Blind means أعمى, الأعمى and المكفوفين in Arabic | Discover Synonyms, Part of Speech & Examples

Meaning of Blind in Arabic :

blind

اعمي

ADJ

Synonyms: blinded, blindly

Do not see that is blind? ألا ترى بأنه أعمى؟
I must have been blind not to see you. لابد أننى كنت أعمى كى لا أراكِ
He drew down the blind. ولفت إلى أسفل أعمى.
He is growing old and blind. لقد اصبح كبير بالسن واعمى ايضاً
I did it on a blind faith. أنا عملت هو على a إيمان أعمى.
And there was one blind man. وكان هناك واحد أعمى .

- Click here to view more examples -

الاعمي

ADJ

Synonyms: mindless

The blind beef salesman is trying to help me? ـ بائع اللحم الأعمى يحاول مساعدتي ؟
A blind child can't see those close to them. الطفل الأعمى لا يمكنه أن يرى من هم بقربه
Did he really try to blind you? لم حاول حقاً أن يسبب لك الأعمى؟
Smart solution for the blind. هذه الميزة تمنح للأعمى - تماماً
The blind beef salesman is trying to help me? بائع اللحم الأعمى يحاول أن يساعدني
That blind man and his dog. هذا الرجل الأعمى وكلبه.

- Click here to view more examples -

المكفوفين

ADJ

Synonyms: visually impaired

We taught blind kids how to do ceramics. علمنا الأطفال المكفوفين استخدام السيراميك
He put back the blind and peered out. عاد وضع المكفوفين ويحدق بها.
He drew up the blind and got dressed. لفت تصل المكفوفين ويرتدي حصلت.
For instance, to aid the blind. كمثال، لمساعدةِ المكفوفين.
Not a big field for the blind. لا مجال كبير للمكفوفين .
I raised the blind, and looked out of the window ... تربيت المكفوفين ، ونظرت من النافذة ...

- Click here to view more examples -

عمياء

ADJ

Synonyms: blindly, blind spot

And if you can't see, you are blind. وإذا كنتِ لا تري ، فأنتِ عمياء
Look at this if you're not blind. أنظري الى ذلك ان لم تكوني عمياء
There was almost no difference between seeing and blind athletes. كان هناك لا يوجد فرق بين رؤية ومجاملة عمياء.
You want to be blind again? أتريدين أن تصبحي عمياء ثانية ؟
She may be blind, but she's very bright. هي قد تكون عمياء، لكنّها لامعه جدا
Would be blind, deaf or inflatable. عمياء، صمّاء أو فتاة بلاستيكية

- Click here to view more examples -

العمياء

ADJ

Synonyms: blind spot

They were the helpless instruments of blind chance. كانت صكوك عاجز من الصدفة العمياء.
You do not see what my blind eyes do. لماذا لا يمكنك رؤية ما تراه عيناي العمياء ؟
Can we use the blind spots? هل يمكننا استعمال النقاط العمياء؟
We know all about the blind trust. جميعنا يعلم بخصوص الثقة العمياء
Only blind spots are the locker rooms. فقط النقط العمياء هي مكان الخزائن
Careful, you don't want to blind that cow forever. حذراً، لا تريد تلك البقرة العمياء الى الابد

- Click here to view more examples -

مكفوفين

ADJ

An eye for an eye just makes both people blind. عين من أجل عين أخرى تجعل الشخصين مكفوفين
First of all, because they're blind. أولاً، لأنهم مكفوفين
What, are they blind? ماذا ، هل هم مكفوفين؟
Well, they won't - if they're blind. حسناً لن يعرفوا، إن كانوا مكفوفين!

