Apron
US
GB
SA
Translation of Apron in Arabic :
apron
1
المئزر
NOUN
- But what is with the apron? لكن ما هذا المئزرِ؟
- Can't recognize him without an apron. لا يمكنني معرفتك بدون المئزر.
- could hardly gasp out her request for the apron pattern. يمكن بالكاد من اللحظات طلبها للنمط المئزر.
- putting her apron over her head, ... وضع المئزر فوق رأسها ، إلا ...
- Don't let the apron deceive you! لا تدع المئزر يخدعك !
2
المريله
NOUN
Synonyms: bib
- apron and went down to concoct her soup. المريلة ونزل إلى تلفيق حساء لها.
- apron, front, and ... المريلة ، الجبهة ، والظهر ...
- apron, and put on ... المريلة، ووضع على ...
- apron, was close at ... المريلة ، وكان يغلق على ...
- ... deer skin thong and apron, with a cold and ... ثونغ الغزلان الجلد والمريلة ، مع البرد و
3
مئزر
NOUN
- Making red sauce with no apron. أطبخ صلصة حمراء بدون مئزر
- Could be part of a butcher's apron. قد يكون جزء من مئزر الجزّار
- Go get yourself an apron. إذهبْ إحصلْي لنفسك على مئزرِ.
- in an apron and straw-hat ... في مئزر وقبعة من قش ...
- This apron and I have a long life ahead. هذا مئزر و أنا حياة طويلة مستقبلا.
4
ساحه
NOUN
- clean apron and a new cap. تنظيف ساحة وقبعة جديدة.
- She brought it out from under her apron and "إنها جلبت من تحت ساحة لها و
- her apron-pocket whilst she was a-giving us ساحة لها جيب في حين كانت هي التي تمنح لنا
- something under her apron. شيء تحت ساحة لها.
- her apron, and held it out. ساحة لها، وعقد من ذلك.
5
المؤزر
NOUN
- ... her head with her apron folded into a square pad. ... رأسها مع مطوية في بلدها المؤزر لوحة مربعة.
- Putting her apron over her head and her arms ... وضع بلدها المؤزر على رأسها وذراعيها ...
6
مريله
NOUN
Synonyms: bib
- ... seen more meat on a butcher's apron. ... رأيت الكثير من اللحم على مريلة الجزار
- ... big enough to wear an apron. ... كبير كفاية ليرتدي مَريله
More meaning of Apron
bib
I)
II)
مريله
NOUN
Synonyms: apron
- Uh, does anyone have a napkin or a bib? هل لدى أحدكم منديل أو مريلة؟
- We'll get you a bib. نحن سنجعلك تحصلين علي مريلة.
- Over this bib her dimples looked delightful, ... خلال هذه الدمامل مريلة بدا لها لذيذ، ...
- ... with knots and pins contrived a bib ... مع عقدة، ودبابيس المفتعلة 1 مريلة
- bib-on-okka will soon be here. مريلة على اساس okka سيتم قريبا هنا.
brat
I)
شقي
NOUN
- ... when one of them is acting like a brat! ... بينما أحدهم يتصرف كطفل شقي
- they to me act like a spoil brat child أنها لي تتصرف مثل طفل شقي غنيمة
- room the fund all or even a brat everywhere do غرفة الصندوق جميع أو حتى شقي القيام في كل مكان
- playing them to do a band of yelling brat album لعب لهم للقيام عصابة من الصراخ ألبوم شقي
- ... fashion to bring that gipsy brat into the house, ... ... أزياء لتحقيق ذلك شقي الغجر داخل المنزل ، ...
II)
الشقي
NOUN
- The brat has locked himself up? ذلك الشقي قام بحبس نفسه؟
- Now move that brat out of the way so ... الآن أبعدي هذا الشقي .عن الطريق حتى ...
- ... allowed to hit that brat. ... المسموح له" ".بضرب ذلك الشقي
IV)
V)
المزعج
NOUN
Synonyms: spam, disturbing, annoying, irritating, alarming, nagging
- Stop acting like a brat. توقف عن التمثيل مثل الطفل المزعج
- Just drive, brat. قُد فقط, أيّها المزعج
- I don't think so, brat. لا أظن ذلك أيها المزعج.
square
I)
مربعه
ADJ
- It is like a square patch of light. هو مثل قطعة مربعة من ضوء.
- Square plates for a round cake. صحون مربعه من أجل كيك دائريه
- Clumps pixels into square blocks. يجمع البيكسلات في كتل مربعة.
- Places square markers at each data point. يضع علامات مربعة على كل نقطة بيانات.
