An Inmate

Listen US
US
Listen GB
GB
Listen ع AR
SA

Translation of An inmate in Arabic :

an inmate

1

سجين

NOUN
Synonyms: prisoner, inmate, gaoler
- Click here to view more examples -
3

سجينا

NOUN
  • ... a guardian, he was an inmate. ... حارساً، إنّما كان سجيناً.
  • ... a guard, he was an inmate. ... حارساً، إنّما كان سجيناً.
4

السجين

NOUN
Synonyms: prisoner, inmate
- Click here to view more examples -

More meaning of An Inmate

prisoner

I)

السجين

NOUN
Synonyms: inmate, an inmate
- Click here to view more examples -
II)

سجين

NOUN
Synonyms: inmate, an inmate, gaoler
- Click here to view more examples -
III)

اسير

NOUN
  • I am a prisoner of your eyes. "أنا أسيرُ عيناكِ"
  • When a prisoner of style escapes it's called an ... عندما أسير نمط يهرب يسمى ذلك ...
  • i have been a prisoner of the top coca لقد كنت أسير في الكوكا الأعلى
  • forty thousand people and it's a prisoner of mama أربعين ألف شخص وانها أسير ماما
  • Any prisoner who can teach 10 ... أي أسير يستطيع تعليم 10 من ...
  • Who's holding you prisoner? المتواجدون عقد كنت أسير؟
- Click here to view more examples -
IV)

سجينه

NOUN
Synonyms: inmate
  • I feel like a prisoner in my own home. أشعر كسجينة في بيتي.
  • You are a prisoner on this block until that ... أنتِ سجينة على هذه المنصة حتى يمنحك هذا ...
  • ... keep her locked up here like a prisoner. ... ان تحتفظي بها هنا كسجينة
  • ... have to speak to me as a prisoner anymore. ... مضطرة للتحدث معي ،وكأنك سجينة بعد الآن
  • You kept her prisoner for how long? لكم من الوقت أبقيتها سجينة
  • I won't be held a prisoner forever. أنا لن أبقى سجينة إلى الأبد
- Click here to view more examples -
V)

السجناء

NOUN
  • I want to be placed in the prisoner transport vehicle. أريد أن يتم نقله في سيارة لنقل السجناء
  • A prisoner has the right to clean accommodation with ... للسجناء الحق في أماكن إيداع نظيفة، مع ...
  • A lot of prisoner's cases come up after ... الكثير مِنْ قضايا السجناءِ يأتي الحكم فيها بعد ...
  • One prisoner said that he believed that since a situation ... وقال أحد السجناء إنه يعتقد، بما أن حالة ...
  • A prisoner has the right to food of nutritional value ... للسجناء الحق في طعام ذي قيمة غذائية ...
  • ... the spirit has gone out of a prisoner. ... لروح قد خرجت من السجناء.
- Click here to view more examples -
VI)

سجينا

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

المسجون

NOUN
Synonyms: imprisoned, jailed
- Click here to view more examples -
VIII)

اسيره

NOUN
Synonyms: captive
IX)

الاسري

NOUN
  • ... as part of the prisoner exchange agreement. ... كجزء من اتفاق تبادل الأسرى.
  • ... had seen her that the prisoner exchanged ... كان ينظر لها ان تبادل الاسرى
  • ... in connection with a prisoner exchange. ... في إطار تبادل لﻷسرى.
  • ... be allowed to visit prisoner camps and would soon allow ... ... يقوم بزيارة معسكرات الاسرى والعمل بسرعة من اجل ...
  • ... , the process for the prisoner exchange was interrupted by the ... ... أن أعلن أن عملية تبادل الأسرى قد توقفت بسبب ...
- Click here to view more examples -
X)

اسري

NOUN
  • ... are interested in making a prisoner swap. ... مهتمون بإجراء تبادل أسرى
  • ... one should avoid making oneself a prisoner of existing terminology. ... ينبغي لنا أن نتجنب الوقوع أسرى للمصطلحات القائمة.
  • And 70 of them are taken as prisoner. ويتم أخذ سبعين منهم كأسرى .
- Click here to view more examples -

inmate

I)

سجين

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

النزيل

NOUN
Synonyms: guest
- Click here to view more examples -
III)