- Click here to view more examples -

عميان

ADJ

Synonyms: blinds

We might be small, but we are not blind. ،قد نكون صغار .لكنّنا لسنا عميان
And you are not blind. وانتم لستم عميان.
All the children are blind! كل الأطفال عميان, كلهم
Because they are blind to me. لأنّهم عميانٌ عنّي.
Without it, we are blind. من غيرها، نحن عميان
That we who are righteous are blind? هل تعني اننا نحن الابرار عميان لا نرى ؟؟

- Click here to view more examples -

كفيف

ADJ

Why would a blind guy point at someone? لماذا شخص كفيف يشير إلى شخص ما؟
One blind, one with enlarged ... أحدهما كفيف والآخر لديه تضخم ...
... the last five years working with the blind. ... السنوات الخمسة) الأخيرة بالعمل لكفيف
... in at dark, though he is blind." ... في الظلام ، ورغم انه كفيف"

- Click here to view more examples -

عمي

ADJ

Synonyms: uncle, my cousin, blindness, cousin

That we were blind not to have seen it. وأننا كنّا عميّ لأن لا نراه.
She had eyes when the rest of us were blind. لقد كانت ترى عندما كلنا كنا عمى
Are you colour blind? هل لديك عمى ألوان؟
Double blind, triple blind, simple blind? عمى ثنائي, عمى ثلاثي او عمى بسيط؟
Double blind, triple blind, simple blind? عمى ثنائي, عمى ثلاثي او عمى بسيط؟
some color blind from make you go بعض بعمى الألوان من تجعلك تذهب

- Click here to view more examples -

in English

1. Visually impaired

visually impaired

ضعاف

VERB

Synonyms: impaired, faint

... who says that if you block visually impaired people ... الذي يقول أنه إذا منع الناس ضعاف البصر

II)

المكفوفين

VERB

Synonyms: blind

... reach the regular schools where visually impaired children are mainstreamed. ... الوصول إلى المدارس العادية التي يجري دمج الأطفال المكفوفين بها.
... additional activities created to meet other needs of visually impaired children. ... للأنشطة الاضافية المنشأة لتلبية الاحتياجات الأخرى للأطفال المكفوفين.
... the integration of 112 visually impaired children into the regular school system ... ... إدماج 112 من الأطفال المكفوفين في النظام المدرسي العادي ...
... facilitated the employment of 45 visually impaired adults in the local market ... ... وتيسير تشغيل 45 من المكفوفين الكبار في السوق المحلي ...

- Click here to view more examples -

III)

بصريا

VERB

Synonyms: visually, optically

IV)

البصر

VERB

Synonyms: sight, eyesight, vision, gaze, visually

2. Uncle

uncle

العم

NOUN

Are you the uncle who lives here? هل أنت العم الذي يعيش هنا؟
Uncle will question me, right? سوف يسألني العم، صحيح؟
Are you stealing uncle's money? هل تقوم بسرقة مال العم؟
Give a room for uncle here. إعطنا غرفة لهذا العم هنا
You should not settle with cool uncle. يجب أن لا تبقى العم الرائع
That uncle is after aunt. "هذا العم بعد العمه"

- Click here to view more examples -

II)

عمي

NOUN

Synonyms: my cousin, blindness, blind, cousin

I could see a change in my uncle, however. يمكن أن أرى تغييرا في عمي ، ولكن.
My uncle'll send the guards to find him. عمّي سيرسل الحرّاس لإيجاده.
Uncle has a way of judging men. عمي لديه طريقته الخاصة في الحكم على الشباب
I was sent to my uncle's house. لقد ارسلت الى منزل عمى
I went fishing with unCle. ذهبت لاصطاد مع عمي
And what did my uncle say? وماذا قال عمّي؟

- Click here to view more examples -

III)

عم

NOUN

Synonyms: what

Uncle showed me the best way to make coffee. علمني عمـِّي أفضل طريقـة .لصنع القهـوة
But go not to my uncle's bed. لكن ،لا تذهبي لفراش عمـي
Where have you been, uncle? أين كنت يا عم؟
And they know that they have an uncle. و يعلمون بأنّ لديهم عمّ
That thing with your uncle. ذلك الحدث بخصوص عمـّك
My uncle's place is closed tonight. محل عمـّي مغلق الليلة !