- Looks square to me. تبدو مربعة بالنسبة إلي
- You have to have a square matrix. يجب ان يكون لدينا مصفوفة مربعة
II)
سكوير
NOUN
Synonyms: squire
- and despite it is believed times square وعلى الرغم من أنه يعتقد تايمز سكوير
- ... was always which implies in times square ... الذي كان دائما مما يعني في تايمز سكوير
- ... for the monies place on times square ... بالنسبه لمكان الأموال على تايمز سكوير
- ... he spent $300 on a pocket square. ... انه انفق 300 دولار "على بدلة "بوكت سكوير
III)
ساحه
NOUN
- Are you still here in city square? هل لا زلتي هنا في ساحة المدينة ؟
- The village square, two soldiers dumped ... في ساحة القرية، إثنان من الجنود القوا ...
- ... to increase every moment in the church square. ... لزيادة كل لحظة في ساحة الكنيسة.
- ... better over there, by the merchant square. ... أفضل هناك با لقرب من ساحة السوق
- ... we have to start all the way at square one. ... يجب أن نبدأ بكل الطرق في ساحة واحدة
- It'd be on display in the town square. كانت ستكون على الملأ في ساحة المدينة.
IV)
مربعا
ADJ
- Like a square, but not a square. كشكل مربّع لكن ليس مربعاً
- So how do we make this into a perfect square? فكيف نجعلها مربعاً كاملاً؟
- On the cart was a great square chest. على عربة كان الصدر كبيرا مربعا.
- If your picture is square, you can insert it into ... إذا كانت الصورة مربعاً، يمكنك إدراجه في ...
- ... in your note, draw a square. ... في الملاحظة، ارسم مربعًا.
- ... mouse button and draw a square around the entire clip. ... زر الماوس وارسم مربعاً حول القصاصة بأكملها.
V)
مربع
NOUN
Synonyms: box
- Are we square now? هل نحن مربع الآن؟
- We may perhaps call it square. قد نسميه ربما مربع.
- Well we now know it is a perfect square. حسناً، نحن نعلم الآن ان هذا مربع كامل
- And the square root of any prime number is irrational. ومربع اي عدد اساسي يكون غير نسبي
- You should see a red square appear in the window. يجب أن تشاهد مربع أحمر يظهر في الإطار.
- A square on every level. وهناك مربع على كل صعيد.
VI)
التربيعي
ADJ
- Square root of the number above. الجذر التربيعي للرقم أعلاه.
- And we could take the square root of this. ويمكننا ان نأخذ الجذر التربيعي لهذا
- Returns a positive square root. لإرجاع الجذر التربيعي الموجب.
- And then what's the square root of that. ومن ثم ما هو الجذر التربيعي لذلك؟
- Returns a positive square root. إرجاع الجذر التربيعي الموجب.
- Plus or minus the square root of b squared. زائد أو ناقص الجذر التربيعي لـ b تربيع.
VII)
المربعه
ADJ
Synonyms: squared, square brackets, boxed
- But it carries over into really any size square matrix. لكن يمكن تطبيقه على اي حجم للمصفوفة المربعة
- And you could imagine just counting the square meters. ويمكنك تخيل عميلة عد الامتار المربعة
- ... in relation to the total square footage of all departments. ... بالنسبة لإجمالي الأقدام المربعة لكافة الأقسام.
- ... forty of them to a square inch. ... أربعين منهم على البوصة المربعة.
- ... the costs are allocated by square meters. ... يتم توزيع التكاليف حسب الأمتار المربعة.
- We're talking hundreds of square miles. نتحدث عن مئات من الأميال المربعة
VIII)
المربع
NOUN
Synonyms: box
- And so why is it called completing the square? ولماذا يسمى باكمال المربع؟
- Get back to the square! عودوا إلى المربع، هيا
- The square, the house surveillance. المربع,مراقبة البيت.
- You have the square and the circle. لديك المربع والدائرة.
- Now what about area of the square. الآن، ماذا عن مساحة المربع؟
- You could have done this without completing the square. يمكنك ان تقوم بحلها دون اللجوء الى اكمال المربع
IX)
الساحه
NOUN
- There are boats floating in the square. هناك قوارب عائمة .في الساحة
- The people in that square. الناس في تلك الساحة.
- They were coming to the square. كانوا يأتون إلى الساحة.
- And you see the compass and the square. وأنتم ترون البوصلة والساحة
- They also hog the best benches on the square. انهم ايضا يشغلون افضل مقعد في الساحة
- Everybody has to stay in the square, while we're ... الجميع يبقى في الساحة ، في الوقت الذي ...