السجين

NOUN
Synonyms: prisoner, an inmate
  • ... very short and the inmate seemed nervous but in ... ... قصيرة للغاية وبدا السجين متوترا ولكن بصحة ...
  • ... very short and the inmate seemed nervous and thin, ... ... قصيرة للغاية وبدا السجين متوترا وضعيفا ولكنه ...
  • ... some of our support given please inmate ... بعض دعمنا يرجى إعطاء السجين
  • inmate must be legibly inscribed in letters يجب أن يكون السجين نقشت بأحرف مقروء
  • ... we did all the time the inmate the incinerated themselves for ... ... فعلنا في كل وقت السجين وحرقها لأنفسهم ...
- Click here to view more examples -
IV)

نزيل

NOUN
Synonyms: guest, an inmate
  • ... we issue one mattress per inmate. ... نحن نطلب مرتبة واحدة لكل نزيل؟
  • ... an institution, every prisoner/inmate receives an information booklet ... ... المؤسسة، يحصل كل سجين/نزيل على كتيب للمعلومات ...
V)

سجينه

NOUN
Synonyms: prisoner

gaoler

I)

سجان

NOUN
Synonyms: jailer, warden
  • I was like a gaoler with an eye to possible surprises ... كنت مثل سجان مع العين المفاجآت ممكنة ...
  • The gaoler standing at his side, and the واقفا الى جانبه سجان ، و
  • the chief gaoler with his eyes, who moved وسجان رئيس بعينيه ، الذي انتقل
  • door where the gaoler awaited him, and many الباب حيث ينتظر سجان له ، وكثير
  • His bloated gaoler, who wore spectacles to له سجان المتضخمة ، الذين كانوا يرتدون نظارات ل
- Click here to view more examples -
III)

سجين

NOUN

guest

I)

ضيف

NOUN
Synonyms: deif
- Click here to view more examples -
II)

الضيف

NOUN
Synonyms: interviewee
- Click here to view more examples -
III)

الضيوف

NOUN
Synonyms: guests
- Click here to view more examples -
IV)

ضيفا

NOUN
- Click here to view more examples -
V)

النزلاء

NOUN
Synonyms: guests, inmates
- Click here to view more examples -
VI)

ضيفه

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

ضيفنا

NOUN
- Click here to view more examples -
VIII)

ضيوف

NOUN
Synonyms: guests, diouf
- Click here to view more examples -
IX)

الضيافه

NOUN
Synonyms: hospitality, diyafa
  • Would you care to sign the guest register? هل توقع على سجل الضيافه؟
  • He has a guest house and a job ... كان لديه بيت الضيافة وهناك وظيفة بالنسبة ...
  • ... not going back to the guest house, so. ... لن اذهب الى نزل الضيافة .
  • There were guest houses even in the cities ... كان هناك دور للضيافة ، حتى في المدن ...
  • ... you back to tickle your guest house and sunny current ... ويمكنك العودة إلى دغدغة بيت الضيافة الخاص ومشمس الحالي
  • ... thing we had a house guest but what i ... شيء كان لدينا بيت الضيافة ولكن ما أنا
- Click here to view more examples -
X)

اراء

NOUN
Synonyms: views, opinions, reviews
XI)

دعوه

NOUN

prisoners

I)

السجناء

NOUN
- Click here to view more examples -
II)

اسري

NOUN
Synonyms: captives, captive, pows
- Click here to view more examples -
III)

سجناء

NOUN
Synonyms: inmates
- Click here to view more examples -
IV)

سجينا

NOUN
  • You are my prisoners, " he went on to the ... كنت سجينا بلدي، "وقال انه ذهب الى ...
  • I set forty-seven prisoners loose out of those ... أنا وضعت 47 سجينا من أصل فضفاضة تلك ...
  • ... where he interviewed 19 political prisoners. ... حيث تقابل مع 19 سجينا سياسيا .
  • ... and interviewed 19 political prisoners there. ... والتقى ب 19 سجينا هناك .
  • ... with a capacity for approximately 250 prisoners. ... بسعة تبلغ نحو 250 سجيناً.
  • ... only to release some 350 prisoners. ... على الافراج الا عن 350 سجينا فقط .
- Click here to view more examples -
V)

المسجونين

NOUN
- Click here to view more examples -
VI)

الاسري

NOUN
- Click here to view more examples -
VII)

المساجين

NOUN
Synonyms: cons, inmates, convicts
- Click here to view more examples -
VIII)

سجين

NOUN
- Click here to view more examples -
IX)