- Click here to view more examples -

IV)

عمك

NOUN

Synonyms: cousin

Your uncle wants to talk to you. أصعد, عمك يريد الحديث معك.
Now you're talking like your uncle! الآن أنت تتكلم مثل عمك!
Your uncle was deported, and. لقد تم ترحيل عمك , و
Your uncle asked to sit. طلب عمكِ إلى الجلوس .
So what was the argument with your uncle about? إذا عم كان الخلاف مع عمكِ؟
Your uncle drives a limo? هل يقود عمك سيارة ليموزين؟

- Click here to view more examples -

عمه

NOUN

Synonyms: aunt, cousin, aunty, auntie

Every other person is a uncle, friend or relative. كل شخص آخر عمه، صديق أو قريب.
He could see that his uncle was sincere. وقال إنه يرى أن عمه كان صادقا.
A boost for the uncle right away. ورفع لعمه على الفور.
His uncle works in advertising. عمه يعمل بمجال الدعاية
To avenge his father, son, or uncle. للانتقام من أجل والده، ابنه، عمه
Have you talked to his uncle? هل تحدثتي إلى عمه؟

- Click here to view more examples -

VI)

الخال

NOUN

Synonyms: unkle, lekhal

All right, forget the uncle thing! حسناً ، إنسى مسألة الخال
But I don't want to be the cool uncle. المذهل الخال أكون أن أريد لا ولكن
Did Uncle Dusty throw himself off a bridge? هل رمى الخال (داستي) نفسه عن جسر؟

- Click here to view more examples -

VII)

ايها العم

NOUN

Have one of these, uncle. تفضل واحدة من هذه، أيها العم
Where are you heading, uncle? إلى أين المسار، أيها العم؟
hey uncle, is this your phone? أيها العم، هل هذا هاتفك؟
Uncle, we're leaving. أيها العم,نحن ذاهبون - شكراً
... some people are beginning to wonder about you, Uncle. ... بدَأ بعض الناس بالتساؤل عنك، أيُّها العم
Hey, faux uncle and half brother, ... أيها العم المزور و الأخ غير الشقيق ، ...

- Click here to view more examples -

VIII)

خالي

NOUN

Synonyms: empty, null, khali

My uncle says that you are very smart. خالى يقول أنك ذكى جداً
The cinema originally belonged to my aunt and uncle. بالأساس تعود السينما لخالتي وخالي
I have to warn my uncle. لابد أن احذر خالي
I have to warn my uncle. لابد أن احذر خالى
Is something the matter, uncle? هل هناكَ مشكلة ، خالي؟
My uncle to my aunt, my aunt ... من خالي إلى خالتي ،ثم ...

- Click here to view more examples -

IX)

خالك

NOUN

Did you say thanks to your uncle? هل قلتِ شكراً لخالكِ ؟
You mean lying to your uncle? أتعني الكذب على خالك؟
I also knew your uncle. لقد كنتُ أعرفٌ خالكَ أيضاً.
So what's up with your uncle? إذا كيف هو خالك ?
This man we want may be your uncle. الرجل الذى نريده ربما يكون خالك
Can you put your uncle on? أيمكنكِ أيمكنكِ اعطاء خالكِ الهاتف؟

- Click here to view more examples -

خال

NOUN

Synonyms: free, devoid

Uncle and aunt of all banks. وخال وخالة كل البنوك أيضاً
... a major embarrassment, having an uncle in prison. ... إحراج كبير أن يكون لك .خال فى السجن
Hey, Uncle, what happened to your hand? أهلاً يا خال ماذا حدث ليدك؟
Half-uncle or full uncle? نصف خال,او خال كامل؟
Half-uncle or full uncle? نصف خال,او خال كامل؟
... she's been without her Uncle, and. ... بأنها تعيش من دون خال

- Click here to view more examples -

3. Cousin

cousin

ابن عم

NOUN

Be nice if my kid had a cousin someday. سيكون أمراً جميلاً إذا حاز إبني على أبن عم, يوماً ما
I missed you too, cousin. إفتقدتك أيضا، إبن عم.
We just wanted to apologise, cousin. نحن فقط أردنَا إعتِذار، إبن عم.
She only knew me as a distant cousin. كانت تعرف أنني مجرد ابن عم بعيد
I had a third cousin who used to be ... كان لدي إبن عم ثالث والذي كان ...
... to him even to keep a third cousin to himself. ... له بل للحفاظ على ابن عم ثالث لنفسه.