X)
ميدان
NOUN
- I saw him last night in town square. لقد رأيته أمس في ميدان البلدة
- I have them square in my sights, sire. انهم لدي في ميدان بصري، مولى
- ... not have that conversation right here on the town square? ... ألا نتبادل هذا الحديث في ميدان المدينة هنا؟
- Again, possibly on a town square. وربما تكون فى ميدان
- which one is the largest square? أي ميدان هو الأوسع ؟
- In the very public town square in 30 minutes بميدان البلدة العام خلال 30 دقيقة.
yard
I)
ساحه
NOUN
- This alley takes you to the yard. الآن هذا الممر يؤدي بك إلى ساحة
- To a bus yard. إلى ساحة موقف للحافلات.
- I have a big house, nice yard. عِنْدي بيت كبير، ساحة لطيفة.
- Save that garbage for your yard sale. إحتفظي بذلك الكلام التافه لأجل ساحة البيع.
- Did you call to lounge around an empty yard? هل إتصلت لتٌريني ساحة فارغة ؟
- That gambler from the train yard! هذا مقامر من ساحة التدريب
II)
الفناء
NOUN
- Now they can't play in the yard? والآن لا يستطيعون اللعب في الفناء؟
- Two men were loitering in the yard. رجلان التسكع في الفناء.
- What are you doing leaving the yard? ماذا تفعل بمفردك خارج الفناء؟
- Finally they met again in the yard. أخيرا اجتمعت من جديد في الفناء.
- Is this the yard? هل هذا هو الفِنّاء ؟
- Get me out of this yard, man! اخرجني من هذا الفناء يا رجل!
III)
يارد
NOUN
Synonyms: yared
- Blues yard, you know it? " بلوز يارد " هل تعرفه ؟
- Or there are thirty six inches for every one yard. او انه يوجد 36 انش لكل يارد واحد
- And then if we do the half yard ومن ثم اذا انتقلنا الى 1/2 يارد
- Or there are 36 inches for every 1 yard. او انه يوجد 36 انش لكل يارد واحد
- ... of a hundred-yard strip within the city boundary. ... مساحة ضيقة بطول مائة يارد داخل حدود المدينة.
IV)
فناء
NOUN
Synonyms: courtyard, patio, backyard, annihilation
- This whole place is like a yard sale. هذا المكان كله مثل فناء لبيع الخردة
- I knelt within half a yard of her. أنا ساجد داخل فناء نصف لها.
- Studying them in the prison yard. دراستها في فناء السجن.
- With a huge court yard and lots of dancers. بفناء ضخم والكثير من الراقصين
- A house, a yard, and two soldiers for every ... منزل و فناء و جنديين لكل ...
- ... nice to have the ocean as my front yard. ... لشيء رائع أن يكون فناء منزلك هو المحيط
V)
الساحه
NOUN
- No questions, back to the yard. لا مزيد من الاسئلة ، عودوا للساحة
- I clearly remember seeing dad look around the yard. أتذكر تماماً رؤية أبي بنظر في الساحة الخلفية
- Our kids play in this yard. فأولادنا يلعبون في هذه الساحة
- Have you seen the front yard? هل رأيت الساحة الأمامية للمنزل ؟
- I was mowing the yard without tennis shoes. لقد كنتُ ألعب في الساحة من دون حذاء الخاص بكرة المضرب
- Raise the main top yard. إرفعْ الساحةَ العلياَ الرئيسيةَ.
VI)
الحوش
NOUN
VII)
يارده
NOUN
- Gravity pulls an inch a yard. الجاذبية تسحب بوصة أو ياردة
- The seamen had hauled the fore-yard aback وكان البحارة استحوذ على الصدارة ياردة فوجئ
- It goes out of bounds near the 42 yard line. إنها تذهب خارج الحدود قرب خط ال42 ياردة.
- It was on the 50 yard line. كانت علي خط ال50 ياردة
- rolls about twenty yard nobody does لا أحد فات حوالي عشرين ياردة لا
- just like the fifty-yard line you know تماما مثل خط الخمسين ياردة تعلمون
VIII)
الباحه
NOUN
- Why is it striking the yard? ما الذي يضرب الباحة!!!
- The children were in the front yard. الأطفال كانوا بالباحة الأمامية
- But we have to share the yard with them. ولكن علينا أن نتشارك الباحة معهم
- How about the yard over there? ماذا عن الباحة الخلفية هناك ؟
- We have this big yard and we just rescue dogs all ... لدينا تلك الباحة الكبيرة ونحن نقوم بإنقاذ الكلاب طوال ...