السجينات

NOUN
  • Protection is given to all women prisoners. كما تكفل الحماية لجميع السجينات.
  • Women prisoners could have family visits but not ... ويجوز للسجينات تلقي الزيارات العائلية ولكن ليس ...
  • Daily life of women prisoners and the general conditions in ... وتتميز الحياة اليومية للسجينات والظروف العامة في ...
  • ... disabled women and women prisoners. ... والنساء المعوقات والسجينات.
  • ... considerable expansion of the rights of women prisoners. ... توسعا كبيرا في حقوق السجينات.
  • ... and the special needs of women prisoners. ... ، وإلى الاحتياجات الخاصة للسجينات.
- Click here to view more examples -
X)

المعتقلين

NOUN
  • Because he blogged about political prisoners in the country. بسبب تدوينه عن المعتقلين السياسيين في البلاد.
  • ... to bring about the prompt release of these prisoners. ... لتحقيق الإفراج السريع عن هؤلاء المعتقلين.
  • ... it is proper to hold prisoners under such conditions. ... أن من المناسب احتجاز المعتقلين فـــــي مثل هذه الأوضاع.
  • ... soon, we'll have to let the prisoners go. ... قريبا .علينا أن نطلق سراح المعتقلين
  • ... and the amnesty of a number of political prisoners. ... واصدار عفو عام عن عدد من المعتقلين السياسيين.
  • ... to continue improving the conditions of prisoners and detainees; ... اﻻستمرار في تحسين ظروف المعتقلين والمحتجزين؛
- Click here to view more examples -
XI)

معتقلين

NOUN
Synonyms: detainees
  • ... for years as political prisoners. ... على مدى سنوات بصفتهم معتقلين سياسيين.
  • ... they would never become martyrs or political prisoners. ... فإنهم لن يصبحوا أبدا شهداء أو معتقلين سياسيين.
  • ... Special Rapporteur met several prisoners aged between 15 and 19 who ... ... التقت المقررة الخاصة بعدة معتقلين تتراوح أعمارهم بين 15 و 19 ...
- Click here to view more examples -

imprisoned

I)

المسجونين

VERB
- Click here to view more examples -
II)

يسجن

VERB
Synonyms: jailed
- Click here to view more examples -
III)

مسجونين

VERB
  • They are imprisoned with no food. هم الأن مسجونين بدون غذاء
  • ... like these crickets & they become imprisoned in the grave. ... مثل هؤلاء الصراصير ويصبحون مسجونين في القبر .
  • ... words to O'Neill and I when we were imprisoned here. ... الكلمات مع أونيل عندما كنا مسجونين هنا
  • ... of 11 and 17, imprisoned for alleged involvement in the ... ... بين ١١ و ١٧ سنة، مسجونين بزعم اشتراكهم في ...
- Click here to view more examples -
IV)

سجن

VERB
  • He was imprisoned and tortured and so on. لقد سجن وعذب وغير ذلك
  • Aliens may not be imprisoned for failure to fulfil ... وﻻ يجوز سجن اﻷجنبي لعدم وفائه ...
  • with the fundamental legal right not to be imprisoned مع الحق القانوني الأساسي في عدم سجن
  • of imprisoned sleep, becomes manifest in سجن من النوم ، يصبح واضحا في
  • Aliens may not be imprisoned for failure to fulfil ... ولا يجوز سجن الأجنبي لعدم وفائه ...
- Click here to view more examples -
V)

سجنوا

VERB
Synonyms: jailed
VI)

سجنت

VERB
  • ... but then you won't know why you were imprisoned. ... لكنك لن تعرف لماذا سُجنت
  • ... to find out why you were imprisoned, right? ... أن تعرف لماذا سُجنت,صحيح؟
  • For this, she was imprisoned in an icy abyss. لأجل هذا، سُجنت في هاوية متجمّدة.
  • ... right away but you won't know why you were imprisoned ... في الحال لكنك لن تعرف لماذا سُجنت
- Click here to view more examples -
VII)

سجنهم

VERB
  • ... to ensure they are not criminalized or imprisoned. ... لكفالة عدم تجريمهم أو سجنهم.
  • being imprisoned, or burnt by ... يجري سجنهم ، أو أحرقت من قبل ...
  • ... they await trial or after they have been imprisoned. ... انتظار محاكمتهم أو بعد سجنهم.
- Click here to view more examples -
IX)

السجن

VERB
- Click here to view more examples -
XI)

سجينا

VERB
- Click here to view more examples -
Sambhu Raj SinghSambhu Raj Singh · LinkedIn · GitHub · Npm

Updated:


Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.