- Click here to view more examples -

II)

ابن العم

NOUN

Synonyms: cuz, coz

I got this cousin who saw one. لديّ هذا ابن العم الذي رأى واحداً قال إنه فجّر عقله
It was your cousin leo. كان ابن العم " ليو " .؟
... at this bar, cousin. ... فى هذه الحانة، يا ابن العم
... about you losing your land, cousin. ... بشأن فقدانك لأرضك، يا ابن العم
... you never mentioned this cousin before. ... أنكي لم تذكري هذا إبن العم قبل ذلك.
Be still, cousin! كن ثابتا, ابن العم!

- Click here to view more examples -

III)

ابنه العم

NOUN

Synonyms: cuz

Cousin Violet is trying to find a new job for ... إبنة العم "فيوليت" تحاول العثور على وظيفةٍ جديدة لطباختي

IV)

ابنه عم

NOUN

And she's our cousin, of course. وانها ابنة عم لنا، بطبيعة الحال.

قريبي

NOUN

Synonyms: my cousin, cuz, kinsman

Or my ninth cousin, who is nine times removed ... أو قريبي التاسع الذي يبعد تسع مرات ...
... tries to leave, cousin red lights you up. ... يحاول أن يغادر .قريبي (ريد) يتولى أمره
... a load of me and my rapping cousin" ... من غنائي أنا وقريبي للراب"

- Click here to view more examples -

VI)

قريبتي

NOUN

Synonyms: my cousin, cuz

Will you come with me, cousin? هل ستأتين معي ,قريبتي؟

VII)

عمه

NOUN

Synonyms: aunt, uncle, aunty, auntie

I have a cousin. (عندي ابنة عمّة.
His cousin got the flu at the last minute. أصيبت إبنة عمه .بالأنفلونزا بآخِر دقيقة
Like its cousin, valour. مثل ابنة عمه, البسالة
... this time about his contacts with his cousin. ... هذه المرة عن صلاته بعمه.
They wouldn't say that they were his cousin لم يقولوا انهم ابناء عمه
... and as she was his cousin, ... وكما أنها كانت ابنة عمه،

- Click here to view more examples -

VIII)

قريبه

NOUN

Synonyms: close, nearby, near, within walking

... are very different from his cousin's. ... مختلفة جدا من سلوك قريبه.
I don't have a cousin in the hospital. ليس لدي قريبه في المستشفي
I understand he has a cousin visiting. أفهم أن هناك قريبة تزوره
... the janitor's exiting his cousin's house. ... الحاجب يخرج من منزل قريبه)
... spin the bottle with my fiancé's cousin? ... إدارة الزجاجة" مع قريبة خطيبي؟
... from the direction of where his cousin had gone. ... من الاتجاه الذي سار فيه قريبه.

- Click here to view more examples -

IX)

قريب

NOUN

Synonyms: close, nearby, near, relative, soon, nigh

I have cousin who works in hospital. لدي قريب يشتغل في المستشفيات.
Do you have a brother or cousin who looks. هل عندك أخ أو قريب يشبهك
A distant cousin, perhaps. قريب من بعيد، على الأرجح .
It could be a long-lost cousin. قد يكون قريب لم تره من مدة.
... we know, there's an overprotective cousin out there. ... ما نعرفه, هنالك قريبٌ مبالغ في العناية هناك
You know, I have a cousin named Perry. أتعلم) (لدي قريب يدعى (بيري