IX)
الحديقه
NOUN
- Now they can't play in the yard? الآن لا يستطيعون اللعب في الحديقة؟
- You want to come see your new back yard? هل تريد رأية الحديقة الجديدة ؟
- Only when they went to the bathroom in my yard. فقط عندما يدخلون إلى الحمام بالحديقة
- My yard sale is a failure. مشروع البيع في الحديقة فشل
- I believe that a yard should have trees, ... أعتقد أن الحديقة يجب أن تكون فيها أشجار " ...
- ... guys all over the front yard. ... رجال في كل مكان بالحديقة الأمامية)
theatre
I)
المسرح
NOUN
- A revolutionary approach to the theatre. وصول نهج ثوري للمسرح.
- I still can't believe we're in a theatre! مازلت لا أصدق أننا في المسرح!
- I gotta get to the theatre. يجب أن أذهب إلى المسرح.
- You know you can't go to the theatre. اتعلمين, لايمكنك الذهاب الى المسرح
- It runs from the bank to the theatre. إنه يمر من البنك إلى المسرح.
- Does he like either cinema or theatre? ألا يحب السينما أو المسرح؟
II)
مسرح
NOUN
- Is it a theatre or what? هل هذا مسرح أم ماذا ؟؟
- ... to pretend you're back in the movie theatre. ... أن تتخيل بأنك عدت لمسرح الأفلام
- I don't go to the theatre very much. انا لا اذهب الى مسرح بصورة كثيرة
- life begins to resemble an empty theatre. الحياة بها تبدأ اشبه بمسرح فارغ
- and tonight adult theatre presents ويعرض مسرح الكبار الليلة
- tempt fortune in a real theatre in the important town ... يغري ثروة في مسرح حقيقي في بلدة هام ...
III)
مسرح العمليات
NOUN
- There is no judicial oversight in the theatre of operations. فليس هناك أي أشراف قضائي في مسرح العمليات
- ... indicators of the current climate within the theatre of operations. ... مؤشرات المناخ الحالي داخل مسرح العمليات.
- ... international organizations working in theatre. ... المنظمات الدولية العاملة في مسرح العمليات.
- ... within its capabilities to the international civil organizations in theatre. ... في حدود طاقاتها للمنظمات المدنية الدولية العاملة في مسرح العمليات.
- ... within its capabilities, to the international organizations in theatre. ... في حدود قدراتها للمنظمات الدولية العاملة في مسرح العمليات.
- ... safe movement of forces into theatre. ... التحرك اﻵمن للقوات في مسرح العمليات.
V)
ثياتر
NOUN
VI)
المسارح
NOUN
Synonyms: theaters, playhouses
- ... problem now was the lack of theatre and film venues. والمشكل الآن هو نقص المسارح وقاعات السينما.
- The State-sponsored theatre network has also expanded ... كما أن شبكة المسارح التي ترعاها الدولة قد توسعت ...
- ... , magazines, film and theatre and the studio arts; ... والمجلات والأفلام والمسارح وفنون الاستديوهات؛
arena
I)
الساحه
NOUN
- In and out of the arena. داخل و خارج الساحة.
- In pursuit of honor in the arena. للسعى من أجل الشرف فى الساحة.
- But to face him in the arena. ولكن أن تواجهه في الساحة
- I long to see you in the arena. أشتاق لرؤيتك في الساحة
- For the opening games of the new arena. من أجل إفتتاح الألعاب في .الساحة الجديدة
- For the opening games of the new arena. للمباريات الافتتاحية فى (الساحة )الجديدة
II)
III)
الحلبه
NOUN
- And all to feed the arena. وكل ذلك لإطعام الحلبة
- Has he fallen, in the arena? هل سقط، في الحلبة؟
- This arena was your life, add to its foundations. هذه الحلبة ستكُون حَياتك .تَضاف إلى تأسيسها.
- I thought you for the arena with your men. لقد اعتقدت أنك ذهبت للحلبة مع رجالك
- In pursuit of honor in the arena. لمطاردة الشرف في الحلبة
- Would that this were the arena. تمنيت لو أنّ هذه هي الحلبة
IV)
ساحه
NOUN
- To step into an exciting new arena of opportunities and possibilities ... للإنتقال إلى ساحة جديدة مثيرة من الفرص والإمكانيات ...
- ... a number of hidden dangers in the international security arena. ... عدد من الأخطار الخفية على ساحة الأمن الدولي.
- ... and formidable challenges in the arena of global peace and security ... ... والتحديات الهائلة في ساحة السلام والأمن العالميين ...
- They filled a huge arena with benches. ملأوا ساحة ضخمة بالمقاعد .
- else happening at a different arena. يحدث شيء آخر في ساحة مختلفة.
