.
- Click here to view more examples -
X)

المميزات

NOUN
  • It would cover current characteristics, key environmental stresses ... وسيشمل المميزات الحالية والضغوط البيئية الرئيسية ...
  • ... careful assessment of the peculiar characteristics of each conflict situation. ... إلى تقييم دقيق للمميزات الخاصة بكل حالة صراع.
  • The unique characteristics of laser light المميزات الفريدة لضوء اللّيزر
  • Clock mode has the following characteristics: وضع الساعة له المميزات التالية:
  • ... while the special and unique characteristics of a country are belittled ... ... بينما قلل من شأن المميزات الخاصة والفريدة لكل بلد ...
  • ... country realities and regional characteristics, and incorporating the ... ... للحقائق في البلد والمميزات اﻹقليمية، وإدماج ...
- Click here to view more examples -
XI)

مواصفات

NOUN
  • ... which is a set of formatting characteristics you can apply to ... ... وهو عبارة عن مجموعة من مواصفات تنسيق يمكنك تطبيقها على ...
  • ... into account regional differences in product characteristics, markets and the ... ... تراعي الفروق اﻹقليمية فيما يتعلق بمواصفات المنتجات واﻷسواق وقدرة ...
  • ... properties may affect the rendering characteristics of the containing parent element ... ... الخصائص قد تؤثر على مواصفات التقديم للعنصر الأصل المحتوي ...
  • Specify the characteristics of your telephone line by providing ... حدد مواصفات خط الهاتف بتوفير ...
- Click here to view more examples -

traits

I)

الصفات

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

صفات

NOUN
- Click here to view more examples -
IV)

السمات

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

سماتها

NOUN
Synonyms: characteristics
  • All cougars have their peculiar traits and habits, the ... جميع الأسود وسماتها وعادات غريبة ، وهو ...
  • ... related to plant and animal species and their traits; ... المتصلة بالنباتات والحيوانات وسماتها؛
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.