- It must not turn into an arena for protectionist forces to ... ويجب أﻻ ينقلب المؤتمر إلى ساحة تستطيع فيها القوى الحمائية ...
V)
حلبه
NOUN
Synonyms: circuit, rink, racetracks, helbeh, fenugreek
- Each arena represents a different style of trading. تمثل كل حلبة شكل آخر للتجارة.
- ... scale necessary in particular for entering the international trade arena. ... الحجم اللازمة خاصة للدخول في حلبة التجارة الدولية.
- Unfortunately, he´s in a different arena now. لسوء الحظ هو في حلبه مختلفه الان
- ... you seen enough gladiators in the arena, to see how ... ... ترى مصارعين كفاية في حلبة المصارعة لتعرف كم ...
- and click on the Forex Charts Arena icon. والضغط على رمز حلبة رسوم فوركس البيانية.
- ... And 12 others outside the racing arena ... و 12 اخرين خارج حلبة السباق
courtyard
I)
الفناء
NOUN
- Completely different feel to the upper courtyard. شعور مختلف تماما إلى الفناء العلوي.
- Stay in the courtyard, okay? ابقَ في الفناء ، إذن ، اتفقنا؟
- I got a view of the entire courtyard. لدي رؤية لكامل الفناء
- The second group goes through that tunnel into the courtyard. المجموعة الثانية تمر عبر النفق الى الفناء
- Have you cleaned this entire courtyard yourself? هل نظفت هذا الفناء لوحدك ؟
II)
فناء
NOUN
Synonyms: yard, patio, backyard, annihilation
- ... and into like a courtyard. ... وكان هناك مثل فناء
- ... to know what happened at school, in the courtyard. ... ان افهم ما حدث في فناء المدرسه
- but you're too busy with a leader in the courtyard ولكن كنت مشغول جدا مع زعيم في فناء
- at the courtyard gate, rendered them عند بوابة فناء ، جعلتها
- of the street into a courtyard, out of the من الشارع الى فناء ، للخروج من
III)
باحه
NOUN
Synonyms: patio
- It opened on to a squalid courtyard. فتح باب الدخول إلى باحة قذرة.
- courtyard of the building where he lived. باحة المبنى حيث كان يعيش.
- large stone courtyard before it, and two بباحة الحجر قبل ذلك ، واثنين
- carry into a dreary prison courtyard, he حمل إلى باحة السجن الكئيب ، وقال انه
- Take him yourself to the courtyard you know تأخذه نفسك الى باحة تعلمون
IV)
ساحه الفناء
NOUN
V)
كورتيارد
NOUN
- in the courtyard by marriott i felt ... في كورتيارد من ماريوت شعرت وكأني ...
VI)
الباحه
NOUN
- I heard your men talking in the courtyard. سمعت رجالك يتحدثون في الباحة .
- ... the reporters out in the courtyard just now. ... للتو الصحفيين في الباحة
- They're leading the general to the courtyard. إنهم يقودون الجنرال عبر الباحة
- ... out on an angle of the courtyard so as to be ... ... خارجا على زاوية من الباحة ، وذلك أن تكون ...
- landed in the outer courtyard of the هبطت في الباحة الخارجية لل
VII)
ساحه
NOUN
- ... by his toes in our courtyard. ... من أصابع قدمه في ساحة القصر
- And we're renting out a huge stone courtyard. و سوف نستأجر ساحة كبيرة
- centered around a large courtyard belonging to the ruler. تتمركز حول ساحة كبيرة تخص الحاكم
- There's a maintenance courtyard out the back enclosed ... يوجد ساحة صيانه بالخارج الخلف مغلق ...
- ... hours before he crossed the last courtyard, rejected the pressing ... قبل ساعات من عبوره ساحة الماضي ، رفضت الضغط
VIII)
الساحه
NOUN
- Could you look in on the courtyard? هل يمكنك النظر في الساحة؟
- In the courtyard, but apparently it's from him. حصلت عليه في الساحة و لكن من الواضح أنه له
- What was going on in the courtyard the other day? ما الذي كان يجري في الساحة ذلك اليوم ؟
- I got it in the courtyard, but apparently it's ... حصلت عليه في الساحة و لكن من الواضح أنه ...
- But the courtyard is clear now, but it ... لكن الساحة خاليةٌ الآن .لكنّها ...
Sambhu Raj Singh · Search for Arabic words and instantly uncover their English meanings.
Search for English words and instantly uncover their Arabic meanings.
Download High quality Arabic Keyboard layout in 5 different colour modes.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Urdu for FREE.
Translate Arabic words, sentences and phrases into Bangla for FREE.